[Cổ Đại] Trăng Sáng Chiếu Lầu Tây | Nha Nha A Đại (Q10 - Chương cuối: Ba chén trà) => HẾT

lienbecker

Chàng đã tỏ rõ lòng mình rồi, kể cả cắt tay áo cũng cam lòng. Mình đoán ông trời vì cảm động tấm chân tình của thế tử nên để chàng bắt gặp được cảnh nàng đang thay áo chả hạn (nghĩ đến đã đỏ mặt).

Mà nếu chàng phát hiện ra nàng là nữ chắc phải để nàng ở cạnh mình luôn cho tiện chăm sóc ko thể để ở chung với một đám đàn ông được. Chắc điều Loan Loan làm giữ ngựa riêng hoặc người hầu riêng giũ bên cạnh người.

swallowthite

Quyết tâm sắt đá của anh Lâu,

Dự đoán ngày mai anh được thấy màn thay đồ kinh điển của Loan Loan chăng?

Háo hức quá !

echxuvuive96

a, hóng, hóng, hóng {:746}

mai Lâu Dự biết Loan Loan là con gái rồi, có sảy ra tình tiết chia cắt mấy năm rồi mới gặp lại nhau không vậy anh Losedow

chijiro

Há há chàng đã quyết tâm rồi Phải thế chứ


Càng ngày thấy hai nhân vật chính càng đáng yêu


Tối nay lại có chương mới, hóng quá ạ ~ Tết đến nơi mà anh vẫn dành thời gian dịch truyện, anh vất vả quá ạ

Losedow

Chương 16


Chuồng ngựa cách đại doanh Hắc Vân kị khoảng hai dặm đường, bình thường ít có người qua lại. So với đại doanh đèn đuốc sáng choang, chuồng ngựa như một chiếc thuyền nan bên cạnh chiến hạm to lớn, tỏ ra cực kì lạnh lẽo quạnh hiu giữa đêm mưa tuyết.


Truy Phong không hổ là thần câu, vó ngựa tung bay, đạp tuyết lao nhanh, chỉ mất thời gian ăn bữa cơm đã vượt qua đại doanh. Xa xa trông thấy phía chuồng ngựa có ngọn lửa đèn dầu nhỏ như hạt đậu, ánh sáng lờ mờ ảm đạm trong đêm đen tuyết rơi như một ngọn đèn hải đăng trên biển cả mịt mờ, dù chập chờn yếu ớt lại ấm áp lòng người.


Lâu Dự trên đường nóng lòng như lửa đốt, thúc ngựa chạy như điên, nhưng càng đến gần lại càng chần chừ do dự. Cách chuồng ngựa còn có hai dặm đường, chàng bắt đầu cho Truy Phong chạy chậm lại. Sợ Loan Loan nghe thấy tiếng vó ngựa, mình còn chưa đi đến cửa đã bị Loan Loan đuổi đi, đến lúc còn cách một dặm đường, Lâu Dự liền xuống ngựa đi bộ.


Vỗ vỗ cổ Truy Phong cho nó đi tìm nơi tránh tuyết, Lâu Dự cất thuốc trị thương vào trước ngực áo, tay cầm túi bánh, thi triển khinh công chạy về phía ngôi nhà tranh.


Khinh công thi triển đúng là đạp lên tuyết mà không để lại vết chân, nhẹ nhàng không một tiếng động, nhanh chóng lướt đến ngoài cửa sổ dưới mái hiên mà không kinh động người trong phòng một chút nào. Lâu Dự cười thầm chính mình. Đường đường một Định Viễn hầu, thế tử Lăng Nam vương, không ngờ lại làm chuyện nhìn trộm qua cửa sổ giống như một thiếu niên động tình nửa đêm đến khuê phòng thiếu nữ. Nếu người khác biết được chắc chắn sẽ cười đến rụng răng.


Lắc đầu gượng cười tự giễu, Lâu Dự nhẹ nhàng hé cửa sổ ra, đưa mắt nhìn vào trong nhà và đột nhiên sững sờ như hóa đá.


Ánh đèn trong phòng leo lét ảm đạm. Trong ánh sáng vàng dịu, một bóng người đã trút nửa áo, vai lưng để trần, mái tóc dài như thác nước buộc hững hờ bên cổ. Hõm cổ rất sâu, xương quai xanh nhỏ nhắn như ẩn như hiện, cực kì dịu dàng dưới ánh đèn.


Ầm! Lâu Dự như bị sét đánh, đầu óc ầm ầm rung động, vô thức nhắm mắt lại quay đầu bước đi.


Vừa mới xoay người, bước chân Lâu Dự đột nhiên khựng lại. Như có một tia chớp rạch ngang trời, chàng cảm thấy trong lòng có thứ gì đó đột nhiên nổ tung. Hai mắt trợn trừng, Lâu Dự sững sờ tại chỗ không dám tin vào mắt mình. Người... người trong nhà đó... là ai?


Thế tử Lăng Nam vương anh minh thần võ lộ vẻ ngây ngốc trợn mắt há mồm trăm năm khó gặp, miệng há rộng một hồi lâu không ngậm lại được.


Không thể, nhất định là mình đã nhìn lầm.


Lắc lắc đầu để định thần lại, Lâu thế tử hít sâu một hơi, quyết định quay lại nhìn cho rõ ràng.


Hết sức thận trọng tới gần cửa sổ, chàng đưa mắt nhìn vào trong nhà. Người trong nhà quay lưng về phía chàng, đang nghiêng đầu, tay cầm thuốc mỡ gian nan bôi lên vết thương trên vai.


Khuôn mặt nghiêng nghiêng như cánh sen, cái cằm nhọn cong cong đẹp đẽ, đôi mắt trong trẻo như nước suối ngàn.


Chẳng phải Loan Loan thì ai?


Lâu Dự thất hồn lạc phách, tim đập như sấm, lòng bàn tay nóng bỏng, suy nghĩ quay cuồng như nước thủy triều. Những đau khổ dằn vặt trước đó không cánh mà bay, trong lòng vừa vui mừng như điên vừa cực kì hối hận.


Loan Loan là con gái!


Loan Loan không ngờ lại là con gái!


Mình đúng là một con lợn, không ngờ lại phát hiện muộn như vậy. Còn cắt tay áo nữa! Cắt cái đầu ngươi!


Dưới ánh đèn, người trong nhà để lộ xương bả vai mỏng manh, da dẻ trên lưng mịn màng trơn bóng như hạnh nhân đậu phụ, một vết thương đỏ máu nổi bật trên vai cực kì mị hoặc, nụ hoa sắp nở trước ngực như ẩn như hiện.


Lâu Dự cảm thấy hai hồn bay đi qua thiên linh cái, sáu vía tản mất dưới lòng bàn chân, hoảng hốt hoang mang nhắm mắt lại không dám nhìn nữa, bối rối thừa thãi vận đủ mười thành công lực, đạp tuyết vô ngân, gần như là chạy trối chết.


Chạy một hơi dài đến tận bên ngoài đại doanh Hắc Vân kị mới dừng lại, Lâu Dự vốc một vốc tuyết lên xoa mặt, cảm giác nóng bỏng như nướng chín tim gan mới dịu bớt.


Chàng đứng ngây ngốc trên tuyết suy nghĩ một hồi, đỏ mặt tía tai, vừa hoảng hốt hoang mang vừa vui mừng vô hạn. Cảm giác trong lòng hỗn loạn không thể diễn tả như nồi canh hạt tiêu đun sôi rồi lại thả một nắm đường trắng vào.


Hít một hơi khí lạnh thật sâu, luồng khí lạnh như băng chạy thẳng lên trán, tâm tình cuối cùng cũng dần ổn định. Lúc này Lâu thế tử mới phát hiện, vừa rồi vứt mũ quăng giáp chạy cuống cuồng, túi bánh ngọt trong tay chẳng biết đã ném đi đâu, chỉ có hộp thuốc trị thương vần còn cất kĩ trước ngực, ấm áp dễ chịu.


Nhưng lúc này dù thế nào cũng không có dũng khí quay lại gặp Loan Loan nữa.


Lâu thế tử giữ thuốc trị thương, đứng sững sờ trên tuyết, không biết phải làm sao. Đột nhiên một ý nghĩ lóe lên trong đầu, chàng nhớ tới một chuyện tương đối quan trọng. Đưa mắt quan sát địa hình, Lâu Dự nhanh chóng phán đoán xác định một điểm chốt chặn trên đường từ đại doanh đến chuồng ngựa. Chỉ cần gác ở nơi này, cho dù là một con chim cũng đừng hòng bay vào chuồng ngựa trước mắt chàng.


Trải chiếc áo khoác lông cáo trắng xuống tuyết, bất chấp mình vừa bình phục vết thương không chịu được giá rét, Lâu Dự bình thản ngồi xuống tuyết nhắm mắt dưỡng thần.


Tuyết bay lả tả như bông, chỉ một lát sau trên người chàng đã phủ đầy tuyết trắng. Tuyết rơi dày đặc trên đầu, bám vào lông mày, xa xa nhìn lại giống như một người tuyết, hòa làm một với trời đất mênh mông trắng xóa.


Lâu Dự khoanh chân ngồi dưới đất, mắt nhìn mũi, mũi nhìn ngực, nội tức như nước lưu động trơn tru trong kinh mạch, vận hành một tiểu chu thiên, cảm thấy thân thể nhẹ nhàng ấm áp, khoan khoái vô cùng, mặc dù băng tuyết trắng trời cũng không cảm thấy lạnh.


Nguyệt dạ liên quả nhiên có công hiệu chữa thương thần kì, chẳng những kinh mạch vỡ vụn và nội tức tán loạn được chữa trị hoàn hảo, nội lực trong huyệt tuyết sơn sau thắt lưng cũng tràn trề, thậm chí còn có dấu hiệu căng tràn hơn trước.


Nghĩ đến người mạo hiểm đội gió phơi sương hái nguyệt dạ liên cho mình chữa thương, trong lòng vừa đau xót vừa ấm áp. Lại nhớ đến quá trình tình cờ gặp gỡ rồi quen biết Loan Loan, Lâu Dự càng cảm thấy duyên phận kì diệu, dường như mọi chuyện đều đã được sắp xếp.


Trời cao đã đưa Loan Loan đến bên người mình, chàng sao có thể để cô bé chạy đi được nữa?


Bình tĩnh lại sau một thời gian vui mừng khôn xiết vì phát hiện Loan Loan là con gái, thế tử Lăng Nam vương lại khôi phục sự tỉnh táo tự nhiên bình thường, khóe miệng lộ ra nụ cười không kiềm chế được.


Nhắm mắt suy nghĩ thời gian hai nén hương, chợt nghe thấy tiếng tuyết đọng bị giẫm lên kẽo kẹt từ xa xa truyền đến. Âm thanh này rất nhỏ, lẫn trong tiếng tuyết rơi sàn sạt gần như không thể nghe thấy. Nhưng Lâu Dự lúc này tai thính mắt tinh, tinh thần tỉnh táo, tiếng đạp tuyết vừa xa vừa nhỏ nhưng vẫn truyền vào tai chàng rất rõ ràng.


Lông mày nhíu lại, Lâu Dự chậm rãi đứng lên, thầm nghĩ: "Quả nhiên đến rồi".


Hai con gà nướng, ba chiếc chân giò, bốn bình rượu trắng, một sọt than củi, một túi thuốc trị thương. Rất nhiều đồ xách trên tay, lúc này Thác Bạt Hồng Đạt không khác gì một nàng dâu về thăm nhà mẹ đẻ.


Buổi chiều hắn đi luyện tập cùng tân binh doanh, buổi tối về doanh trại mới được biết Loan Loan ngã ngựa bị thương. Hắn nổi giận lôi đình, suýt nữa xông tới thám báo doanh đánh cho mấy tên đánh mã cầu đó một trận. May mà Trần Thiên Kỳ biết tính hắn cục cằn nên đã thu mất thanh hắc thiết đại đao, lại sai hai thập phu trưởng ngày ngày trông coi cẩn thận không để cho hắn gây sự. Thấy Thác Bạt Hồng Đạt nổi giận lao đi, hai thập phu trưởng bất chấp nguy hiểm tính mạng, xông lên ôm chặt lấy hắn.


Hai bên giằng co một hồi lâu, cuối cùng chờ được đến lúc Trần Thiên Kỳ chạy tới. Trần Thiên Kỳ chửi mắng một trận như dội nước vào đầu, đích thân trông coi Thác Bạt Hồng Đạt thực hiện hình phạt chống đẩy hai trăm cái, chạy quanh thao trường năm mươi vòng.


Thác Bạt Hồng Đạt khỏe như trâu, hình phạt này chỉ là chuyện nhỏ, có điều lại quá mất thời gian. Đến lúc lòng như lửa đốt thực hiện xong hình phạt thì sắc trời cũng đã tối.


May mà Hắc Vân kị mặc dù hay dùng hình phạt nhưng lại không bao giờ cắt xén quân lương, đồ ăn cho binh lính lúc nào cũng rất hào phóng. Thác Bạt Hồng Đạt không kịp ăn cơm, gói hai con gà nướng trong khẩu phần bữa tối, lại xông đến phòng quân y giơ quả đấm to như cái bát lên. Đám quân y hoảng sợ nước mắt giàn giụa, vội vã lấy cho hắn một bao thuốc trị thương thật lớn.


Biết hắn định đi thăm Loan Loan, Trần Thiên Kỳ thậm chí còn lệnh cho nhà bếp đưa chân giò lợn, rượu trắng và than củi để sưởi ấm đến cho hắn.


Thế là gã này không thèm mặc áo bông, xách một đống đồ hết sức phấn khởi đi tới chuồng ngựa giữa trắng trời băng tuyết.


Đang tưởng tượng cảnh uống rượu thâu đêm, thoải mái ăn thịt với Loan Loan, Thác Bạt Hồng Đạt chợt nghe thấy một tiếng quát lành lạnh trầm tĩnh vang lên: "Đứng lại!"

kiembaby

anh Dự sau khi xác định xong là nghĩ ngay tới tình địch, giải quyết ngay và luôn. Phen này Đạt chắc là thảm rồi.

nghe bảo hai người chia cách vài năm mới gặp lại, vậy là lúc đó LL đã lớn rồi, không biết lí do gì mà chia cách nhau nữa.

Mai Bố Chuối nghỉ cuối tuần nhỉ? Hẹn gặp lại vào tối thứ 2 nhe.Thanks bro

Losedow

Chương 17


Thác Bạt Hồng Đạt sửng sốt, đưa tay dụi mắt vương bông tuyết rồi mới nhìn thấy một người đang đứng thẳng trên tuyết. Có điều người này mặc áo khoác lông cáo trắng, trên người lại bám đầy bông tuyết, nhìn xa xa cùng một màu với trời đất mịt mù, khó có thể phân biệt được. Cũng không biết người này đã đứng trong tuyết bao lâu.


Đến lúc thấy rõ người này là ai, Thác Bạt Hồng Đạt há miệng ngạc nhiên: "Lạ thật, đêm hôm khuya khoắt, một mình ngươi đứng trong tuyết làm gì?"


Đợi ngươi chứ làm gì? Lâu Dự thầm nghĩ trong lòng. Làm hại bản thế tử chờ giữa đêm tuyết bao nhiêu lâu, món nợ này vài ngày nữa tính sổ với ngươi luôn thể.


Ngữ điệu lại lạnh nhạt, không vòng vo, càng không có kiên nhẫn dài dòng, Lâu Dự trả lời dứt khoát: "Loan Loan rất khỏe, ngươi không cần đi thăm nữa".


Ánh mắt lạnh như băng đâm tới, chỉ cần là người đều phải rùng mình run rẩy.


Nhưng Thác Bạt Hồng Đạt lại không phải người, hắn là một tên nhóc hoang dã lớn lên trên núi Tuyết Phong.


Thác Bạt Hồng Đạt không cam lòng yếu thế, trợn mắt nhìn lại Lâu Dự, giọng nói đang vỡ tiếng khàn khàn: "Tại sao? Hôm nay ta nhất định phải đi thăm Loan Loan. Không cho ta đi, ta sẽ đánh gục nhà ngươi trước".


Lâu Dự day mi tâm. Tên nhóc này ăn pháo lớn lên chắc? Làm chuyện gì cũng dùng nắm đấm mở đường, thấy ai cũng kêu đánh kêu giết, không cần biết nắm đấm của mình có đủ cứng hay không. Nếu có ngày để hắn đến gặp hoàng thượng mà vẫn thế này thì có giết mười lần cũng không đủ.


Không đủ kiên nhẫn cãi lộn với Thác Bạt Hồng Đạt, càng khinh thường động thủ với tên nhóc hoang dã chưa lớn nhưng cũng không còn nhỏ này. Để đạt được mục đích đuổi cổ tên quái vật không có quy củ này về, Lâu Dự lựa chọn phương thức nhẹ nhàng thoải mái nhất.


Thế nào là không cần đánh mà làm địch khuất phục? Trước khi động binh phải dụng mưu!


Nhìn những thứ Thác Bạt Hồng Đạt xách trên tay, Lâu Dự nói lạnh lùng: "Người bị thương không được uống rượu, nếu không càng khó chữa thương. Chẳng lẽ ngươi không hiểu?"


Thác Bạt Hồng Đạt ngẩn ra. Chuyện này quả thật hắn không hiểu.


Mặc dù hắn không thích gã tướng quân mặt trắng trẻ tuổi này cho lắm, nhưng đại ca mỗi lần nhắc đến Lâu Dự đều khen không dứt lời, liên tục giơ ngón cái lên, nói cái gì mà học thức kiến giải mưu lược đều hi hữu trong thiên hạ. Ngay cả đại ca cũng phải khen giỏi thì chắc chắn gã này giỏi thật.


Vì vậy nghe Lâu Dự nói xong, Thác Bạt Hồng Đạt lập tức tin tưởng, cảm thấy hai vò rượu trên tay trở nên thừa thãi. Nếu Loan Loan uống rượu vào thương thế nặng hơn thì chẳng phải mình sẽ hối hận đập đầu vào tường hay sao?


Hắn vô thức buông tay, hai vò rượu rơi thẳng xuống tuyết.


Thấy Thác Bạt Hồng Đạt ngây ngô, trong lòng nghĩ gì cũng thể hiện rõ trên mặt, Lâu Dự cảm thấy buồn cười, lại thừa thắng truy kích, mặt không đổi sắc, đưa tay chỉ hai bao giấy dầu, nói lạnh lùng: "Trong này là thịt đúng không? Dầu mỡ không tốt. Sách thuốc đã viết rõ người bị thương ăn dầu mỡ không có lợi cho vết thương liền miệng, không cẩn thận còn sẽ để lại sẹo. Ngươi mang những thứ này đi thăm Loan Loan là muốn hại Loan Loan hay sao?"


Công địch phải công vào điểm yếu. Điểm yếu của Thác Bạt Hồng Đạt chính là... không có văn hóa!


Thấy Lâu Dự lại nói như vậy, Thác Bạt Hồng Đạt trợn mắt trừng trừng. Vốn đàn ông trên người có sẹo cũng không vấn đề gì, nhưng không biết vì sao vừa nghĩ đến việc trên người Loan Loan có một vết sẹo khó coi, trong lòng hắn lại rất không vui.


Để lại sẹo? Vậy thì nhất quyết không được ăn!


Sắc mặt Thác Bạt Hồng Đạt hơi tái đi, vung tay ném bọc gà nướng và chân giò ra thật xa như thể nếu động vào sẽ bị bỏng tay. Sau đó hắn thay đổi thái độ ngang ngược vô lí, cầm giỏ than và thuốc trị thương, hỏi rất thiếu tự tin: "Than và thuốc trị thương... chắc là không có vấn đề gì chứ?"


Thậm chí lần đầu tiên trong đời, ngữ điệu của hắn mang vẻ khiêm tốn học hỏi.


Lâu Dự nhìn những thứ trên tay hắn, nói khinh thường: "Loại than này đốt lên có rất nhiều khói. Người bị thương không chịu được khói, có thể sẽ ảnh hưởng đến sức khỏe. Thuốc trị thương cũng là loại tầm thường nhất, không có bao nhiêu hiệu quả".


Nói tới đây, Lâu Dự đứng hiên ngang bắt tay sau lưng, khí trường tràn ra như đứng giữa một bữa tiệc cung đình hàng ngàn khách khứa, nói hãnh diện: "Ta đã đưa than ngân sương thượng đẳng và thuốc trị thương hoàng thượng ngự ban đến cho Loan Loan, lại đích thân bôi thuốc cho Loan Loan rồi mới về. Ngươi không cần phải phí tâm nữa".


Thế này là sao? Thế này là trắng trợn dùng phú quý đè người khác! Đúng là hành vi ác bá, tác phong thổ hào!


Thiếu niên mười lăm tuổi xuất thân sơn cước bị tướng quân hai mươi tuổi xuất thân quý tộc môn đình đè bẹp, ngay cả cơ hội quay giáo phản đòn cũng bị bóp từ trứng nước.


Thác Bạt Hồng Đạt nhìn than và thuốc trị thương loại kém trên tay mình, ngẩn ngơ suy nghĩ. Thuốc trị thương hoàng thượng ngự ban có lẽ hiệu quả rất tốt. Còn than ngân sương là cái thứ gì? Nghe có vẻ rất quý hiếm. Những thứ này của mình đúng là kém thật, dùng để tặng người khác cũng mất mặt, hơn nữa người đó còn là Loan Loan.


Thác Bạt Hồng Đạt không sợ trời không sợ đất lần đầu tiên lộ vẻ chột dạ, buông rơi những thứ trên tay, cả giận nói: "Mấy thứ này quả thật thua kém của ngươi. Một ngày nào đó ta sẽ lập nên quân công hiển hách, làm đại tướng quân, sẽ tặng Loan Loan những thứ tốt hơn đồ của ngươi mười lần!"


Nói xong, dường như đã thề độc với trời xanh, Thác Bạt Hồng Đạt không đi tìm Loan Loan nữa mà chỉ thoáng nhìn về phía chuồng ngựa rồi quả quyết quay đầu đi ngay. Đôi giày quân nhân đạp xuống tuyết, mỗi bước để lại một dấu chân, tuyết đọng rung lên vì chấn động.


Từ hôm nay trở đi, Thác Bạt Hồng Đạt quyết chí vươn lên, không ngừng tiến tới, cuối cùng trở thành một danh tướng, nhưng chuyện này để sau nói tiếp.

Gừng đúng là càng già càng cay.


Lâu Dự không đánh mà thắng, ngay cả sự tôn trọng tối thiểu giữa tình địch với nhau cũng không có, dễ dàng đuổi Thác Bạt Hồng Đạt ủ rũ quay về.


Đưa mắt nhìn Thác Bạt Hồng Đạt bực bội bước đi, nét xảo quyệt thâm trầm lóe lên rồi biến mất trong mắt. Lâu Dự phủi tuyết đọng trên người, lại không hề vội vàng quay về.


Quả nhiên chẳng bao lâu sau lại có mấy người mang rượu thịt ồn ào đi tới, tiếng nói cười cách năm dặm đã có thể nghe thấy.


Triệu Vô Cực dẫn đám binh lính đánh mã cầu ban ngày cùng tới thăm Loan Loan. Trong quân doanh mỗi lần tụ tập đều không thể thiếu rượu, hơn nữa ngày mai là ngày nghỉ ngơi tắm giặt mỗi tháng một lần, không cần huấn luyện, đêm nay tạm hủy lệnh cấm rượu. Mỗi người đều bừng bừng hăng hái xách theo một vò rượu mạnh nhất, dự định không say không về.


Từ xa xa nhìn thấy một người đứng trong tuyết, khí thế phát ra trên người còn lạnh hơn đại tuyết đầy trời. Triệu Vô Cực rùng mình một cái. Bóng dáng người này tại sao lại quen như vậy? Không phải chứ? Nhất định là mình hoa mắt rồi. Lúc này thế tử đang mặc áo bông ngồi bên lò sưởi trong phủ tướng quân dưỡng thương, làm sao có thể ở đây đội tuyết phơi sương dầm gió lạnh được?


Đến lúc đi tới gần, mấy người đồng loạt kinh ngạc rơi cằm. Người dầm tuyết phơi gió giữa nửa đêm trước mặt này chẳng phải thế tử thì ai?


Giày quân nhu giậm mạnh xuống đất, mấy người đồng loạt quỳ xuống thi lễ: "Ra mắt thế tử!"


"Miễn lễ!" Lâu Dự gật đầu: "Đã sắp đến giờ giới nghiêm rồi, xách thịt mang rượu đi đâu?"


Đám người Triệu Vô Cực đưa mắt nhìn nhau. Đêm nay không giới nghiêm, tướng quân quên hay sao?


Triệu Vô Cực lấy dũng khí trả lời: "Loan Loan hôm nay ngã ngựa bị thương, mấy anh em thuộc hạ rất không yên tâm nên định đến thăm nó".


Mây trên trời ngày càng dày, tiếng gió mạnh dần, tuyết rơi kèm theo những hạt băng bằng đầu ngón tay đập vào người chan chát.


Lâu Dự sắc mặt lạnh lùng, giọng nói nghiêm khắc: "Đêm khuya uống rượu vi phạm quân kỉ, quấy rầy giấc ngủ của người khác càng không ra thể thống gì. Tất cả trở về, chạy năm mươi vòng quanh thao trường!"


"Rõ!" Đám người Triệu Vô Cực đón gió đứng nghiêm, ngẩng đầu ưỡn ngực hành quân lễ.


Mặc dù nhận lệnh rất nhanh nhưng trong lòng bọn họ lại rất bực bội khó hiểu. Uống rượu bị phạt còn miễn cưỡng chấp nhận được, ngay cả quấy rầy giấc ngủ người khác mà cũng bị phạt? Hắc Vân kị có quy định kì lạ như vậy từ bao giờ?


Bọn họ đâu biết mình vừa mới tự lao đầu vào mũi kiếm, lại không dám chống quân lệnh nên đành phải ấm ức quay đầu đi thực hiện hình phạt.


Đi được hai bước, Triệu Vô Cực không cam lòng quay lại, hỏi một câu gan to hơn trời: "Gió lớn tuyết to, đêm hôm khuya khoắt, tướng quân ở đây làm gì thế?"


Lâu Dự nhướng mày, đáp thản nhiên: "Thưởng tuyết!"


Thời tiết như thế này đi ra thưởng tuyết?


Tuyết càng ngày càng dày đâm vào mặt như kim châm. Triệu Vô Cực vuốt mặt, khóc không ra nước mắt, ngay cả da mặt dãi dầu sương gió dầy như da trâu của mình cũng bị tuyết đập vào đau nhói. Thưởng tuyết? Thưởng cái con khỉ mốc!


Thầm oán tướng quân nhà mình hành vi kì dị, sở thích quái gở, mấy người rên rỉ trong lòng, nước mắt chảy như mưa, hậm hực quay người đi tiếp.


Đợi đám người này đã đi xa, Lâu Dự quay lại nhìn về phía chuồng ngựa. Ngọn đèn cô độc lẻ loi đó đã tắt, có lẽ Loan Loan đã đi ngủ. Chàng thở phào một hơi nhẹ nhõm, thầm nghĩ: "Bé con ngốc nghếch, cởi áo bôi thuốc mà cũng không biết tránh người khác, nhỡ đâu bị nhìn thấy..."


Nghĩ đến Loan Loan non nớt ngây thơ, không hiểu sự đời, Lâu Dự cảm thấy mình già thêm mấy tuổi, trong lòng vừa tươi sáng lại vừa đau buồn.


Tươi sáng là vì cuối cùng cũng biết Loan Loan là con gái, mình không phải loại người cắt tay áo. Đau buồn là vì cô bé con này ngây thơ ngờ nghệch chưa trải sự đời, cho đến lúc Loan Loan biết được tình yêu là gì, mình còn  phải đi một đoạn đường rất dài và rất gian khổ.


Lâu Dự thở ra thật dài, phát ra từ nội tâm: "Bé con của anh, mau lớn lên đi nào!"

tokitoki

Trời ơi, trời ơi

Lâu Dự ơi, buồn cười quá, nói như đúng rồi ấy, chỉ nói mấy câu mà đánh bay mọi chướng ngại vật.

Bạn Hồng Đạt thật tội nghiệp, thiếu văn hóa thật đáng sợ.

Cảm ơn bro đã dịch truyện.

hahoangtn

mai thi nhưng vẫn phải vào hóng xem Lâm thế tử xử lý tình địch thế nào , quả là k làm mình thất vọng mà, không nhịn được cười với LD :"công địch là phải công vào yếu điểm. Điểm yếu của TBHĐ là ... không có văn hoá", tác giả viết vậy thật hả anh Losedow? hay là do tiếng Việt mình phong phú làm em k nhịn được cười , đáng lẽ miền núi vùng sâu vùng xa phải được cộng 2 điểm ưu tiên chớ tác giả tội nghiệp bé Đạt, bé hãy còn non lắm, đấu sao được với quan kinh thành có tiền có thịt đủ đè người mình chính thức kết zai Dự từ đây


a Losedow gia cát dự xem khoảng bao lâu thì hố hoàn cho em còn biết đường lo liệu với, chớ em đã phát cuồng cái gì thì vật vã lắm


quên, em báo danh, mem mới nhảy hố từ thứ 7 tuần trước, lí do 1: ôn thi xoắn não quá cần đổi không khí, lí do 2: thích thể loại nữ giả nam, nữ cường, nam cáo già, tình iu bao dung... và đã chính thức sập hố

pearlng

Losedow gửi lúc 9-2-2015 07:25 PM

Chương 17


Thác Bạt Hồng Đạt sửng sốt, đưa tay dụi mắt vương bông tuyết rồi mới n ...

Đọc chương này mình không ngậm được miệng, cứ tủm tỉm cười hoài làm con gái mình thắc mắc "Mẹ đọc gì mà cười hoài vậy ???".

Đoán là chặng đường phía trước của Lâu thế tử còn gian nan và mình sẽ tiếp tục được cười hoài hoài.

Cảm ơn Bố Chuối đã mang đến 1 câu truyện dễ thương thế này...