[Cổ Đại] Nghề Nào Cũng Có Trạng Nguyên | Tịch Quyên | HOÀN - Kết quả MINI GAME "TRẠNG NGUYÊN ĐẤT VIỆT" page 21 - EBOOK page 22

conanghaudau92

ôi trời..sao cái bạn Tiểu Vân này đáng yêu vậy trời

hỏi đến nỗi mẹ xoay lòng vòng...hahah

thông minh wa mất thôi

tranthithuylam

Chương 6

        Tiểu Vân nhún vai không nói, cô đến bên bếp, mở nắp nồi lên, lấy ra một cái bánh bao đưa cho Tiểu Phương.

        - Nè, cho ngươi ăn.

        - Ôi? Đây đây, đây là...ực, bánh bao?

        Ra sức nuốt nước miếng trào khắp miệng vào, Tiểu Phương mới nói xong một câu hoàn chỉnh.

        - Vừa hâm trong bếp, còn nóng lắm. Mau ăn đi.

        Tiểu Phương đưa hai tay nhận lấy, nắm thật chặt trong tay, nhỏ giọng hỏi:

        - Ngươi từ đâu có vậy?

        - Ta mang về từ Thận Nghiêm Am.

        Cái này là cô để dành từ bữa trưa của mình.

        - Thật cho ta?

        Tiểu Phương không dám tin.

        - Ngươi nhất định đói rồi, mau ăn đi.

        Tiểu Vân biết vào mùa đông không cần xuống ruộng, nhà Tiểu Phương mỗi ngày chỉ ăn một bữa, cứ thế chịu đựng qua hết mùa đông này đến mùa đông khác, chịu không nổi thì chết. Trong nhà Tiểu Phương, một thúc thúc, một tiểu ca ca, một tỷ tỷ đều chết như vậy.

        Tiểu Phương không kiềm chế được nữa, cắn một ngụm lớn bánh bao, cẩn thận nhai trong miệng, chậm rãi không nỡ nuốt, sau khi miếng đầu tiên xuống bụng, cô nắm chặt bánh bao nhưng không cắn tiếp nữa, chỉ híp mắt nhớ lại mùi vị:

        - Ôi chao, ngon quá! Trong đây không có sạn cũng không có trấu, mịn mịn dẻo dẻo, không hề cộm cổ.

        Tiểu Vân thấy Tiểu Phương định nhét bánh bao vào ngực thì ngăn cản nói:

        - Ngươi ăn đi, đừng giữ lại.

        - Đương nhiên phải giữ. Đệ đệ muội muội ta vẫn đang đói đấy.

        Tiểu Phương thở dài:

        - Cha mẹ ta cũng đói, cả ngày đều rót nước nóng uống, không dám nhìn về phía vại gạo, nó sắp cạn rồi, không biết nên làm sao mới tốt.

        Tiểu Vân lấy một cái giỏ trúc nhỏ, vén miếng vải đậy trên giỏ ra cho Tiểu Phương nhìn.

        - Đây là mấy ngày nay ta để dành được, lát nữa ngươi mang về đi.

        Tiểu Phương nghe vậy nhảy dựng lên, giật mình liên tục xua tay lắc đầu.

        - Chuyện này sao được! Ngươi đừng có làm bậy với đồ ăn! Ngươi làm vậy, thẩm sẽ tức giận!

        Tiểu Phương suy bụng ta ra bụng người, nếu cô dám đem gạo trong nhà cho người khác một hạt, chỉ một hạt thôi, nhất định sẽ bị mẹ đánh cho gần chết.

        - Mẹ ta không giận đâu. Đây là thức ăn ta để dành được, mẹ đồng ý để ta xử lý. Nhà ngươi ngày nào cũng chia nước cho nhà ta mà ta lại không có gì tốt để báo đáp ngươi, mọi người phải có qua có lại thì tình nghĩa mới bền lâu. Hơn nữa, chúng ta đều nghèo, nghèo đến mức sắp mất mạng rồi, chúng ta đều là người lớn lên muốn kiếm nhiều tiền, sao có thể còn chưa lớn đã chết đói được?

        Tiểu Vân nhét giỏ trúc vào tay Tiểu Phương, khoát tay nói:

        - Tiểu Phương, mau ăn bánh bao đi, sau đó mang năm cái còn thừa này về nhà, ăn hết chúng, cả nhà ngươi tối nay có thể ngủ ngon rồi.

        - Tiểu Vân, ngươi thật tốt.

        Tiểu Phương rất cảm động:

        - Sau này ta có thịt có cá, nhất định sẽ chia một nửa cho ngươi, ngươi không cần làm gì giúp ta cả, ta tình nguyện cho không.

        Cho không? Sao nghe quái quái nhỉ? Tiểu Vân gãi gãi đầu, cũng không nghĩ nhiều. Dù sao để một người ước mơ sau này có thịt có cá có thể ăn một mình tình nguyện giao ra một nửa thức ăn ngon cho một người ngoài như cô mà không cần đền đáp, Tiểu Vân cảm thấy Tiểu Phương đối đãi với cô đã đủ chí cốt rồi.

        Tiểu Phương được Tiểu Vân thúc giục, cuối cùng cũng lưu luyến không rời bắt đầu ăn cái bánh bao nóng hổi trên tay, do cô ăn rất chậm nên họ có thể tán gẫu một chút.

        - Tiểu Vân, ngươi biết không? Tôn tử của thôn trưởng được nghỉ từ thư viện trở về rồi, còn nói với thôn trưởng mùa xuân sang năm huynh ấy định đi thi tú tài.

        - Huynh ấy mới mười bốn tuổi, vội gì chứ? Không thi đậu không phải là phí một khoản tiền sao.

        - Ôi! Nhà thôn trưởng có tiền mà, đủ cho Vương Thi Thư đi thi tú tài mười lần cũng còn dư dả đấy.

        Tiểu Phương khoát khoát tay. Sau đó cô chia sẻ tin đồn thứ hai:

        - Ta nói ngươi biết, Tiền đại nương mấy ngày nay luôn đưa Tiền Linh Nhi dạo qua dạo lại quanh nhà thôn trưởng, tuy giả bộ như đi ngang qua nhưng ta biết, bọn họ muốn mồi chài Vương Thi Thư.

        - Vương Thi Thư trêu chọc gì họ à?

        - Ngưng! Là Tiền Linh Nhi muốn trêu chọc Vương Thi Thư. Ôi! Ngươi ít vào trong thôn nên không biết, hiện tại bọn trẻ khắp thôn ai mà không biết Tiền Linh Nhi muốn làm nương tử tú tài.

        Tiểu Vân bĩu môi.

        - Nương tử tú tài thì sao chứ?

        - Thì có thể vươn tới huyện lệnh phu nhân chứ sao.

        Tiểu Phương hừ nói:

        - Tệ đến mấy thì Vương Thi Thư về sau cũng là một thôn trưởng, vẫn là một lang quân như ý của thôn Tiểu Quy này.

        - Tiền gia có nhà có ruộng tốt, thôn khác cũng sẽ chịu cưới cô ấy.

        - Tiền gia có nhà có ruộng tốt, tầm mắt mới cao, nhi tử hay tôn tử của thôn trưởng thôn khác bằng lòng cưới cô ta? Nằm mơ! Ta thấy Vương Thi Thư cũng không nhìn trúng cô ta. Cả nhà Tiền Linh Nhi điệu bộ nịnh bợ, chưa nói tới cô ta lại không đẹp như mẹ ngươi____

        - Tiền Linh Nhi so với ai cũng xấu, lôi mẹ ta ra làm gì!

        Tiểu Vân không vui ngắt lời Tiểu Phương. Tiểu Phương đẩy Tiểu Vân.

        - Mẹ ngươi đúng là người đẹp nhất thôn, tại sao sợ người ta nói? Nếu không phải mẹ ngươi đẹp thì mấy năm nay, sao lại luôn có người đến nhà ngươi làm mối chứ?

        Nói đến đây tự nhiên sẽ thuận miệng hỏi một chút:

        - Nè, Tiểu Vân, mẹ ngươi rốt cục nghĩ thế nào? Người trong thôn đều nói mẹ ngươi mãi không chịu đồng ý, e là đang đợi cành cao nào đó.

        Tiểu Vân nhướng mày, đột nhiên dùng biểu cảm rất cao thâm khó lường nói:

        - Ngươi biết mẹ ta tại sao đẹp hơn người khác không?

        - Đâu có tại sao, chẳng phải do cha mẹ sinh ra đẹp à?

        - Không hoàn toàn như vậy. Nghe nói Tiền đại nương lúc trẻ cũng là một đóa hoa trong thôn, tại sao bà ấy không sinh ra Tiền Linh Nhi đẹp?

        - Ờ, hình như vậy ha.

        Tiểu Phương nhớ lại dung mạo của mẹ con Tiền gia, cảm thấy ví dụ này vô cùng có sức thuyết phục.

        Bèn vội hỏi:

        - Vậy Tiểu Vân, chẳng lẽ còn có gì khác khiến người ta trở nên xinh đẹp à?

        Thân là một nữ nhi tướng mạo bình thường, Tiểu Phương đương nhiên hi vọng có cơ hội có thể thu hẹp khoảng cách với mỹ nữ một chút.

        - Đương nhiên, cái này là ta hỏi mẹ ta lâu lắm mới được đấy. Mẹ ta nói...

        - Nói gì? Ngươi nói hết ra nào!

        Tiểu Phương lắc lắc tay Tiểu Vân thúc giục.

        Lúc này có tiếng Bạch nương tử vọng ra từ phòng chứa củi:

        - Tiểu Vân, mẹ xong rồi, con vào đi, mẹ giúp con tắm.

        - A, dạ...

        Tiểu Vân vô cùng không tình nguyện đáp lời, sau đó nhún vai với Tiểu Phương:

        - Hôm khác lại nói, ta đi đã____

        - Ê! Chỉ một câu thôi, ngươi đừng cố ý lấp lửng với ta!

        Tiểu Phương kéo lại không cho Tiểu Vân đi.

        Dưới sự quấn lấy nhất quyết không buông tay của Tiểu Phương, Tiểu Vân đành bất đắc dĩ nói:

        - Được rồi, sợ ngươi luôn. Mẹ ta nói, nữ nhi muốn xinh đẹp thì ít đi bàn tán chuyện người ta, đặc biệt là những lời khó nghe, càng nói nhiều thì tướng mạo sẽ càng xấu.

        - Thật hay giả?

        Tiểu Phương sợ hãi che ngực.

        - Thật. Ngươi nhìn mẹ ta đi, bà có bao giờ thích tụ tập bàn tán chuyện của người khác không?

        Tiểu Phương suy nghĩ, phát hiện quả thật không có ấn tượng thì bừng tỉnh:

        - Hóa ra là vậy. A...ta vừa nói với ngươi nhiều như vậy...

        Cô ôm lấy hai má mình, bi thảm hỏi:

        - Tiểu Vân, ta có xấu đi không?

        - Không xấu, ngươi không phải đi rêu rao khắp nơi mà chỉ nói với ta thôi, không tính.

        An ủi thế này rất không có căn cứ, nhưng Tiểu Phương tin là được. Cô bé thở dài một hơi, chợt vỗ ngực.

        - Ta sau này nghe được gì cũng không nói với người khác, muốn nói thì chỉ nói cho một mình ngươi. Dù sao ngươi giống với mẹ ngươi, chưa từng đi ngồi lê đôi mách.

        Tiểu Vân vui vẻ vỗ vỗ vai Tiểu Phương.

        - Ừ, ngươi như vậy lớn lên sẽ đẹp ra.

        Nói xong, tiếng mẹ gọi nơi phòng chứa củi lại vọng ra, cô đẩy Tiểu Phương ra cửa.

        - Được rồi, ngươi mau về đi. Ôm giỏ cho tốt, đừng để rơi.

        - Ừ, vậy ta về. Trong nhà ta có nước nóng, đúng lúc ngâm bánh bao này vào, như vậy cha ta cũng có thể được no một bữa!

        Tiểu Phương ôm chặt giỏ, đón gió lạnh chạy về nhà.

        ***

        - Ui da! Đầu con mới mọc ra lớp tóc mỏng, không bẩn, không cần chà kỹ thế chứ____

        Tiểu Vân cắn răng thương lượng với mẹ.

        Mẹ Tiểu Vân đang dùng miếng vải thô ra sức cọ rửa những nơi mà bình thường khi Tiểu Vân tự tắm sẽ không chú ý tới như đầu, sau tai, cổ. Bà chà ra một lớp bẩn vẫn chưa xong mà chà đầu kể cả cổ cho đến khi đỏ rực mới chịu thu tay.

        - Chà cho sạch một chút, đợi khi tóc dài ra sẽ không sợ có rận nữa.

        Bạch nương tử vừa tắm xong, tóc mới khô được một nửa, đang cần hoạt động nhiều để duy trì nhiệt độ cơ thể.

        - Chà tới chà lui cả trăm lần, dù có là cái nồi cũng bị mẹ chà thủng! Đủ rồi mà!

        Tiểu Vân la oai oái.

        - Bất quá chừng mười lần, đâu ra cả trăm lần? Được rồi, đừng kêu nữa, sắp xong rồi.

        - Tróc da tróc da tróc da!

        - Được rồi được rồi. Haiz____

        Bà chà thật sự có chút thở hổn hển. Khi Bạch nương tử cuối cùng cũng mệt mỏi nương tay, Tiểu Vân mới có thể trốn, cả người bị nhét vào thùng tắm lớn, được nước nóng thoải mái vây quanh.

        - Còn lại tự con tắm, mẹ sẽ đợi kiểm tra.

        - Được rồi. Mẹ mau đến bên lửa hong khô tóc đi.

        Sau khi ổn định hơi thở, Bạch nương tử nhớ ra nên hỏi:

        - Con vừa đem bánh bao cho Tiểu Phương, kể cả cái vốn định để dành làm bữa khuya cũng cho luôn?

        - Dạ phải.

        - Con không có thừa cơ đòi cha mẹ con bé gánh nước cho chúng ta đấy chứ?

        - Đương nhiên không có. Dù sáng mai cha mẹ Tiểu Phương không lén đổ đầy vại nước cho nhà chúng ta thì con vẫn sẽ tiếp tục cho họ bánh bao.

        Tiểu Vân hếch cằm nói.

        Bạch nương tử xõa tóc hong khô bên lửa, nhìn nữ nhi, ánh mắt rất phức tạp.

        - Tiểu Vân, có qua có lại là chuyện tốt, nhưng những chuyện như...giúp đỡ lẫn nhau gì đó, không bao giờ là vì tính toán lợi ích...

        - Đương nhiên, người nhà Tiểu Phương đều rất tốt, con mới đưa bánh bao để dành cho họ, nếu không thì dù có nhiều bánh bao hơn nữa con cũng ăn hết, đâu cần để dành mang về chứ?

        Tiểu Vân ra vẻ người lớn thở dài:

        - Mẹ, con thấy đệ đệ hai tuổi kia của Tiểu Phương nếu còn tiếp tục chịu đói nữa, e là không qua nổi mùa đông này. Từ khi con nhớ chuyện đến nay, nhà Tiểu Phương năm nào mùa đông cũng có người chết, con tốt với Tiểu Phương nên mới muốn giúp cô ấy.

        - Nhưng con vẫn nghĩ tới việc cha mẹ con bé sẽ gánh nước cho chúng ta...

        - Chuyện gánh nước là mẹ nhắc mà!

        Mẹ con họ dùng nước rất nhiều lại không có sức gánh nước, hiện nay mỗi ngày từ Thận Nghiêm Am về đều vào ban đêm, càng không có sức đi gánh nước; cho nên việc khổ sai này có người nhà Tiểu Phương giúp đỡ đúng là điều mà hai mẹ con họ đang cần.

        - Vả lại, con thật sự không có mở miệng nói chuyện nước. Cùng lắm con chỉ nghĩ cha mẹ Tiểu Phương làm người thành thực, chắc chắn sẽ nghĩ cách báo đáp thôi. Cái mà họ có thể báo đáp chúng ta chính là gánh nước, sức của người nghèo không đáng tiền, trong khi họ thì dư sức.

        - Haiz...dù như vậy không sai, nhưng con thực không nên nghĩ nhiều đến thế...

        - Là ai nghĩ chứ? Đây gọi là suy bụng ta ra bụng người.

        Bạch nương tử vừa cau mày vừa buồn cười, nói:

        - Mới đi chép kinh Phật có sáu ngày, mẹ thấy con ngay cả bút lông cũng cầm không xong mà biết nói thành ngữ rồi.

        - Tĩnh Mặc sư phụ cảm thấy con rất tốt, bảo con trước tiên luyện chép những chữ đơn giản, luyện chữ cho tốt mới có thể chép kinh Phật, còn nhét cho con một xấp giấy đầy chữ, bảo con chép theo những chữ trên đó.

        Bạch nương tử sợ nữ nhi chép những thứ linh tinh, bèn vội hỏi đó là gì.

        Tiểu Vân suy nghĩ, nói:

        - Có một số trên giấy là thành ngữ, một số thì không phải; nhưng đều là bốn chữ.

        - Đem những gì con nhớ đọc lên mẹ nghe thử.

        - Dạ, cái hôm nay con chép là: “Thiên địa huyền hoàng, vũ trụ hồng hoang; nhật nguyệt doanh trắc, thần túc liệt trương...” (Trích “Thiên tự văn” của Châu Hưng Tự thời Lương, là một trong những quyển sách học chữ vỡ lòng, nghĩa: “Thuở trời đất mới sinh ra, trời có màu đen, đất có màu vàng, vũ trụ hình thành trong trạng thái hoang sơ, hỗn độn và mờ mịt; mặt trời lên cao rồi xế dần, mặt trăng tròn sáng rồi lại khuyết, sao hôm và sao mai phân chia ngày đêm”)

        Cô đọc một mạch hơn mười câu.

        - Tốt, cái này rất tốt. Con có thể học thuộc, thật sự là quá tốt!

        Bạch nương tử nén kích động trong lòng. Đây là “Thiên tự văn”, bà trước kia đã từng nghe người khác đọc.

        - Mẹ, Tĩnh Mặc sư phụ bảo con chép mấy thứ này, đều đọc trước qua một lần; cho nên con vừa học chữ mới vừa học thuộc luôn.

        Tiểu Vân rất “khiêm tốn” không khoe khoang với mẫu thân rằng mình được Tĩnh Mặc sư phụ khen ngợi, nói cô chưa từng được học vỡ lòng đàng hoàng mà có thể nghe qua là thuộc, nhìn qua là nhớ, đúng là không tưởng tượng nổi_____có điều chữ viết thì giống như Mao Sơn đạo sĩ vẽ bùa chú, không thể nào đọc được...

        - Thật tốt quá, Tiểu Vân, mẹ dẫn con đi Thận Nghiêm Am là đúng rồi. Các sư phụ trong am đều là người có kiến thức. Tiểu Vân, con nhất định phải học thật tốt, tốt nhất là học thuộc hết tất cả các sách trong Thận Nghiêm Am. Có biết không?

        - Kể cả kinh Phật sao?

        Tiểu Vân cảm thấy yêu cầu này của mẫu thân rất không thiết thực.

        - …….Kinh Phật thì khỏi, chép xong thì quên đi. Biết chưa?

        - Dạ.

        Bạch nương tử quấn mái tóc đã hong khô lại, sau đó cầm một tấm khăn bông lớn do nhiều miếng vải rách chắp vá may thành đã hơ nóng bên lửa đi đến bên thùng tắm nói:

        - Được rồi, đứng lên đi, nước cũng lạnh rồi.

        Tiểu Vân vội vàng từ trong nước chạy ra, lao vào trong khăn ấm do mẫu thân giơ ra, được quấn lại chặt kín.

        Sau khi hai mẹ con lo liệu xong hết thảy, nằm trong chăn chuẩn bị ngủ, Bạch nương tử không yên tâm dặn dò:

        - Tiểu Vân, con chia bánh bao cho Tiểu Phương thì không sao, nhưng đừng nói chuyện trong Thận Nghiêm Am cho con bé nghe.

        - Biết rồi mà, mẹ đã nói tám trăm lần rồi. Thúy Hoa tẩu kia không phải là về thôn Lý Gia nói chuyện trong am nên mới bị đuổi sao? Tuy Thúy Hoa tẩu luôn kêu oan, nói cô ấy không nói xấu Thận Nghiêm Am, ngược lại còn nói những lời tốt đẹp, nhưng nào ngờ Thận Nghiêm Am không chấp nhận.

        - Bất kể Thận Nghiêm Am tốt hay xấu, người ta trước khi thuê đã nói rõ, không được đem chuyện trong am truyền ra ngoài. Loại chuyện này, dù không phải người ta lúc nào cũng nhắc nhưng mình đã hứa thì phải làm được, dù là chuyện vặt vãnh cũng không được tùy tiện nói ra.

        - Miệng con kín hơn Thúy Hoa tẩu nhiều lắm.

        Cơn buồn ngủ ập tới, Tiểu Vân lẩm bẩm đáp.

        Bạch nương tử nghiêng người đè lại góc chăn cho nữ nhi, lặng lẽ thở dài.

        Bất kể tương lai ra sao, bà vẫn sẽ cố hết sức để Tiểu Vân học được mọi thứ có thể học. Cho dù………bà cũng không chắc chắn mình hi vọng tương lai Tiểu Vân sẽ phát triển thành thế nào.

        Bà không cam lòng để con bé làm một thôn cô ngu dốt, cả đời ngây ngốc; nhưng lại sợ con bé học được quá nhiều, quá mức thông minh, tâm cao ngất trời mà mệnh như giấy mỏng, đến lúc đó nên dung thân ở nơi nào…….

        Con bé, sau này sẽ thế nào đây?

bapngot1998

đặt gạch hóng nào, tui thích tác giả này từ thời đọc quyển yêu em không quá cuồng si rồi

RedStar

Yêu thương lắm,  cảm ơn bạn đã dịch nhe,  giọng văn dịch rất mượt. Truyện hay quá tiếp tục ủng hộ.  Bạn còn dịch quyển nào không giới thiệu mình với. Cám ơn hen.

hana_vip

Cảm ơn banj đã dịch chuyện.

Mình đã theo bạn từ Bộ Tố Hoa Ánh Nguyệt kia nhưng mà chỉ SR thôi.

Lần này quyết trồi len để ủng hộ bạn.


Bộ này hay quá, mình cũng thích phong cách dịch của bạn nữa.

Cảm ơn và ủng hộ bạn nhé!

KhueHienTrieu

Tiểu Vân tuy nhỏ tuổi nhưng rất thông minh, sáng dạ, biết điều

Cha mẹ nào mà chẳng muốn con mình lớn lên được sống 1 cuộc sống tốt hơn

Mà không biết bối cảnh đằng sau của Thận Nghiêm Am ra sao nhỉ, có vẻ bí ẩn ghê

Hi vọng Tiểu Vân ở đó sẽ không có chuyện gì xấu xảy ra

tranthithuylam

Chương 7 (1)

        - Muội cảm thấy con bé này thế nào?

        - Nó suốt ngày ngồi trên đệm như vậy, hơn nửa ngày cũng không di chuyển, chân không tê sao?

        - Ta thấy không tê đâu, trẻ nít nông thôn thân thể tốt lắm.

        - Thân thể tốt? Nhìn cái bộ dạng gầy không tới nửa lạng thịt của nó xem, muội nói thật không có sức thuyết phục.

        - Ôi, gầy thì là thân thể không tốt? Muội cũng gầy vậy nhưng không phải rất khỏe mạnh sao. Còn nữa, đừng thấy nó nhỏ chứ sức lực lớn lắm. Hôm qua ăn trưa xong, Tĩnh Mặc lén theo nó ra ngoài, nó đến bên phòng bếp, thấy một đống cành củi khô rải rác bên ngoài liền đi lấy dao chặt hết đám củi kia mà không rên tiếng nào.

        - Đại sư tỷ, tỷ không phải là luôn lén theo sau nó nên mới rõ như vậy chứ?

        - Hề hề.

        Ni cô béo pháp danh Tĩnh Ngôn đẩy sư muội gầy bên cạnh, nói:

        - Ta thật sự muốn biết nó chạy đến phòng bếp liệu có giống Thúy Hoa trước kia không, thấy phòng bếp có cơm thừa thì không nói tiếng nào lấy đem về nhà.

        - Không thể nào.

        Ni cô gầy pháp danh Tĩnh Túc nghe vậy lắc đầu:

        - Nhìn tác phong của mẹ nó là biết nó sẽ không làm ra chuyện trộm cắp như vậy. Thuận Nương chưa từng mang bất kỳ thứ gì trong am trở về, dù là thức ăn mình chưa ăn hết cũng không lấy; còn con bé này quả thực có mang bánh bao trong am về nhưng đó là tự nó tiết kiệm được chứ không phải lấy trong phòng bếp đem về.

        - Ban đầu ta cũng cho rằng đứa trẻ này không thể nào kiềm chế được lòng tham, dù sao cũng là người thôn Tiểu Quy. Nhưng quan sát hai tháng nay thì thấy hai mẹ con này thật sự là người tốt.

        Cô lại bổ sung một câu:

        - So với những người làm thuê trước đây tốt hơn nhiều.

        - Nghe nói Thuận Nương không phải người nơi này, ta thấy bà ấy tướng tá nhã nhặn, làm việc cũng có trình tự, có lẽ từng là nha hoàn thượng đẳng của nhà giàu nào đó.

        - Ta cũng nghĩ vậy. Tiếc là Thuận Nương rất kín miệng, lại không thích nói chuyện, khơi chuyện với bà ấy cũng không moi móc ra được gì.

        Tĩnh Ngôn tiếc nuối than thở.

        - May mà Thuận Nương không phải người thích hóng hớt, nếu không tám phần là tỷ đã bị moi móc sạch.

        Tĩnh Túc nói.

        - Này, nếu Thuận Nương là người thích hóng hớt, ta sẽ không tìm bà ấy nói chuyện đâu. Mấy người làm thuê trước kia, ta có từng để ý ai chưa?

        Tĩnh Ngôn phản bác.

        Hai ni cô nấp bên ngoài cửa sổ phòng kinh khẽ bàn luận, giọng nói tuy nhỏ nhưng không đến mức người bên trong không nghe được, đương nhiên sẽ dẫn tiểu sư muội Tĩnh Mặc của họ tới.

        - Hai tỷ gánh nước xong chưa? Chuẩn bị thức ăn chay bữa tối chưa? Quét dọn am từ trong ra ngoài xong chưa?

        Giọng nói lành lạnh từ bên cửa sổ mở vọng ra.

        - Xong cả rồi.

        Mặc dù hai ni cô ngồi xổm bên cửa sổ đường đường là đại sư tỷ và nhị sư tỷ, nhưng trên thực tế, họ đều chịu sự quản lý của tiểu sư muội……..

        - Nếu xong cả rồi, vậy hai tỷ đến đây là muốn chép kinh sao?

        - Không phải không phải! Bọn ta tới xem muội có cần nước nóng không, ta nghĩ nước trà của muội đã uống hết rồi, sợ muội khát.

        Tĩnh Ngôn quản lý phòng bếp nhanh chóng tìm được cớ:

        - Sư muội, muội cần nước nóng không?

        - Không cần. Hai tỷ thực quá rảnh rỗi thì tới chép kinh đi. “Diệu pháp liên hoa kinh” hôm nay muội mới chép tới lượt thứ mười ba, có hai tỷ cùng chép thì có thể chép xong ba mươi ba lượt trước Tết để đưa về kinh thành dâng lên Phật Tổ_____

        - Ối! Sư muội, đây là nhiệm vụ quan trọng sư phụ giao cho muội, bọn ta không gây thêm phiền phức cho muội đâu. Chữ muội đẹp, lại hiểu biết sâu sắc về ý nghĩa trong kinh, sư tỷ tuyệt đối không theo kịp. Đôi tay này của tỷ nấu cơm, chặt củi còn được chứ loại công việc thần thánh như chép kinh, tỷ không dám không biết tự lượng sức mình.

        Tĩnh Ngôn khoát tay liên tục, muốn thoái thác.

        - Đúng đúng đúng! Chữ của hai chúng ta cũng chỉ tốt hơn chữ chó cào của đứa trẻ trong phòng kia một chút thôi, nếu dùng để chép kinh là mạo phạm với Phật Tổ! Nam mô a di đà Phật, bần ni tuyệt đối không dám.

        Tĩnh Túc kính cẩn đọc Phật hiệu rồi kéo đại sư tỷ, lập tức chuồn mất dạng.

        Rất rõ ràng, Tĩnh Mặc đến bên cửa sổ ngắt cuộc trò chuyện của hai sư tỷ, không hề thật sự muốn hai người họ chép kinh mà chỉ muốn đuổi họ đi chỗ khác, đừng quấy rầy sự an tĩnh của người chép kinh trong phòng mà thôi.

        Tĩnh Mặc nhìn hai sư tỷ một gầy một béo đi xa mới khép cửa sổ lại, bỏ thêm vài khối than vào chậu than, rồi quay trở lại ngồi bên chiếc bàn nhỏ, nhấc bút thấm mực, nâng mắt thấy đứa trẻ ngồi đối diện vừa viết xong một trang giấy đang nhìn trộm cô. Cô bèn hỏi:

        - Có việc?

        - Chữ con không còn là chữ chó cào nữa.

        Tiểu Vân nhỏ giọng lẩm bẩm.

        - Chỉ là nhìn ra được mặt chữ thôi, không có gì hay để khoe khoang.

        - Con tiến bộ nhiều lắm.

        Tiểu Vân cảm thấy nỗ lực của mình rất có thành tựu.

        - Chưa đủ.

        Giọng nói trong trẻo lạnh lùng không hề có nửa phần dao động.

        - Đẹp giống chữ người viết mới đủ sao?

        Tiểu Vân nhìn những con chữ tinh tế khiến người khác cảm thấy vô cùng đẹp mắt do Tĩnh Mặc viết thì nghĩ mình bao giờ mới có thể viết ra chữ đẹp đến vậy____

        - Chữ này không tính là đẹp, có điều, nếu con có thể viết được thế này thì quả thực đủ rồi.

        Tĩnh Mặc hơi ngừng lại, nói rõ với Tiểu Vân:

        - Đây gọi là thể chữ Đài Các, các công văn thông thường trong quan trường đều dùng loại này là chủ yếu. Nếu con là nam nhi, đi thi khoa cử cũng phải dùng thể chữ này để viết.

        - Con sẽ học tốt thể chữ Đài Các này.

        Tiểu Vân thận trọng nói.

        - Đương nhiên phải học tốt, ta vẫn đang chờ ngày con chính thức giúp ta chép kinh đấy.

        Tĩnh Mặc là một ni cô nghiêm túc, không nói cười tùy tiện, rất ít khi thể hiện tâm trạng trong lời nói, nhưng không có nghĩa cô ấy là một người bảo thủ. Tiểu Vân theo bên cạnh sư phụ này chưa được mấy ngày đã hiểu được tính tình của cô ấy, trực giác biết mình phải thể hiện trung thực chăm chỉ, không cần ra vẻ lanh lợi hoạt bát; mà cô ngoại trừ ưu điểm trung thực chăm chỉ ra, điều giỏi nhất chính là khiến người khác chủ động đi moi móc, chứ không phải tự mình phô ra cho mọi người đều thấy. Tiểu Vân cho rằng đây là cách chung sống tốt nhất cùng với kiểu người trầm tĩnh trong nóng ngoài lạnh như Tĩnh Mặc.

        Không ai dạy cô quan sát sắc mặt người khác để điều chỉnh hành vi của mình, nhưng Tiểu Vân bẩm sinh đã có thiên phú này____dĩ nhiên, cô cho rằng đứa trẻ nhà nghèo nào cũng có sẵn kỹ năng sinh tồn như vậy.

        Lúc Tĩnh Mặc chép xong ba lượt kinh văn, dừng bút uống trà, cũng yêu cầu Tiểu Vân đi lại hoạt động một chút. Tiểu Vân tay chân nhanh nhẹn đứng dậy, việc đầu tiên làm là chạy đến bên chậu than, cho vài khối than vào, sau đó nhấc bình trà trên chậu than trở lại bàn thêm nước nóng vào ấm trà của Tĩnh Mặc; sau khi làm xong hết thảy, cô mới rót ít nước nóng vào chén trà của mình.

        Tĩnh Mặc uống trà nóng, tựa như lơ đãng tán gẫu:

        - Con tới đây đã hai tháng rồi, sao không thấy con lúc rảnh rỗi đi tìm mẹ?

        - Mẹ tới đây để làm việc, sao con lại đi tìm?

        - Buổi trưa ăn cơm nghỉ ngơi, không cản trở công việc, đương nhiên có thể gặp nhau.

        - Mỗi ngày sớm tối đều gặp, không cần buổi trưa cố ý đi gặp.

        Vẻ mặt Tiểu Vân đầy nghi hoặc.

        - Con không tò mò mẹ con làm những việc gì ở đây sao?

        - Tại sao phải tò mò? Mọi người không phải muốn mẹ con không được nói chuyện trong am sao?

        - …….Mẹ con không phải là ngay cả chuyện thế này cũng kín như bưng chứ?

        Trong giọng nói của Tĩnh Mặc có chút kinh ngạc.

        - Chuyện đã hứa thì phải làm được.

        Tiểu Vân nghiêm túc gật đầu.

        - Mấy chuyện vặt vãnh bình thường thì không sao.

        Tiểu Vân đưa ngón tay gãi gãi má, hơi xấu hổ nói:

        - Tĩnh Mặc sư phụ, chúng con là người nhà quê chưa từng thấy việc đời, không có tâm tư khéo léo gì cả, không phân biệt được chuyện nào có thể nói, chuyện nào không thể nói, nếu đã như vậy thì đừng nói gì cả là tốt nhất.

        Tĩnh Mặc nhìn Tiểu Vân hồi lâu, ánh mắt mang theo chút ấm áp.

        - Con không tò mò sao? Con xem, trong Thận Nghiêm Am có vài người thế này, chút công việc thì ba tỷ muội ta thay phiên nhau làm được hết; vậy, mẹ con đến đây làm gì?

        - Dù sao cũng không phải tới để chép kinh.

        Tiểu Vân sau câu trả lời dí dỏm kia mới nghiêm mặt nói:

        - Tuy con không biết mẹ đang làm gì ở đây, nhưng Thận Nghiêm Am nếu đã thuê mẹ thì hiển nhiên có việc cần làm. Mà mẹ con cũng không phải người thích chiếm lợi của người khác, cho nên nếu thật sự không có việc gì để làm, mẹ sẽ không tiếp tục ở lại đây.

        Lời nói của Tiểu Vân giống như đã vượt qua thử thách nào đó của Tĩnh Mặc, Tĩnh Mặc trầm ngâm hồi lâu, sau khi uống xong chén trà mới mở miệng nói:

        - Mẹ con là một người tốt, con, cũng rất tốt. Vậy, Tiểu Vân, nếu ta sẵn lòng cho con biết bí mật của Thận Nghiêm Am, con dám nghe không?

        - Nghe có bị diệt khẩu không?

        Tiểu Vân rất cẩn thận tìm sự bảo đảm.

        - ……….Không.

        Trong đầu đứa trẻ này nghĩ cái gì vậy!

        - Vậy được. Người sẵn lòng nói bao nhiêu, con sẽ nghe bấy nhiêu. Con kín miệng lắm, chỉ nghe chứ không kể lại.

        Dù hiểu chuyện thế nào, Tiểu Vân cũng là một đứa trẻ có lòng tò mò, đương nhiên thích nghe người khác chia sẻ bí mật, đồng thời nhiều lần nhấn mạnh mình rất có đạo đức của người nghe.

        Sau khi Tiểu Vân lăn lộn ở Thận Nghiêm Am gần sáu mươi bữa trưa, cuối cùng nhờ vào sự thành thực siêng năng đã học được cách sử dụng bút nghiên giấy mực, đạt được thiện cảm và tín nhiệm của ba ni cô trẻ ở Thận Nghiêm Am, sau đó có quyền được biết bí mật không muốn người khác biết của Thận Nghiêm Am.

tranthithuylam

Chương 7 (2)

        Thận Nghiêm Am là một am ni cô, không phải từ thiện đường.

        Khi Tiểu Vân lần đầu tiên được mẹ dẫn đến trước mặt Tĩnh Mặc liền biết Tĩnh Mặc không hài lòng với biểu hiện của cô_____bởi vì cô căn bản không biết cầm bút, chứ đừng nói tới viết chữ. Thấy Tĩnh Mặc sắp đuổi cô về, Tiểu Vân chợt mở miệng đọc những thứ văn chương mà mẹ dạy cô học thuộc lòng, đồng thời cầm lấy một nhánh cây nhỏ viết trên mặt đất, chứng minh cô từng đọc sách, biết viết chữ, không có gạt người, lúc đó mới vượt qua được khảo nghiệm đầu tiên của Tĩnh Mặc một cách hiểm hóc.

        Tiếp sau đó, Tĩnh Mặc không ngừng lặng lẽ quan sát cô.

        Theo sự tiến bộ cực nhanh của nét chữ Tiểu Vân, Tĩnh Mặc cũng không hề bảo cô lập tức chép kinh, ngược lại cô ấy lấy ra bốn bộ sách vỡ lòng “Tam tự kinh”, “Thiên tự văn”, “Ấu học tu tri”, “Tăng quảng hiền văn”, yêu cầu cô chép rồi lại chép. Dù biết Tiểu Vân có năng lực nhìn qua là nhớ, Tĩnh Mặc vẫn kiên trì bảo cô mỗi ngày lặp lại việc sao chép khô khan như vậy_____chỉ là sao chép chứ chưa hề giảng giải nội dung cho cô.

        Tĩnh Mặc đang mài giũa tính khí cô, quan sát tính nết cô. Tĩnh Mặc cần cô đủ nghe lời, nhưng không thể ngu dốt; đủ thông minh, nhưng không thể tự cho mình là đúng.

        Là một cô bé nông thôn sắp bảy tuổi, Tiểu Vân đương nhiên không biết tâm tư Tĩnh Mặc đối với cô thế nào, nhưng theo bản năng cô biết mình nên có biểu hiện thế nào, hơn nữa còn ngầm phỏng đoán: Tĩnh Mặc sư phụ kỳ thực không cần cô giúp chép kinh, cô ấy dạy cô nhiều thứ như vậy, e là có ý đồ gì đó? Hoặc cũng có thể nói, dù ý định ban đầu của cô ấy là để cô chép kinh thì bây giờ cũng đã có ý định khác rồi.

        Tiểu Vân không phải người không có lòng hiếu kỳ, nhưng cô biết cách quan sát sắc mặt người khác để kiểm chứng, từ đó thỏa mãn trí tò mò của mình, vô hình cũng đã rèn luyện được năng lực suy xét phán đoán của bản thân.

        - Mẹ, Tĩnh Mặc sư phụ nói ngày kia sau khi về Thận Nghiêm Am, bảo con theo bên cạnh giúp mẹ.

        Ngày mai là ngày nghỉ của Bạch nương tử, Tiểu Vân được mẹ dắt tay, nhân lúc trời chiều còn chút ánh nắng, hai người đi nhanh xuống núi, thỉnh thoảng mới trò chuyện đôi câu.

        - Tĩnh Mặc sư phụ không để con chép sách sao?

        Bạch nương tử hoảng sợ nói.

        - Vẫn chép, nhưng bảo con sau bữa trưa hãy đến phòng kinh, còn buổi sáng theo mẹ làm việc.

        - Tĩnh Mặc sư phụ tại sao đột nhiên đưa ra quyết định này?

        Bạch nương tử hơi lo lắng Tĩnh Mặc không muốn để nữ nhi học nên mới đuổi con bé ra khỏi phòng kinh.

        - Cô ấy nói cho con biết, trong rừng phía sau Thận Nghiêm Am có một viện khác là nơi ở của ba quý nhân kinh thành cùng với ma ma dạy dỗ của quý nhân. Người cần hầu hạ thì nhiều mà người giỏi làm việc lại ít, cho nên mẹ ngày nào cũng rất bận, phải lo liệu ba bữa cơm của họ, giặt giũ y phục của họ, quét dọn phòng ốc, bận đến mức không có thời gian nghỉ ngơi uống nước, cô ấy hỏi con có phải nên đến giúp đỡ mẹ hay không. Con nói nên, thế là cô ấy bảo con từ ngày kia dành ra nửa ngày theo giúp mẹ, sau bữa trưa lại đến chỗ cô ấy chép sách.

        - Thế thì tại sao chứ?

        - Tĩnh Mặc sư phụ nói bữa trưa chỗ mẹ ăn ngon.

        Tiểu Vân bĩu môi.

        Bạch nương tử nghe vậy cũng biết Tĩnh Mặc chỉ tùy tiện lấy cớ để ứng phó Tiểu Vân. Bà khẽ thở dài nói:

        - Đúng là ăn ngon không sai, nhưng người trong viện không dễ chung sống. Tiểu Vân, đến lúc đó con theo sát bên mẹ, dù mẹ bận rộn không để ý con được, con cũng đừng đến gần viện, cứ ở trong phòng củi làm những việc nhẹ nhàng, sau đó thì đem những kiến thức gần đây con học học thuộc lại một lần. Tóm lại, cách những người đó xa ra là được.

        - Dạ, con biết rồi.

        Tiểu Vân lên tiếng trả lời. Ở khu vực của người khác, cô trước giờ luôn cẩn thận, thứ gọi là lòng hiếu kỳ chưa bao giờ chủ động xuất hiện. Trước mắt điều cô tương đối hứng thú là:

        - Mẹ, bữa trưa ở hậu viện ngon cỡ nào? Chẳng lẽ có thức ăn mặn?

        - Đương nhiên không có thức ăn mặn.

        Bạch nương tử lắc đầu:

        - Các sư phụ của Thận Nghiêm Am là người xuất gia, thức ăn chay không bỏ hành gừng tỏi, không dầu ít muối, những gia vị như tương giấm đường càng không có. So với đồ ăn ở hậu viện, các sư phụ quả thực ăn rất thô sơ nhạt nhẽo.

        - Đồ các sư phụ ăn mà gọi là thô sơ nhạt nhẽo á? Vậy thức ăn của chúng ta xen cát lẫn trấu thì gọi là gì?

        Tiểu Vân cảm thấy tiêu chuẩn đánh giá của thế giới này thật sự quá quái gở:

        - Thận Nghiêm Am một ngày ba bữa không chỉ đủ no mà còn có dư, quả là giàu hơn cả nhà thôn trưởng, bánh ngô nhà thôn trưởng cũng bị lẫn trấu nữa đấy. Mẹ, tại sao Thận Nghiêm Am giàu như vậy? Rõ ràng đâu thấy họ làm việc gì kiếm sống, mấy luống rau cạnh am căn bản không đủ nuôi sống người ta, con thấy đó chẳng qua là trồng để giết thời gian. Chẳng lẽ mỗi ngày chép kinh niệm Phật, Phật Tổ sẽ ném lương thực từ trên trời xuống?

        Bạch nương tử không hòa nhã hỏi ngược lại:

        - Con nói xem?

        - Đương nhiên không thể nào. Nếu thật tốt như vậy, thiên hạ người người đều xuất gia quy y cả, ai còn vất vả làm việc?

        Tiểu Vân suy đoán:

        - Mẹ, Thận Nghiêm Am không cho người khác vào dâng hương thờ cúng là vì họ không cần, đúng không? Họ tự có cách kiếm sống của họ………có lẽ chỉ đem hậu viện cho người ta thuê ở cũng đủ chi phí cần thiết cho Thận Nghiêm Am.

        Bạch nương tử kinh ngạc với sự nhạy bén của nữ nhi, không nhịn được cúi đầu nhìn cô; Tiểu Vân cũng đang ngẩng đầu nhìn mẫu thân, thấy thần sắc mẫu thân như vậy liền biết mình đoán đúng, không khỏi cười đắc ý.

        Hai mẫu tử đi xong đường núi, trước khi trời hoàn toàn tối đen đã đến khu vực bên ngoài thôn Tiểu Quy, dù không có ánh lửa soi đường, họ cũng không sợ bị té ngã hay bị côn trùng rắn rết tấn công.

        - Bất luận con biết bao nhiêu chuyện trong Thận Nghiêm Am, nhớ kỹ, đừng nói.

        Bạch nương tử chỉ có thể thận trọng dặn dò lần nữa.

        - Biết rồi biết rồi mà!

        Cho dù chỉ vì một bữa trưa đủ no mỗi ngày, Tiểu Vân cũng sẽ vô cùng cẩn thận.

        Cửa nhà xa xa trong tầm mắt, Tiểu Vân tinh mắt, ồ lên nói:

        - A? Nhà chúng ta sáng? Chẳng lẽ là Tiểu Phương lại đến giúp chúng ta nhóm lửa làm ấm phòng?

        Từ sau khi Tiểu Vân đều đặn mỗi ngày cho Tiểu Phương một cái bánh bao, người nhà Tiểu Phương cảm thấy không biết lấy gì báo đáp, bèn mỗi ngày giúp họ đổ đầy vại nước, củi nhặt được cũng chia một nửa qua cho họ, mỗi ngày đoán thời gian họ về nhà, trước đó chạy qua giúp họ nấu nước làm ấm phòng. Dù Tiểu Vân nói không cần như thế, Bạch nương tử thỉnh thoảng cũng đến cửa khẩn khoản từ chối nhưng cha mẹ Tiểu Phương vẫn không thay đổi.

        Hai mẹ con đi vào nhà, quả nhiên thấy Tiểu Phương đang ngồi xổm bên bếp đốt lửa, nước ở trên lò đã bốc ra khói trắng.

        - Bạch thẩm, Tiểu Vân, hai người về rồi!

        Trước khi Tiểu Phương quay đầu lại chào hỏi đã dùng tay áo lau mặt, nhưng vẫn nhìn ra cô bé vừa khóc.

        Mắt Bạch nương tử khẽ chuyển động, bà mỉm cười nói:

        - Tiểu Phương, lại phiền con rồi, cám ơn con. Về nhà có thể có nước nóng rửa mặt ngay, đúng là quá tốt.

        Bà đẩy Tiểu Vân về trước:

        - Tiểu Vân, con lấy bánh bao ra hâm lại cho Tiểu Phương ăn. Mẹ vào phòng củi rửa mặt rửa tay trước đã.

        Hai người đợi Bạch nương tử nhấc nước nóng đem ra phòng củi phía sau rồi mới nhìn nhau. Tiểu Vân mở miệng trước hỏi:

        - Ngươi khóc gì thế? Trong nhà xảy ra chuyện gì sao?

        Mùa đông năm ngoái Tiểu Phương đã khóc một lần, bởi vì tỷ tỷ cô bé chết, Tiểu Vân sợ lại nghe được tin tức tương tự nhưng không thể không hỏi.

        - Không chết người.

        Tiểu Phương biết vẻ mặt nghiêm túc của Tiểu Vân là vì sợ nghe được tin tức không hay nên nhanh chóng cho ra đáp án:

        - Nhưng, mẹ ta lại có thai rồi.

        Đây…….thật sự cũng không tính là một tin tốt. Tiểu Vân cảm thấy cô nên giữ nguyên vẻ mặt nghiêm túc tốt hơn nên vẫn để vậy, thay bằng vẻ mặt tươi cười nói lời chúc mừng thì tám phần sẽ bị Tiểu Phương vứt cho ánh mắt xem thường.

        - Cho nên, ta quyết định, qua sang năm, khi thôn trưởng đánh xe lừa đưa Vương Thi Thư vào huyện thành chuẩn bị thi, ta sẽ xin thôn trưởng dẫn theo ta.

        Hít sâu một hơi, trên mặt Tiểu Phương hiện lên vẻ hung ác trước nay chưa từng có, nói:

        - Ta sẽ để Chu mẹ mìn thu nhận ta, đồng thời giúp ta bán được giá cao, bà ấy nếu dám trả ta lại, ta sẽ phóng hỏa đốt nhà bà ấy.

        ***

        Hiếm khi có được ngày nghỉ, Bạch nương tử sáng sớm thức dậy đã vội lo liệu việc nhà____may may vá vá, giặt y phục chăn mền, quét dọn nhà cửa, mở cửa nhà ra, tưới ít nước lên mảnh đất trồng rau, leo lên nóc nhà cầm ván gỗ đóng đinh lên mấy chỗ dột……….

        - Mẹ, con đi gánh nước nhé?

        Tiểu Vân đứng ở cửa gọi lên nóc nhà.

        - Ăn trưa rồi hãy đi. Con viết chữ xong chưa?

        - Viết xong rồi! Nếu chưa gánh nước, vậy con đi tìm Tiểu Phương, bọn con đã bàn nhau cùng vào trong thôn tìm thôn trưởng.

        Tiểu Vân giơ nhánh cây nhỏ trong tay, chứng minh mình đã làm xong bài tập đàng hoàng.

        Bạch nương tử nhìn vầng dương hiếm khi xuất hiện trên bầu trời, tính toán thời gian, căn dặn:

        - Buổi trưa về, biết chưa?

        - Dạ biết. Mẹ, con đi đây!

        Cô vừa nói vừa chạy ra ngoài.

        - Đợi chút, đội mũ lên rồi hẵng đi, đừng để bị lạnh.

        - A, đúng, phải đội.

        Cô vội xoay người vào trong phòng, đội cái mũ vải lên_____không phải vì chống lạnh mà vì che đi mái tóc mới dài hơn hai tấc của cô.

        - Tiểu Phương! Chúng ta vào thôn nào!

        Tiểu Vân nhanh chóng chạy đến trước cửa nhà Tiểu Phương, gọi với vào trong.

        - Tới đây!

        Sau đó, hai đứa trẻ vì để không lãng phí thời gian, cũng vì để giữ ấm cơ thể, đều co chân chạy thật nhanh, đường vào trong thôn là đường xuống dốc, chạy rất dễ, không hề phí sức chút nào, giống như bốc hơi vậy, hai người nhanh chóng đã không còn bóng dáng.

tranthithuylam

Chương 8

        - Ngươi nhìn ra được mấy thôn đồng này đứa nào là nam, đứa nào là nữ không?

        Giọng một cậu bé khinh miệt nói.

        - Tuy dựa theo y phục thì nhìn không ra_____đều là đồ rách rưới. Nhưng có tóc và không có tóc cũng phân biệt được chứ? Dù sao cũng đâu có ai cạo trọc đầu nữ nhi.

        Giọng một cậu bé khác cũng mang ngữ điệu chán ghét.

        - Tóm lại, ngươi đừng để bọn chúng lại gần, coi chừng rận.

        - Ta đương nhiên sẽ không để bọn chúng lại gần, bọn chúng thối lắm.

        Lúc này một cậu bé khác đầu đội mũ ấm làm bằng da cáo đen tuyền, y phục rực rỡ xa hoa, cổ đeo một khối ngọc ấm khắc Quan Âm, tay mang bao tay lông chồn màu đen, toàn thân lộ vẻ phú quý ngút trời đi về phía họ, hỏi:

        - Các ngươi tụm ở đây thì thà thì thầm cái gì?

        - A Nguyên, ngươi không có đồng ý với Kha Minh là mấy ngày nay thu xếp ở đây đấy chứ?

        - Nếu không thì sao? Chẳng lẽ ngươi muốn chịu xóc nảy về huyện thành, sau đó ngày nào cũng lặp lại y như vậy?

        - Ơ……….vậy cũng quá đòi mạng rồi!

        Nhớ đến gian khổ dọc đường tới đây, dạ dày đã ói đến trống rỗng của cậu lại muốn ói lần nữa.

        - Trên đời sao lại có nơi khỉ ho cò gáy tệ hại thế này chứ……..

        Một cậu bé khác cũng than vãn.

        Người được gọi là A Nguyên, tuy nhỏ tuổi nhất trong bốn thiếu niên nhưng thân phận lại cao nhất, dù Kha Minh đang phụ trách việc đàm phán với thôn trưởng thôn Tiểu Quy hiện đã mười lăm tuổi nhưng kỳ thực mọi thứ đều phải thông qua A Nguyên gật đầu mới được.

        - Đã sớm nói với các ngươi chuyến này không phải đi hưởng phúc, chịu khổ nhiều lắm, các ngươi cứ tưởng chịu khổ chính là leo lên mấy cái gò đất nhỏ ngoài kinh thành à, không mảy may để ý.

        - A Nguyên, ta hối hận rồi.

        Một trong số họ rất sảng khoái thừa nhận, đồng thời đáng thương nói:

        - Đừng nói ở đây, dù là quay lại sống ở căn nhà tốt nhất huyện thành, ta cũng thấy khó chịu khắp người. Khách điếm tốt nhất huyện thành này còn không tốt bằng chỗ ở của nô bộc nhà ta. Ta bây giờ tìm người đến xây nhà còn kịp không?

        - Nói ngu ngốc gì đó!

        Một cậu bé khác giễu cợt, sau đó tươi cười nịnh nọt A Nguyên:

        - A Nguyên, xe ngựa nhà ngươi tốt nhất, ta thấy mấy ngày nay chúng ta tạm ngủ trong xe ngựa nhà ngươi đỡ ha.

        - Phải đó phải đó! Ta không ở nhà dân ở đây đâu, chỉ sợ ngủ chưa tới nửa đêm đã bị rận cắn hỏng.

        - Xe ngựa đó cho các ngươi mượn ngủ, hai ngươi chen chúc được à?

        Cậu không mảy may để bụng.

        Cậu bé tên A Nguyên khoảng tám chín tuổi, ngoại hình rất ưa nhìn, mày dài mắt đẹp, da trắng như tuyết, cả người tựa như tiên đồng, nếu không phải bên cạnh lúc nào cũng có hộ vệ gia đinh thì người thôn Tiểu Quy sớm đã tiến lên chỉ chỏ sờ mó rồi chứ đâu chịu chỉ đứng vây xem từ xa xa.

        Lúc này, bọn trẻ thôn Tiểu Quy vẫn đang bám đuôi nhau bên ngoài tầng tầng lớp lớp các gia đinh, chỉ chỏ vào mấy tiểu công tử kim tôn ngọc quý, bàn luận xôn xao, ánh mắt càng dán vào A Nguyên không rời, nói rằng Kim Đồng bên cạnh Quan Âm Bồ Tát đại khái chính là như vậy.

        Những người trong thôn chưa từng có cơ hội thấy mỹ nhân và người lộng lẫy phú quý nên lần đầu thấy những người xinh đẹp rực rỡ này, đương nhiên sẽ không nỡ dời mắt, xem họ như đang xem một tuồng kịch hiếm thấy.

        - A Nguyên, ngươi không thật sự muốn ngủ ở nhà thôn trưởng kia chứ?

        - Không được sao?

        A Nguyên hừ nhẹ.

        - Được được, đương nhiên là được! Nhưng mà____bọn họ dọn dẹp phòng mất bao lâu chứ? Lạnh thế này mà để chúng ta ở đây, cóng chết chúng ta thì những thứ nô tài này chịu trách nhiệm nổi không?

        - Triệu Nguyệt, ngươi nếu đợi không được thì hay là, cùng vào giúp quét dọn?

        A Nguyên khép chặt lại áo khoác lông chồn đỏ như lửa, không cảm thấy lạnh mấy, chỉ là cơn gió lạnh như dao cạo thổi đến không quá thoải mái mà thôi.

        - Hơ, ta chỉ nói thôi mà, ta sao lại đi đoạt việc của mấy người hầu chứ.

        Triệu Nguyệt cười ha hả, không dám nhiều lời oán trách nữa.

        Lúc này nhà thôn trưởng đang tổng quét dọn_____các người hầu theo A Nguyên đến đang dọn sạch phòng chính do nhà thôn trưởng nhường lại; còn nhà thôn trưởng thì đang quét dọn mấy nơi như phòng bên hông và phòng chứa củi, nhà kho, chính là chỗ cả nhà thôn trưởng tạm ở trong mấy ngày kế tiếp.

        Đây cũng là nguyên nhân mấy quý công tử đứng bên ngoài cho người ta xem như xem tuồng, họ đang đợi phòng ốc được dọn dẹp xong.

        Mấy khách quý này đột nhiên đến không báo trước khiến thôn trưởng trở tay không kịp, cho nên mới có tình huống lộn xộn trước mắt thế này. Do đó các quý công tử đang chịu khổ cũng biết thật sự không có gì hay để oán trách, suy cho cùng họ mới là bên thất lễ.

        - Lưu Tam, qua đây.

        Một quý công tử đợi có chút nhàm chán quyết định làm ra chuyện khiến mọi người đều vui vẻ.

        - Thiếu gia.

        Người hầu tên Lưu Tam vội vàng khom người tiến lên:

        - Ngài có gì sai bảo ạ?

        - Có tiền đồng không?

        - Có, dọc đường có đổi một ít, còn dư lại khoảng trăm đồng.

        Lưu Tam lanh lợi lập tức móc ra một túi tiền nhỏ trong gói đồ mang theo bên người, hai tay dâng lên cho thiếu gia nhà mình.

        - Hạ Minh, ngươi hỏi Lưu Tam tiền để làm gì?

        Triệu Nguyệt tò mò đi tới hỏi.

        Hạ Nguyên bên cạnh cũng nhìn sang nhưng không nói gì.

        Hạ Minh cầm túi vải qua, cười hắc hắc, đẩy hai gã gia đinh ra, đi tới trước mặt bọn trẻ trong thôn, nói với Triệu Nguyệt theo sát bên cạnh:

        - Chúng ta hiếm khi tới cái thôn hoang nghèo đến đòi mạng như này, dĩ nhiên phải làm chút chuyện tốt tích đức.

        Nói xong, cậu mở túi tiền, bốc một nắm bên trong ra, xòe tay về phía trước, lộ ra những đồng tiền đầy ắp tay, nói với bọn trẻ trong thôn vây quanh:

        - Ê! Biết đây là gì không?

        - Là tiền!

        Thân là thủ lĩnh bọn trẻ, Vương Đại Thành nói ra trước hết, còn nói rất vang dội, đồng thời ánh mắt cũng trừng sắp lồi ra.

        Đó là tiền, rất nhiều tiền! Người lớn nhà ai thiếu tâm nhãn tới mức để tiểu hài tử cầm nhiều tiền như vậy? Không sợ làm mất sao? Nhìn đi, tiểu tử kia nắm tiền quá nhiều, một bàn tay xòe ra, rất nhiều đồng tiền rơi xuống.

        - Rơi, rơi kìa.

        Vài đứa trẻ trong thôn hít không khí nói nhỏ, cứ như sợ nói lớn một chút sẽ thổi mất mấy đồng tiền trên đất kia vậy.

        - Nhìn bộ dạng không có tiền đồ của các ngươi kìa!

        Hạ Minh vừa hừ khinh bỉ vừa cười đắc ý, đột nhiên dùng sức ném những đồng tiền trong tay về phía bọn trẻ trong thôn, trong tiếng kêu la của đám trẻ, cậu cười nói:

        - Cho các ngươi mua kẹo ăn! Cướp đi! Cướp được chính là của các ngươi!

        Vương Đại Thành bị đồng tiền đánh vào mông, ngơ ngác hỏi:

        - Thật, thật cho chúng ta?

        Kẻ ngu ở đâu ra thế?

        - Cướp! Ngây ra đó làm gì, đồ ngu!

        Hạ Minh cười ha ha, ném hết vốc này đến vốc khác vào bọn trẻ trong thôn, tiền trong túi rất nhanh đã hết sạch, cậu tiện tay ném túi rỗng đi, chống nạnh ngửa đầu cười to, cuối cùng cũng tìm được chút thú vui đỡ nhàm chán.

        Sau đó cậu kéo Triệu Nguyệt bên cạnh:

        - Nhìn xem, chúng có giống gà con mổ thóc không? Chúng chính là một đám gà ăn mày! Còn đánh nhau nữa kìa! Ha ha ha, mấy đồng tiền không đáng mà đánh thành như vậy, quá buồn cười!

        Triệu Nguyệt tuy cảm thấy đám trẻ nhà quê này đánh nhau loạn xạ cũng rất buồn cười nhưng không cười đến mất sạch hình tượng như Hạ Minh, cậu vẫn chú ý đến chừng mực của con cháu thế gia.

        - A Nguyên, ngươi xem, có buồn cười không?

        Hạ Minh hỏi A Nguyên.

        A Nguyên chỉ liếc hắn, trong mắt có chút ý cười nhưng cái cằm hếch cao tỏ ý cự tuyệt bị trò cười hạ đẳng này chọc cười, quá mất giá! Cho nên khuôn mặt lạnh lùng cao quý tựa Kim Đồng đạm nhạt trả lời:

        - Chẳng ra sao cả.

        Trong lúc mấy thiếu gia công tử được các gia đinh hộ vệ vây vào giữa tìm thú vui với bọn trẻ trong thôn thì Tiểu Vân và Tiểu Phương đi tới nhà thôn trưởng.

        - Nhà thôn trưởng sao có nhiều người tới như vậy?

        Tiểu Phương líu lưỡi, cùng Tiểu Vân nấp sau đống cây lúa mì:

        - Bọn Vương Đại Thành đang làm gì thế? Sao lại đánh nhau loạn xạ? Thứ phát sáng trên mặt đất……….không phải là tiền chứ?

        Ánh mắt Tiểu Vân không hề đặt ở chỗ bọn trẻ đánh nhau và tiền đồng. Khi đến gần nhà thôn trưởng, cái mà Tiểu Phương chú ý tới là náo nhiệt, còn Tiểu Vân vừa nhìn đã tìm được tiêu điểm trong đám người____bốn thiếu niên ăn mặc vô cùng phú quý, đội vàng đeo ngọc, mặc y phục gấm thêu, cho nên khi hai cô ngồi xổm phía sau đống cây lúa mì, Tiểu Vân nghe rất rõ ràng lời cậu bé vung tiền nói, biết cậu ta đã làm ra chuyện tốt gì, cũng như, cách nhìn khinh thường của cậu ta với trẻ con thôn Tiểu Quy ra sao.

        Mặc dù thôn Tiểu Quy thường bị người ngoài mắng, mấy trăm năm nay, tiếng tăm của thôn Tiểu Quy cũng chẳng khá khẩm gì hơn, vừa nghèo đến đòi mạng vừa hung hãn đến liều mạng, từ xưa đến nay thôn Tiểu Quy đều bị ba thôn khác cùng với quan địa phương các đời dùng lời bình “điêu dân thịnh thế, ác tặc loạn thế” để đưa ra kết luận chuẩn xác nhất, đến nay vẫn chưa từng thay đổi; nhưng……người thôn Tiểu Quy có thể nhận mọi tiếng xấu, chứ chưa từng nhận hai chữ ăn mày, ít nhất, Tiểu Vân không nhận.

        - Tiểu, Tiểu Vân……….thằng bé ăn mặc như hát tuồng kia, vứt tiền lung tung cho người khác nhặt kìa! Đứa ngu nhà ai nuôi vậy? Sao còn không bị người lớn trong nhà đánh chết?

        Tiểu Phương tay run run, lắc lắc vai Tiểu Vân:

        - Ngươi nghĩ xem, chúng ta bây giờ xông ra nhặt, liệu có cơ hội nhặt được một đồng tiền không?

        - Đừng đi.

        Tiểu Vân lắc đầu, đè xuống cảm giác khó chịu nơi đáy lòng, dùng lý trí phân tích nói:

        - Tiểu Phương, dù trên đất có rơi xuống mấy đồng tiền mà người khác không thấy, ngươi muốn nhặt cũng không thể nhặt lúc này.

        - Phải, sẽ bị bọn Vương Đại Thành đánh, có nhặt cũng không đến tay chúng ta được.

        Tiểu Phương rốt cục bình tĩnh lại, đầu óc đã hạ nhiệt có thể suy xét kỹ càng.

        Là những nhà nghèo nhất thôn Tiểu Quy, họ thỉnh thoảng sẽ được người trong thôn giúp đỡ, điều đó cũng có nghĩa họ là những người yếu thế, đương nhiên không thẳng nổi thắt lưng trước mặt người khác; thỉnh thoảng bị bọn trẻ trong thôn trêu đùa bắt nạt, họ cũng không thể kêu oan đòi công đạo. Nếu những người nghèo như họ mà cùng tranh lợi ích với bọn trẻ trong thôn, yêu cầu được đối đãi ngang hàng, đương nhiên sẽ khiến người ta mất hứng.

         Cho nên đến nay, Tiểu Phương và Tiểu Vân hợp tác khắng khít, có thứ gì tốt đều tránh tất cả bọn trẻ trong thôn, chỉ bày ra trước mặt chúng tình trạng càng thê thảm càng tệ hại hơn chúng mới có thể bình an vô sự qua lại với mọi người.

        Vật họp theo loài, người chia theo đàn, tuy những người sẵn lòng chơi với Tiểu Phương và Tiểu Vân không nhiều, nhưng ít nhất, họ sẽ không cố ý chạy tới ức hiếp các cô, sự cam chịu và yếu thế của các cô sẽ không khiến người khác gai mắt, dẫn tới bị ức hiếp, mà còn nhận được chút chiếu cố hoặc nhiều hoặc ít.

        Bây giờ không thể chạy đi nhặt tiền, Tiểu Phương đành phải tìm Tiểu Vân nói chuyện để dời đi kích động muốn nhảy ra cướp tiền của mình. Cô nói nhỏ:

        - Tiểu Vân, sao lại có người ngu như vậy? Ném tiền lung tung.

        Tiểu Phương nuốt nước miếng, ánh mắt dán vào hai đồng tiền lặng lẽ nằm nơi góc khuất phía dưới cành củi đến giờ vẫn chưa ai phát hiện, đồng thời âm thầm cầu nguyện chúng vẫn đợi ở đó cho đến khi cô nhặt.

        - Con cái nhà giàu nuôi, đương nhiên ngu.

        Tiểu Vân lẩm bẩm, tiếp tục phỉ báng:

        - Người ta nói ngôn truyền thân giáo (dạy thế nào thì bản thân phải làm gương thế nấy), nhìn mấy đứa ngu nhỏ này cũng biết, nhà chúng nó chắc chắn có rất nhiều đứa ngu lớn. Đứa ngu nhỏ vung tiền đồng, đứa ngu lớn không chừng vung vàng đấy.

        Tiểu Phương cảm thấy Tiểu Vân nói rất có lý, càng thêm hi vọng vào hoàn cảnh công việc tương lai của mình, hai tay đặt lên đầu gối chống cằm thở dài nói:

        - Nếu người có tiền đều ngu, cả ngày rảnh rỗi vung tiền, vậy sau này ta sẽ có rất nhiều rất nhiều tiền mua một đống lớn lương thực, chất đầy nhà đến mức không ở được, đến lúc đó mẹ ta có mang thai bao nhiêu đệ đệ muội muội cũng không sợ……….

        Tiểu Vân chỉ thuận miệng đáp lời, ánh mắt nhìn về phía nhà thôn trưởng.

        - Tiểu Vân, ngươi nhìn gì thế?

        - Nhìn người đang nói chuyện cùng Vương Thi Thư, và cả người lớn đang nói chuyện cùng thôn trưởng nữa.

        Tiểu Vân chỉ vào cổng lớn nhà thôn trưởng nói.

        - Họ có gì đẹp?

        Tiểu Phương cũng nhìn theo, sau đó ồ lên.

        - Tiểu Vân, ngươi có thấy người lớn đang nói chuyện với thôn trưởng ấy, y phục mặc trên người hình như không tốt bằng mấy đứa trẻ?

        - Ừ. Ông ấy không có ánh vàng chớp chớp xanh xanh đỏ đỏ.

        Tiểu Vân có chút mừng vì nhãn lực của Tiểu Phương.

        - Cho nên, người lớn kia hẳn là kiểu người như tổng quản, phải cúi mình trước mặt bốn người đó.

        Ngón tay cô chỉ về phía bốn quý công tử.

        - Còn nữa, ngươi nhìn xem, những người phụ nữ đang đi ra kia kìa.

        Tiểu Phương vội vàng nhìn sang, nhỏ giọng kinh ngạc:

        - Nhà thôn trưởng sao có nhiều phu nhân như vậy?

        - Họ không phải phu nhân. Họ tuy ăn mặc đẹp hơn các bà các cô của nhà thôn trưởng nhưng y phục của họ cũng xấp xỉ với tổng quản kia, cho nên họ chỉ là nha hoàn bà hầu của bốn người kia.

        Tiểu Vân nói.

        - Không thể nào. Làm nô bộc cho người khác, sao lại ăn mặc như vậy? Mặc đẹp như vậy mà chỉ là làm người hầu à?

        Dù không tin cách quan sát của Tiểu Vân nhưng Tiểu Phương vẫn không nhịn được mà tưởng tượng đến một ngày mình cũng được mặc đẹp như thế____

        Kế đó, Tiểu Phương thấy mấy người phụ nữ được Tiểu Vân gọi là “nha hoàn bà hầu”, được cô cho là “phu nhân” trước tiên khom người với “tổng quản” kia nói gì đấy, sau đó đi đến bên cạnh cậu bé nhỏ tuổi nhất ở trung tâm của tầng tầng hộ vệ vây quanh, dáng vẻ càng thêm cung kính báo cáo:

        - Nhị thiếu gia, phòng ở đã dọn dẹp ổn thỏa, hương cũng đã đốt, mời vào trong nghỉ ngơi.

        Khi Tiểu Phương há to mồm, không cách nào khép lại được, mấy người kia đã vây quanh các tiểu thiếu gia kim tôn ngọc quý vào trong.

        - Thật…….thật, họ thật sự chỉ là tôi tớ của người khác!

        Tiểu Phương cảm thấy thế giới này quá kỳ quái, cô kéo tay Tiểu Vân hỏi:

        - Tiểu Vân, hạ nhân hầu hạ người khác mà lại sống như một phu nhân, còn những lương dân như chúng ta, sao ngay cả lương thực cũng không đủ ăn, ngược lại sống như một hạ nhân?

        - Đó là vấn đề lựa chọn.

        Tiểu Vân không hề có chút kích động nào, rất bình thản nói.

        - Lựa chọn gì?

        - Chọn làm lương dân, sống như một hạ nhân, nhưng mệnh thuộc về chính mình; hoặc, bán thân làm nô bộc, sống như một phu nhân, nhưng mệnh thuộc về người khác.

        Tiểu Phương hai tay chống cằm, nghiêm túc suy tư rất lâu, cuối cùng thở ra một hơi nói:

        - Ta biết không phải ai bán thân làm hạ nhân cũng có thể sống cuộc sống của “phu nhân”, nhưng ta còn có thể có lựa chọn gì chứ.

        Tiểu Phương sớm đã quyết định bán mình làm nha hoàn cho người khác.

        - Nếu đã không có lựa chọn thì hãy hướng tới tương lai của “phu nhân”. Người thôn Tiểu Quy chúng ta chưa bao giờ chịu thiệt, chúng ta không sợ chịu khổ, đương nhiên có thể vươn lên.

        Tiểu Vân khích lệ nói.

        - Ừ! Nếu đã bán thân làm nô, từ lương dân chuyển thành tiện dân, đương nhiên không thể bán không công một lần.

        Tiểu Phương nắm tay tuyên thệ, hùng tâm tráng chí một lần nữa được nhen nhóm:

        - Người dám chắn trước mặt ta, ta sẽ dùng một cước giẫm chết toàn bộ!

       

        Editor: Nam chính lên sàn, *tung bông tung hoa*

piwihuienmin

chờ mãi mới thấy nam chính lên sàn đọ

Mà lên hẳn 4 anh, khiến cho người hóng nhất thời bối rối không biết nam chính là anh nào.

Hẳn là anh đẹp nhất kiêu nhất đi