|
|
|
Kỷ nguyên vàng của người đàn ông với trái tim nhân đạo (Elle Magazine)
Một tầm lòng tốt.
Joo Won là một người đàn ông tốt bụng. Anh coi trọng những nghi thức xã giao đúng mực. Anh thích gặp gỡ mọi người. Và không thích phụ nữ xấu tính.
Trước khi bạn kịp càu nhàu rằng điều này thật không công bâằng thì chàng diễn viên 27 tuồi với một trái tim trong sáng và ngay thẳng đã chiinh phục bạn.
Q: Điệp viên công vụ cấp 7 đã khởi chiếu và phản ứng rất tốt
Tôi không trông cậy vào điều ấy. Vào thời điểm đó, cả 3 đài truyền hình đều không có tỉ lệ người xem tốt, tôi nghĩ rằng quán quân sẽ có một thứ hạng nhất định. Dù cảm thấy tốt nhưng kỳ vọng của mọi người sẽ được nâng lên và điều này khiếng tôi áp lực. Tôi và cả Kang Hee nona đều cảm thấy thế.
Q: Kể từ khi debut trong 'Baker King Kim Tak Gu', tất cả các bộ phim truyền hình của bạn đều thành công lớn. Bí quyết " Không thể thất bại của Joo Won" là gì?
Tôi không nghĩ rằng đó là " Không thể thất bại". Mà do kịch bản tôi chọn khá tốt và kết quả mang lại cũng tốt.
Q: Trước đó, bạn diễn một vai nghiêm nghị. Bây gi,ờ trong bộ phim hài lãng mạn này, chúng tôi sẽ thấy một khía cạnh mới của bạn ư?
Trước đây tôi từng nghĩ đến thể loại vai diễn này nhưng tôi không có cơ hội nào. Giờ thì tôi đã có, tôi cảm thấy nó khó khăn. Tôi và Kang Hee nona tương tác khá nhiều và chúng tôi làm việc gần gũi với nhau. Sau khoản thời gian đó thì tôi mới cảm thấy tốt hơn.
Q: Năm ngoái, bạn đóng trong phim 'Bridal Mask'. Khi một bộ phim với quy mô lớn như "Bridal Mask " thành công, là một diễn viên, bạn có cảm giác đây là một thành tưu?
Khi 'Bridal Mask' kết thúc, tôi mất một thời gian dài để thoát khỏi vai diễn.
Nếu bạn hỏi tôi nhưng gì có được sau " Bridal Mask" thì tôi tự tin nói rằng tôi có một nhân vật.
Ngoài ra, để hoàn thành tốt phần việc của mình, bạn không thể làm điều đó một mình, bạn phải làm việc cùng nha-u với những người khác để đạt được nó.
Q: Bây giờ bạn cũng xuất hiện trong '1 N2D '. Là một diễn viên xuất hiện trên một chương trình tạp kĩ, điều đó là được hay mất?
Tôi vẫn đang cố gắng để thích nghi với nó. Vì tôi không có năng khiếu trong việc tham gia chương trình thực tế nên tôi cảm thấy một gánh nặng lớn.
Xuất hiện trên '1 N2D ', tôi có thêm các "hyung" và đây là điều lớn nhất tôi có được, tất cả mọi người như một gia đình. Thật tuyệt vời khi được cùng quay với nhau.
Q: Trong '1 N2D ' đây là cảm giác của bạn,' Tia nắng nhỏ' lớn lên trong một ngôi nhà được yêu thương hài hòa giữa các đàn anh.
Vâng. Có cảm giác như vậy và khích lệ bản thân không bao giờ từ bỏ, kiên trì đến cùng. Ngoài ra còn cảm giác trách nhiệm khi là một diễn viên và lòng biết ơn đối với cha mẹ.
Q: Từ một khóa học nghệ thuật ở trường Trung học đến một vai diễn ở trường Phổ thông và lên TV khi học Đại học, cuối cùng là debut với một bộ phim truyền hình. Cho đến nay thì đâu là quyết định tốt nhất bạn từng làm?
Tôi vẫn luôn cam kết một điều rằng trái tim tôi sẽ luôn hướng tới việc diễn xuất. Nhưng tôi lại không cảm thấy vội, chậm rãi chuẩn bị cho điều đó. Trong những lúc khó khăn, tôi nói với bản thân mình "Tôi có thể làm điều đó" thế là tôi vượt qua và kiên trì.
Q: Là một diễn viên, phẩm chất bẩm sinh tốt nhất của bạn là gì?
Giống như một đứa trẻ nhỏ? Đây là một điểm tốt cũng là một lỗ hổng.
Là một diễn viên, thật tốt để thích nghi như một đứa trẻ. Đó là điều thuận lợi khi là một diễn viên.
Tuy nhiên, với một người đàn ông, đó là khuyết điểm. Nhưng tôi vẫn phải sống với những bản tính bẩm sinh của mình (cười).
Q: Điều gì làm cho Joo Won tức giận?
Nếu một người thậm chí không có phép lịch sự cơ bản, tôi sẽ tức giận.
Q: Với một người chưa bao giờ nổi tiếng trước đó, làm thế nào bạn vẫn chơi bóng vào mỗi sáng với cha?
Tại thời điểm này, tôi đã không cảm thấy có bất kỳ nơi nào bất tiện.
Chẳng có gì quan trọng dù là đá bóng mỗi sáng hoặc bất cứ điều gì khác, một khi tôi bắt đầu, tôi sẽ không bỏ cuộc dễ dàng như vậy.
Có lần khi tôi đang rất bận rộn, tôi không thể tham gia nhưng sau đó, tôi vẫn tiếp tục. Tôi muốn hòa đồng với mọi người.
Q: Gần đây, bạn nói " I love you với những ai?
Trong dịp Tết Nguyên đán, với những đồng nghiệp cũng như các hyung của tôi trong '1 N2D ". Họ là những người mà tôi rất biết ơn. (Gilro lém lĩnh!)
Q: Nghe nói rằng bạn không thể uống rượu?
Khi uống một ly, thậm chí nghe mấy hyung nói chuyện tôi cũng taấy dễ chịu, thoải mái trong lòng ( điều này nghĩa là gì vậy??)
Q: Bạn có phải là týp người hiểu rõ phụ nữ?
Thật khó để hiểu phụ nữ. Mặc dù tôi là loại người có thể lắng nghe và cố gắng hiểu, nhưng để thực sự hiểu, rất là khó khăn.
Q: Nghe nói mẫu người lý tưởng của bạn là "Một người phụ nữ có những điều cơ bản khi ứng xử với người lớn tuổi"?
Trong thực tế, từ quan điểm của một người phụ nữ, điều này thật chán.
Có thực rằng sẽ có khả năng Joo Won chẳng bao giờ bị lôi cuốn bởi một phụ nữ không tốt.
Tôi không thích "người phụ nữ xấu". Những người nhàm chán còn tốt hơn.
Tốt nhất là những người bạn cảm thấy thoải mái khi ở cùng. Tôi không thích những người khiếng tôi mệt mỏi. Nhưng nếu có thể, thì chắc tôi sẽ bỏ cuộc sau một thời gian.
Q: Trong " Win Win " bạn đã chia sẽ rằng bạn thấy hối tiếc khi bạn trở nên thực dụng
Tôi rất khổ sở về điều này.
Tôi đã trưởng thành và làm việc trong thế giới giải trí, tôi không thể tránh khỏi và thay đổi. Trong trái tim tôi, tôi cứ lặp đi lặp lại với bản thân mình "Không thay đổi, không thay đổi."
Điều quan trọng đối với tôi là tôi không đánh mất bản thân.
Tôi muốn giữ đúng " Bản chất con người Joo Won " và kiên trì với nó.
Q: Tò mò quá, những gì là " Bản chất con người Joo Won "?
Như là loại cà phê mà bạn ưa thích?
Món ăn yêu thích khi bạn đi ăn ngoài?
Những màu sắc thu hút bạn khi mua sắm? bài hát của KTV ?
Chọn chỗ ngồi trong rạp chiếu phim?
Cà phê Americano ;
Khi tôi ra ngoài ăni, tôi sẽ chọn bất kỳ món nào ngon.
Khi tôi đi shopping, tôi thích màu sắc tươi sáng,
KTV bài "Thinking of you";
Chọn chỗ ngồi trung tâm ở rạp chiếu.
Q: Bạn muốn như thế nào trong thời gian 10 đến 20 năm nữa?
Sống trung thực. Tôi vẫn muốn diễn xuất trong tương lai.
Suy nghĩ về bản thân mình trong tương lai, bây giờ tôi đang sống nghiêm túc mỗi ngày. Giá trị lớn nhất trong đời là trở thành một 'con người'.
Gia đình tôi và những người xung quanh tôi, tất cả những người mà tôi đã gặp là rất quý giá. Đối với tôi, điều này là quan trọng nhất.
Q: Giờ trở lại bộ phim đang quay 'Điệp viên công vụ cấp 7 '. Khi bộ phim này kết thúc, bạn hy vọng đạt được điều gì?
Khi tôi đang quay một bộ phim, tôi chưa bao giờ nghĩ rằng sẽ được bất cứ điều gì từ nó.
Nếu tôi nhận được nhiều đánh giá tốt về diễn xuất của mình, tôi sẽ có thêm tự tin hơn trước ư !
Là một diễn viên, nó cho phép tôi bước vào một lĩnh vực rộng lớn hơn,đó là những gì nó mang lại.
p/s: ảnh đẹp quá, chộp trắng đen đúng chất "Classic Men" luôn
Bản dịch tiếng Trung Quốc: 小花子on Yuanzhen baidu
Bản dịch tiếng Anh: mrdimples@soompi
Nguồn: Elle Magazine
Ảnh: ㄹㄴ dcinside.com
Vtrans : [email protected]
|
|
Đăng lúc 21-2-2013 15:48:12
Yêu thích
Theo dõi 
Chia sẻ
))) Cũng may trời phú cho anh đáng yêu hok là bị oánh rồi ấy chứ {:438:} 