[F-Pop Musique] Ça Ira ~ Joyce Jonathan| Rồi sẽ ổn thôi

mth.mth.mth

Ú ù lâu lâu ko online phát nhà F cho gia nhiều sản phẩm thế này :v
Thank chủ thớt đã có lời mời nhóe, cũng khá lâu rầu mới có 1 bài com
ở nhà F như thế này đây, dạo trước toàn xem xong rùi lẩn thui à thành thật sorry chủ thớt nhóe :v
Túm lại dù ko com nhưng vẫn cứ thích nghe nhạc F :v
Down nhạc về chiến thôi :v

trunghieu0726

Em yêu bờ vai vững chãi tựa như những bức tường thành kiên cố của anh.
Ánh nhìn dịu dàng như ẩn chứa một bí ẩn, những vuốt ve không có giới hạn của anh.
Anh hiểu mọi thứ từ sự im lặng của em cả những khoảnh khắc em lơ đãng.
Có lẽ thiên đường cũng chẳng khác biệt hơn là bao.

Đọc xong cái đoạn này là muốn tải ngay về xem thế nào rồi. Dạo này bị nghiền mấy phim của Pháp quá. Từ hồi xem được Amour
Thank kiu subteam nhá ^^

DaoChiYeu

Nhạc vừa cất lên là mình đã muốn nhún nhảy theo rồi!
"Có lẽ thiên đường cũng chẳng khác biệt là bao", cô gái đang yêu, hạnh phúc thế nào mới thốt lên câu nói ấy chứ!
Lời bài hát hay, nhẹ nhàng mà ý nghĩa, công lớn là nhờ các bạn trong subteam

hjhjhj2hònbi

nhịp điệu bài hát sôi động và cuốn hút gê
ca từ chong xáng dễ thương nữa, tình yêu nhẹ nhàng nhưng cũng mạnh mẽ và thẳng thắn, zai nào mà được tỉnh tò kiểu này chắc cũng mất hồn
thanks subteam

minhthanh3777

Vô tình nhảy hố nhạc Pháp này.

Sao từ trước đến giờ mắt mũi mình để đâu chỉ biết Kitesvn có dịch Anh, Hoa, Nhật, Hàn, Việt thôi chứ.

Lời dịch thật mượt mà, bản nhạc nhôn nhịp vui tươi. Mong rằng subteam sẽ tiếp tục phát huy.
Thanks !!!!!

tranvucorp

Lời vietsub quá hay quá ý nghĩ. Giai điệu nhẹ nhàng nhưng rất hay nữa.
Ùng hộ các bạn đã có những bài hay như thế này nữa nhé.
Cảm ơn subteam nhiều lắm.

ThuTrangT5

Lời Việt thiệt hay
MV Pháp thiệt lạ
Ca sĩ thiệt đẹp
Giai điệu dễ thương
Hahaha, mình thích rùi đóa

Thanks subteam nha

yotomo

Em yêu bờ vai vững chãi tựa như những bức tường thành kiên cố của anh.
Ánh nhìn dịu dàng như ẩn chứa một bí ẩn, những vuốt ve không có giới hạn của anh.
Anh hiểu mọi thứ từ sự im lặng của em cả những khoảnh khắc em lơ đãng.
Có lẽ thiên đường cũng chẳng khác biệt hơn là bao.

Giữa trưa nghe những giai điệu ngọt ngào này thấy hưng phấn biết bao...Tình yêu luôn chứa đựng một phép màu kỳ lạ nhỉ... Sau giờ làm việc mệt mỏi, có thể dành ít phút bên nhau, không cần nói gì cả, chỉ cần trao nhau ánh mắt yêu thương, thấy cuộc sống đúng là màu hồng...

'Rồi sẽ ổn thôi' - cả tôi - cả bạn - và cả những cặp đôi đang yêu nhau...

Trời mưa lâm râm, vài dòng lan man khi đến giờ cơm trưa...

babykitty76767

Đập vào mắt là cái banner ấn tượng.
Từ ngày Fzone phát triển thì mình thường hay ra vào khu này và biết được nhiều bài nhạc Pháp hay như thế.
Không cần biết có hiểu hay không nhưng giai điệu thì quá tuyệt vời đến khi đọc được lời dịch thì mới thấy càng ý nghĩa hơn nữa.

kuku

Em yêu bờ vai vững chãi tựa như những bức tường thành kiên cố của anh.
Ánh nhìn dịu dàng như ẩn chứa một bí ẩn, những vuốt ve không có giới hạn của anh.
Anh hiểu mọi thứ từ sự im lặng của em cả những khoảnh khắc em lơ đãng.
Có lẽ thiên đường cũng chẳng khác biệt hơn là bao.

ôi
nghe lời bài hát mà ngây ngất luôn
ai nghe xong chẳng choáng váng chứ
cảm ơn các bạn
các bạn dịch hay quá