[Hắc Bang] Quan Hệ Nguy Hiểm | Khiêu Dược Hỏa Diệm (Truyện dịch- Đoạn kết trong sách xuất bản T.85)

Eihpos_huyen

HẾT CHƯƠNG 24{:399:}

lilyrainy

ngồi nhấn f5 khí thế >"<

đọc đến cuối 24-9 mới thật sự cảm nhận dc,truyện này viết quá máu me,quá tàn nhẫn và quá chân thực. hồi hộp ngóng chờ cho số phận của Sơ Vũ và Tử Mặc.

shia

Đọc đến đây mới thấy: Tất cả chỉ mới bắt đầu.

Phải nói rằng tác giả đã tả rất rắn nhưng cũng vô cùng chân thật, thế giới ngầm là vậy, tàn nhẫn và tanh tưởi.

Cảm giác lúc Sơ Vũ bị Lama khống chế thật ghê tởm phải ko? Nhưng Sơ Vũ vẫn còn Lục Tử Mặc. Còn những kẻ đã chết phơi thây ngay dưới chân cô và cả những người phụ nữ kia đều ko may mắn như vậy. Ít ra, cô vẫn được che chở.

Lục Tử Mặc lần này phải nhượng bộ, đơn giản vì lần trước anh cũng như Lama: đoán được ngay lòng dạ đàn bà, Gina làm sao dám xuống tay. Còn với 1 gã đàn ông tuyệt đối bất nhân như Lama, đó lại là chuyện vô cùng đơn giản.

Hình ảnh an ủi nhất trong chap này có lẽ là khi Tử Mặc lấy 2 tay che mắt Sơ Vũ, để cho cô không nhìn thấy cảnh tượng mà suốt 28 năm cuộc đời cô cũng như thời gian bên cạnh Tử Mặc, cô chưa bao giờ chứng kiến. Quá ám ảnh với thực tế mà không phải là trên phim ảnh. Cảm giác phẫn nộ ứ nghẹ ở cổ, không thể nào thoát ra được.

Chap này rất hay! Kể từ lúc này, Tử Mặc và Sơ Vũ sẽ làm thế nào để cứu Ba Dữ, làm thế nào để thoát ra khỏi nanh vuốt của Lama? Quả thật! Rất hồi hộp theo từng bước chân của họ.

剣心スック

TỬ MẶC

TÔI TƯỞNG ANH KHÁC NHỮNG NGƯỜI ĐÀN ÔNG KHÁC???


anh muốn làm j?

nhìn về phía có vũ khí làm j?

muốn SV bắn a??

hay là làm sao??????????????

YanKees

Đây quả là thread nguy hiểm. Vào rồi chỉ có mê muội mà ở lại.

Bác tác giả này viết hành người. Chap nào cũng căng thẳng. Bây giờ chưa biết TM muốn làm gì. Nhưng phụ nữ một khi đã yêu rồi, kiểu gì cũng sẽ can tâm tình nguyện.

Ko biết lúc SV bị làm nhục, TM nghĩ đến cái gì mới nhịn nổi nhỉ? Lama bị TM bắt được, chắc chắn sẽ chết rất thê thảm...

titata

Quan hệ hai người này bước sang giai đoạn mới rồi mà anh Tử Mặc cứ xưng " Tôi " nghe xa cách với em Sơ Vũ quá.


ss GR xem lúc nào đẹp giời đổi ngôi xưng của anh Mặc cho nó mùi mẫn tí ha

natubeo

đọc truyện mà tim đập bùm bụp.

lúc nóng lúc lạnh.

chân thực quá.

chỉ có thể nói một chữ

tuyệt!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

BW_mylove_SG

Lớp sương mù dày đặc bao quanh người LTM đã loãng ra một chút

Lớp băng đá lạnh lẽo hoàn hảo không tỳ vết che phủ toàn bộ con người anh đã rạn nứt

Tâm hồn đóng kín của anh đã hé mở

Bản chất thực con người LTM, tình cảm chân thành của anh đã bắt đầu bộc lộ một cách chân thật nhưng lại đầy đau xót.



Lần đầu tiên trong suốt thời gian qua LTM thừa nhận với kẻ thù rằng:

Hãy trả lại tôi người phụ nữ của tôi.

Cũng là lần đầu tiên SV cảm nhận được tâm trạng hỗn loạn của LTM khi nhìn thấy người phụ nữ của mình đối mặt với nguy hiểm, nhìn thấy người anh em của mình bị đưa ra đầu họng súng và cũng là lần duy nhất từ trước tới giờ cô biết được tâm hồn sâu kín mà anh đã chôn giấu chứa đựng những tình cảm như thế nào.

Ở khoảng cách gần mới phát hiện, cơ bắp của anh rắn như tảng đá. Trong lồng ngực LTM, trái tim anh đập liên hồi. Mặc dù vậy, gương mặt anh vẫn lạnh lùng vô cảm

Xung quanh LTM dường như lúc nào cũng có một màn sương mù dày đặc, dù cô có đứng gần bao nhiêu cũng không thể nhìn rõ nội tâm của anh. ANh hoàn toàn đóng kín tâm hồn kể cả lúc gần gũi cô nhất. Nhưng hôm nay trên người anh đã xuất hiện vết rạn nứt. Ít nhất LTM thể hiện chân thực con người anh ở giây phút này. Sự phẫn nộ của anh là chân thực, nỗi đau đớn của anh là chân thực.

Cô chưa một lần thực sự gần anh khi xảy ra những chuyện tương tự như thế này, cô chỉ có thể đứng nhìn thậm chí oán trách người đàn ông ấy lạnh lùng vô cảm nhưng đã bao giờ cô chạm tay mình được tới trái tim của anh trong những khoảnh khắc sinh tử như thế này. Bởi anh luôn muốn giữ cô bên ngoài con đường của anh, một mình anh chịu đựng những đau xót, dằn vặt trong tâm hồn là đủ rồi, vì cuộc sống của anh bắt buộc anh phải rèn luyện một tinh thần thép và thái độ lạnh lùng đến vô cảm như thế. Còn cô, anh có tư cách gì bắt cô phải chịu những điều kinh khủng trong thế giới ngầm đầy tội ác của mình, dựa vào một tình yêu không thể nói hay một trái tim đau mà anh đang nắm giữ, vì thế anh chỉ cần cô đứng yên bên ngoài đừng dấn bước vào thế giới này như anh.


Nhưng số phận thật biết trêu ngươi anh, không những anh không thể làm được điều mình muốn cho cô mà còn đưa cô dấn thân sâu vào thế giới này, cái thế giới mà lần đầu tiên cô biết giết người để bảo vệ chính mình. Và chính cô đã phá vỡ bức tường thép lạnh lùng mà anh đã xây nên, thứ đã che chắn cho mọi cảm xúc, tâm trạng thậm chí kìm hãm được cả những dục vọng của người đàn ông. Cô đến đánh thức và phá vỡ tất cả. Số phận sắp đặt như vậy là trêu ngươi hay là ưu ái cho anh đây?


Cho đến lúc này, mới thật sự cảm nhận thấy được tình cảm sâu sắc mà LTM dành cho SV, nhưng sao tình cảm của anh lại chất chứa nhiều nỗi niềm và xót xa đến lặng người. Hình ảnh anh " lấy hai tay che mắt SV, còn mình vẫn hướng về phía đó"  làm một độc giả như mình thấy thật đau lòng. Anh vẫn như thế, vẫn muốn chịu đựng nỗi đau ấy một mình, anh hiểu tâm trạng của SV, trong lòng anh chất chứa biết bao nỗi niềm về tình yêu với cô, anh không thể có được tình yêu này. Dù anh có cố gắng nỗ lực gạt bỏ nó hay đấu tranh giành lấy nó thì cái kết cục dành cho anh và cô sẽ thế nào đây? Anh có từ bỏ được cái thể giới nguy hiểm của mình hay cô có thể hòa nhập vào nó hay không? Đến cuối cùng liệu anh và cô có được cùng bước đi với nhau hay không hay chỉ một người lặng lẽ sống bên cuộc đời hiu quạnh? Hay cả hai người cùng hẹn nhau ở một nơi rất xa? Bao nhiêu tâm tư, tình cảm anh đã đè nén trong lòng, không thể nói ra cũng không thể chia sẻ, những nỗi đau cào xé, sự phẫn nộ anh phải chịu, anh im lặng chấp nhận hết. Hình ảnh anh ngồi hút thuốc im lặng nhìn Lama hành hạ SV thật khiến mình đau lòng, thử hỏi lúc này trong tâm can anh có bao nhiêu nhát dao đâm vào, ai đó đang bóp nghẹt trái tim anh. Dù vậy, anh có thể chịu đựng được nỗi đau của mình nhưng còn nhìn cô chịu đau đớn anh không thể cầm được lòng mình và rồi cuối cùng anh vẫn đến bên cô không thể rời xa được.

Hóa ra anh không phải là người đàn ông lạnh lùng, băng giá. Anh cũng có thứ để bận tâm, thứ anh biết rõ là không thể nhưng vẫn hy sinh để bảo vệ.

Đó chính là SV

Cô thương xót cho người đàn ông mà cô yêu, cô muốn xoa dịu nỗi đau của anh. Dù bằng cách nào thì chỉ có cô mới khiến bình yên trở về trong tâm hồn anh và cô đã yêu hết mình vì anh. Thật khâm phục cho SV, một người con gái trong hoàn cảnh này cô thật kiên cường, không một tiếng kêu la, không một chút hoảng loạn hay phẫn uất mà chỉ có sự thương xót. Có lẽ chính bản thân cô cũng cảm nhận nỗi đau của anh lúc này hơn ai hết và vì thế nên cô mới là người phụ nữ của LTM.


Một chương như một nốt trầm nhưng nó thật sự sâu sắc và lắng đọng.

Ice_Cube

Hôm nay chắc ss GR nghỉ, không ra chương mới rồi. Đành đi ngủ vậy. Nhớ hai ban Mạc và Vũ quá.

littleKyn

Tình yêu vốn là điều không bao giờ có thể lý giải. Tử Mặc khác biệt nhưng cuối cùng cũng không thoát được mũi tên mang tên Ái Tình. Vượt qua giới hạn chịu đựng, đầu hàng chính mình, cũng là lúc anh phó mặc tất cả và bước đến bên người con gái anh yêu.


Tạm quên đi thời gian, quên đi cuộc sống khắc nghiệt ngoài kia, họ chỉ biết có thoả mãn dục vọng và đam mê yêu đương đến từ hai phía. Trong hai ngày ngắn ngủi, thể xác họ luôn đan xen và hoà vào làm một. Cảm giác nó thật giống một khoảng lặng êm đềm, cần thiết, sau biết bao thăng trầm mà Sơ Vũ cũng như Tử Mặc đã phải trải qua.



Nhưng, nếu như chỉ dừng lại ở đó, đối với Sơ Vũ mà nói, nội tâm thực sự của Tử Mặc mãi vẫn là câu hỏi không có thể trả lời. Dẫu nhiều khi "tâm trạng Sơ Vũ phẳng phất một tia tuyệt vọng", cô cũng đành an ủi chính mình "dù sao tình cảm cũng không thể bao dung tất cả". Con người Tử Mặc xung quanh luôn có lớp sương mù bao phủ, cố gắng bao nhiêu, Sơ Vũ vẫn mãi không thể chạm được tay vào T_T. Chỉ đến khi sóng gió một lần nữa xảy ra, cô một lần nữa trở thành miếng mồi béo bở để kẻ thù ra sức khống chế và uy hiếp Lục Tử Mặc, đó là lần đầu tiên cô thấy được cái chân thực trong con người anh: sự lo âu, nỗi đau và niềm căm phẫn. Lớp sương mù dày đặc bắt đầu rạn vết, quả tim đập liên hồi bên trong lồng ngực. Anh gắt gao ôm Sơ Vũ, yêu Sơ Vũ "anh dường như muốn truyền nỗi bất an và lo lắng của anh cho cô thông qua ân ái". Một người đặc biệt như Tử Mặc, yêu cũng thật quá khác biệt. Anh không thể cho cô một tình yêu bình thường, không thể chia sẻ bằng những lời nói, hành động thông thường. Mọi cầu nối tri ân giữa anh và cô đều bắc qua con sông Ân Ái. "Yêu đương" chính là một cách trải lòng mãnh liệt nhất, phức tạp nhất nhưng cũng là cách thức gần gũi mà chân thực nhất. Sơ Vũ vì thế "mới có cảm giác càng gần anh hơn", mới có thể hiểu anh và yêu anh hơn bất cứ lúc nào!



Tình yêu sang trang cũng là khi mọi thứ lại một lần nữa bắt đầu. Không biết con đường ngày mai có bao nhiêu chông gai nguy hiểm, chỉ biết một điều, đó nhất định là con đường đồng sinh cộng tử. Bằng mọi giá, hai người họ từ nay sẽ phải cùng nhau đối mặt và vượt qua.


Lama là ai? Câu trả lời có thật sự quan trọng hay đơn giản, hắn chẳng qua cũng là một trong rất nhiều Renault  chắn ngang cuộc đời Tử Mặc, những kẻ muốn o bế, khiêu khích và lật đổ anh? Trên con đường Tử Mặc  bước đi, sẽ còn có những cái tên Renault, Lama khác sẵn sàng nhảy vào tấn công và hãm hại anh. Rõ ràng không thể chạy trốn hết lần này đến lần khác, Tử Mặc chắc hẳn luôn trong trạng thái phòng bị và chiến đấu. Và bây giờ khi con đường anh đi có thêm Sơ Vũ song hành, ngoài cẩn trọng họ còn phải liều lĩnh thêm chút nữa.

♥♥♥

p/s: tiện thể nghe ngóng mọi người bàn tán về ngôi xưng của anh Mặc với SV, cá nhân mình vẫn rất đồng tình với lối nói Tôi-Em vì nó hoàn toàn phù hợp với phong cách và con người anh ấy (ít ra là tới lúc này). Nhưng cũng phải công nhận mình có cùng cảm giác với bạn tkkute khi nghe anh Mặc nói câu cuối chương 24 "hãy giúp tôi" - đúng là "nghe nó xa cách quá... bị hụt hẫng với cái mớ tình bên trên". Hay là cho thêm chủ thể vào câu nói này ss Gr nhỉ: "Em hãy giúp tôi" - có thể không sát nguyên tác cho lắm, nhưng trong hoàn cảnh này, em thấy cách nói đó mềm mại hơn, ít lạnh và bớt tính mệnh lệnh đi một chút. Anw, đó là suy nghĩ cá nhân thôi, có thể các bạn khác có những suy nghĩ là lý giải khác phù hợp hơn ^^