[Happy New Year 2015] Rurouni Kenshin II: Hỏa ngục Kyoto + Kết thúc một huyền thoại [Vietsub Completed]

mint.doli

Rurouni Kenshin II

(1) Hỏa Ngục Kyoto - Kyoto Inferno
(2) Kết Thúc Một Huyền Thoại - The Legend Ends

Tên phim: Rurouni Kenshin II: Hỏa Ngục Kyoto (Part 1) & Kết Thúc Một Huyền Thoại (Part 2)
Tên gốc: るろうに剣心: 京都大火編 & 伝説の最期編/ Rurouni Kenshin: Kyoto Taika-hen & Densetsu no Saigo-hen
Tên quốc tế: Rurouni Kenshin II: Kyoto Inferno (Part 1) & The Legend Ends (Part 2)  
Đạo diễn: Keishi Ohtomo
Tác giả/ Kịch bản:  Watsuki Nobuhiro (manga), Kiyomi Fujii, Keishi Ohtomo
Nhà sản xuất: Takero Hisamatsu, Tatsuro Hatanaka, Masahiko Ibaraki, Hiroaki Kitano, Osamu Kubota, Hiroyoshi Koiwai
Quay phim: Takuro Ishizaka
Ngày công chiếu: 01/08/2014 (Part 1) & 13/09/2014 (Part 2)
Thời lượng: 138 phút (Part 1) & 134 phút (Part 2)
Phát hành: Warner Bros
Thể loại: LA, samurai
Diễn viên: Takeru Sato, Emi Takei, Taketo Tanaka, Yu Aoi...

Nội dung

1. Rurouni Kenshin - Hỏa ngục Kyoto: Kenshin đã bắt đầu cuộc sống mới của mình cùng Kaoru cùng những người bạn khác. Cùng lúc đó, anh nhận được lời thỉnh cầu giúp đỡ của chính phủ Minh Trị. Shishio Makoto - một sát thủ giống như Kenshin đã bị chính phủ mới tiêu diệt nhằm diệt khẩu, sau đó bị thiêu xác. Tuy nhiên, Shishio không chết mà quay lại Kyoto với vết bỏng nặng toàn thân, tụ tập các tay kiếm để âm mưu lật đổ chính phủ Minh Trị. Mặc dù Kaoru rất mong Kenshin ở lại, nhưng anh vẫn quyết định Kyoto, nhằm ngăn cản Shishio, tránh cho đất nước rơi vào cảnh chiến tranh loạn lạc...

2. Rurouni Kenshin - Kết thúc một huyền thoại: Shishio đưa chiến hạm của mình về hướng Tokyo, với mục đích lật đổ chính phủ Minh Trị, đưa Nhật Bản trở về thời biến lọa. Để ngăn cản hắn, Himura Kenshin đã tìm đến sư phụ dạy kiếm thuật của mình, học tuyệt chiêu của phái Phi Thiên Ngự Kiếm, và chiến đấu với bè đảng của Shishio...

Diễn viên

Link Download Phần I

Shjv4

J-Zone Subbing Team

Translator & Editor: mint.doli
Timer: mint.doli
Typesetter: anglemoon (Part 1), G-Tu (Part 2)
Encoder: -NTC-
Poster: loaneca

P1:

P2:

mint.doli

P1: https://www.fshare.vn/file/TSAODJ9EX98Z
P2: https://www.fshare.vn/file/1SK872CA6PSL



P1: https://mega.nz/#!MwBzzbDS!YMIr_ ... a-Opsi4k9RURc2qOWU4
P2: https://mega.nz/#!Y9RA1JSC!zDNBU ... DFtONRM2tV7W98Lk514



P1: http://filefactory.com/file/1ljk ... .HD.KITESVN.COM.mkv
P2: http://filefactory.com/file/5x4q ... .HD.KITESVN.COM.mkv

mint.doli

Game dự đoán giờ ra sub

J-Zone tặng các bạn vietsub hai phần tiếp theo live action Rurouni Kenshin, và xin được lì xì cho hai bạn đoán đúng (hoặc sát giờ nhất) với giờ ra sub hai phần phim nhé

- Bạn đoán đúng (hoặc sát giờ) nhất: 500 sức gió
- Bạn đoán đúng (hoặc sát giờ) thứ hai: 300 sức gió  

Hạn dự đoán là từ giờ cho tới trước lúc ra phim một phút Các bạn tham gia nhiệt tình, và đừng chỉnh sửa comment đoán giờ nhé

Chúc mừng năm mới!

Edit:

THÔNG BÁO:

Do có chút trục trặc về khâu encode và mạng mẽo ngày Tết nên part 2 sẽ ra muộn hơn một chút. Nhưng chắc chắn sẽ có rất nhanh. Để xin lỗi vì đã để các bạn đợi lâu, J-Zone sẽ tổng hợp comment đoán giờ ra phim trước post này và trao lì xì cho hai bạn đoán gần giờ nhất và sớm nhất như đã hẹn. Trừ hai bạn này ra, các comment dự đoán còn lại sẽ được tổng hợp và chuyển sang tính giờ dự đoán cho part 2. Các bạn chưa comment dự đoán vẫn có thể tiếp tục tham gia. Lì xì vẫn là 500 và 300 sức gió như part 1. Double lì xì cho đầu năm may mắn nhé :">

Sau đây chúng tớ sẽ tổng hợp comment và chốt các bạn nhận được lì xì của part 1

Giờ ra phim part 1 là 10h17 phút ngày 19/02/2015. Các bạn nhận lì xì đầu năm của J-Zone như sau:

- Bạn trangkawaii93: Dự đoán 22h ngày mùng 1 Tết (tức ngày 19/02/2015) - lệch 17 phút: 500 sức gió
- Bạn kelly_bimmy: Dự đoán 11h ngày mùng 1 Tết (tức ngày 19/02/2015) - lệch 43 phút: 300 sức gió

- Ngoài ra có bạn banana_icecream cũng dự đoán là 11h ngày 19/02, nhưng bạn post bài sau bạn kelly_bimmy. Tuy nhiên mình vẫn sẽ gửi tặng bạn 100 sức gió làm quà nhé.

Năm mới vui vẻ

aquarius.0202

Phim này mình mê mẩn vẻ đẹp của Megumi - Yuu , vừa quyến rũ, vừa đáng yêu quá nhiều
Vậy mà lại không thấy poster
Đoán luôn 0h00' ngày 1-1 âm lịch, tức mồng một Tết LOLOLOL

jukisiyo12345

A a a, không ngờ kites lại làm sub phim này. Dạo này thấy không khí J.zone ảm đạm mà cũng buồn theo, phải chạy tứ tung tìm nguồn ghiền phim Japan. Hóng Rurouni Kenshin II lâu lắm rồi. Cảm ơn sub team nhiều nhiều lắm. Mình xin đoán 22h30 ngày 30/12 âm lịch

Tok88

Oa, ST lì xì to quá! Kết phim nì lâu lắm rồi, mình xin đoán 12 h ngày 30/12 Âm lịch
Chúc mừng năm mới toàn thể đội ngũ ST!!!

skies.chel

chờ sub phim này từ đợt xem phần 1. Hồi đấy lớp 12 mà cũng phải ôm máy nhai đi nhai lại mấy lần =.=
Hy vọng Tết này sớm được xem phim <3
Dự là sáng mồng 1 tết, tầm 9h sẽ có phim, làm lì xì đầu năm luôn
chúc subteam và mn năm mới bình an

dophuquyzoom

Rurouni Kenshin à! Cảm ơn ST đã sub bộ này
Mình xin dự đoán là 23 giờ tối 30 tết sẽ release bộ này
P/S: Chúc mọi người ăn Tết vui vẻ nhé

iuBB

Đã đợi chờ giây phút này kể từ khi xem phần 1. Cuối cùng subteam cũng đã quyết định thực hiện tiếp
Yêu subteam nhiều không kể xiết.
Mình xin dự đoán tối 30 tết lúc 23h30