[F-Pop Musique] Ça Ira ~ Joyce Jonathan| Rồi sẽ ổn thôi

froidgarcon

Ça Ira ~ Joyce Jonathan

Em yêu bờ vai vững chãi tựa như những bức tường thành kiên cố của anh.
Ánh nhìn dịu dàng như ẩn chứa một bí ẩn, những vuốt ve không có giới hạn của anh.
Anh hiểu mọi thứ từ sự im lặng của em cả những khoảnh khắc em lơ đãng.
Có lẽ thiên đường cũng chẳng khác biệt hơn là bao.

Translator: Linh Lùnn
Editor: minhthuy206hp
Timer: Chu[CC]
Typesetter: Ji_Ji
Encoder: froidgarcon
Designer: Qblue

Fshare

¶µx€¶)ø

Hay quá vừa hay đang Online
Nhận được lời mời thèng em nhảy vô liền vào
Rồi sẽ ổn thôi
Nếu cần một bờ vai vững chắc, call for me

$Beo$

lời việt hay sub cũng đẹp nữa

Em yêu bờ vai vững chãi tựa như những bức tường thành kiên cố của anh.

con gái chỉ cần một bờ vai như thế thôi là quá đủ rồi

rồi sẽ ổn thôi nhé

thanks chú thớt nhìu

DungDương

Thích cái đoạn như này:
"Trong lòng em biết rằng không ai khác ngoài anh
Và em biết rằng anh cũng tin như vậy
Anh chính là người mang đến cho em những nhịp đập thổn thức của con tim
Là người chi phối cảm xúc của em
Chính là như vậy..."

bài hát với nhạc điệu khá thoải mái và ca từ đáng yêu
túm lại là hay

EMILYQ

lời bài hát hay và ý nghĩa quá ạ

ngồi đọc lyric đúng là thấm luôn

ôi, ai đang yêu mà nghe bài này nhỉ, cảm động phải biết

huongntd

cần 1 bờ vai cần một vòng tay

cần anh mỗi khi mệt mỏi

con gái là thế đó ạ

rất ý nghĩa, tks ss tung hàng

design cũng đẹp nữa ^^

voi1989

Hú Hú!! Biết ngay là sẽ có bài này mà.
Nhạc nghe nghiện ngay từ giây đầu tiên
Như những nhịp đập của trái tim hồi hộp lo sợ háo hức Hà Hà
Đẹp khỏi chê!

arc-en-ciel

Banner đẹp quáGà Béo ơi! Xem cái này mình mềnh đã ngộ ra một điều là mình không đủ độ sến để trans nhạc Pháp! *khóc 1 dòng sông*
Nhạc và lời bài này đều hay mà mình còn thích bạn ca sỹ này nữa!

saturn2302

bài hát dễ thương ghê cơ lời bạn dịch cũng mượt nữa
thích cái kara eff, đơn giản mà vẫn đẹp, thanks nhiều nhá
mà bạn có up video này lên youtube nữa k, t hay làm playlist nhạc trên youtube để nghe online, cứ có bài nhạc Pháp nào ra là thêm vào list liền, nhưng trên vimeo thì chỉ nghe ở đây được thôi, hức

Pearllight2007

Nhẹ nhàng nhưng ý nghĩa - Đôi khi , ta nhận ra một nửa của mình ngay lần nhìn thấy đầu tiên ..
Đôi khi là thế , nhưng ta vẫn vờ như chưa tìm thấy ...
Nhưng " cần lắm bờ vai anh khi em mệt mỏi..." Và em dừng chân nơi anh : Rồi sẽ ổn thôi !

Lời dịch của bài hát rất dễ thương