[Hiện Đại] Ai Nói Tôi Không Biết Yêu | Linh Độ Tịch Mịch ( Chương ...

nguyenpooh

hamilk gửi lúc 4-7-2015 02:59 PM

CHƯƠNG 30


EDIT: Nguyễn Nguyễn

Nhìn chiếc LandRover phóng nhanh như mũi tên, Hạ Giai Ngôn vẫn chưa kịp…..

conluanho

Anh Hoắc thay đổi rồi, tín hiệu  vui đây vì như thế Tử Nhược mới có thể động lòng trước anh, người đàn ông đẹp trai và chân tình thì ai mà chống cự được, chuyện vui sắp xảy ra rồi, anh Hoắc cứ như thế mà phát huy mới có thể lấn áp anh Khải. Cảm ơn nguyennguyen12 nhiều nhé !

hamilk

CHƯƠNG 31


EDIT: Nguyễn Nguyễn

Có nói thật lòng hay không, chỉ cần nhìn ánh mắt là biết.


“ Ngay từ đầu tôi không nên đối xử với em và Tử Bằng như vậy!”


Lúc Hoắc Quý Ân nói những lời này, trong mắt anh lắng đọng một tia thâm trầm, chân thành, không chút miễn cưỡng, Hạ Tử Nhược không muốn tin thành ý của anh  cũng không được.


Một câu nói trúng tim khiến trái tim xao động.


Mọi chuyện đến quá đột ngột, Hạ Tử Nhược nhắm mắt, nghe tim mình đang nhảy liên tục hai nhịp một lần. Cuối cùng cô cảm thấy không thể nào tưởng tượng được, một người đàn ông cao cao tại thượng như vậy, luôn cậy quyền cậy thế áp đặt người khác lại có thể cúi đầu nhận lỗi với cô?



“ Hoắc Quý Ân, anh đang xin lỗi tôi?”. Cô hỏi.


“ Phải”. Giữa khoảng cách ngắn ngủi anh chăm chú nhìn cô: “ Tôi chính thức nói lời xin lỗi với em, vô cùng xin lỗi.”


Giọng nói của đối phương không nặng không nhẹ, trọng âm vừa đủ, Hạ Tử Nhược không phải người thù dai, thoải mái trả lời: “ Được, tôi nhận lời xin lỗi của anh.”


Làn môi mỏng khẽ mím lại của Hoắc Quý Ân theo đó hơi giương lên, như trút được gánh nặng.


Cô rất nhanh nói tiếp : “  Nếu không còn chuyện gì khác, tôi xin phép đi trước!”


Ngoài dự đoán, Hạ Tử Nhược vừa bước tới cửa, sau lưng liền truyền đến giọng nói của anh.


“ Hạ Tử Nhược”


Cô dừng bước, xoay người hỏi:  “ Còn việc gì nữa sao?”


Hoắc Quý Ân không tiến lên, khoanh tay đứng đó, bộ âu phục màu đen được cắt may một cách tinh xảo. Ánh mặt trời xuyên qua cửa sổ sát đất chiếu vào, quanh người anh đều được bao bọc bởi một tầng hào quang màu vàng nhạt. Đôi môi cong lên một cách hờ hững những vẫn cực kỳ hút hồn.


“ Hạ Tự Nhược, bắt đầu từ hôm nay, tôi chính thức theo đuổi em.” Giọng nói của anh rõ ràng chỉ nhẹ như gió như mây, nhưng lại giống như đem sự dịu dàng đó đánh sâu vào xương tủy, ý tứ rất hàm xúc.


Toàn thân Hạ Tử Nhược cứng đờ, giống như bị đóng đinh tại chỗ. Cô cảm thấy vì câu nói của anh mà hai gò má của mình trở nên nóng hổi. Đầu óc trống rỗng khoảng hai giây, rồi đột nhiên cô vác khuôn mặt đang đỏ lên không ngừng xoay về phía cửa, sau đó….. chạy trối chết.


Mãi cho đến khi ôm đầy buồn bực vọt vào trong thang máy, Hạ Tự Nhược mới run rẩy tê dại, trống ngực đánh kịch liệt liên hồi, không cách nào dừng được. Tình cảm của Hoắc Quý Ân cũng giống như con người anh, mạnh mẽ quyết đoán, đã quyết nhất định phải được, chỉ cần tùy ý biểu đạt một phần nhỏ cũng khiến cô không tài nào chống đỡ. Vì thế cô mơ hồ cảm thấy một thứ cảm xúc nóng hổi chưa từng có ẩn sâu trong lòng, ngay thời điểm anh nói ra những lời ấy đã lập tức được đốt lên.


Giữa trưa, trong nhà hàng Trung Quốc của khách sạn Quý Đình.


Giữa căn phòng được thiết kế tinh xảo, Hoắc Quý Ân ngồi một mình trước bàn ăn, món xa- lách trộn đã được dọn lên, trên bàn vẫn còn hai bộ bát đũa trống. Nhưng anh không tỏ ra khó chịu, cúi đầu xem tin tức trên điện thoại di động.


Một lát sau, cửa phòng bị đẩy ra, một đôi nam nữ bước vào.


“ Anh, trên đường kẹt xe nên bọn em tới muộn”. Hoắc Đình Đình nói xong cười hì hì, kéo tay chàng trai bên cạnh cùng ngồi xuống.


Hạ Tử Bằng giữ nguyên vẻ mặt thường ngày, mặc dù trong lòng đang cảm thấy thắc mắc vì sao Hoắc Quý Ân lại mời mình ăn cơm, nhưng ngoài miệng xem như không có chuyện gì, gọi một tiếng : “ Hoắc tổng”


Hoắc Quý Ân vuốt cằm, kêu nhân viên phục vụ mang thức ăn lên.


Một bàn đồ ăn toàn sơn hào hải vị được mang đến, anh thấy Hạ Tử Bằng ngồi bất động, liền đưa tay gắp thức ăn cho cậu: “ Cậu đừng ngại, cứ xem như một bữa cơm bình thường thôi”.


Hạ Tử Bằng quả là được quan tâm mà trở nên lo lắng, cậu ngạc nhiên liếc mắt nhìn anh một cái : “ Tôi tự gắp được rồi.”


Hoắc Quý Ân kêu mọi người dùng cơm, nhưng anh lại không vội vàng động đũa, cầm chén trà lên khẽ nhấp một ngụm, ánh mắt không rời khỏi Hạ Tử Bằng : “ Tôi nghe Đình Đình nói cậu đang làm thêm ở quán cà phê.”


Khuôn mặt của cậu thanh niên đang vùi vào bát canh vây cá, nuốt xuống lời thì thầm ở trong lòng, trả lời bằng giọng mũi : “ Vâng.”


Mặt cậu lạnh nhạt, thái độ đúng mực rất giống với Hạ Tử Nhược, Hoắc Quý Ân theo thói quen hỏi tiếp : “ Chuyên ngành đại học của cậu là gì?”


“ Quản trị kinh doanh”. Cậu trả lời trống không.


“ Quý Đình vừa hay đang tuyển dụng vị trí này, nếu cậu muốn, bất cứ lúc nào cũng có thể đến đây thực tập.” Giọng Hoắc Quý Ân tương đối hiền hòa.


Không chỉ Hạ Tử Bằng tròn mắt kinh ngạc mà Đình Đình cũng sững sờ không thể tin được những gì anh trai mình vừa nói. Lúc trước anh trai phản đối gay gắt cấm cô không được qua lại với Tử Bằng, bây giờ lại tự nhiên đối xử tốt với người ta như thế?


Hạ Tử Bằng từ từ ngồi thẳng lưng, trả lời : “ Cảm ơn Hoắc tổng, không cần phải phiền vậy đâu ạ. Anh Tô Khải đã giúp tôi liện hệ với công ty thực tập rồi.”


Tay Hoắc Quý Ân cầm chén trà cứng ngắc trong không trung, lại là Tô Khải, người đàn ông này quả là biết tận dụng mọi lúc mọi nơi mà.


Hoắc Đình Đình là một cô nhóc vô tư, tay vừa gắp miếng hải sâm cho vào miệng, mồm nhai miệng nói : “ Đúng vậy, anh, anh không biết đó thôi, anh Tô Khải là người tốt. Lần trước, anh ấy rủ Tử Bằng đi ăn cơm, còn tiện thể dẫn em đi cùng nữa..”


Nghe thấy thế anh không mấy dễ chịu, trong tim nổi lên chua chát. Hoắc Quý Ân vẫn chưa ăn, hai tay khoanh trước ngực, nhíu mày hỏi Hạ Tử Bằng : “ Tô Khải sao lại đối xử tốt với cậu như vậy, anh ta là gì của cậu?”


“ Anh rể tương lai”. Cậu ta lùa hai miếng cơm, quăng ra một câu trả lời đơn giản rõ ràng.


Càng hỏi càng thêm bế tắc, sắc mặt Hoắc Quý Ân lúc này chỉ có thể dùng hai từ “ thất bại” để diễn tả. Anh cảm thấy ngực mình như một quả khinh khí cầu đang bị ai đó dùng kim đâm vào, xì hết không khí ra ngoài. Người đàn ông kiêu ngạo như anh, làm sao có thể thừa nhận thất bại cơ chứ. Nhưng giờ phút này, trong lòng anh phải lắc đầu cười khổ, cuộc đời anh cũng có lúc thất bại thật sự rồi.


Ăn được một nửa, Hạ Tử Bằng như nhớ tới chuyện gì đó. Cậu bỗng dừng đũa, nhìn về phía Hoắc Quý Ân, buông một câu: “ Chị của tôi đến Quý Đình của anh làm việc, anh đừng có bắt nạt chị ấy đấy”.


Đừng thấy cậu còn trẻ, thật ra rất biết che chở cho chị gái. Hoắc Quý Ân ngẫm nghĩ rồi cười cười bảo : “ Tôi làm sao có thể bắt nạt chị cậu được.”


“ Vậy anh cũng đừng để cho người khác bắt nạt chị ấy.” Hạ Tử Bằng vẫn chưa yên tâm bổ sung thêm.


“ Yên tâm, yên tâm đi, toàn bộ khách sạn đều do anh em quản lý, anh ấy sẽ bảo vệ cho chị Hạ mà.” Hoắc Đình Đình đối đáp vài câu qua loa, gắp một miếng cá bỏ vào bát của cậu, nũng nịu nói : “ Con cá này toàn xương thôi.”


Hạ Tử Bằng không lên tiếng, cúi đầu nhặt sạch xương cá, sau đó gắp bỏ lại vào bát Đình Đình : “ Em ăn đi, hết xương rồi.”


Hai người bọn họ đối xử với nhau tự nhiên như thể Hoắc Quý Ân không hề tồn tại,  anh không muốn thấy cũng không được.


Nghĩ đến chính anh cũng cảm thấy không thể tin nổi. Nếu là trước đây, anh sao có thể dễ dàng khoan nhượng để em gái mình thân mật với tên tiểu tử thối trước mặt mình như thế, phỏng chừng anh đã sớm lật đổ bàn rồi ấy chứ. Nhưng hiện tại, trong mắt anh lúc này chỉ hiện lên một sự hâm mộ, mà chính anh cũng không hiểu được.


Trong từ điển của Hoắc Quý Ân chưa bao giờ tồn tại hai chữ “ thay đổi”, nhưng giờ đây anh xác định mình đã thay đổi thật rồi. Từ một người đàn ông sống xa cách với mọi người dần trở thành một người sống có tình cảm.


Có lẽ, chỉ có sức mạnh của tình yêu mới có thể thay đổi một con người, trở thành một người khác mà bản thân mình cũng không thể nhận ra.


Ăn uống no nê, Hoắc Đình Đình đặt đũa xuống, thỏa mãn xoa bụng, nói : “ Anh, tối nay em tổ chức sinh nhật ở nhà, anh có tham gia không?”


“ Không, tối nay anh sẽ về trễ.” Hoắc Quý Âm không thích ầm ĩ.


Nói xong, anh đứng lên, đi ngang qua Hạ Tử Bằng, vỗ vai cậu : “ Tôi về văn phòng trước, hai người có thể đến quán cà phê ở đại sảnh ăn chút đồ ngọt.”


Không đợi Hạ Tử Bằng nói cảm ơn, Hoắc Đình Đình quăng chủ đề bánh ngọt sang một bên, cô hướng về bóng lưng Hoắc Quý Ân bổ sung một câu : “ Tối nay em có mời chị Hạ, chị ấy cũng đến đó.”


Hoắc Quý Ân liền dừng bước, xoay người lại, hỏi : “ Tổ chức lúc mấy giờ?”


“ Bảy giờ ạ.” Hoắc Đình Đình cười giảo hoạt.


Mãi cho đến khi ra khỏi nhà hàng, Hạ Tử Bằng vẫn nhăn mày, cậu vỗ vỗ vai Hoắc Đình Đình hỏi : “ Hình như  hôm nay anh của em quên uống thuốc thì phải?”


“ Đừng nói như vậy mà.” Hoắc Đình Đình lắc mông huých cậu một cái, thần thần bí bí  nói : “ Em phát hiện ra một bí mật ..”


“ Bí mật gì?”. Hạ Tử Bằng cúi đầu, kề sát tai cạnh miệng cô.


Cô nhỏ giọng: “ ………………..”


Hạ Tử Bằng ngửa cổ, thoáng trừng mắt:  “ Anh của em thích chị anh? Không thể nào đâu!”


“ Làm sao không thể”. Tay Hoắc Đình Đình nhéo nhéo khuôn mặt tuấn tú của cậu: “Anh đừng thấy anh em lạnh lùng, thực ra anh ấy là người ngoài lạnh trong nóng. Anh ấy là kiểu đàn ông không dễ dàng thích ai đâu, nhưng một khi đã thích ai rồi thì nhất định sẽ rất khủng khiếp.”


“…………………..”



**


Màn đêm buông xuống, Lệ Cảnh Loan, biệt thự Hoắc gia.


Hạ Tử Nhược vốn không định tham gia tiệc sinh nhật của Hoắc Đình Đình, nhưng khi nhận được địa chỉ tổ chức của cô bé gởi đến, cô liền đổi ý.


Cổng lớn của biệt thự được thiết kế theo phong cách Châu Âu, cô dừng xe ở bên đường, bước vào cổng chính. Khoảnh khắc đó, cô như bước vào một thế giới khác, một thế giới hoàn toàn quen thuộc.


Ngôi biệt thự ba tầng, ánh đèn màu vàng ôn hòa từ cửa sổ hắt ra, mặc dù chìm trong ánh hoàng hôn nhưng vẫn không lộ vẻ cô đơn. Đan xen trong khung cảnh thú vị đó là những trụ đèn, đài phun nước được điêu khắc theo phong cách châu Âu, vườn hoa ngoài trời trồng mấy loài cây chịu lạnh nên bốn mùa đều tươi xanh.. Ánh mắt Hạ Tử Nhược dừng lại, ung dung tỉ mỉ ngắm một chút, mới rời mắt đến nơi tiếp theo, chăm chú tới mức như đang tìm thứ gì đó, hay nhớ lại điều gì đó.


Trong phòng khách đèn đuốc sáng trưng, từng tràng nói cười náo nhiệt truyền đến, rất nhiều sinh viên cả trai lẫn gái đang vây quanh nhân vật chính của buổi tiệc cười nói vui vẻ.


Thấy cô đến, Hoắc Đình Đình nhanh chóng rời khỏi đám bạn, sôi nổi chào đón: “ Chị Hạ, chị đến rồi!”


Hạ Tử Nhược thu hồi tâm trạng ngơ ngẩn, đưa hộp quà trong tay cho cô nàng : “ Sinh nhật vui vẻ !”


“ Hì hì, cảm ơn chị ạ!!”


Cô nhìn trái nhìn phải một lúc hỏi  : “ Tử Bằng đâu rồi?”


Hoắc Đình Đình trả lời : “ Anh ấy đang trên đường tới đây ạ!” Nói xong, cô nhíu mày, nhìn vẻ mặt hơi tái nhợt của Hạ Tử Nhược : “ Chị Hạ, sắc mặt của của chị không được tốt lắm, chị có muốn lên lầu nghỉ ngơi một chút không ạ?”


“ Ừ, cũng được!” Cô gật đầu.


“ Để em đưa chị lên đó.”


Hạ Tử Nhược khom lưng thay dép lê: “  Không cần đâu, em  đi tiếp các bạn đi, chị tự mình lên cũng được!”


Đi lên cầu thang xoáy tròn, bước chân cô không vội vã, giống như một thước phim quay chậm, cô xúc động sờ vào tay vịn cầu thang bằng cẩm thạch, rồi lại sờ lên hoa văn trên giấy dán tường… Hoàn toàn khác với kí ức của cô. Rõ ràng ngôi biệt thự đã được sửa chữa, phong cách kiểu Châu Âu, kết hợp hai màu vàng trắng, vừa đơn giản vừa sang trọng, ngay cả các bậc thang cũng được người ta lót bằng đá cẩm thạch.


Xa xa, có một ánh mắt vẫn âm thầm dõi theo cô, nhưng cô không hề phát hiện ra, lập tức theo hướng căn phòng ở lầu hai đi đến.


Cửa đóng nhưng không khóa, cô đẩy nhẹ, cánh cửa bật mở.


Trong phòng không có người.


Ánh trăng sáng chiếu vào, trước mặt Hạ Tử Nhược là một căn phòng ngủ. Tông màu tối, dè dặt tương phản. Sàn nhà rất sạch sẽ, cô bỏ dép lê ra, đi chân trần đến bên cửa sổ : “ Roẹt”. Thoáng chốc rèm của sổ đã được vén lên.


Đèn đường nền nã hòa quyện ánh trăng mờ ảo, phác họa hình dáng của ngọn núi đối diện. Mặc dù toàn bộ không gian rừng núi đều đang ngấm dần không khí mùa đông giá rét. Nhưng từ xa nhìn lại, dưới bầu trời đầy sao, rừng phong lay động vẫn không lộ vẻ tiêu điều.


Quang cảnh này, từng vô số lần xuất hiện trong giấc mơ của Hạ Tử Nhược. Cô tưởng rằng cả cuộc đời này sẽ không có cơ hội để chiêm ngưỡng lại, nhưng không ngờ, tốt nay, tất hả đều đã hiện ra.


Hô hấp tự nhiên trở nên tắc nghẽn, cô sững sờ nhìn ra ngoài cửa sổ, giống như thấy …..  một loạt hình ảnh.


Trong rừng phong, có một cậu bé đang cưỡi trên cổ ba mình, còn cô bé thì nắm lấy tay ba nó, đi từ xa tới.


Cậu bé mặc áo lông rất dày, khóc nức nở, âm thanh non nớt : “Ba ơi, cây chết hết rồi!”


Không đợi người đàn ông ấy trả lời, cô bé nghiêng đầu suy nghĩ rồi mỉa mai nói :


“Em thật ngốc, cây lớn đang ngủ đông, đợi thời tiết ấm áp, lá cây sẽ tỉnh dậy.”


“ Đúng vậy, mùa xuân ấm áp sẽ nở hoa”. Ông nở nụ cười hiền từ.


Nhưng đâu ai biết rằng, năm này qua năm khác, xuân này qua xuân khác, hoa vẫn chưa từng nở lại.


……………………….


Hoắc Quý Ân đi vào phòng ngủ, thì thấy một khung cảnh thế này -


Ánh trăng chiếu khắp phòng, Hạ Tử Nhược mặc một chiếc váy liền thân màu đỏ, chân trần đứng trước cửa sổ.


Anh hơi ngẩn ra một chút, rồi mới sải đôi chân thon dài đến bên cô : “ Tử Nhược, em cảm thấy khó chịu ở đâu à?”


Cô vẫn không nhúc nhích, như rơi vào hồi ức, người bên ngoài không thể phá vỡ.


Hoắc Quý Ân đứng bên cạnh, nghiêng đầu nhìn về phía cô: “ Em...”. Yết hầu anh chấn động kịch liệt, sau đó giọng nói như lạc hẳn đi.


Gương mặt Hạ Tử Ngược trắng bệch, nước mắt rơi đầy.


Cô lẩm bẩm nói: “ Nơi này từng là ….. nhà của tôi.”

conluanho

Nếu nơi đây từng là nhà của cô thì ngẫm nghĩ cô và anh cũng có duyên, hi...hi..nếu cô chấp nhận anh Hoắc thì nhà này cũng sẽ là nhà của cô, bây giờ trong tay anh có lợi thế rồi anh ráng phát huy đi nhé, anh phải nỗ lực hơn thì sẽ thành công thôi vì Tử Nhược đã hơi xiêu lòng rồi.

nguyennguyen12

Em bị sai chính tả chỗ Hạ tử bằng giữ nguyên vẻ mặt ý chị. Với cả chạy chối chết hay là chạy trối chết ạ.

anhdao2014dn

Câu cuối cùng thật bí ẩn quá, có gì đó uẩn khúc ở đây chăng?

Mong đợi chương mới lâu ơi là lâu, dẫu biết nỗi buồn còn đó, ko thể hối thúc chương mới nhưng cũng rất mong đợi.

Tạm biệt nỗi buồn.

hamilk

CHƯƠNG 32

EDIT: Nguyễn Nguyễn

Trong cuộc đời mỗi con người, luôn tồn tại rất nhiều cảm xúc, nhưng được gọi là dữ dội, thường không nhiều lắm. Giây phút này, Hạ Tử Nhược không thể đè nén cảm xúc trong lòng mình được nữa, kìm nén đã năm năm, bi thương cùng cực hết năm năm, ba biến mất khỏi cuộc sống cũng đã năm năm. Tất cả đều giống như nước lũ và thú dữ, tựa như con ngựa hoang đứt dây cương, cuốn theo những hồi ức đau đớn nhất trong trí nhớ, cuồn cuộn trào dâng.


Cô hoàn toàn sụp đổ.


Ngay trước mắt Hoắc Quý Ân.


Trong phòng ngủ không bật đèn, chỉ có vầng sáng lạnh lẽo mà mĩ miều của ánh trăng chiếu vào, Hạ Tử Nhược chết lặng trước cửa sổ, hai tay buông thõng bên người, nước mắt tuôn như mưa. Căn phòng này cất giữ biết bao nhiêu kí ức ấm áp, để khi nhìn lại, trong cô vẫn nổi lên chua xót.


Cô vẫn không khóc thành tiếng cho dù có nức nở đau đớn, cũng không phát ra bất kỳ âm thanh nào. Toàn bộ chiếc mặt nạ điềm tĩnh giả tạo như bị lột xuống. Hết thảy mọi sự bi thảm, lòng tự trọng đáng thương đều bị gạt bỏ. Tất cả những cảm xúc chôn giấu bấy lâu nay cuối cùng cũng bùng lên, nhưng cô lại không biết làm thế nào để trút ra.


Âm thầm chịu đựng quá lâu, cuối cùng cô đã không thể thổ lộ.


Còn Hoắc Quý Ân, thật sự bị sốc.


Dù cho người đàn ông này có bình tĩnh thế nào đi nữa, cũng không thể ngờ được, bản thân mình đã sống ở đây năm năm, lại là tổ ấm đã mất đi năm năm của cô. Rất nhiều nghi vấn, vô số bí ẩn, những rắc rối phức tạp. Một Hoắc Quý Ân đầu óc khôn ngoan nhưng cũng có lúc xuất hiện sự hoảng hốt trong chốc lát.


Anh không nói một lời, chỉ lặng lẽ ôm cô vào lòng. Nhẹ nhàng ấn sau gáy Hạ Tử Nhược, để gương mặt cô chôn sâu vào vòm ngực mình. Anh không chịu được khi thấy cô khóc, từng giọt nước mắt trào ra từ đôi mắt trong suốt, dường như muốn cuốn trôi cả anh. Cuộc đời Hoắc Quý Ân đã từng thấy rất nhiều phụ nữ khóc, nhưng chỉ có cô, mới  khiến anh cảm thấy chua xót, đau lòng.


Suy nghĩ hỗn loạn, cảm giác trong cơ thể trở nên rõ rệt, Hạ Tử Nhược cảm thấy toàn thân được bao bọc bởi hơi thở của anh. Cánh tay thon dài gọn gàng phủ trên lưng cô, cô rùng mình, sống lưng căng lên.. Hoắc Quý Ân chậm rãi vuốt ve, nhẹ nhàng vỗ về, như bàn tay trong bóng đêm vuốt ve từng nếp nhăn trên tấm drap giường, muốn từng chút từng chút xoa dịu những vết thương lòng cô.


Lặng lẽ khóc, lặng lẽ ôm, lặng lẽ an ủi.

Không biết qua bao lâu, có lẽ chỉ vài phút nhưng lại đủ dài để Hạ Tử Nhược nhớ lại toàn bộ kỷ niệm. Đột nhiên, cô rút ra khỏi vòm ngực ấm áp đó, nâng mắt nhìn Hoắc Quý Ân: “ Anh ở đây được bao lâu rồi?”. Cô rốt cuộc cũng tỉnh táo trở lại.


Vòng tay bỗng nhiên trống không, tay anh cứng ngắc giữa không trung vài giây, mới buông thõng xuống : “ Năm năm”


Thời gian trùng khớp, trong lòng Hạ Tử Nhược giật mình, theo phản xạ nắm lấy tay anh, ánh mắt và giọng nói trở nên khẩn khiết vô cùng  : “ Anh mua nhà này từ tay ba tôi đúng không? Anh có gặp qua ông ấy không? Anh….”.


Cô hỏi liên tục nhiều vấn đề cùng một lúc, khiến Hoắc Quý Ấn nhíu mày, trầm tư giây lát, mới nói : “ Anh chưa từng gặp qua ông ấy, thủ tục mua nhà đều do cấp dưới xử lý.”


Trong mắt cô thoáng chốc hiện lên vẻ thất vọng, lãnh đạm, khiến Hoắc Quý Ân cảm thấy đau đớn, lồng ngực giống như bị kim đâm, ngay cả tim đập cũng có vẻ không ổn.


Tay Hạ Tử Nhược đặt trước cánh tay anh vẫn chưa kịp rút về, đã bị anh nắm lấy hết sức tự nhiên, kéo cô ngồi lên ghế sô pha, “ Tử Nhược, cho anh hỏi một chút, năm năm trước đã xảy ra chuyện gì vậy?”


“ Tôi không biết!” Cô lắc đầu, toàn bộ cơ thể cuộn tròn trong ghế sô pha, hai tay ôm đầu gối, có điều bên trong vẻ mặt bình thản lại ánh lên một tia mờ mịt. Nếu nước mắt đã không thể xóa sạch mọi nỗi bi thương, vậy thì cô sẽ dứt khoát nói ra cho hết : “Tôi bất ngờ nhận được tin dữ công ty của ba phá sản liền chạy vội từ Pháp trở về nước, nhưng……”


Sau khi trở về, thứ Hạ Tử Nhược nhìn thấy còn khủng khiếp hơn so với dự đoán.


Một ngày mưa cuối mùa thu năm ấy,


Trên cánh cửa sắt của biệt thự đã bị khóa bằng một sợi dây xích, Hạ Tử Nhược chết đứng tại chỗ kéo vòng dây xích gỉ sét loang lổ, gào khóc như điên : “ Mở cửa, mở cửa ra, tôi muốn vào nhà.”


Không một ai thèm để ý tới cô, ngay cả ông trời cũng chẳng thương xót cô. Chỉ hắt tiếp một trận mưa tầm tã át đi tiếng khóc la của cô. Nhưng cô không đi, co ro ngồi xổm trước cửa, bướng bỉnh chờ đợi. Cô không tin ba cô cứ như vậy mà bỏ rơi cô và em trai, cũng không tin cô ra ra vào vào căn nhà này mười mấy năm, bây giờ đột nhiên khóa lại, nhốt cô ngoài cửa.


Khi toàn thân Hạ Tử Nhược ướt đẫm lạnh băng sắp ngất đi thì âm thanh của khóa xích khiến cô đột nhiên mở mắt. Cô nghiêng đầu, thấy một người đàn ông đứng dưới chiếc ô màu đen đang mở khóa.


Cô muốn đứng lên, nhưng không có sức lực, chỉ có thể ôm chân người đó, nhìn chằm chằm vào thứ anh ta cầm trong tay: “  Chìa khóa, anh có chìa khóa………..”.  Không khí xung quanh ẩm ướt như thế, vậy mà cổ họng cô giống như đang bị thứ gì đó thiêu đốt, vừa khô vừa đau, giọng khàn khàn khiến chính bản thân cũng không nhận ra: “ Đây là nhà tôi, anh giúp tôi mở cửa với.”


“ Căn nhà này đã bị chủ nhà bán đi rồi, cô đừng có cản đường.” Người đàn ông trẻ tuổi cúi đầu nheo mắt liếc mắt nhìn cô một cái, vội rút chân ra như tránh né ôn dịch.


“ Ken két” một tiếng, chiếc khóa sắt mở ra.


Hạ Tử Nhược không nhớ rõ mình đã lấy đâu ra sức lực mà mạnh mẽ chống người đứng lên, sau đó chen vào kẽ hở giữa hai cánh cửa sắt. Cô đột nhiên cảm thấy da cổ bị kéo căng, sau đó cổ áo bị túm lấy.


“ Cút ra ngoài, cút ra ngoài ngay.” Người đàn ông đó liền đẩy thân người mảnh khảnh yếu ớt của cô ra khỏi cửa lớn.


“ Tôi chỉ muốn đi vào nhìn một chút thôi, không biết chừng ba tôi có để lại thứ gì đó cho tôi.” Hạ Tử Nhược dầm mưa tóc dính trên mặt, sắc mặt trắng bệnh như tờ giấy, cô nắm lan can cửa sắt thấp giọng cầu xin.


Cho dù chỉ là một bộ quần áo cũ, ít nhất ba cũng đã lưu lại cho cô một kỷ vật.


Nhưng anh ta vẫn không một chút xúc động, chỉ chỉ vào bảng tên đeo trước ngực, không kiên nhẫn nói một câu: “ Tôi chỉ là quản lý bất động sản thôi, không thể cho cô vào được, nơi này đã có chủ mới rồi.”

……………………………………



Lần ấy Hạ Tử Nhược làm cách nào cũng không vào được cửa, một lần rời đi trở thành kí ức của năm năm trước, mà giây phút này, cô có thể ngồi tại đây, trong chính căn phòng của mình.


Vật đổi sao dời, cảnh còn người mất, cuộc đời chính là như vậy.


Ánh trăng mờ nhạt, vẻ mặt Hoắc Quý Ân giấu trong bóng tối, che khuất ánh mắt trang nghiêm của anh. Nếu không phải chính tai anh nghe Hạ Tử Nhược nói ra, anh sẽ không bao giờ biết rằng căn nhà này lại chứa đựng một quá khứ như vậy. Những hình ảnh trong quá khứ đó, đủ để từ một người đứng xem như anh bước vào thế giới của cô.


Có lẽ từ giờ phút này, anh đã không còn là một người đứng xem nữa.


“ Tử Nhược, nơi này mãi là nhà của em, em muốn trở về bất cứ khi nào đều được.”


Anh cất tiếng được tiếng mất, giống như người trải qua lần kích động đó là anh vậy.


Hạ Tử Nhược đang miên man suy nghĩ bị những lời đó bức quay về hiện tại. Cô hít sâu ép toàn bộ những cơn sóng ở trong lòng xuống, nghiêng đầu nhìn Hoắc Quý Ân. Ánh mắt cô tịch mịch, miệng lạnh nhạt: “ Anh không cần thương hại tôi, nơi này đã sớm không còn là nhà của tôi nữa, anh mới chính là chủ nhân ở đây.”


Trái tim cô rõ ràng đã trở nên vô cùng yếu ớt, dễ bị tổn thương. Đôi mắt cô rõ ràng vẫn còn đọng lại những giọt nước mắt, mặc dù như vậy nhưng anh không hề nhìn thấy điểm yếu đuối nào của cô. Cô gái này không bao giờ cần đến sự thương hại của người khác, thậm chí kiên cường đến nỗi khiến người khác không nói nên lời, điều này Hoắc Quý Ân rõ hơn ai hết.


“ Anh có tình cảm với em, chứ không phải là thương hại em.” Hoắc Quý Ân thản nhiên nói.


Hạ Tử Nhược biết anh muốn nói gì, nhưng cô không cho anh cơ hội, đứng lên rời khỏi sô pha, xích lại gần cửa sổ: “ Hoắc Quý Ân, chúng ta là người không cùng một thế giới.”


Anh cũng từ từ đứng dậy, hai tay đút vào túi quần tây, từ tốn bước đến phía sau cô :


“ Vậy hãy thay đổi thế giới của em đi”.


“ Thay đổi thế nào?”. Hai tay ôm lấy vai mình, cô cười tự giễu, bao nhiêu hiện thực của thế giới này, cô đã trải qua không ít.


Chiếc áo sơ mi khô ráo trên người đã bị cô làm ướt, mát lạnh một mảng. Nhưng trong người Hoắc Quý Ân lại cảm thấy một luồng cảm xúc nóng bỏng đang tuôn trào. Anh chưa bao giờ có cảm giác mãnh liệt như thế, muốn tiến sâu vào thế giới của cô: “ Tôi sẽ giúp em thay đổi, chúng ta đem những thứ mất đi của em, tìm về từng thứ một.” Anh nói.


Thanh âm của anh rất nhẹ, giống như không khí trong màn đêm, xẹt qua màng tai, hời hợt, kích thích Hạ Tử Nhược quay mạnh đầu lại. Trong nháy mắt, cô nhìn thấy hàm xúc trong mắt anh ẩn giấu dưới ánh trăng, một đôi mắt tản mạn say mê lòng người - một sự thâm tình.


Thoáng chốc tâm trí cô bị hãm sâu trong ánh mắt anh không cách nào thoát ra được, trái tim đập loạn, cô mấp máy môi, nói : “ Tôi muốn một mình yên tĩnh một lát.”


“ Được”. Anh sờ sờ đầu cô, động tác dịu dàng, sau đó nhấc chân rời khỏi phòng, đóng cửa lại.


***


Từ đầu tới cuối cảm xúc của Hạ Tử Nhược vẫn luôn ở trạng thái không ổn định. Cô tự giam mình trong phòng ngủ, ngay cả bữa tối cũng do dì Lưu mang lên cho cô: “ Ngài Hoắc nói dưới lầu rất ồn ào, nếu cô cảm thấy không thoải mái, thì không cần phải xuống đó ạ.”


Cô mỉm cười: “  Vâng, cảm ơn dì.”


Tiệc sinh nhật được tổ chức vô cùng náo nhiệt, kéo dài mãi đến mười giờ mới tàn.


Hạ Tử Nhược lái xe đưa Tử Bằng cùng về, vừa lên xe, cô đã hỏi : “ Em biết trước rồi đúng không?”


Một câu hỏi đơn giản, Hạ Tử Bằng đã hiểu ý cô, cậu không lên tiếng, chỉ gật đầu.


“ Vậy sao em không nói sớm cho chị biết?” Cô hỏi.


“ Nói cho chị biết thì sao chứ?”. Chiếc xe kiểu dáng nhỏ, Hạ Tử Bằng ngồi ở ghế lái phụ cảm thấy không thoải mái, đôi chân dài co lại, mắt đăm chiêu nhìn ra ngoài của sổ: “ Nhà ở Lệ Cảnh Loan đã sớm không còn là nhà của chúng ta nữa rồi”.


Trong xe trở nên tĩnh lặng.


Mặc dù Hạ Tử Nhược không nghiêng đầu nhìn, nhưng cô vẫn có thể tưởng tượng ra biểu cảm như không có chuyện gì xảy ra trên khuôn mặt em trai mình. Cậu càng làm ra vẻ bình thản, trong lòng cô càng cảm thấy khó chịu. Bởi vì cô hiểu rất rõ, phía sau biểu hiện giả dối nhẹ nhõm kia, đã cất giấu bao nhiêu đau khổ và chịu đựng.


Cả cô và cậu đều giống nhau, thà tỏ ra mạnh mẽ, chứ không chịu thừa nhận bản thân đang hoài niệm.


Trên đường không nhiều xe, chạy thẳng một mạch, chớp mắt đã về đến nhà. Hạ Tử Bằng rời mắt khỏi cửa sổ nhìn về phía cô, hỏi : “ Chị và người kia hiện có quan hệ như thế nào?”.


“ Ai cơ?”. Một câu hỏi không đầu không cuối khiến Hạ Tử Nhược không hiểu gì.


“ Hoắc Quý Ân.”


Bất chợt nghe đến cái tên ấy, nỗi chấn động vượt ra ngoài dự đoán, cô dần dần siết chặt tay lái, ngoài miệng vẫn làm ra vẻ ung dung, đáp : “  Không có quan hệ gì cả?”


Hạ Tử Bằng khẽ nhíu mày :  “ Không có quan hệ gì cả mà chị để cho anh ta ôm?”


Hóa ra tên tiểu thử thối đã nhìn thấy, Hạ Tử Nhược nhướng mắt trả lời đại khái : “ Chuyện của chị, em đừng xen vào.”


Thấy nét mặt cô làm ra vẻ bình tĩnh tự nhiên che dấu tia chột dạ, Hạ Tử Bằng nhíu mày sâu hơn, nhưng không vạch trần: “ Em không thèm quản chuyện của chị, chỉ là em thích anh Tô Khải hơn thôi.”


Nói đến Tô Khải, Hạ Tử Nhược sực nhớ đến chuyện khác, cô nhanh chóng chuyển đề tài : “ Đúng rồi, em gọi điện ngay cho anh Tô Khải đi”.


Hạ Tử Bằng nhấc nhấc mông, gắng sức lấy chiếc điện thoại từ trong túi quần jeans, vừa bấm số vừa hỏi : “ Chị tìm anh ấy làm gì?”


“ Nghe nói có tin tức của ba rồi, ngày hôm qua anh ấy đã đi Cam Túc”


“ Oh”. Hạ Tử Bằng thốt một tiếng, điện thoại để bên tai, nghe bên trong không chút động tĩnh: “  Tắt máy”


Ánh mắt Hạ Tử Nhược Trầm xuống, đã hơn một ngày, điện thoại của Tô Khải vẫn không liên lạc được.


Hạ Tử Bằng vô thức định nói: “  Chắc là không tìm được” nhưng ngẩng lên thấy sắc mặt của cô liền ngậm miệng lại, không muốn cô cảm thấy ngột ngạt.


Chơi bời cả đêm, Hoắc Đình Đình cảm thấy rất mệt mỏi, bạn học vừa về hết, cô liền vào phòng ngủ.


Hoắc Quý Ân vừa tắm xong, mặc bộ đồ ở nhà,  từ trên lầu đi xuống.


Phòng khách lúc này trở nên lộn xộn bừa bãi, dì Lưu cùng vài người hầu đang dọn dẹp bên trong, nhìn thấy anh từ trên lầu đi xuống, vội vàng nói : “ Ngại quá, quấy rầy ngài nghỉ ngơi rồi.”


Hoắc Quý Ân không đáp, hỏi ngược lại dì : “ Trước khi chuyển đến đây nhà cửa đều do dì dọn dẹp đúng không?”


Dì Lưu ngỡ ngàng một phút, mới phản ứng lại: “ Thưa đúng ạ”. Dì đã ở Hoắc gia mười năm, năm đó chuyển nhà, cũng là do một tay dì thu xếp.


“ Dì có thấy thứ gì đó được giữ lại trong phòng này trước khi dọn vào không ? Hoắc Quý Ân hờ hững hỏi.


“ Hình như là……… không có”. Dì Lưu lắc đầu, bổ sung thêm:  “ Nếu có cũng đã đem vứt hết, tôi nghĩ ngài không thích dùng lại đồ của người khác.”


Thấy trong mắt anh hiện lên một tia thất vọng, dì Lưu dè dặt hỏi : “ Ngài muốn tìm thứ gì sao?”


“ Không có gì”


Hoắc Quý Ân không nhiều lời, xoay người đi vào thư phòng, ngồi trước bàn làm việc check mail. Đèn lớn không mở, chỉ có chiếc đèn bàn nhỏ như một cái chén sáng lên, ánh sáng ấm áp chiếu qua một tấm kính, vẻ mặt anh có chút khó chịu, từ đầu tới cuối đầu mày không hề dãn ra.


Anh tưởng có thể tìm được kỉ vật nào đó của ba Hạ Tử Nhược, cho cô thỏa lòng mong nhớ, thế nhưng lại không có kết quả.


Đúng lúc đó, tiếng gõ cửa bỗng vang lên.


“ Vào đi”. Anh rời mắt khỏi máy tính.


“ Ngài Hoắc, tôi nhớ ra rồi.” Dì Lưu xoa gáy mặt đỏ tía tai nói : “ Lúc ấy tôi có nhặt được một chiếc đồng hồ, nhìn vẫn còn mới, tôi tiếc không muốn quăng đi, nên đã đem về nhà.”


Ánh mắt Hoắc Quý Ân dừng lại, nhìn về phía dì ấy, nghĩ một chút, anh nói : “ Vậy dì nhanh chóng về nhà một chuyến, mang chiếc đồng hồ ấy lên đây.”


Dì Lưu hết hồn sững sờ trong phút chốc, lòng thầm nghĩ không ngờ chiếc đồng hồ này lại quan trọng như vậy. Nhưng vẫn cung kính làm theo: “  Vâng, tôi sẽ về ngay.”


Nào ngờ, ngay khi dì ấy vừa xoay người rời đi, giọng Hoắc Quý Ân lại từ phía sau truyền đến.


“ Mà thôi, dì không cần phải đi. Dì cứ ghi địa chỉ nhà dì cho tôi,  tôi tự mình đi một chuyến.” Anh lấy giấy ghi chú và bút để lên bàn.


Dì Lưu kinh ngạc tới nỗi sắp không nói lên lời, run lên từng đợt, tay dì run run cầm bút viết lên giấy hơn nửa buổi mới xong cái địa chỉ đưa cho  Hoắc Quý Ân.


Con ngươi anh liếc nhìn một cái.


Cam Túc, huyện H.

conluanho

Sao nhà dì Lưu này lại trùng hợp nơi tìm thấy ba của Tử Nhược nhỉ?có bao giờ anh Hoắc nhà mình có nhân duyên gặp được ba của Tử Nhược không? Không chừng anh đi lấy đồ Tử Nhược cũng đi theo, mà mình không hiểu vì sao ba của Tử Nhược bỏ đi không thèm quan tâm đến con của mình nhỉ ?

hamilk

CHƯƠNG 33

EDIT: Nguyễn Nguyễn

Bước vào thời kì căng thẳng cho công tác chuẩn bị trước khi khai trương nhà hàng S, Hạ Tử Nhược chính thức đến Quý Đình làm việc.


Ngày đầu tiên đến văn phòng, cô đã phải đối phó với một cuộc họp.


Thực ra, nó cũng không hẳn được xem là một cuộc họp mà chỉ là một cuộc gặp gỡ với các nhân viên trong nhà hàng Pháp của Quý Đình mà thôi. Từ sảnh chính ra sau bếp, những người này đều là nhân viên cũ của khách sạn, tương lai cũng sẽ là đồng nghiệp mới của cô.


Thang máy đi đến tầng hai thì dừng lại, Hạ Tử Nhược cởi chiếc áo ba – đờ - xuy trên người ra, khoác lên cánh tay, bước nhanh xuyên qua hành lang, đi vào nhà hàng. Cửa lớn bằng kính của nhà hàng đang khép lại, bên trên có dán bảng thông báo "Bên trong đang sửa chữa, tạm dừng hoạt động". Trình Huyên diện nguyên một bộ đồng phục màu đen đã đứng đợi sẵn cô ngay ở cửa.


Quả Nhiên, từ trên xuống dưới Quý Đình đều thừa hưởng tác phong làm việc nhanh chóng hiệu quả của Hoắc Quý Ân.


Trình Huyên thấy cô đi đến, biểu cảm trên mặt không hề thay đổi, ngay cả cười mỉm cũng không. Hình tượng người phụ nữ mạnh mẽ lạnh lùng của cô ta lúc này đã đánh tan tác tả tơi dáng điệu vui tươi hớn hở của Hạ Tử Nhược, cô đành mím môi lại:

" Chào giám đốc Trình."


"Chào". Một chữ duy nhất.


Cuộc gặp diễn ra tại khu vực nghỉ ngơi dành cho nhân viên trong nhà hàng, cô và Trình Huyên đang định đẩy cửa đi vào, hai người bỗng không hẹn mà cùng dừng lại. Có tiếng nói từ trong phòng vọng ra, âm lượng không lớn, nhưng đủ để các cô nghe rõ không sót một chữ nào.


"Nghe nói quản lý mới rất trẻ còn xinh đẹp nữa, là ‘lính nhảy dù’ của Hoắc tổng, về sau mọi người cần phải chú ý hơn đấy."


“’Lính nhảy dù’ là nói cho dễ nghe thôi, chứ tôi đoán tám phần cái loại này là bình hoa dựa vào quy tắc ngầm để leo lên."


"Sao có thể chứ? Hoắc tổng không phải là loại người như vậy đâu, tôi làm ở Quý Đình nhiều năm như vậy rồi, chưa từng nghe thấy ai đồn chuyện xấu của ông chủ bao giờ."


Chính vào lúc đó, một giọng nói rất không "hài hòa" từ bên trong vọng ra: "Các người đừng có ở đây mà buôn chuyện nữa, vẫn chưa thấy bóng dáng người ta đâu mà", âm thanh có phần già dặn, lười biếng trầm thấp.


Trình Huyên chau mày, quay đầu liếc Hạ Tử Nhược một cái, thấy biểu tình cứng ngắc của đối phương, cô thấp giọng nói: " Quản lý Hạ, tuyển lại nhân viên một lần nữa không khó, cái khó là làm sao cho mọi người chấp nhận. Muốn mấy nhân viên lão làng này về dưới trướng của cô, thì sau này cô nói chuyện hay làm việc gì đó cũng nên suy nghĩ trước sau."


Nghe ra trong lời nói có mang ý tốt, Hạ Tử Nhược không khỏi giật mình, có lẽ người phụ nữ này không khó ở chung như trong tưởng tượng của cô: " Cảm ơn giám đốc Trình đã nhắc nhở."


Đẩy cửa ra, hai người cùng bước vào.


Không khí ngưng đọng trong giây lát, tất cả mọi người đều ngậm miệng lại, lặng im như tờ.


Trong phòng nghỉ sạch sẽ rộng rãi có khoảng ba mươi người đang ngồi, Hạ Tử Nhược điềm nhiên đón nhận ánh mắt tò mò soi mói của mọi người, lướt nhanh một vòng, cô thu hồi tầm mắt.



Trình Huyên chủ trì buổi gặp mặt, sau khi giới thiệu quản lý mới xong, cô ta nói thêm vài câu khách sáo mong mọi người sẽ ủng hộ quản lý trưởng, tiếp theo bắt đầu để mọi người tự giới thiệu, bếp trưởng, đầu bếp phụ trách món tây, đầu bếp phụ trách đồ đông lạnh... Hạ Tử Nhược lất tờ danh sách nhân viên trong tay, viết mã số của mọi người.


"Ngô Kỳ, mọi người đều gọi tôi là chú Kỳ, là bếp phó."


Đến phiên người này, Hạ Tử Nhược nâng mắt lên, quan sát đánh giá một lượt-- khoảng sáu mươi tuổi, vóc người vừa phải, bộ dạng lười biếng, nhưng ánh mắt lại rất sắc bén và khôn ngoan.


Đây là người duy nhất có thâm niên làm việc ở nhà hàng này, Hạ tử Nhược chỉ cần nghe giọng nói là có thể đoán ra được, đây chính là người nói câu công bằng khi nãy.


Sau một lượt giới thiệu, Hạ Tử Nhược sắp xếp đại khái công việc, rồi tuyên bố tan họp. Cô và Trình Huyên cùng bước đến cửa, nói: " Phương án ưu đãi giảm giá cho ngày khai trương tôi đã viết xong rồi, phiền cô xem qua một chút. Thời gian gấp rút, tốt nhất là nên quyết định sớm nhất mức có thể."


Trình Huyên tiếp nhận tập văn kiện cô đưa đến, tiện tay lật vài trang, không mặn không nhạt nói: " Cô có gấp cũng vô dụng thôi. Hoắc tổng đi công tác rồi, có phương án cũng phải chờ anh ấy kí tên mới thực hiện được."


Hạ Tử Nhược kinh ngạc, "Anh ta đi lúc nào thế?"


"Không biết." Trình Huyên bỏ lại một câu như vậy, đầu cũng không thèm quay lại đã rời đi.


Để lại Hạ Tử Nhược đứng chết trân tại chỗ. Cô cười ha ha, sao người đàn ông kia có thể quăng nguyên cục diện hỗn loạn này cho cô, còn mình thì bỏ của chạy lấy người cơ chứ?


*******

Sân bay Trung Xuyên, Cam Túc.


Hai người đàn ông quần áo phẳng phiêu đang kéo vali, từ lối VIP đi ra.


Khương Bình lấy điện thoại từ túi áo khoác ra, vừa đi vừa gọi điện: " Lão Lâm, ông đang ở đâu?"


" Ngoài cửa số hai." Giọng nói ồ ồ xen lẫn tiếng gió vù vù.


"Oke, chúng tôi lập tức ra ngay."


Khí hậu vùng Tây Bắc lạnh hơn thành phố B rất nhiều, nhất là vào đầu đông, không khí hanh khô, gió lạnh thổi tới như cắt da cắt thịt. Vừa ra khỏi sân bay, Khương Bình vội vàng mặc áo khoác vào, híp mắt quan sát, nhìn ngó xung quanh.


Trong tầm mắt đều là cảnh hành khách tấp nập, mấy chiếc cờ của đoàn du lịch đang được giơ lên, chỉ có bên cạnh thùng rác có một người đàn ông lớn tuổi đang đứng hút thuốc. Vóc dáng ông ta không cao, nửa người trên của ông ta khoác một chiếc áo bông không mới không cũ, còn nửa người dưới đang mặt một chiếc quần bông màu xanh nhạt có đôi chỗ sờn màu, phối với ngương mặt ngăm đen kia, cả người chỉ có thể dùng hai chứ "lôi thôi" để hình dung.


Khương bình cau mày, bước tới khoảng ba bước: " Ông là Lão Lâm hả?"


Đối phương liếc mắt nhìn anh ta một cái, trong miệng phun ra làn khói dày đặc, gật gật đầu, không nói không rằng, đi thẳng đến chiếc ô tô đang đỗ. Vừa thấy chiếc xe, Khương Bình từ cau mày biến thành nhăn trán.


Chiếc xe Volkswagen cũ kĩ, lớp nước sơn đen trên cửa xe đã hơi xỉn màu, phần đuôi xe phía bên trái còn bị lõm nữa. Khương Bình Quay đầu nhìn Hoắc Quý Ân, dè dặt mở miệng: " Hoắc tổng, hay là chúng ta đổi chiếc xe khác"


Cũng không trách được, lần này Hoắc Quý Ân nói đi là đi, Khương Bình căn bản không kịp chuẩn bị hành trình sao cho tỉ mỉ được, chỉ có thể liên hệ đại một công ty cho thuê ô tô. Không quen đường xá, đa số lại là đường núi, phải thuê tài xế địa phương, nhưng khi nghe bọn họ nói muốn đi huyện H, công ty cho thuê xe trở nên khó khăn, tìm cả buổi mới có người đồng ý.


"Cứ vậy đi." Đang vội, Hoắc Quý Ân cái gì có thể cho qua được liền cho qua.


Lão Lâm giữ im lặng cầm hành lý nhét vào cốp xe,  lưng còng tới trước, ông ta vừa định đi đến ghế lái, miệng đang ngậm một điếu thuốc đột nhiên bị Khương Bình giật xuống: " Hoắc tổng của chúng tôi không thích ngửi mùi thuốc lá."


Đối phương sững sờ giây lát, lúc này mới nâng mắt lên,  phiêu phiêu đứng bên cạnh xe Hoắc Quý Ân.


Toàn thân người đàn ông này toát ra khí chất cao sang, dọc theo chiếc áo khoác bằng lông dê màu xám, lộ ra một chiếc khăn quàng cổ màu xám, trên đôi giày bóng loáng là ống quần phẳng phiu, dáng người cao to, cử chỉ trầm tĩnh, chỉ mới đi qua nơi vừa đứng, đã để lại cho người khác có cảm giác trong không khí sự ngạo mạn và hoang dã.

Lão Lâm rốt cuộc vẫn giữ im lặng, rụt người lại, trong lòng buồn bực ngồi vào trong xe.


Xe chạy ra khỏi nội thành, chuyển hướng về đường cao tốc, Khương Bình ngồi ghế sau cùng với Hoắc tổng, hỏi:  "Bao lâu thì chúng ta có thể đến nơi?"


"Hơn hai trăm cây số, cũng phải hơn bốn tiếng?" Lão Lâm từ tốn trả lời.


"Xa như vậy sao?" Mặt Khương Bình như cắn phải trái mướp đắng.


"Đó đã coi là nhanh rồi đấy. Từ thị trấn H đến nhà họ Lưu đều là đường núi, rất khó đi."


Khương Bình nhìn nhìn đồng hồ, trong lòng thầm than thở, cứ theo cái đà này. Chỉ sợ không về kịp về trong hôm nay, "Hoắc tổng, đêm nay chắc không về kịp chúng ta nghỉ lại trong thị trấn nha ạ."


"Ừ", Hoắc Quý Ân thản nhiên đáp ứng, sau đó chợp mắt một lát.


Tài xế là một người bí ẩn, ông chủ lại mang bộ dạng xa cách, đoạn đường này với Khương Bình thật gian nan, tâm tình có phần rối rắm ngổn ngang. Hoắc Quý Đình vì một chiếc đồng hồ của nhà họ Hạ, mà không tiếc lặn lội đường xa, ngoại trừ khiến anh hết sức kinh ngạc ra, còn làm anh cảm thán không thôi-


Tiểu yêu tinh quyến rũ người ta, sau ba mươi năm ngủ yên, rốt cuộc cũng chịu thức tỉnh tra tấn Hoắc tổng rồi.


"Ha ha", Khương Bình không nén được nhếch miệng cười.


Nhưng, anh ta nhanh chóng kìm chế lại. Đi hết đường núi, là tới đường đất, cả đoạn đường lắc qua lắc lại, khiến cho xương cốt toàn thân của anh ta đều rã rời. Ra khỏi thị trấn, đường càng ngày càng nhỏ, phong cảnh bốn phía xung quanh ngày càng hoang vắng, trời xanh mây trắng đất vàng, toát lên vẻ đơn sơ mộc mạc, ngay cả xe trên đường cũng dần dưa thớt, cuối cùng chỉ còn lại mấy con lừa và máy cày mà thôi.


Núi rừng hoang dã, hoang vu hẻo lánh, thảo nào ngay cả tài xế cũng không muốn đến đây, Khương Bình phát hiện chiếc xe cũ kĩ mình đang ngồi lên, vừa đến nơi này, liền trở thành siêu xe.


Hoắc Quý Ân đã thức dậy, ánh mắt xa xăm nhìn ra ngoài cửa số vừa vút qua một thị trấn tiêu điều, chẳng biết là đang suy nghĩ điều gì.


Bánh xe lăn qua con đường đất khô cằn, cuốn lên từng lớp bụi vàng, sau đó dừng lại.


Lão Lâm hướng về ngôi nhà lụp xụp bĩu môi nói," Đến rồi."


"Ừ" Hoắc Quý Ân thu hồi tầm mắt, đang định mở cửa bước xuống xe, liền bị Khương Bình kéo lại.


Vẻ mặt cậu ta ảm đạm đau khổ, líu ríu nói: "  Tôi muốn đi toilet." Nhịn suốt dọc đường, anh ta mắc tè sắp nghẹn rồi.


" Cậu thật là phiền phức." Hoắc Quý Ân nhìn quanh bốn phía, ngón tay thon dài chỉ xuống cánh ruộng gần đó: " Cậu giải quyết ở đằng kia đi."


".." Có ông chủ như anh thật là tốt!


Khương Bình đành tạm trở thành phân bón cho hoa màu, anh ta vội vàng ôm bụng, nhanh như chớp biến mất trong ruộng cây cao lương.


Căn phòng gạch này vô cùng xập xệ, ngày ngày phơi nắng phơi gió, mái ngói loang lổ, câu đối đỏ dán trên cửa sổ đã ngả màu. Chỉ có mấy chùm tỏi treo đầy trên xà nhà, có vỏ ngoài màu tím thì củ nào cũng to tròn. Mấy bà lão mặc áo bông dày đang ngồi trước cửa phơi tiêu, nhìn thấy chiếc xe hơi lạ lẫm chạy vào, những khuôn mặt đầy nếp nhăn cũng ngẩng lên nhìn, sau đó bô bô nói cái gì đó.


Họ nói tiếng địa phương, Hoắc Quý Ân không hiểu lắm, anh nhíu mày, quay đầu nhìn lướt vào trong xe.


Lão Lâm đã ra khỏi xe, lấy hộp thuốc lá, ngậm một điếu rồi châm lửa, rít một hơi, nói:


" Các bà ấy hỏi cậu tìm ai."


"Nhà họ Lưu" Hai tay Hoắc Quý Ân đút vào túi áo khoác, thanh âm lãnh đạm nói.


Lão Lâm kéo kéo quần bông, ngồi trên đầu xe, tay gẩy gẩy tàn thuốc, thuận tiện phiên dịch: " Trong cái trấn này có hơn phân nửa nhà đều họ Lưu, cậu tìm người nào nhà họ Lưu?”


" Là Lưu Nhị." Đây là dì Lưu nói cho Hoắc Quý Ân biết, nơi em trai thứ hai của mình ở.


Lão Lâm nhắn lại xong, đúng lúc này có hai bà lão ngồi bên phía tay trái căn nhà hô to cái gì đó, và Hoắc Quý Ân vẫn không hiểu họ nói cái gì.


Chỉ chốc lát" Két"  một tiếng, của gỗ bật mở, một người đàn ông trung niên xoa xoa tay từ bên trong từ từ bước ra.


Vừa thấy quần áo lịch sự của Hoắc Quý Ân, đầu tiên Lưu Nhị ngẩn người, hiếm khi thấy có người ăn mặc sang trọng xuất hiện ở cái trấn bé xíu này. May mắn đã từng vào thành phố làm công vài năm, Lưu Nhị cũng biết nói một ít tiếng phổ thông, nhưng vẫn mang chất giọng địa phương: " Tôi nghe chị tôi nói, ngài tới đây để lấy đồng hồ."


Hoắc Quý Ân vừa "Ừ" một tiếng, Khương Bình vừa đi giải quyết xong đã trở lại, anh ta chẳng thèm quan tâm tới trải nghiệm lần đầu tiên trong đời đi vệ sinh nơi hoang dã thế này mà quay trở lại vị trí của mình, mở cặp tài liệu mang bên người lấy ra một xấp tiền, đưa cho Lưu Nhị.


"Số tiền này là cho ông đấy, mau đi lấy đồng hồ đến đây." Anh ta một lòng một dạ muốn nhanh chóng giải quyết êm xuôi mọi chuyện để về nhà.


Lưu Nhị nhìn chằm chằm vào đống tiền trước mặt, ánh mắt hỗn tạp ánh lên một tia sáng, nhưng trong nhất thời vẫn không dám cầm lấy, ông gãi gãi đầu tóc xơ rối, ấp úng nói: " A, cái đồng hồ đó Không có ở chỗ tôi."


Gương mặt luôn lãnh đạm của Hoắc Quý Ân bỗng nhiên đanh lại: " Vậy thì ở đâu?"


" Tôi đánh thua bài nên gán cho Hắc Ngưu ở trấn phía đông, hiện giờ nó đang ở chỗ của anh ta." Cái miệng nứt nẻ của Lưu Nhị mở ra mở vô, tầm mắt nuối tiếc rời khỏi tay của Khương Bình.


Nghe thấy vậy, Khương Bình cầm tiền bỏ lại vào trong cặp, trong lòng còn đang oán thán xem ra lần này công cóc rồi, chợt nghẹ giọng nói trong trẻo mà lạnh lùng của Hoắc Quý Ân sai bảo: " Lưu nhị, ông dẫn chúng tôi đến tìm.  gọi là gì ấy nhỉ?"


"Hắc Ngưu ạ" Khương Bình lập tức nhắc cái tên ấy cho ông chủ của mình.


"Được, được mà." Lưu Nhị liên tục đáp không ngừng.


Trên xe có nhiều người hơn, Lưu Nhị ngồi ở hàng trước, lão Lâm tiếp tục lái xe.


Có lẽ là do từ trước đến nay chưa từng được ngồi ô tô loại này, Lưu Nhị dùng đôi bàn tay nứt nẻ của mình hết sờ đông, rồi lại sờ tây, nhìn trong xe cái gì cũng đều mới lạ. Tên tiểu bạch kiểm Khương Bình đã sớm nhăm mặt thành cái bánh bao, anh ta luôn cảm thấy trên người Lưu Nhị tỏa ra mùi mồ hôi chua chua, làm anh ta ngạt thở sắp chết luôn. Anh ta khẽ liếc mắt nhìn ông chủ của mình một cái, thì thấy Hoắc Quý Ân chỉ hơi nhíu mày, môi mỏng mím lại,  và khuôn mặt đẹp trai như tượng vẫn bình thường như trước đây.


Đúng là vua bình bĩnh mà, Khương Bình sùng bái không thôi.


Đường đi cũng rất gần, quẹo cỡ bảy tám lần, rồi băng qua một con dốc là tới.


Nhà Hắc Ngưu thuộc đẳng cấp khác với nhà của Lưu Nhị, căn nhà có hai lầu, tường ngoài ốp gạch mem sứ, có sân lớn. Bốn người cùng nhau bước ra khỏi xe, Lưu Nhị dẫn hai vị "thần tài" đến trước sân, lão Lâm hút thuốc như thường lệ, ngồi xổm bên hông của sân chờ.


Trong sân, loáng thoáng có tiếng xáo mạt chược vọng từ trong nhà ra. Có mấy đứa trẻ con đùa nghịch đuổi theo một người mang một gương mặt đỏ như đít khỉ. Chúng ngó thấy có người lạ đi vào, dè chừng nhìn một lát rồi lập tức ù té chạy vào nhà.


"Mấy người chờ một chút, tôi kêu Hắc Ngưu ra." Lưu Nhị nói xong, chạy nhanh vào nhà gọi người.


Rất nhanh, ông ta dẫn một người đàn ông tướng tá vạm vỡ đi ra. Người đàn ông này khoảng ba mươi tuổi, trên người mặc áo lông, không kéo khóa, một sợ dây chuyền vàng to đang đeo trên cổ, từ trong cổ áo lộ ra ngoài.


Miệng Hắc Ngưu ngậm một điếu thuốc, khói lượn lờ, anh ta nheo mắt, đánh giá Hoắc Quý Ân và Khương Bình từ trên xuống dưới một lần, mới hất mày, nói: " Đồng hồ đang ở chỗ tôi, nhưng sẽ không đưa không cho mấy người." Hiển nhiên là vừa rồi Lưu Nhị đã kể rõ đầu đuôi sự tình cho anh ta rồi.


Ánh mắt Hoắc Quý Ân hờ hững, không một tia gợn sóng,: " Ra giá đi."


"Thắng thắn lắm." Hắc Ngưu cười ha ha, cũng không mập mờ nữa, trực tiếp vươn ngón trỏ: " Là nhiêu này."


"Một vạn. Được, không thành vấn đề." Khương Bình tài lanh đoán giá, tiếp theo cúi đầu lấy từ tiền trong cặp ra.



"Từ từ đã" mắt bị lé của  Hắc Ngưu liếc cậu ta, quơ quơ ngón tay, cười nhẹ nói:


" Ai nói một vạn, tôi muốn một trăm vạn."


Một trăm vạn?!


Khương Bình ngay lập tức dừng tay lại. Tuy rằng một trăm vạn này đối với ông chủ của anh chẳng đáng là gì, nhưng cái người này rõ ràng là đang đục nước béo cò đây mà! Ngẫm về những khó khăn phải nếm trải suốt dọc đường, ngọn lửa trong lòng cậu liền " Ầm" một phát bùng cháy.


Không đợi Hoắc Quý Ân lên tiếng, Khương Bình đã lớn tiếng ra oai áp chế đối phương, mở miệng hết cỡ mắng: " Cái gì Hắc cái gì Ngưu kia, ông đừng có mà mặt dày mày dạn không biết xấu hổ! Nhà của ông cũng chưa chắc được một trăm vạn nữa, mà ông dám giỡn mặt với sếp của tôi hả, có tin tôi đốt nhà của ông luôn không hả?"


Sắc mặt Hoắc Quý Ân nghiêm lại, " Khương Bình, im miệng đi". Nơi này là địa bàn của người ta.


Quả nhiên, mặt Hắc Ngưu xanh mét, gân xanh trên trán nổi lên: " Mày cứ thử đốt xem!".  Hắn ta quăng tàn thuốc ra xa, đột nhiên quay đầu vào trong nhà hét lớn: " Tất cả ra đây bắt lấy tên kia cho tao, dạy dỗ nó cho thật tốt vào."


Tiếng xáo mạt chược trong phòng dừng lại.


Tất cả diễn ra trong nháy mắt, Hoắc Quý Ân và Khương Bình còn chưa kịp có thời gian phản ứng, đã thấy mười tên đàn ông vạn vỡ hùng hổ từ trong phòng xông ra, có người thì cầm trong tay một khúc gỗ to, có người thì vắt côn sắt trên vai.


Một luồng sát ý ập đến, Khương Bình lập tức trọn tròn mắt.


Đây là dấu hiệu sắp bị đánh đây mà!


Trong thời điểm cấp bách, anh ta gân cổ về phía Hoắc Quý Ân hét-


"Ông chủ, nhớ che mặt lại!"

thuytinh2208

hamilk gửi lúc 26-7-2015 12:30 PM

CHƯƠNG 33


EDIT: Nguyễn Nguyễn

Bạn ơi, bạn bị nhầm tên rồi nè đoạn: sau một lượt giới thiệu, Hạ Giai Ngôn sắp xếp đại khái công việc --> chỗ ni là Hạ Tử Nhược chứ.  Cảm ơn bạn Nguyễn Nguyễn đã dịch.