[Drama 2005] TÚY ĐẢ KIM CHI

ANLAC

TÂN TÚY ĐẢ KIM CHI



Tên phim tiếng Việt: Tân túy đả kim chi
Tên phim tiếng Hoa: 新醉打金枝
Tên phim tiếng Anh: Princess Sheng Ping
Thể loại: Cổ trang, tình cảm, hài kịch
Đạt nhiều giải thưởng tại Nam Phương thịnh điển 24/06/2006



Đạo diễn: Lục Kiếm Dân, Thành Chí Siêu
Biên kịch: Quan Linh
Giám chế: Quảng Nghiệp Sinh
Chế tác: Lý Nghê, Phan Cao Phong
Xuất phẩm: Trình Úy Đông



Số tập: 34
Năm sản xuất: 2005
Phát sóng: 11/04/2006



Diễn viên chính:
Chae Rim - công chúa Thăng Bình
Trương Gia Huy - Quách Ái
Kiều Chấn Vũ - Tần Phong; Tần Vân
Mông Gia Tuệ - Phạm Giao/Âu Dương Anh
Lý Lập - Lý Tu Văn
Hồng Kiếm Đào - Hoàng đế
Lưu Đình Vũ - Lạc Hà
Vương Chí Hoa - Quách Tử Nghi
Vương Lâm - Bảo Quý Phi
Hoàng Đạt Lượng - Tấn Vương
Cao Hoằng Hiền - Lý Quyền
Đường Quần - Hà Hoa (mẹ Quách Ái)
Ngô Giai Ni - Kiếm Mi (cung nữ)
Khương Sở Nhân - Tinh Mục (cung nữ)
Phù Học Bân - An công công
Hồ Thần Khải - Tường công công
Lưu Khiết - Phượng đại nương (chủ thanh lâu)
Triệu Cương - Mã Như Long
Vương Khản Vỹ - Quách Diệu (Đại ca Quách Ái)
Ngô Hải Nhược - Quách Cán (Nhị ca Quách Ái)
Cư Phong - Quách Hy (tam ca Quách Ái)
Đinh Đinh - Quách Liêu thị
Hác Lộ Lộ - Quách Văn thị
Trần Diễm - Quách Lâm thị
Trần Bảo Kỳ - Quách Thự
Lưu Ngọc Hồng - Quách đại phu nhân
Lý Dung Dung - Quách nhị phu nhân
Trương Thụy Già - mẹ Tu Văn
Mã Trung Nghiệp - Ngụy Đạo Đức
Vương Tuấn Kiệt - Đại cá tử
Lý Tưởng - Tiểu hoạt đầu
Đinh Tiêu Hổ - Quách Phúc
Lục Lâm - Tử Lan
Hàn Xuân Vinh - Văn An Bang
Triệu Huy - Thanh Long
Đinh Thiểu Đan - Phù Dung



Nội dung:
Nội dung phim kể về một câu chuyện tình yêu dân gian vào thời nhà Đường giữa nàng Công chúa Thăng Bình  với chàng công tử Quách Ái - con trai của vị tướng xuất chúng Quách Tử Nghi (vị tướng này được dân gian tôn thờ là vị Phúc trong Phúc-Lộc-Thọ).





Công chúa Thăng Bình, tính tình ngay thẳng và có một sở thích đặc biệt là đá cầu. Trong một lần xuất cung tìm thần tượng Tần Phong, Thăng Bình gặp phải Quách Aí, con thứ sáu của Phần Dương Vương Quách Tử Nghi. Do hiểu lầm Thăng Bình và Quách Ái vô tình trở thành oan gia, đối thủ của nhau.



Tính tình vui vẻ, thích làm chim hạc vân du khắp nơi nhưng là con trai của Phần Dương Vương nên Quách Ái buộc phải vào "Thượng Võ Đường" chịu sự huấn luyện nghiêm khắc. Thăng Bình vì muốn quen với Tần Phong nên giấu thân phận, gia nhập "Thượng Võ Đường" và gây ra hàng loạt truyện cười tại nơi vẫn được xem là nơi thâm nghiêm của những người học võ. Thăng Bình rất yêu quý Tần Phong, nhưng vì Tần Phong đã sớm có hôn ước nên nàng đau khổ vô cùng.



Dù có hiềm khích trước đó nhưng Quách Ái luôn theo an ủi Thăng Bình và những lời quan tâm, cử chỉ chăm sóc đã dần dần làm trái tim Thăng Bình rung động. Phải nhờ đến sự giúp đỡ của bạn bè, Quách Aí mới hiểu được tình cảm của Thăng Bình. Sau nhiều gian nan, vua Đại Tông mới ban cho Quách Ái - Thăng Bình được chỉ hôn.



Không ngờ sau khi kết hôn, Quách Ái tình cờ gặp lại hồng nhan tri kỷ Lạc Hà. Vô tình, Thăng Bình phát hiện ra một sự thật khủng khiếp, Lạc Hà chính là tay sai của Tú Văn, con riêng của vua Đại Tông đang rắp tâm soán ngôi, chiếm đoạt giang sơn. Quách Ái, Thăng Bình, Tần Phong, Phần Dương Vương,... đã cùng nhau sợp sức vạch trần âm mưu của Tú Văn.

Hoàn thành năm 2005

ANLAC

]Xem online bản cắt 720p (lồng tiếng) của Tần Phong/Kiều Chấn Vũ (8 tập)



Tập 1  Tập 2  Tập 3  Tập 4  Tập 5  Tập 6  Tập 7  Tập 8 (tập cuối)

ANLAC

[OST - tiếng Hoa] Nhạc phim Túy đả kim chi



Bài hát: Kim Chi Ngọc Diệp (金枝玉叶)
Ca sĩ: Phan Tuệ Cường (潘慧强)


[Ending - tiếng Hoa] Nhạc phim Túy đả kim chi



Ca sĩ: Tiểu Tích Mễ (小昔米)
Bài hát: Tây sương (西厢)
(Thăng Bình công chúa)

ANLAC

Một số hình ảnh khác của Tần Phong



Chuyện hậu trường



Hợp tác trong phim "Túy đả kim chi", 3 diễn viên chính: Trương Gia Huy (Hongkong), Kiều Chấn Vũ (đại lục), Chaerim (Hàn Quốc) không chỉ tạo nên 1 tam giác luyến ngoạn mục trong phim mà ở bên ngoài cũng tạo nên "dị quốc luyến" khá hài hước, náo nhiệt. Tuy rằng 3 người với 3 ngôn ngữ khác nhau hợp tác không được thuận tiện, nhưng đều là những người trẻ tuổi ở cùng chỗ với nhau nên nhanh chóng hòa hợp. Bọn họ thường khoa chân múa tay kết hợp với ngôn ngữ để giao lưu rất nhanh ăn ý, rất thú vị. Mà phong cách biểu diễn của từng người cũng khác nhau và nhận được những lời bình luận khá tốt từ mọi người, giúp cho bọn họ học hỏi được nhiều thứ, thu hoạch rất tốt.



Nói đến nội dung kịch bản, Kiều Chấn Vũ hiện ra 1 phần tính trẻ con. Vốn là trong kịch bản Kiều Chấn Vũ chính là mối tình đầu của Chaerim, Kiều Chấn Vũ đùa rằng: được người ta thầm mến bản thân cũng có chút thích thú, đắc ý dù chỉ là ảo Trích nguồn.



Cùng hợp tác trong phim "Túy đả kim chi" với 3 nữ diễn viên Chaerim (vai Thái Bình công chúa), Mông Gia Tuệ (vai Âu Dương Anh) và Lưu Đình Vũ (vai Lạc Hà), không những phối hợp diễn tốt trong phim mà bên ngoài Kiều Chấn Vũ cũng có mối quan hệ rất tốt với các bạn diễn của mình. Không những thế, anh còn thi triển đá cầu đẹp mắt làm cho bạn diễn rất thích. Anh nói, bản thân anh là người mê bóng đá nhất là Cup Châu Âu, nhưng bình thường bận việc diễn nên không có thời gian chơi bóng. Lần này trong phim có cơ hội 1 phen chơi cầu đã ghiền, anh rất thích Trích nguồn.



Với vai Tần Phong không chỉ là cầu thủ túc cầu nổi tiếng, được nhiều cô gái yêu thích mà còn là tướng tài của nhà Đường, được vua phong là Đại tướng quân và ban hôn với Âu Dương Anh (Mông Gia Tuệ diễn), Kiều Chấn Vũ lần này cùng với Mông Gia Tuệ là 1 đôi tình lữ trong phim. Tuy Tần Phong từ tính cách và tình cảm đều rất khô khan, nhưng tình cảm của họ trong kịch bản lại nhẹ nhàng, chân thành tha thiết và ôn nhu. Họ phối hợp diễn tốt trong phim, bên ngoài là bạn tốt. Vì có nhiều góc đối diễn nên sau khi kết thúc công việc, họ cùng rủ Trương Gia Huy & Chaerim cùng nhau ăn cơm, cùng Gia Huy đánh túc cầu. Kiều Chấn Vũ nói, hiện tại trình độ tiếng Quảng đột nhiên tăng lên đáng kể, nhưng chủ yếu giới hạn những từ ngữ ăn uống cùng với chơi bóng (trích nguồn).

ANLAC

"Túy đả kim chi" nhận được nhiều giải thưởng. Kiều Chấn Vũ cùng với Chaerim gặp lại

Nam Phương thịnh điển năm 2006 ở Nghiễm Châu vừa kết thúc, nhiều bộ phim truyền hình đã giành được cup, trong đó bộ phim "Tân túy đả kim chi" đã thu hoạch rất lớn, đêm đó trở thành ngươi giành chiến thắng cao nhất (với các giải thưởng sau).



Giải thưởng đạo diễn xuất sắc nhất dành cho đạo diễn Quảng Nghiệp Sinh; Giải thưởng tài năng mới của năm dành cho Kiều Chấn Vũ; Giải thưởng Ngôi sao quốc tế nổi tiếng nhất dành cho Chaerim; Giải thưởng Ngôi sao hài quốc tế (tiếng Quảng Đông) được yêu thích nhất dành cho Trương Gia Huy. 1 bộ phim truyền hình đạt được nhiều giải thưởng đã nhận được sự yêu thích và thừa nhận của đông đảo người xem.



Tất cả mọi người cùng nhà đầu tư, chế tác, các thành viên tổ chức vui vẻ chúc mừng sự thành công của "Tân túy đả kim chi".

Tham gia buổi lễ Nam Phương thịnh điển lần này khiến cho nhân viên của bộ phim "Tân túy đả kim chi" được gặp lại. Kiều Chấn Vũ trong phim vào vai 1 người trẻ tuổi, có nhiều triển vọng của 1 tướng quân, là đối tượng mà Chaerim yêu thầm. Trong phim, mỗi khi Chaerim gặp Kiều Chấn Vũ thì 2 mắt tỏa sáng, mặt đỏ, tim đập mạnh, thể hiện sự đáng yêu của 1 cô gái nhỏ. Lần này 2 người cùng nhận giải thưởng, trong buổi lễ trao giải, "người yêu cũ" được gặp lại nhau hết sức thân thiết.

Kiều Chấn Vũ năm nay ở lục địa phát triển nhanh chóng, bộ phim truyền hình "Thất kiếm hạ Thiên Sơn" làm cho anh nổi tiếng cả nước, chưa nói đến các bộ phim "Thanh thành chi luyến" "Tân túy đả kim chi" "Xa thần" 3 bộ phim được phát sóng liên tục trên cả nước, nhận được nhiều lời khen ngợi. Cuối năm có thể đạt được giải thưởng tài năng mới là đương nhiên. Đối với anh mà nói thì đây là 1 năm làm việc tốt nhất với những giải thưởng và được thừa nhận là điều không thể nghi ngờ. Kiều Chấn Vũ nói đây là kỷ niệm rất đáng nhớ của anh.

Người đẹp Hàn Quốc - Chaerim- với nụ cười ngọt ngào thân thiết đã làm cảm động đến khán giả Trung Quốc. Cô dự định học thật tốt Hán ngữ để tương lai có thể phát triển tại Trung Quốc. Tại lễ trao giải, cùng gặp lại Kiều Chấn Vũ, cô rất vui vẻ. Nhớ lại những cảnh quay tình cảm trong phim, cô nói Kiều Chấn Vũ không chỉ là người có ngoại hình đẹp mà trong công việc rất nỗ lực, đối với nữ nhân rất có sức hấp dẫn. Tuy có bất đồng về ngôn ngữ, nhưng họ có thể đứng dậy khoa chân múa tay thay cho ngôn ngữ giao tiếp rất thú vị. Chaerim nói hợp tác cùng Kiều Chấn Vũ rất vui, hy vọng lần hợp tác sau vai diễn của chính mình không phải thầm yêu anh ấy nữa.

Nguồn