[Poll] Bình chọn cho Kim Soo Hyun, Jun Ji Hyun và "You Came from the Stars" tại Seoul International Drama Awards 2014
Cả nhà thân mến ^o^
Giải thưởng phim truyền hình quốc tế "Seoul International Drama Awards 2014" sẽ diễn ra vào ngày 4/9 sắp tới. Tại giải thưởng năm nay, nhà "YCFTS" (gọi tắt là "Stars You") được đề cử trong 3 hạng mục và trang Soompi là chủ trì của phần bình chọn của khán giả. Số phiếu bình chọn của chúng ta sẽ góp 1 phần trong kết quả cuối cùng (kết quả sẽ còn kết hợp nhiều yếu tố khác và lượt bình chọn của khán giả là 1 phần trong các yếu tố đó).
Cách thức bình chọn rất đơn giản:
- Nếu bạn có tài khoản Soompi: đăng nhập vào tài khoản và vote
- Nếu không có tài khoản Soompi: đăng nhập bằng Facebook, like FB của Soompi và vote
Vote bằng cách click vào hình đại diện của người bạn muốn vote, sẽ có 1 popup hiện ra để bạn xác nhận. Sau khi vote xong 1 hạng mục, hệ thống sẽ tự động chuyển sang hạng mục tiếp theo để bạn vote ^^
Chúng ta cùng chung tay vote cho Soo Hyun, chị Ji Hyun và "Stars You" nhé ^o^ Như đã nói, tuy không phải kết quả vote sẽ quyết định kết quả giải thưởng nhưng cũng góp phần vào đánh giá cuối cùng, cho nên chúng ta cùng cố gắng mọi người nhé ^o^
FANMADE MV MỪNG KỶ NIỆM 7 NĂM HOẠT ĐỘNG CỦA KIM SOO HYUN
Đến hẹn lại lên, mỗi năm vào dịp tháng 7 là cộng đồng fan Soo Hyun xôn xao mừng kỷ niệm ngày cậu chính thức đặt chân lên con đường đến với ước mơ trở thành một diễn viên giỏi Nhìn lại chặng đường Soo Hyun đã đi qua, có nốt thăng, nốt trầm, có cả những khoảng lặng. Nhưng, dù thế nào đi nữa, khi dõi theo con đường sự nghiệp của cậu, không khó để nhận ra sự nhiệt thành, tâm huyết và những nỗ lực mà Soo Hyun đã đổ ra trên con đường thực hiện ước mơ của cậu ấy.
Soo Hyun vào nghề được 7 năm, nhưng Kim Soo Hyun FC chúng mình cũng chỉ mới biết cậu và biết nhau được hơn 3 năm. Trong 3 năm qua bọn mình cùng chia sẻ với nhau không chỉ là thông tin về Soo Hyun, mà còn là những niềm vui nỗi buồn, lo toan trong cuộc sống... Có thể nói, Soo Hyun ngoài việc là một hình mẫu, tấm gương của nỗ lực, khơi nguồn cảm hứng cho ước mơ, thì cậu còn là người kết nối, để cho rất nhiều người trong chúng ta, từ mọi miền đất nước, có thể gặp được nhau
Video kỷ niệm năm nay mở đầu bằng "Lời hứa 10 năm" của Soo Hyun và kết thúc với lời hứa của fans, sẽ mãi dõi theo cậu, không chỉ trong 10 năm, mà sẽ là thật nhiều, thật nhiều năm sau nữa Trong video, ngoài việc nhìn lại những thành tựu của Soo Hyun, "nhà Ngố" còn đưa vào hình ảnh những lần tụ họp gặp gỡ nhau của các thành viên nhà trong ba năm qua, trong chiếc áo đồng phục chính thức của nhà.
Cảm ơn Soo Hyun vì đã bước vào cuộc sống của chúng tôi. Cảm ơn cậu vì đã tỏa sáng, để chúng tôi có thể nhìn thấy cậu Hãy tiếp tục vững bước trên con đường ước mơ của cậu nhé, và nhớ rằng bên cạnh cậu luôn có chúng tôi
[Info] Tổng hợp tin về công việc người đại diện thương hiệu của Soo Hyun
- Hãng xe đạp điện AIMATECH của Trung Quốc vừa cập nhật trên Weibo: Nam thần hàng đầu châu Á Kim Soo Hyun sẽ được bổ nhiệm làm cố vấn thương hiệu cho hãng này. Trước đó, siêu sao châu Á Châu Kiệt Luân và nhóm nhạc nổi tiếng EXO đang là người đại diện của AIMATECH
- Trang tin EETV Đài Loan đưa tin, doanh thu của túi xách Samsonite RED nửa đầu năm 2014 đã tăng 500% so với cùng kỳ năm ngoái. Kim Soo Hyun vừa ghi hình một đoạn video lời nhắn gửi đến các fans Đài Loan (chưa thấy đoạn video này được công bố ^.^)
- Ngân hàng Hana Hàn Quốc đã thành công thu hút khách hàng Trung Quốc khi phát hành sổ tiết kiệm có hình Kim Soo Hyun. Mỗi ngày ngân hàng có khoảng 50-100 khách hàng đăng ký tài khoản và khoảng 50-60% trong số này là người Trung Quốc
[Info] Danh sách đề cử Giải thưởng Truyền hình Hàn Quốc (Korea Drama Awards) 2014
Ngày 7/9/2014, Liên hoan phim truyền hình Hàn Quốc công bố danh sách đề cử Giải thưởng Truyền hình Hàn Quốc năm 2014. "You Came from the Stars" nhận được tổng cộng 10 đề cử bao gồm Giải thưởng lớn (Daesang), Đạo diễn xuất sắc, Biên kịch xuất sắc, Nam diễn viên mới xuất sắc và OST xuất sắc. Giải thường này là một sự kiện trong khuôn khổ Liên hoan phim truyền hình Hàn Quốc.
Danh sách những người đoạt giải sẽ được công bố vào thứ tư ngày 1/10/2014 tại Nhà hát lớn Trung tâm văn hóa nghệ thuật Kyungnam ở Jinju.
Sau đây là danh sách đề cử:
Giải thưởng lớn (Daesang)
- Ha Ji Won (Empress Ki)
- Kim Soo Hyun (You Who Came from the Star)
- Jun Ji Hyun (You Who Came from the Star)
- Lee Min Ho (The Heirs)
- Jo Jae Hyun (Jeong Do Jeon)
Best Picture (Tác phẩm xuất sắc nhất)
- Wang’s Family (KBS2)
- Empress Ki (MBC)
- Secret Love Affair (JTBC)
- You Who Came From the Star (SBS)
- Jeong Do Jeon (KBS1)
Best Writer (Biên kịch xuất sắc nhất)
- Jung Sung Joo (Secret Love Affair)
- Kim Sun Ok (Come! Jang Bo Ri)
- Lee Woo Jung (Reply 1994)
- Park Ji Eun (You Who Came From the Star)
- Jung Hyun Min (Jeong Do Jeon)
Best Production Director (Đạo diễn xuất sắc nhất)
- Han Hee, Lee Sung Joon (Empress Ki)
- Jang Tae Yoo (You Who Came From the Star)
- Kang Shin Hyo, Boo Sung Chul (The Heirs)
- Shin Won Ho (Reply 1994)
Top Excellence Actor (Nam diễn viên xuất sắc nhất)
- Ji Chang Wook (Empress Ki)
- Lee Seung Gi (You’re All Surrounded)
- Lee Jong Suk (Doctor Stranger)
- Kim Jae Joong (Triangle)
- Yoo Ah In (Secret Love Affair)
Top Excellence Actress (Nữ diễn viên xuất sắc nhất)
- Oh Yeon Seo (Come! Jang Bo Ri)
- Lee Ji Ah (Thrice Married Woman)
- Choi Ji Woo (Suspicious Housekeeper)
- Hwang Jung Eum (Secret)
- Kim Hee Ae (Secret Love Affair)
Excellence Actor (Nam diễn viên xuất sắc)
- Kim Woo Bin (The Heirs)
- Park Hae Jin (You Who Came from the Star)
- Seo In Guk (High School King of Savvy)
- Lee Kwang Soo (It’s Okay It’s Love)
- Choi Jin Hyuk (The Heirs)
Excellence Actress (Nữ diễn viên xuất sắc)
- Kang So Ra (Doctor Stranger)
- Park Han Byul (A Well Grown Daughter)
- Baek Jin Hee (Empress Ki)
- Lee Jin (Shining Romance)
- Jeon So Min (Princess Aurora)
Best Rookie Actor (Nam diễn viên mới xuất sắc)
- Son Ho Jun (Reply 1994)
- Ahn Jae Hyun (You Who Came from the Star)
- Lee Yi Kyung (You Who Came from the Star)
- Lee Joon (Gapdong)
- Seo Kang Joon (Cunning Single Lady)
Best Rookie Actress (Nữ diễn viên mới xuất sắc)
- Go Sung Hee (Miss Korea)
- Kim Ga Eun
- Kim Dasom (Melody of Love)
- Min Do Hee (Reply 1994)
- Jun Hyo Sung (My Dear Cat)
Best Child Actor (Diễn viên nhí xuất sắc)
- Kim Ji Young (Come! Jang Bo Ri)
- Kim Yoo Bin (God’s Gift 14Days)
- Hong Hwa Ri (Wonderful Days)
Best OST (Nhạc phim xuất sắc)
- Lyn (You Who Came from the Star)
- Hyorin (You Who Came from the Star)
- Yoon Mi Rae (The Master’s Sun)
Nguồn: Beatuscorner.com
Dịch: gemangel - Kim Soo Hyun FC
[Info] Thành viên Jae Kyung nhóm Rainbow xem Kim Soo Hyun là hình mẫu trong diễn xuất
Vừa qua trong một cuộc phỏng vấn, thành viên Jae Kyung của nhóm nhạc nữ Rainbow vừa đề cập đến Kim Soo Hyun.
Hình mẫu về diễn xuất của Jae Kyung rất độc đáo.
Cô nói, "Diễn xuất của Kim Soo Hyun trong 'You Came from the Stars' vô cùng ấn tượng. Tôi bị lay động bởi lối diễn xuất không có những biểu cảm quá đà nhưng lại có thể truyền tải cảm xúc một cách trọn vẹn bằng kỹ năng diễn xuất ổn định của anh ấy. Anh ấy không hề bộc lộ những biểu cảm nét mặt hay tông giọng quá đà, nhưng lại lay chuyển trái tim và khiến người xem cảm động. Từ lúc đó, anh ấy trở thành hình mẫu diễn xuất của tôi."
- Ngày 14/9, nữ diễn viên Shin Eun Kyung có cuộc phỏng vấn với MBC Section TV để tuyên truyền cho bộ phim điện ảnh mới "The Plan". Trong cuộc phỏng vấn, phóng viên hỏi Shin Eun Kyung muốn đóng vai mẹ của Won Bin hay Hyun Bin. Chị trả lời, "Nếu có thể, tôi muốn trở thành mẹ của Kim Soo Hyun hơn."
Phóng viên nói đùa, "Tôi lại nghĩ chị nên đóng phim tình cảm với cậu ấy chứ. Kim Hee Ae đã trải nghiệm cảm giác yêu đương với "baby" rồi đấy." Shin Eun Kyung hóm hỉnh đáp lại, "Nếu có cơ hội thì tôi sẵn lòng."
- Ngày 15/9, nam diễn viên Lee Jun Ki có cuộc gặp gỡ với các phóng viên tại một nhà hàng gần khu vực Gangnam để chia sẻ cảm nghĩ sau khi bộ phim "Joseon Gunman" kết thúc. Anh nói, "Tôi muốn làm được giống như những gì tôi được xem trong bộ phim truyền hình "You Came from the Stars," một tác phẩm toát lên sức hút của cảm xúc."
"Bạn không thể làm theo Kim Soo Hyun vì cậu ấy đã làm quá tốt rồi, nhưng nếu như tôi có thể thử sức và thách thức với thể loại phim hài lãng mạn, tôi muốn được tham gia phần tiếp theo của 'You Came from the Stars'."
Nguồn: Naver News
Eng-trans: pechumori@iKstars subteam at Soompi
Viet-trans: gemangel - Kim Soo Hyun FC
[Fanacc] Bài đăng của một thông dịch viên có dịp ngồi rất gần Soo Hyun trong một cuộc họp ngày 16/9
Hôm nay được xem như một buổi họp chính thức, không thể chụp ảnh hay xin chữ ký. Tôi là người được gọi là thông dịch viên, ngồi ngay bên cạnh "giáo sư", nhưng vì các đồng nghiệp người Hàn Quốc khác cũng nói được tiếng Trung và rất nhiệt tình, cho nên căn bản là tôi chẳng nói được lời nào từ đầu chí cuối. Anh ấy (Soo Hyun) rất lịch sự... cười theo một kiểu vô cùng đáng yêu, vừa đi vừa cúi chào khắp bốn phương tám hướng...
Sau đây là vài đặc điểm về anh...
1. Anh gọi một cốc cà phê đá
2. Anh trông giống hệt như trên TV, dáng người gầy, da đẹp
3. Anh rất hài hước, đùa giỡn suốt
4. Mắt anh rất nhỏ, nhưng sáng long lanh
5. Hình thể của anh siêu siêu nóng bỏng
6. Anh nói anh không kén chọn thức ăn, có thể ăn được mọi thứ
7. Anh nói anh muốn thách thức bản thân trong một vai diễn cuốn hút hơn nữa
8. Kiểu tóc của anh hôm nay là kiểu của "giáo sư Do", có để mái
9. Anh cứ cười suốt, sau khi nói xong vài câu lại cười
Nguồn: 吃货带你游全韩 on weibo
Eng-trans: jt1023ksh@Soompi
Viet-trans: gemangel - Kim Soo Hyun FC
[Info] Chương trình lễ khai mạc Á vận hội Incheon ngày 19/9/2014 (tính theo giờ Việt Nam)
16:00-17:18 biểu diễn khai mạc: đón tiếp khách mời và nghệ sĩ. Các ca sĩ và nhóm nhạc Hàn Quốc (như EXO) biểu diễn.
17:18-17:20 đếm ngược đến lễ khai mạc.
17:20-17:31 phát sóng video chúc mừng của thị trưởng thành phố Incheon, giới thiệu khách VIP.
17:31-17:44 biểu diễn các tiết mục văn hóa phần I: nhà thơ Go Eun ngâm bài thơ "Bài ca Á vận hội", ca sĩ soprano Jo Su Mi và dàn hợp xướng thành phố Incheon (919 người) trình bày ca khúc chủ đề "Bài ca Á vận hội" và bài dân ca Hàn Quốc "Arirang", v.v...
17:44-18:25 biểu diễn các tiết mục văn hóa phần II: các diễn viên Jang Dong Gun, Kim Soo Hyun xuất hiện biểu diễn trên sân khấu. Ca sĩ pansori nổi tiếng Ahn Sook Sun cũng sẽ biểu diễn.
18:25-19:33 các vận động viên tiến vào lễ đài (xếp theo thứ tự bảng chữ cái Hàn Quốc), Chủ tịch Ủy ban Olympic đọc diễn văn khai mạc.
19:21-19:22 Á vận hội Incheon chính thức khai mạc (đốt pháo hoa khoảng 10 giây), đại diện vận động viên và ban trọng tài lên tuyên thệ.
19:33-19:44 đốt đuốc Á vận hội
19:44-20:00 biểu diễn chúc mừng bao gồm bắn pháo hoa, JYJ và PSY biểu diễn.
Cre: Sina
Eng-trans: jt1023ksh@Soompi
Viet-trans: gemangel@KimSooHyunFC
Đăng lúc 14-7-2014 09:57:40
Đăng lúc 24-9-2014 22:57:30
