[F-Pop Musique] Ça Ira ~ Joyce Jonathan| Rồi sẽ ổn thôi

anibaby

Từ khi lần mò vào zone này rồi bắt đầu thích nhạc Pháp lúc nào ko hay luôn mod ơi ^_^.
Bài hát gì mà dễ thương ngọt ngào quá vậy chời, nhẹ nhàng bay bổng, đúng là mọi thứ rồi sẽ ổn thôi, đừng suy nghĩ quá nhiều, đừng đặt nặng mọi thứ, hãy bình tĩnh giải quyết và cố gắng hết mình thui. Đó là những cảm nhận của mình khi nghe bài hát này, một người hoàn toàn chả hiểu nội dung là gì . Cảm ơn các bạn sub đã giúp mình cảm nhận thêm nội dung bài hát á <3

suns

Bài hát tuyệt quá. Nhộn nhộn một chút mà vẫn thấy được sự lãng mạn của âm nhạc pháp. Rồi tất cả sẽ ổn thôi, rồi ai cũng sẽ tìm được cho mình một tình yêu như mong đợi ...

tuan1star

Trước giờ rất ít nghe nhạc Pháp
Nhưng mà những bài hát trong F-zone thì nghe và dễ bị nghiện lắm
Dù không hiểu ý nghĩa khi chỉ nghe thôi
Nhưng khi đọc lời dịch thì rất tuyệt vời
Có cảm giác yêu đời hơn
Thank ST

JiYJ

Em yêu bờ vai vững chãi tựa như những bức tường thành kiên cố của anh.
Ánh nhìn dịu dàng như ẩn chứa một bí ẩn, những vuốt ve không có giới hạn của anh.
Anh hiểu mọi thứ từ sự im lặng của em cả những khoảnh khắc em lơ đãng.
Có lẽ thiên đường cũng chẳng khác biệt hơn là bao.

Sub mượt mà nghe hay quá
Tks suubteam nhiều ạ

JaeJiAnh

Có 1 chỗ tựa như bức tường thành thì chẳng còn mấy lo lắng
Mọi chuyện rồi cũng đều ổn hết mà

Có lẽ thiên đường cũng chẳng khác biệt hơn là bao.

tks st

junsuki

Nhạc điệu hay, ca từ ý nghĩa. Mình cũng đã từng lâm vào tình trạng bế tắc trong, chỉ muốn buông xuôi tất cả mọi chuyện. Và giữa rất nhiều những lời động viên theo kiểu "Ngôi nhà hạnh phúc", tôi nhận được 1 câu an ủi tôi xem là slogan để vượt qua mọi khó khăn sau này của mình: "Everything will be okie in the end. If it's not okie, it's not the end". Phải rồi, hãy tin rằng mọi chuyện sẽ ổn, sẽ kết thúc tốt đẹp. Nếu nó chưa tốt đẹp thì đó chưa phải là kết thúc.

conheomoi

Đúng là mình không đủ lãng mạn để dịch nhạc pháp như subteam được rồi. Lần đầu tiên nghe bài này, dễ hương nhí nhảnh ghê, nhưng mà sao so với lời bài hát, mình không hiểu hình ảnh trong MV nghĩa là gì ta

huyentuoitan

Bài hát nghe giai điệu tự nhiên mà giọng hát cũng hồn nhiên đáng yêu nữa
Rồi sẽ ổn thôi rồi sẽ ổn thôi
Cám ơn subteam đã làm việc chăm chỉ cho ra sản phẩm vừa đẹpp vừa chất lượng thế này ♥

YuChunsa

Rồi sẽ ổn thôi!
thực sự là có thể ổn phải không?
cảm ơn Subteam ah

moon1105

bài hát thật nhẹ nhàng và có chút vui nhộn trong âm điệu ^^ từ giây phút đầu tiên xem, mình cứ ngỡ là nói về chuyện tình của 2 người thôi kia ai dè.. haha xem từ dầu đến cuối, đủ kiểu người đi xem mắt luôn, thật đáng yêu mà >.< rồi mọi chuyện sẽ ổn thôi!
cảm ơn ST nha