[Hiện Đại] Nếu Ốc Sên Có Tình Yêu | Đinh Mặc (Truyện dịch- Hoàn + Đã xuất bản)

greenrosetq

Tên tác phẩm: NẾU ỐC SÊN CÓ TÌNH YÊU

Tác giả: Đinh Mặc

Tình trạng sáng tác: Hoàn

Thể loại: Ngôn tình hiện đại, cán bộ cao cấp, tâm lý tội phạm, phá án.

Người dịch: greenrosetq

Poster: nyan_neko

Văn án:

Trên thế giới này có một loại tình yêu đẹp đẽ là lưỡng tình tương duyệt, tâm linh tương thông.


Một hôm, sau khi hoàn thành công việc, người đàn ông đột nhiên hỏi: "Tôi theo đuổi em lâu như vậy, em có suy nghĩ gì?


Hứa Hủ kinh ngạc: "Anh đang theo đuổi em?"


Người đàn ông nhẫn nại châm một điếu thuốc, đôi mắt đen nhìn cô chăm chú: "Mỗi buổi sáng tôi đều tập luyện cùng em, tôi đích thân dạy em bắn súng, cả đội cảnh sát đều gọi em là chị dâu.em tưởng tôi đang làm gì?"


Hứa Hủ trầm mặc trong giây lát: "Ờ.anh không cần theo đuổi em nữa."


Lòng người đàn ông chùng xuống, ngữ khí lạnh hẳn: "Ý em là gì?"


"Em cũng thích anh, vì vậy anh khỏi cần theo đuổi."


"."


Cô thích người đàn ông này. Tuy bề ngoài anh có vẻ cao ngạo và ăn nói độc địa, nhưng thực chất anh rất gợi cảm và đáng yêu.

Lời người dịch:

"Đây là tác phẩm mới nhất của Đinh Mặc. Tên truyện có vẻ hơi "sến" nhưng thực sự khá độc đáo, độc đáo từ ý tưởng đến hình tượng nhân vật.


Mặc dù truyện có tình tiết điều tra phá án nhưng Đinh Mặc khẳng định đây không phải là tiểu thuyết hình sự hay trinh thám, mà yếu tố tình cảm chiếm một nửa.


Một trong những nguyên nhân khiến tôi thích tác phẩm của Đinh Mặc là nữ chính thông minh và cá tính. "Nếu ốc sên có tình yêu" cũng không ngoại lệ, nữ chính gây ấn tượng với độc giả ngay từ chương đầu tiên, có thể nói là dạng nhân vật hiếm gặp trong ngôn tình.  Nam chính đương nhiên vẫn tuyệt vời như các tác phẩm trước đó.


Đinh Mặc đã bỏ ra một tháng để thu thập tài liệu, chuẩn bị cho cuốn tiểu thuyết này, tôi tin cô sẽ không làm độc giả thất vọng.


.

LƯU Ý:

Truyện dịch với mục đích chia sẻ phi lợi nhuận, xin vui lòng đừng dùng bản dịch với bất cứ mục đích thương mại nào.

Truyện đăng độc quyền tại Kites, không repost sang các trang web và blog khác.

greenrosetq

Made by [T]uenhi

HƯỚNG DẪN ĐỌC TRUYỆN TIỆN LỢI:

Để đọc truyện tiện lợi, bạn hãy click vào khung "Xem tác giả này" ngay đầu mỗi comment của greenrosetq. Như vậy, topic sẽ ẩn hết comment của người khác, chỉ để lại comment của greenrosetq. Bạn có thể đọc truyện một cách liên tục mà không phải mở quá nhiều trang.

MỤC LỤC

Chương 1   Chương 2  Chương 3  Chương 4  Chương 5+6




Chương 7   Chương 8  Chương 9  Chương 10  Chương 11





Chương 12   Chương 13  Chương 14  Chương 15  Chương 16




Chương 17   Chương 18  Chương 19  Chương 20  Chương 21




Chương 22   Chương 23  Chương 24  Chương 25  Chương 26





Chương 27   Chương 28  Chương 29  Chương 30  Chương 31




Chương 32   Chương 33  Chương 34  Chương 35  Chương 36   




Chương 37   Chương 38  Chương 39  Chương 40  Chương 41




Chương 42   Chương 43  Chương 44  Chương 45  Chương 46  




Chương 47   Câu chuyện nhỏ 3+4  Chương 48  Chương 49




Chương 50  Chương 51   Chương 52  Chương 53  Chương 54




Chương 55   Chương 56  Chương 57  Chương 58  Chương 59




Chương 60Chương 61  Chương 62  Chương 63 Chương 64



Chương 65+ 66+ 67



Ngoại truyện về Lâm Thanh Nham



Ngoại truyện về Phùng Diệp



Ngoại truyện về Quý Bạch- Diêu Mông

Eihpos_huyen

Đặt một chỗ để chờ xem tác phẩm mới của Đinh Mặc


Chúc hố mới của chị xôm tụ thiệt là xôm tụ hihi


Văn án thú vị, có vẻ như nữ chính của Đinh Mặc luôn là những cô nàng đặc biệt thông minh, cá tính và thẳng thắn trong tình yêu. Đón chờ một đề tài mới, Đinh Mặc bỏ một thời gian nghiên cứu chắc không uổng {:156:}

无名♫

Trời sốc quá ss Gr đào hố và lấp hố nhanh khủng khiếp.

E vừa mới thấy ss lấp 'Bến xe", đang bookmark để dành đó mà giờ lại thấy thêm một hố nữa rồi {:420:}

Thiệt là tốc độ kinh hoàng {:404:}

Hứa Hủ trầm mặc trong giây lát: "Ờ...anh không cần theo đuổi em nữa."

Lúc đọc đến câu trên e cứ tưởng là chị từ chối cơ đúng là ko đoán trc được, ai ngờ lại nói thẳng tưng ra thế, hâm mộ nữ chính {:176:}

lulay_89

Lại có hố để nhảy nữa rồi, mẹ Mặc thật là pro

Dạo này ghiền truyện của mẹ Mặc quá đi thôi{:437:}, nhất là ĐQCH

ss GR lại vất vả rồi, thanks ss nhìu lắm

Saby

Ss GR đào hố mới rồi.. Lại còn là của Đinh Mặc nữa chứ.. Em nhảy hố đây :xxx

Văn án đã có mấy câu dễ thương quá đi mất


"Hứa Hủ trầm mặc trong giây lát: "Ờ...anh không cần theo đuổi em nữa."


Lòng người đàn ông chùng xuống, ngữ khí lạnh hẳn: "Ý em là gì?"


"Em cũng thích anh, vì vậy anh không cần theo đuổi."

~~~> EM THÍCH ^o^



Yêu ss quá đi mất :x


...p/s: Vừa thấy cô Nhi kêu có ai giành page 1 cùng ko xong :)))

chipchip_00

xin 1 chân ở page 1 nào ^^

Chị GR đã đào hố mà lại là hố của Đinh Mặc thì cứ nhảy khỏi cần biết lí do

Chúc hố này của ss đông khách hơn nữa

HinaNg

Ôi tâm lý tội phạm :xxxx

Truyện của Đinh Mặc luôn có nét riêng, nhìn thể loại đã ngã vào ngay :xxxxx

Cho e đặt gạch ở đây nha :">

Spica

Em đặt trọn niềm tin vào mẹ Mặc và chị GR {:161:} Hình như bộ này Đinh Mặc mới viết thì phải, hôm trước em có nghe cô Thỏ nói ^^


Chỉ đọc văn án thôi mà em khoái rồi, rất ấn tượng, rất thẳng thắn   


Hai người đối đáp hay dí dỏm quá, hy vọng sẽ có nhiều tình huống cũng thú vị ko kém. Hìhì không biết anh nam chính thế nào nhỉ, có biến thái, mặt dày như Mục Huyền hay ko nữa


Em hóng ^^

Liek

Qủa là độc đáo, độc từ cái tên lẫn nhân vật

Hứa Hủ trầm mặc trong giây lát: "Ờ...anh không cần theo đuổi em nữa."


Lòng người đàn ông chùng xuống, ngữ khí lạnh hẳn: "Ý em là gì?"


"Em cũng thích anh, vì vậy anh không cần theo đuổi."


"..."

đáng yêu quá đi, tự nhiên yêu nhau luôn, anh theo đuổi chị mà trong khi đó chị cũng thích anh mà anh không biết.

Thích nhất là nhân vật nữ đc gọi là "chị dâu" nhân vật thì tuỳ người k thích có người ngượng còn mình thì sướng mê tơi


Nếu Ốc sên có tình yêu thì có lẽ Sến