[INFO]Tên Tiếng Anh mới của Drama "Mirae's Choice"
Đối với bộ phim truyền hình sắp tới của đài KBS2 với tên tiếng Hàn là "Miraeui Suntaek", KBS World đã đăng tên tiếng Anh cho bộ phim truyền hình với tiêu đề MARRY HIM IF YOU DARE ( tạm dịch "Bạn dám kết hôn với anh ta").
Tên tiếng Hàn của "Miraeui Suntaek," có hai nghiã thú vị là nhân vật chính Yoon Eun Hye được đặt tên là "Mi-Rae" và tên của cô cũng có nghĩa là "Future" theo tiếng Hàn. Bởi vì điều này, tên tiếng Hàn có thể được dịch theo nghĩa đen là "Future Choice" hay "Mi-Rae's Choice."
Cốt truyện cho bộ phim truyền hình cũng liên quan đến một người phụ nữ đi ngược thời gian và gặp bản thân mình khi còn trẻ. Sau nhiều tranh luận thì bây giờ dường như KBS2 đã chọn "Marry Him If You Dare" làm tên tiếng Anh của bộ phim.
"Marry Him If You Dare" với Yoon Eun Hye, Lee Dong Gun và Jung Yong Hwa sẽ phát sóng tập đầu tiên ngày 14 tháng 10 năm 2013 tại Hàn Quốc.
Drama 'The Future Choice' công khai những hình ảnh đầu tiên của Yoon Eun Hye
Ngày 17.09.2013, drama 'The Future Choice' ( Biên kịch Hong Jin Ah, PD Kwon Kye Hong) công khai những hình ảnh đầu tiên của Yoon Eun Hye.
Những cảnh quay được công bố thực hiện vào ngày 10.09 tại một nhà hàng ở Seoul. Yoon Eun Hye đảm nhận vai chính trong drama, bắt đầu thực hiện cảnh quay từ 8h sáng. Cô ấy đặc biệt thay đổi kiểu tóc vì vai diễn cho bộ phim này, thể hiện hình ảnh đáng yêu, tươi sáng nhưng vẫn hết sức quyến rũ. Làn da trắng sáng kết hợp với mái tóc xoăn tạo nên nét sống động cho nhân vật.
Yoon Eun Hye vào vai Na Mi Rae, một nhân viên hợp đồng làm việc tại Tổng đài. Công việc phải tiếp xúc với nhiều khách hàng, là người giàu tình cảm, luôn lạc quan và có tính cách can đảm. Dù bị tổn thương, rơi nước mắt cô ấy vẫn luôn tự nhủ "Tôi không sao" và tiếp tục theo đuổi ước mơ của mình.
Quan trọng hơn, dù là cảnh quay đầu tiên Eun Hye biểu hiện hơi lo lắng nhưng cô đặt mình trong kịch bản, chuẩn bị kỹ lưỡng, thể hiện sự nhiệt tình với vai diễn. Và cô luôn trao đổi với PD về cảnh phim ngay tại chỗ sau khi quay, luôn luôn nở nụ cười và với biểu cảm gương mặt dễ thương, thể hiện nhân vật Na Mi Rae một cách hoàn hảo nhất. Mặc dù là những cảnh quay đầu tiên nhưng cô ấy đã hiểu rõ vai diễn của mình để quay mà không có NG. Sau mỗi cảnh quay, cô ấy quan sát cẩn thận diễn xuất và cách thể hiện cảm xúc của mình trên màn hình. Hơn nữa, Yoon Eun Hye tự thiết kế trang phục cho nhân vật Mi Rae trong drama, và thậm chí cả những vật dụng cá nhân của Mi Rae cũng do Eun Hye tự tay chuẩn bị, đội ngũ sản xuất phim rất cảm động trước sự nhiệt tình đó.
The Future Choice sẽ phát sóng ngày 14.10.2013 trên kênh KBS2 sau drama 'Good Doctor'. Ngoài ra, KBS cũng quyết định tên tiếng Anh chính thức của bộ phim là 'Marry Him If You Dare'.
Tác giả
Đăng lúc 14-9-2013 20:46:46
