[Hắc Bang] Quan Hệ Nguy Hiểm | Khiêu Dược Hỏa Diệm (Truyện dịch- Đoạn kết trong sách xuất bản T.85)

Nunny

lúc trc cũng nghĩ TM là cs chìm nhưng đọc đến chap này thấy cái ý tưởng đó k đc hay lắm, cảm giác như mọi biểu hiện lạnh lùng hay nhẫn tâm chỉ là giả tạo, nhưng khi nghĩ anh ý thực sự là người của xã hội đen thì những biểu hiện đó lại như khẳng định đó chính là con người TM, lúc tàn nhẫn vs kẻ thù và yêu thương vs SV

missing

haizz

tóm lại là bản chất con ng cũng như nhân thân của anh tử mặc rất là khó đoán a :-<

chắc nhiều uẩn khúc lắm đây :(

tự dưng bị cuốn vào tr này

e vừa đọc từ đêm qqa :"> đã hết chương 30

dotamvu

Cuối cùng cũng bị cám dỗ mò vào đây . Tự hứa với lòng ngay từ đầu là sẽ không bén mảng đến chốn này vì biết cái gì dính líu đến nguy hiểm là hấp dẫn khó cưỡng , mà đã vướng vào thì khó thoát . Nhưng ... lực bất tòng tâm . Báo cáo là trong vòng 2 buổi tối đã xơi xong 30 chương . Đầu tiên cảm ơn ss GR . Không biết nói gì ngoài câu : Chị giỏi quá . Sau đó là xin lỗi chị . Tâm huyết của chị bao ngày dịch thuật vất vả mà em làm 1 loáng hơn 8 tiếng đồng hồ đã xong . Để cảm ơn chị , em vào đây chém 1 chút .


Trước đây chưa bao giờ tin vào 2 chữ duyên phận . Sau này vì 1 số chuyện mà đã bắt đầu tin vào chữ duyên . Và bây giờ thì đã tin xái cổ .


Số mệnh đã đưa TM và SV đến với nhau . Cho dù SV có đặt bao nhiêu giả thiết nếu như thế này , nếu như thế kia , nếu như thế nọ ... thì cuối cùng không bằng cách này cũng cách khác ông Trời vẫn sẽ để họ gặp nhau . Vì đó là duyên phận .


Cho dù TM làm mọi cách bỏ mặc SV . Cho dù SV có hạ quyết tâm quên TM , loại bỏ người đàn ông nguy hiểm này ra khỏi cuộc đời mình thì cuối cùng họ vẫn phải bám víu vào nhau mà sinh tồn . Đó là số mệnh của họ .


Hai con người ban đầu tưởng chừng quá khác biệt , nhưng xét cho cùng thì họ chỉ sống trong 2 thế giới khác nhau , còn về cơ bản thì họ chính là bản sao của nhau . Những tính cách trong con người TM hội tụ đầy đủ trong SV , chẳng qua nó chưa có cơ hội bộc phát . Chính TM đã đánh thức những bản ngã của SV , những bản năng trong con người của SV . Ngay cả "chuyện ấy" họ cũng giống nhau . Chính vì thế họ mới hấp dẫn lẫn nhau vì họ tìm thấy chính mình trong đối phương .


SV trước đó may mắn được sống và làm việc  trong 1 xã hội bình ổn nên cô rất lành . Nhưng một khi đã va chạm , đã nếm trải đầy đủ mùi vị trong thế giới ngầm của TM thì cô cũng phải hành xử giống anh . Có thể 1 phần là đấu tranh để sinh tồn nhưng điều rõ ràng nhất cô thuận theo tất cả là vì TM . Ban đầu SV là nạn nhân nhưng dần dần cô đã trở thành tòng phạm 1 cách tự nguyện vô điều kiện . Ban đầu là làm theo trái tim . Nhưng sau đó là cả trái tim và lý trí đều đầu hàng trước người đàn ông mà số mệnh đã dành cho cô . TM cũng thế . Chắc chắn lúc đầu trong lý trí của anh có ý nghĩ chỉ lợi dụng SV nhưng sau đó con tim của anh đã phản bội anh rồi . Người phụ nữ mà số phận sắp đặt cho anh chính là SV . 2 người họ chính là 1 cặp Trời sinh ra là để dành cho nhau , không thể tách rời .


Có 1 điều trong quá khứ chắc chắn TM đã phải chịu 1 đả kích rất khủng khiếp nên đã biến anh trở thành 1 con người đáng sợ như hôm nay . Liệu SV có thể mở được cánh cửa lòng anh để hóa giải bí mật này ?


Những chương đầu xem chủ yếu tập trung vào mối quan hệ hấp dẫn lôi cuốn đầy mê hoặc của TM và SV . Nhưng kể từ sau chương này thì tò mò hơn về cuộc phiêu lưu tiếp theo của đôi tình nhân nóng bỏng tay này . Họ sẽ đi về đâu ? Tương lai thế nào ? SV còn bao nhiêu lần bị bắt cóc nữa khi đã hạ quyết tâm theo người đàn ông trong giang hồ có 1 không 2 là LTM ?


SV 28 tuổi , gần nữa đời người sống 1 cuộc sống qua miêu tả gần như là tẻ nhạt . Nửa đời người còn lại dấn thân vào 1 cuộc phiêu lưu đầy nguy hiểm nhưng không kém phần thú vị cùng với 1 đối tượng như TM , âu cũng là xứng đáng ;)) .


P/S : Nhiều lúc đọc không hiểu sao mang 1 cảm giác rất ảo , giống như 1 giấc mơ . Có khi nào đây là giấc mơ của SV ?

greenrosetq

QUAN HỆ NGUY HIỂM - Chương 31

Lục Tử Mặc dừng xe ở một trạm bán xăng bên đường, anh bảo Sơ Vũ đi đổ xăng còn anh vào siêu thị nhỏ mua đồ. Sơ Vũ bơm đầy xăng rồi đứng cạnh xe đợi Lục Tử Mặc. Cô thấy anh mua mấy chai nước, ít đồ ăn và gọi điện thoại cho ai đó.


Lục Tử Mặc không gọi điện quá lâu, anh đi ra ngoài cửa, ném cho Sơ Vũ chai nước khoáng và túi bánh mỳ. Thấy cô có vẻ bồn chồn không yên, anh vuốt trán cô mỉm cười: "Nhìn bộ dạng lo lắng của em kìa".


Sơ Vũ không đáp lời, cô cúi đầu mở chai nước khoáng uống hai ngụm. Cô lo lắng đến mức không có khẩu vị, mở túi bánh mỳ cắn một miếng rồi lại đóng vào. Lục Tử Mặc đã lên xe, Sơ Vũ cũng nhảy lên theo.


Lục Tử Mặc bất ngờ đánh tay lái quay lại con đường cũ. Sơ Vũ ngạc nhiên ngoảnh cổ nhìn anh. Lục Tử Mặc liếc cô mỉm cười: "Thấy em lo sợ như vậy, thôi thì không đi nữa. Chỉ sợ tôi còn chưa đến nơi đã bị chết vì vẻ mặt u ám của em".


Sơ Vũ không biết lời anh nói thật hay nói đùa, cô cắn nhẹ môi dưới. Lục Tử Mặc lái xe theo hướng ngược lại, về biên giới Miến Điện. Vẻ mặt của anh nhẹ nhõm như vừa trút tảng đá lớn trong lòng.


"Anh...thật sự không đi cướp hàng từ chỗ cảnh sát hay sao?"


Sơ Vũ hỏi với giọng điệu ngờ vực. Lục Tử Mặc quay đầu nhìn cô mỉm cười: "Em có muốn ăn gì không? Thời gian qua em chạy đông chạy tây cùng tôi, lúc nào cũng lo lắng sợ sệt, nhìn em gầy rộc đi rồi kìa, ôm em toàn thấy xương và xương thôi".


Lục Tử Mặc còn tâm trạng nói đùa, Sơ Vũ cụp mắt, cảm giác người đàn ông này không bao giờ trả lời thẳng câu hỏi của cô. Anh không trả lời, cô cũng không hỏi thêm nữa. Sơ Vũ ném túi bánh mỳ lên bàn lái, ngả đầu về một bên nhắm mắt nghỉ ngơi.


Sơ Vũ vốn chỉ định thư giãn một lúc, nhưng có lẽ do quá mệt mỏi, lại nghe Lục Tử Mặc bảo không đi cướp hàng nữa, cô thả lỏng thần kinh từ từ chìm vào giấc ngủ. Lúc xoay người cảm thấy toàn thân đau nhức, Sơ Vũ mới mở mắt ra,  cô phát hiện mình không còn ở trên ô tô.


Sơ Vũ mặc nguyên quần áo nằm trên giường, không biết đang ở trong căn phòng nào. Cửa sổ phòng mở lớn, gió từ ngoài thổi vào mang theo không khí ẩm ướt và mùi sông nước tanh tanh. Lúc này trời đã tối, trong phòng không bật đèn.  Qua ánh sáng mờ mờ từ cửa sổ chiếu vào, Sơ Vũ có thể nhìn thấy đồ dùng trong phòng.


Sơ Vũ vặn vẹo người, cơ bắp rời ra như không phải là của cô. Sơ Vũ lười nhác ngồi dậy. Đột nhiên, bóng tối truyền đến giọng nói trầm trầm của Lục Tử Mặc: "Tỉnh rồi à?"


"Vâng..."


Sơ Vũ kéo dài câu trả lời,  âm hưởng nũng nịu và chưa tỉnh ngủ. Nghe thấy tiếng anh, cô hoàn toàn thả lỏng tinh thần, không muốn thức dậy. Sơ Vũ lại nằm xuống giường. Lúc này, Lục Tử Mặc mới đi về phía cô.


Lục Tử Mặc lặng lẽ đến bên giường ngồi xuống, đưa tay vuốt tóc Sơ Vũ rồi cúi người hôn nhẹ lên má cô: "Trong phòng có nước nóng đấy. Lúc em ngủ, tôi đã ra ngoài mua quần áo cho em. Em hãy đi tắm rồi chúng ta đi ăn chút gì đó".


"Được ạ".


Sơ Vũ trả lời, để mặc Lục Tử kéo cô ra khỏi giường. Nền đất xi măng không bằng phẳng khiến lòng bàn chân Sơ Vũ buồn buồn. Lúc ngang qua cửa sổ, Sơ Vũ liếc nhìn ra bên ngoài, cách đó không xa là dòng sông Maesai cuộn chảy, phía trước là cây cầu Maesai. Sơ Vũ sững người, đột nhiên phát hiện cô và Lục Tử Mặc đã rời khỏi biên giới Thái Lan, sang đến đất Miến Điện. Lúc này, thị trấn Maesai ở bờ bên kia đã sáng đèn, du khách và người buôn bán hai nước đi lại tấp nập.


Sơ Vũ quay sang nhìn Lục Tử Mặc, anh đang cúi xuống cởi cúc áo sơmi. Sơ Vũ đứng lại, nhón chân đến bên cạnh anh: "Vết thương của anh chưa được nhúng nước, để em lau giúp anh".


Lục Tử Mặc không phản đối, đi theo Sơ Vũ vào phòng tắm. Nhà nghỉ này xây dựng ngay bên bờ sông Maesai thành dãy dài, để mỗi phòng có thể nhìn rõ cảnh đêm trên sông và thị trấn Maesai ở bờ đối diện. Đến cửa sổ phòng tắm cũng hướng ra sông Maesai. Sơ Vũ định kéo rèm cửa sổ nhưng Lục Tử Mặc ngăn lại, anh với tay tắt ngọn đèn Sơ Vũ vừa bật rồi cầm lấy vòi hoa sen.


Tim Sơ Vũ đập nhanh. Rõ ràng anh chẳng có hành động gì đặc biệt, chỉ đưa vòi hoa sen vào tay cô rồi cởi quần áo ngay trước mặt cô. Ánh sáng từ bên ngoài chiếu qua cửa sổ hắt lên người Lục Tử Mặc khiến Sơ Vũ lóa mắt. Thân hình như tượng điêu khắc và tràn đầy sinh lực của anh, thân hình từng mang lại khoái cảm cho cô đang từ từ lộ rõ...


Sơ Vũ cố ngăn bản thân không hồi tưởng lại những cảnh thân mật với Lục Tử Mặc. May mà nhà tắm không có ánh đèn nên anh không nhìn thấy cô đang đỏ bừng mặt. Lục Tử Mặc bước đến gần Sơ Vũ, đưa cô chiếc khăn mặt: "Phiền em giúp".


Sơ Vũ cầm lấy khăn mặt nhìn anh đăm đăm, sự nghi hoặc trong chốc lát dội đến. Anh thật sự từ bỏ lô hàng đó, chịu ở bên cạnh cô? Anh đột nhiên đưa cô đến đây là vì lý do gì?


Sơ Vũ cầm khăn mặt nhẹ nhàng lau lưng Lục Tử Mặc, nhìn bóng dáng trầm mặc của anh và hỏi khẽ: "Anh...đến nơi này làm gì?"


"Đợi người".


Lục Tử Mặc quay người, nhìn Sơ Vũ từ trên cao. Cô cúi đầu tránh ánh mắt của anh, chà nhẹ chiếc khăn mặt lạnh lên ngực anh:  "Lục Tử Mặc, anh không cảm thấy chúng ta nên nói chuyện nghiêm túc sao?".


Lục Tử Mặc không trả lời, nắm chặt cổ tay Sơ Vũ, ép cô ngẩng đầu nhìn anh. Sơ Vũ ngẩng đầu, hơi thở của Lục Tử Mặc sát gần, cô cau mày đẩy anh ra.


Không biết có phải do trời nóng bức, Sơ Vũ cảm thấy một luồng nóng thổi từ dưới lên. Lục Tử Mặc không buông tay Sơ Vũ, vươn người định hôn cô. Sơ Vũ vội quay người, không ngờ cô chưa kịp bước đi, Lục Tử Mặc đã ôm chặt cô từ phía sau, cất tiếng thở dài như gió thoảng: "Sơ Vũ"


"Gì cơ?"


Sơ Vũ trả lời khẽ khàng. Nếu không phải gần anh như vậy, cô sẽ tưởng tai mình có vấn đề. Lục Tử Mặc dường như muốn nói với cô điều gì đó. Sơ Vũ căng người chờ đợi, nhưng cuối cùng phía sau chỉ vọng đến tiếng thở dài: "Sơ Vũ".


Cuối cùng anh vẫn không chịu mở miệng, đáy lòng Sơ Vũ tràn trề nỗi thất vọng. Lục Tử Mặc cúi đầu, hai bàn tay anh đang đặt ở thắt lưng Sơ Vũ lần từ dưới lên trên. Đốm lửa nhỏ xuất hiện trong thân thể Sơ Vũ khi nãy được anh đốt cháy thành ngọn lửa lớn. Sơ Vũ giữ tay Lục Tử Mặc. Tuy nhiên, sức của cô không là gì so với anh, anh chỉ dừng lại trong giây lát rồi bàn tay to lớn của anh tiếp tục di chuyển.


Quần áo Sơ Vũ rơi xuống đất không một tiếng động. Cô không một mảnh vải che thân dính sát vào Lục Tử Mặc, khiến anh hơi sững người.  Sơ Vũ cảm thấy Lục Tử Mặc vuốt dọc theo cánh tay cô, nắm bàn tay cô đặt lên tường.  Lục Tử Mặc nhấc thắt lưng Sơ Vũ, có ý xâm nhập cô từ phía sau.


Sơ Vũ hít một hơi sâu rồi nhắm mắt. Hai tay cô muốn bám lấy thứ gì đó nhưng phía trước chỉ là bức tường thô ráp lạnh lẽo. Móng tay Sơ Vũ cào trên tường tạo thành tiếng kêu ken két, càng kích thích Lục Tử Mặc.  Lục Tử Mặc đỡ hai bên hông Sơ Vũ, anh hơi điều chỉnh thế đứng, không vội tìm đến lối vào cơ thể cô, nơi khiến anh thần hồn điên đảo.


Lục Tử Mặc cúi người hôn lưng Sơ Vũ. Sự kích thích của anh khiến thân dưới cô mềm nhũn, phải dựa vào tay anh mới có thể đứng vững. Lục Tử Mặc hôn dọc theo xương sống Sơ Vũ từ trên xuống dưới, xúc cảm dịu dàng đó khiến cổ họng cô khô rát, toàn thân bất lực. Một dòng điện từ nơi sâu nhất trong cơ thể dội lên, khiến cô vừa trống trải vừa đau khổ.


"Lục Tử Mặc".


Sơ Vũ mở miệng, nhưng không biết nói gì, chỉ có thể gọi tên anh. Anh đáp lại cô bằng một âm mũi rồi rời khỏi bờ lưng cô.  Lục Tử Mặc điều chỉnh lại người rồi đâm mạnh vào trong. Sơ Vũ cắn chặt môi khi cảm nhận thấy sự xâm nhập của anh. Ở tư thế này, nơi bí ẩn của cô khít chặt đến mức anh không thể lập tức tiến vào sâu trong cơ thể cô. Sau đó, Lục Tử Mặc tiếp tục đâm mạnh, Sơ Vũ thở dốc, cảm thấy bàn tay anh càng giữ chắc thắt lưng cô hơn.


Lục Tử Mặc cúi đầu ôm chặt Sơ Vũ,  anh cảm thấy hơi nóng ẩm ướt từ người cô bao vây anh, thần kinh bị một sự kích thích mãnh liệt chưa từng có, khiến anh mê đắm, khiến anh muốn chìm xuống vực sâu không bao giờ dừng lại.


Sự kích động từ nơi sâu thẳm nhất trong cơ thể từ từ lan ra, khiến hai người mất phương hướng. Sơ Vũ bám chặt bờ tường thở dốc. Cuộc xâm chiếm đột ngột của anh lấp đầy khoảng trống trong cô, làm đầu óc cô quay cuồng.


Không để Sơ Vũ kịp thở, Lục Tử Mặc lại tiến sâu vào. Sơ Vũ không thể kiềm chế tiếng rên rỉ, cả người cô mềm nhũn trượt xuống đất.  Lục Tử Mặc cũng quỳ xuống theo thân thể cô, anh vẫn không ngừng động tác ra vào. Căn phòng chỉ còn hơi thở gấp gáp và tiếng rên la mờ ám của Sơ Vũ.


"Uhm...Em...không..."


Sơ Vũ thở hổn hển, mở miệng nhưng không biết mình đang nói gì. Lục Tử Mặc không dừng lại, anh cố ý ghé sát tai cô: "Em không gì cơ?"


Lục Tử Mặc chỉnh lại tư thế rồi càng tấn công mạnh mẽ hơn. Dưới những cú va chạm kịch liệt, Sơ Vũ nhanh chóng được anh đưa đến cực lạc. Cảm nhận được nơi sâu thẳm trong cơ thể cô bắt đầu co rút, anh đột ngột thoái lui khiến đại não Sơ Vũ như bị nổ tung.


Sơ Vũ cảm thấy cô sắp chết đến nơi. Rõ ràng cô đã vượt qua đỉnh điểm nhưng việc anh bỗng dưng rút lui khiến cô như từ thiên đường rơi xuống địa ngục. Nhưng Lục Tử Mặc không để Sơ Vũ khó chịu lâu, anh đỡ cô dậy, xoay người cô đặt lên bệ rửa mặt rồi lại đâm mạnh vào.


Ở tư thế này, Sơ Vũ có thể nhìn rõ gương mặt Lục Tử Mặc.  Mặt anh lúc này thâm trầm, hơi lạnh lùng như một con dã thú. Thấy cô nhìn mình chăm chú, anh không chịu nổi ánh mắt đó nên cúi xuống hôn cô. Trong lúc hai đầu lưỡi cuốn vào nhau, Sơ Vũ cảm thấy vật đàn ông của anh giãn ra trong cơ thể cô, tạo thành cơn sóng thần đưa cô tới cao trào một lần nữa. Sơ Vũ theo quán tính quặp chặt hai chân vào thắt lưng anh.


Sơ Vũ nhắm nghiền mắt, thở một cách nặng nhọc. Những cơn sóng tình cuốn cô ra tít ngoài khơi xa, không biết đâu là bờ bến.  Một lúc sau Sơ Vũ mới hé mắt, Lục Tử Mặc vẫn đang ôm chặt lấy cô, anh còn ở trong cơ thể cô như lưu luyến không muốn rời.


Thấy Sơ Vũ hồi tỉnh, Lục Tử Mặc chậm rãi rút khỏi người Sơ Vũ, một dòng dịch trắng đục chảy xuống đùi cô.  Sơ Vũ đỏ mặt định đứng dậy nhưng toàn thân cô bất lực. Lục Tử Mặc cúi người bế Sơ Vũ đến trước vòi tắm hoa sen, nhẹ nhàng lên tiếng: "Em hãy tắm rửa đi".


Anh định bỏ đi, bị Sơ Vũ giữ chặt cánh tay. Lục Tử Mặc quay đầu, Sơ Vũ đang cúi xuống nên không nhìn rõ vẻ mặt của anh: "Lục Tử Mặc, anh thật quá đáng".


Lục Tử Mặc giữ im lặng.


Từ đầu đến cuối, Lục Tử Mặc đều không có ý định mở lòng với cô. Yêu cầu của cô quá đáng lắm sao? Sơ Vũ tưởng rằng, cô đã rất cố gắng phối hợp với từng nhịp bước anh, cùng anh đồng sinh cộng tử vượt qua nhiều cửa ải gian nan. Vì anh cô mới từ bỏ cuộc sống yên lành, liên tục đối diện với tình thế nguy hiểm. Sơ Vũ nghĩ anh đã chọn cô, nhưng hình như đây là nhận thức sai lầm của Sơ Vũ. Vì cho đến bây giờ, Lục Tử Mặc vẫn là một màn sương mù dày đặc đối với cô.


Cô không biết anh nghĩ gì, đối mặt với chuyện gì, dự định làm gì.


Cô chẳng hiểu gì về anh, còn anh không định cởi mở với cô.


Lục Tử Mặc đứng nhìn Sơ Vũ hồi lâu, cuối cùng cũng không lên tiếng, quay người ra khỏi nhà tắm. Sơ Vũ tức giận mở vòi nước, để dòng nước lạnh lẽo chảy xuống người, chảy vào trái tim cô.


Sơ Vũ tắm xong thay quần áo đi ra ngoài. Lục Tử Mặc đứng bên cửa sổ lặng lẽ hút thuốc. Nghe tiếng động, anh quay đầu về phía Sơ Vũ. Ánh mắt Sơ Vũ dừng ở chiếc túi đen trên tay Lục Tử Mặc. Cô lập tức nhận ra chiếc túi đen đó, là túi vũ khí Ba Dữ không rời tay lúc bảo vệ cô ở Miến Điện. Trên quai túi có hai chữ thêu chỉ vàng bằng tiếng Thái: "Ba Dữ".


Hóa ra người Lục Tử Mặc đang chờ chính là Ba Dữ. Lục Tử Mặc vẫn giữ cái túi, một tay rút vé máy bay và quyển hộ chiếu từ túi áo, đặt lên cái bàn gỗ thấp trước mặt: "Đây là hộ chiếu và vé máy bay của em. Tối nay tôi sẽ đưa em đến sân bay gần nhất. Em bay đi Bangkok, ở đó sẽ có người đón em. Sau khi trở về,  em hãy làm theo mọi đề nghị của cảnh sát Văn, anh ta sẽ tiến hành thủ tục bảo vệ nhân chứng để đảm bảo sự an toàn của em".


Sơ Vũ ngây người nhìn Lục Tử Mặc: "Làm theo đề nghị nào của anh ta, đề nghị dùng em làm mồi nhử để bắt anh hay giết chết anh?".


Lục Tử Mặc đứng từ nơi xa, nhìn cô rất lâu, lâu đến mức Sơ Vũ tưởng anh sẽ không trả lời, rồi Lục Tử Mặc nói khẽ: "Sơ Vũ, em không còn sự lựa chọn nào khác".




Hết chương 31

emyzun

mình được tem c31 :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

thanks ss gr nào :X :*

h thì đọc thôi,hóng từ hôm wa đến h :">

ôi zời ơi truyện với vạn,tối nay còn đi thi nữa =))))))))

happylove

thanks ss Gr vì tốc độ dịch chóng mặt...

lần đầu tiên mình đọc thể lọai truyện này..nhưng quả lả QHNH, ko dứt ra được

mình những tưởng đọc chương tiếp theo này sẽ giải quyết được vấn đề cướp hàng

..ai ngờ đọc xong mình lại tiếp tục rơi vào mớ bòng bong lẫn lỗn.

ôi trời Anh Tử Mặc ơi ...Anh đang suy nghĩ cái j trong đầu thế kia...

lunamun

Cảm xúc cứ tưng tức....


Ức ức, vì có chút vị gì đó quá trớn...


Những mong muốn của Sơ Vũ là những mong muốn vô cùng hiển nhiên và dễ hiểu của phụ nữ. Họ luôn mong muốn những điều chắc chắn, muốn mọi sự rõ ràng.


Còn đàn ông họ lại suy nghĩ khác. Chính vì yêu cô mà anh không muốn cho cô biết nhiều thứ, vì như thế càng khiến cô rơi vào vòng nguy hiểm hơn.


Tóm lại hai suy nghĩ đó, không biết bao giờ mới dung hòa.


P/S: Truyện này có khi phải tăng giới hạn lên thành [20+]


[20+] thì mình vẫn đủ tuổi

heoudethuong

lời đầu tiên muốn nói là: CẢM ƠN ss Green rất nhiều, nhờ ss mà em mới được xem một tác phẩm tuyệt vời thế này; cũng rất khâm phục trình dịch và tốc độ dịch của ss nữa (dù không biết ss nhưng cũng cho em mạo muội ôm hun ss cái nhá :*)


truyện là một chuỗi các nút thắt, cái gúc này chưa được mở thì cái gúc khác đã ập đến. nhân vật và tình tiết đã có nhiều bạn phân tích rất chi tiết, rất hay; đem lại cho mình những trải nghiệm mới.


truyện tràn ngập các cảnh yêu đương ân ái, nhưng điều mà mình cảm nhận được là tác giả đã rất thành công khi dùng tình dục để chuyển tải tình yêu, và tính cách của TM và SV cũng được thể hiện (trực tiếp hoặc gián tiếp) rất rõ thông qua những trường đoạn này...


giờ thì mình cũng đã gia nhập cái nhóm "phím F5" ở đây rồi,


lúc đọc thì cảm xúc dạt dào, nhưng do văn không hay, chữ không tốt nên hổng biết... nói nhiều

chỉ biết là sẽ ủng hộ (trên tinh thần) ss Green hết mình :)

Shuree_eels

     Càng đọc lại càng thấy không thể vỡ ra được, như chính SV lúc nào cũng mơ hồ về con người LTM. Dù cô cố gắng hòa hợp với anh bằng tất cả thể xác cũng như tình yêu trong sâu thẳm trong trái tim mình, SV vẫn chưa bao giờ bước qua cái hố ngăn cách giữa hai người. Cô càng tiến lại gần thì chính LTM lại đẩy cô ra. Bao nhiêu câu hỏi vẫn còn lẩn quất trong đầu SV? Nhưng TM, làm sao anh có thể nói cho cô biết. Càng biết  nhiều thì càng bất lợi cho cô, sẽ càng lôi cô vào vòng xoáy nguy hiểm, vòng xoáy của tội ác. Nên dù yêu cô, tin tưởng ở cô nhưng để bảo vệ cô anh vẫn phải kìm nén những cảm xúc của mình.


    Sau chap 29+30, người đọc chờ đợi chap 31 với tâm thế hồi hộp chờ đợi một chap gay cấn, súng, đạn và những pha hành động. Mong chờ cảnh SV sát cánh bên LTM như thế nào trong trận chiến với cảnh sát giành lại số hàng đã mất. Nhưng không, cái hay và tài tình của tác giả bộ truyện là nằm ở chỗ đó. Chap 31 giống như một nốt lặng giữa cảnh căng thẳng tưởng chừng như ngạt thở đó. Thế nhưng người đọc vẫn không hề thấy hụt hẫng, vẫn chờ đợi những bước đi tiếp theo của LTM và SV.


    LTM quyết định không đi cướp lại số hàng mà quay về chờ đợi Ba Dữ. Trong khi đó, SV liên tục đưa ra những nghi vấn của mình. Nhưng những nghi vấn đó đều bị LTM né tránh. Cảm giác hoài nghi bị TM chối bỏ khiến SV rơi vào trống rỗng không chỉ có một lần. Dù cô có cố gắng đến đâu thì TM vẫn không muốn cô đến thật gần anh. Hụt hẫng, khổ đau. Vì anh, cô có thể từ bỏ tất cả nhưng ngược lại anh thì sao? Cô không biết quá nhiều về anh ngoại trừ cái thân xác của người đàn ông mà cô yêu, ngoại trừ thứ tình yêu mơ hồ từ anh mà cô cảm nhận được. Cô không biết, tiếp theo anh sẽ đi đâu. Bên cạnh anh, có hiểm nguy nào hai người đã vượt qua, có hiểm nguy nào đang chờ trước mắt... Thế nhưng cô vẫn yêu, vẫn dành tất cả cuộc sống của mình cho anh. Tình yêu đó trong cô không nhẹ nhàng, êm ả, không một phút giây bình yên. Nhưng cô vẫn chấp nhận sống với tình yêu như thế. Và  dù cuối cùng, anh vẫn chỉ là một màn sương dày đặc trước mắt, cô vẫn nén lòng và chỉ thốt ra một lời hờn dỗi mà thôi

"Lục Tử Mặc, anh thật quá đáng"

. Cô đã chấp nhận một con người như thế, một tình yêu như thế, một cuộc sống như thế. Miễn là được ở bên anh.


      Còn LTM thì sao? Có phải chính anh muốn tạo ra bức tường ngăn cách giữa hai người hay không? Nếu như ở các chap khác, tất cả những mong muốn, những suy nghĩ của anh đều thể hiện bằng hành động một cách dứt khoát. Anh bảo vệ SV bằng những hành động của mình, dù những hành động ấy lạnh lùng đến tàn nhẫn nhưng SV cảm nhận được và người đọc hiểu được đó là vì bảo vệ cô. Còn lúc này, sự bối rối của anh thể hiện rõ qua những lời nói, những cử chỉ ngập ngừng của anh. Chương truyện là một khoảng lặng để cho TM tĩnh lại suy nghĩ làm sao để SV có thể thoát ra khỏi những nguy hiểm sắp tới, thoát khỏi con người "coi như đã chết" như anh, thoát khỏi cái thế giới đầy rẫy những tội ác mà anh luôn cố gắng để bảo vệ cô.


     Trước câu hỏi của cô anh đã phải để lý trí dẫn dắt cho mình. Anh gọi tên "Sơ Vũ" hai lần, rồi kìm tiếng thở dài. Gương mặt anh trầm mặc như có vẻ suy tư một điều gì đó thật mông lung. Điều gì đó đâu phải ai ngoài SV. Hẳn lúc này anh muốn giải đáp những hoài nghi của SV nhưng anh không thể làm thế, anh không thể ngày càng lôi kéo Hạt mưa nhỏ của anh lấn sâu vào chuyện này. Nếu SV cảm thấy đau khổ, trống rỗng và cảm nhận sự lạnh lẽo xuyên thấu vào trái tim bao nhiêu thì đối với TM cảm giác đó còn gấp nghìn lần. Đau đớn nhất là phải nhìn thấy người mình yêu phải đau khổ vì mình, khổ sở nhất là phải kìm nén những cảm xúc của mình và đau đớn nhất là phải chối bỏ người mình yêu, phải đẩy người mình yêu ra thật xa. Anh biết anh có thể xoay chuyển tất cả những điều đó nhưng anh đành bất lực, lý trí anh không cho phép anh làm như vậy.


     Và cuối cùng, anh phải khước từ SV.

Lục Tử Mặc đứng từ nơi xa, nhìn cô rất lâu, lâu đến mức Sơ Vũ tưởng anh sẽ không trả lời, rồi Lục Tử Mặc nói khẽ: "Sơ Vũ, em không còn sự lựa chọn nào khác"

. Anh chững lại một lát,dường như các dòng tư tưởng trong anh đang đấu tranh giữ SV hay không? Nhưng SV không có lựa chọn nào khác, và anh cũng không có lựa chọn nào khác.

--------------------------------------

P/s : Yêu như thế mới gọi là yêu chứ.

    Thanks ss GR, ss dịch nhanh quá. Em phục ss lắm. Càng dấn thân vào QHNH, càng yêu SV, càng yêu TM và càng yêu ss GR nữa. ss vất vả rồi, nghỉ ngơi chút nhé ss. :X

sophilita

đúng như bạn lunamun nói chắc cái này phải tăng giới hạn lên quá

mặc dù mình đã 25+ rùi nhưng mà đọc còn thấy nóng cả người , sắp sặc máu mũi rùi huống chi là mấy e 18+ ...hehe...

cảm ơn bạn GR nhìu , đã vất vả rùi

ngày nào cũng hóng chap mới hết á