Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Tác giả: Keo
In Chủ đề trước Tiếp theo
Thu gọn cột thông tin

[Band] ShinHwa - 신화 - ღ Shinhwa Kites House ღ 12jb ~ WE~ daebak _ Sniper All-kill ♫ Tuyển nhân lực subteam cho nhà Shinhwa Kites House page 820

  [Lấy địa chỉ]
5221#
Đăng lúc 27-3-2013 11:27:25 | Chỉ xem của tác giả
[Trans] 2013-03-21 Những bài học ý nghĩa từ nhóm nhạc 15 năm tuổi Shinhwa.





Cả nhóm nhạc vẫn luôn đoàn kết, yêu thương và làm việc cùng nhau để " Duy trì một huyền thoại".


    Nhóm nhạc thần tượng Shinhwa đã ra mắt công chúng từ 15 năm trước đó.
  
    Quan tâm và chia sẻ là cội nguồn sức mạnh đằng sau sự tồn tại vững bền và lâu dài nhất đó

    Luôn đặt "tập thể" lên trước "cái tôi cá nhân" ngay cả khi các thành viên thực hiên các hoạt động solo
  
     Thậm chí là fan club chính thức của họ "Shinhwa Chanjo" thường xuyên đưa ra những góp ý tích cực hơn là thể hiện tình yêu mù quáng với thần tượng của họ.

  Khi đề cập đến vấn đế này, có một vài trở ngại thậm chí còn khó khăn hơn cả việc duy trì và bảo vệ nguyên trạng hoạt
động nhóm. Bạn sẽ xuống dốc không phanh đặc biệt là khi bạn trượt từ đỉnh cao  nhất trong phong độ của bạn; hoặc bạn có thể mơ mộng để lên đến thiên đường nếu bạn gặp may. Để có thể tìm được một phương pháp giúp bạn duy trì ở đỉnh cao phong độ bằng chính sức của mình thì bạn cần đến 101% đam mê và nhiệt huyết nếu so sanh với 1% may mắn mà bạn có thể nhận đươc. Hơn nữa bạn cần có một cái nhìn xa hơn cho tương lai hơn là việc chỉ bằng lòng với hiện tại. Chúng tôi và chính bản thân họ (Shinhwa) đều đã lường trước được đây sẽ là một quá trình đầy thử thách và rất dễ gây nản lòng và vì lẽ đó mà Shinhwa đang mang trong mình cái định nghĩa của "Huyền thoại" vào trong đó.Năm nay họ kỷ niệm sinh nhật 15 tuổi,. Họ đã trở lại vào năm ngoái và để kỷ niệm cho sinh nhật lần thứ 15 vô cùng đặc biệt này họ đã tổ chức concert mang tên "The Legend Continues”. Thật đáng sợ phải không nào. Lòng quyết tâm để duy trì hoạt động nhóm để khiến họ tiếp tục và giữ vững phong độ đỉnh cao dưới cái tên Huyền Thoại.

Khả năng làm việc nhóm là bầu không khí của họ.

Mỗi khi được hỏi về bí quyết để duy trì nhóm trong khoảng thời gian lâu nhất nếu so sánh với các nhóm nhạc thần tượng khác, hiển nhiên rằng "khả năng làm việc nhóm" là câu trả lời Shinhwa. Gần đây khi nhiếp ảnh gia Jo Seon Hee- người thực hiện bộ ảnh bìa chi ablum của Shinhwa đã viết trên tài khoản twitter của mình : " Cội nguồn của sức mạnh khiến Shinhwa vẫn còn hoạt động lâu đến như thế chính là sự sẻ chia và quan tâm của các thành viên".

Shinhwa đã trải qua độ tuổi 20- cái tuổi mà con người ta sung mãn nhất, nhiệt huyết nhất thậm chí còn điên cuồng nhất- cùng nhau đến trong tình thế không ngày nào mà không có cãi vã. "Tại sao chúng tôi lại cãi vã về mọi chuyện, ngay cả những vấn đề cỏn con nhất?" Thật đáng khen ngợi cho Shinhwa khi tất cả các thành viên đều có suy nghĩ về Shinhwa rằng họ sẽ trở nên thân thiết và tin tưởng nhau hơn sau những cuộc tranh luận đó. Shinhwa hiện giờ được gây dựng nên từ những yếu tố vô cùng hoàn hảo, đó là thủ lĩnh Eric- người chuyên gỡ bỏ mọi rắc rối của các thành viên hay là Minwoo người luôn thấu hiểu mọi chuyện như một hào kiệt trượng nghĩa hoặc như Dong Wan người luôn khi mình sẽ là người khiến bầu không khí trở nên sôi động hơn mỗi khi nhìn thấy các thành viên mệt mỏi. Giống như lời Eric đã nói : " Nếu như bạn chỉ nghĩ đến cái lợi trước mắt thì bạn đặt cá nhân lên trước tập thẻ mình nhưng một khi bạn nhận ra tầm tình đồng đội quan trọng như bầu không khí bạn đang hít thở, thì mọi chuyện sẽ trở nên đơn giản hơn rất nhiều".

Có lẽ rằng tinh thần làm việc với các thành viên mà Shinhwa đã giải thích trên như một bài học xương máu của nhóm từ những ngày đầu ra mắt. Nhớ lại cái thời của ngành công nghiệp sản xuất âm nhạc khi  mà Shinhwa được ra mắt , cả nhóm luôn phải đối đầu với lịch trình làm việc và có lúc cái lịch trình đó dày đặc đến mức không thể dùng từ mà so sánh nổi. Cũng giống như thứ hạng của bảng xếp hạng luôn luôn thay đổi theo từng ngày, một sự thật phũ phàng rằng rất nhiều nhóm nhạc được ra mắt và cũng đã biến mất mà không ai hay biết.

Đó là lý do tại sao các nhóm nhạc thần tượng thời điểm hiện tại luôn cực kỳ mệt mỏi với việc quản lý hoạt động của nhóm mình. Liệu rằng họ có ngồi bàn bạc mọi việc trong nhóm hằng tuần hay là thường xuyên đổi bạn cùng phòng... thì đó cũng chỉ là những bước đầu tiên trong quá trình làm việc lâu dài của nhóm. Một nhóm trưởng của một nhóm nhạc đã từng nói với Sport Seoul rằng: " Có những thời điểm mà chúng tôi cảm thấy vô cùng đau đớn và chán nản cảm xúc của chúng tôi bị thay đổi liên tục vì lịch trình làm việc vô cùng bận bịu". Người đó còn cho biết thêm :" Vạn sự khởi đầu nan mà, nhưng một khi chúng tôi bình tĩnh lại vì tiếp tục vào guồng hoạt đông, với những lịch trình tiếp theo, chúng tôi còn phát tiển được khả năng hiểu được lần lẫn nhau chỉ qua một cái nhìn. Khả năng này tôi cảm thấy mình đã học từ bậc đàn anh Shinhwa."

Luôn luôn tâm niệm một điều " Shinhwa trước, hoạt động cá nhân sau

Khi nói đến cụ từ "Huyền thoại" có thể gợi cho chúng ta về thời vàng son của Shinhwa trong quá khứ ngay cả khi họ thực hiện những hoạt động của từng cá nhân mà không bị rạn nứt như một số nhóm nhạc thần tượng hiện nay. Lee Minwoo và Shin Hye Sung đã thể hiện được những nét quyến rũ riêng- những điều mà khi hoạt động trong nhóm họ không thể làm được nhưng qua các hoạt động cá nhân thì có. Eric và Kim Dong wan thì nhận được được sự công nhận từ công chúng như những diễn viên thực lực và Jun Jin và Andy thì tỏa sáng như những ngôi sao mới của các chương trình giải trí như MBC "Infinity Chanllenge" "We got married".

Trong nội bộ nhóm dựa vào đâu các thành viên nhận thức rõ về những hoạt động "cá nhân và tập thể", Shinhwa một lần nữa lại kiểm chứng điều này. Nói theo một cách thì liệu một chương trình giải trí (ví dụ như Shinwha Broadcast của đài JTBC) liệu đơn thuần được tạo ra để mang lại tiếng cười và niềm vui cho khán giả?

Những bí quyết này liệu có thể giải đáp? Shinhwa chỉ tập trung vào cách hoạt độngc cá nhân vào năm 2004,  phải vài năm sau đó kể từ ngày ra mắt họ mới có thể càn quét được ba giải Deasang cao quý của các lễ trao giải cuối năm. Một đại diện của Shinhwa Comapany đã nói: "Ngay cả trong thời điểm đó, đó không phải là giai đoạn mà việc các ca sĩ lấn sân sang điện ảnh không được công chúng quá chào đón thì đó cũng là thời điểm khá thuận lợi để họ tiến hành các hoạt động cá nhân." Đại diện giải thích thêm: " Nhờ có họ luôn tâm niệm " Shinhwa trước, rồi hoạt động cá nhân sau mà có lẽ họ đã nhận được nhiều cơ hội tốt hơn cho chính mình."

Thời đại ngày nay, thật dễ dành có thể thấy nhiều trường hợp đã tập trung quá nhiều vào các hoạt động cá nhân hơn là việc khiến nhóm trở nên nổi bật hơn trong ngành công nghiệp sản xuất âm nhạc. Không thể phủ nhận được rằng đó là một cách để tồn tại được trong ngàng giải trí khắc nghiệt đầy sự cạnh tranh nảy lửa này. Thông thường, bạn có thể nhận thấy được sự xa cách khi mà sự nổi tiếng của một ai đó trong nhóm đã vượt quá cái tên của nhóm.

Kể cả khi mệt mỏi với những trường hợp như thế này, thì một cách "đẩy mạnh hợp lý" vẫn cần được chú ý. Một giám đóc của một công ty trong ngành đã nhận xét: " Thị trường bây giờ rất dễ dàng và nhanh chóng để cho ra đời một nhóm nhạc nào đó và để thu hút sự chú ý của dư luận trong khoảng thời gian ngắn thì việc các thành viên thực hiện các hoạt động solo cùng với thời gian hoạt động nhóm đã được hình thành." Thế nhưng, vị giám đốc này cũng nhấn mạnh: "Dù cho thời đại có thay đổi thế nào thì thái độ của các nhóm nhạc đương thời cần phải được học tập từ những gì Shinhwa đã thể hiên, đó là sự quyết tâm để đạt được ước mơ của TẤT CẢ các thành viên trong nhóm."


Không bao giờ thay đổi- màu sắc riêng của Shinhwa

Khi nhắc tới Shinhwa, những cong người đã ra mắt hơn 15 năm trời, trong sự hiện diện của họ không thể không nhắc đến các fan của Shinhwa. Như những gì Shinhwa đã chia sẻ :" Bây giờ họ dắt theo cả gia đình mình đến với các buổi biểu diễn". Những thiếu nữa của 10 năm về trước đã trở thành vợ , thành mẹ trong gia đình của chính họ".

Tên chính thức của fanclub của họ là " Shinhwa Chanjo". Sự kết nối đã được thể hiện ở những concert riêng lẻ không hề tỏ ra kém cạnh so với các nhóm với của các nhóm nhạc đương thời. Bởi vì họ, đúng như tên gọi của mình là những người tạo ra "Huyền thoại" - tạo ra một Shinhwa không thể bị lung lay bởi bất kể điều gì.

Một đại diện của Shinhwa Company nói:" Các fan của chúng tôi, không giống như các fan của nhóm khác, không yêu thương chúng tôi một cách mù quáng. Cùng với tình yêu thương mãnh liệt mà họ thể hiện ra, họ sẵn sàng nói với chúng tôi điều gì là đúng, điều gì là sai và cho chúng tôi những lời khuyên hữu ích." Ông nói thêm:" Có vẻ như là các thành viên hoạt động ăn ý với nhau như vậy bởi có một sự lòng tinh vững chắc xuất phát từ một quan hệ giữa thần tượng và các fan. Lòng tự hào của các Shinhwa Chanjo cực kỳ đáng ngưỡng mộ."

Thật ra, đối với các fan đó là "lòng tự hào của một người yêu quý Shinhwa" được dựng nên từ những cố gắng không ngừng nghỉ của cả nhóm ngay ca khúc ra mắt " The Resovler" cho đến ca khúc chủ để của album thứ 10 " Venuss" . Trừ một ca khúc chủ đề là ca khúc trữ tình ( Once in a lifetime - 2006) thì họ chưa bao giờ từ bỏ nét thương hiệu của mình- những màn vũ đạo đồng đều và mãnh liệt qua từng bài hát. Bí quyết của Shinhwa, những con người với tuổi thọ trung bình 35 tuổi vẫm còn được công nhận là những thần tượng là sự hài hước trong quyết tâm của họ ví dụ như " Chúng tôi không thể trông giống các ông chú được." hay là "hãy đảm bảo là không ai trong chúng ta để râu ria xồm xoàm đấy nha."


Một đại diện từ phía JTBC- người đã quan sát họ hơn một năm trời thông qua Shinhwa Broadcast nhận xét :" Thông thường khi chúng tôi mời một nhóm nhạc thần tượng trẻ đến với tư cách khách mời, tôi thực sự cảm thấy Shinhwa trở nên dẻo dai, nghị lực và trẻ hơn rất nhiều. Chắc vì họ đã làm việc chăm chỉ và say mê khiến fandom của họ 15 năm qua vẫn vô cùng vững mạnh."


Source: weekly.hankooki.

Engtrans: http://malpabo.tumblr.com/post/4 ... -from-15-year-group

Viettrans: [email protected]

Bình luận

hay ghê :x e Dâu iu vấu chăm chỉ quá đi *hun hun* :))  Đăng lúc 27-3-2013 07:16 PM
joeteun chăm chỉ quá ha!!^ ^  Đăng lúc 27-3-2013 06:02 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

5222#
Đăng lúc 27-3-2013 16:24:14 | Chỉ xem của tác giả
Nhiennhien gửi lúc 26-3-2013 19:09
cả nhà ơi giúp mình với !!
exmind - shin hye sung
mình rất thích bài định làm sub nhưn ...


hic, mình dịch nó ra thế này, bạn tham khảo xem có dùng được không nhé

Hôm nay sẽ thật kỳ lạ nếu em lại cảm thấy vui sướng
Lời oán trách của em còn hiển hiện ở đó
Ngày hôm nay em cười vui thoải mái, quỷ nhỏ của tôi
Tại sao em làm tôi quay cuồng như thế
Oh No, chuyện gì đang xảy ra với trái tim đầy mớ bòng bong của tôi thế này
Hãy nói cho tôi biết điều mà em muốn
Em không biết rằng tôi đã đánh mất tình yêu quá nhanh chóng
Có lẽ, tôi không thể ghét em
Oh, điều mà tôi muốn – chinh phục được em – phải làm sao đây?
Tôi rất tiếc, tôi thật sự chẳng là gì dù trong cả cuôc tranh luận nhỏ nhoi nhất
Mọi chuyện vẫn đều tốt đẹp theo như những gì em nói
Khi em nói vậy tôi thở dài bực bội
Nhưng tôi nhanh chóng vứt bỏ nỗi hờn dỗi đó
Nó kết thúc như em không hề làm gì sai đối với tôi
Tôi không thể hiểu nổi suy nghĩ của đôi ta, tình yêu của tôi ơi
Đến và đi – chúng ta nhận thức khác nhau về nó - vì thế tôi
Không thể thốt lên điều gì để thay đổi nó
Tôi không còn thử thách bản thân mình nữa
Cứ tự nhủ hằng đêm rằng em
Em quá xinh đẹp ??????
Em giờ ở đâu, cô nàng bé nhỏ dễ thương nhất mà tôi từng biết
Oh No, oh cô gái của tôi
Tim em không đau nhưng tim tôi nhức nhối quá nhiều
Hãy nói cho tôi biết điều mà em muốn
Em không biết rằng tôi đã đánh mất tình yêu quá nhanh chóng
Có lẽ, tôi không thể ghét em
Oh, điều mà tôi muốn – chinh phục được em – phải làm sao đây?


Bình luận

anh mus đã lên khỏi tàu điện ngầm rồi hả anh? anh ơi giờ đi bộ tám với cả nhà nhiều đi nhé. Đi tàu điện ngầm chán lắm à  Đăng lúc 27-3-2013 07:36 PM
cảm ơn bạn đã dành thời gian dịch !!  Đăng lúc 27-3-2013 04:35 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

5223#
Đăng lúc 27-3-2013 16:40:13 | Chỉ xem của tác giả
hello cả nhà vừa đi học về xong tung hàng cho cả nhà nha!!
do thời gian ngắn và lâu rùi mình không làm sub nên còn vài lỗi
dù sao cũng mong cả nhà ủng hộ
cảm ơn joeteun vì đã trans giúp mình !! cảm ơn cả bạn music111 vì đã dành time để dịch ^ ^

[vietsub + kara]Shin Hye Sung Ex-Mind MV




thêm link down nữa nha ^ ^ http://www.mediafire.com/?3q99cez29hzv5jx

Bình luận

uh thế hả. thấy e Dâu nói thế nên mình tưởng vậy :))) dù sao mn cũng bỏ nhìu công sức :x iu lém hí hí :***  Đăng lúc 27-3-2013 07:52 PM
còn mus !!mình thấy bạn ấy bỏ time dịch bài nên thank bạn ấy thui  Đăng lúc 27-3-2013 07:49 PM
không lời dịch là của joeteun !!!mình chỉ sửa lại đôi chút thui!!  Đăng lúc 27-3-2013 07:47 PM
:))  Đăng lúc 27-3-2013 07:46 PM
ủa hóa ra lời dịch của Mus à. tại ss thấy đề translate là e Dâu =))) thế phải cảm ơn cả Mus nữa chứ nhỉ^^ kamsa Mus nhoa hihi :x:x các tình yêu vất vả quá *big hug*   Đăng lúc 27-3-2013 07:45 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

5224#
Đăng lúc 27-3-2013 17:52:22 | Chỉ xem của tác giả
không biết nhà mình có cái này chưa nhỉ?
Shinhwa Grand Tour 2012 in Seoul The Return - Encore
Part 2
http://www.youtube.com/watch?v=WRXJYJjQw6E
Part 3
http://www.youtube.com/watch?v=uDpUDMj5iqQ

Bình luận

woa, 2 cái link @muri offer thiệt là vô giá. 1 cái quá cảm động, 1 cái cực kì đáng iu, coi cái vid part 2 mà phát cuồng với độ cute of mí anh từ 7':45" đến 10':03" ^_^   Đăng lúc 27-3-2013 10:58 PM
hình như có phần chưa post trong nhà bạn ạ :)) thank bạn nhìu nha :">  Đăng lúc 27-3-2013 07:21 PM
cảm ơn nha <333  Đăng lúc 27-3-2013 07:18 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

5225#
Đăng lúc 27-3-2013 18:41:51 | Chỉ xem của tác giả
Mặc dù thích Shinhwa chưa lâu nhưng mình cực kì ấn tượng với một nhóm nhạc đa tài và có một tình bạn cực kì đẹp như Shinhwa.
Rất tình cờ nhìn thấy video của SB trên youtube, tình cờ xem, và rồi thích luôn từ khi xem ep 1.
Sau này khi tìm hiểu nhiều hơn thì mình lại càng ấn tượng hơn với những nỗi đau trong quá khứ của mỗi người và cách họ kiên cường vượt qua nó như thế nào. Và điều đó càng khiến mình yêu Shinhwa nhiều hơn.
15 năm và tính cả thời gian trước khi debut là 16 năm rồi, mong rằng Shinhwa sẽ tồn tại 17. 18, 19, ... (hehe bắt chước Min appa), vâng, sẽ tồn tại mãi mãi. Và "những người tạo nên huyền thoại" sẽ vẫn đi cùng "những huyền thoại" đến phía cuối con đường. {:161:}
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

5226#
Đăng lúc 27-3-2013 18:44:43 | Chỉ xem của tác giả
joeteun gửi lúc 26-3-2013 20:48
Lên tumblr hôm nay chỉ đập vào mắt em là miếng socola và cái đùi gà săn chắc bóng b ...


Cái ảnh đầu, đúng là 4D. Một mình một kiểu không giống ai.
Bật cười đầu tiên. Đúng là Dy appa. Với cái tính cách ấy thì không ngầu nổi đâu ah~~~~ {:180:}
Cơ mà nhìn lại ảnh cũ mới thấy, "bo đì" bay giờ và ngày xưa. {:152:}

Bình luận

bh body mấy ổng già cũng đợp lắm rồi đấy bạn à? Tuy không còn đùi gà hay socola như ngày xưa nữa nhưng vấn gọn gàng và man lì lắm :))  Đăng lúc 27-3-2013 07:43 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

5227#
Đăng lúc 27-3-2013 20:56:47 | Chỉ xem của tác giả


Hoboy của trường trung học Shinhwa   






Shipper MinSyung đâu rùi






cre on pics

Bình luận

:D  Đăng lúc 31-3-2013 09:05 PM
>:D<  Đăng lúc 29-3-2013 08:16 AM
Ahhhhhhh, Sung đẹp trai quá đi, chít mất thôi à @@  Đăng lúc 28-3-2013 07:27 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

5228#
Đăng lúc 27-3-2013 20:59:22 | Chỉ xem của tác giả


RicMin couple so cuteee








weibo

Bình luận

hahaaa concert hum trc đã làm cú nhảy giống tôn ngộ không rùi, h lại bẩu giống khỉ nữa =)))))))) bong ơi là bong =))))))))) monkey bong >:D<  Đăng lúc 28-3-2013 08:44 AM
nhìn Bong giống Monkey quá =)))  Đăng lúc 27-3-2013 10:38 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

5229#
Đăng lúc 27-3-2013 21:01:11 | Chỉ xem của tác giả


Fanmeeting của MinJin trên tạp chí ^^




cre on pic



đúng pic Bong cầm ảnh WooDong mới chuẩn chứ  

Bình luận

>///<  Đăng lúc 31-3-2013 09:05 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

5230#
Đăng lúc 27-3-2013 21:03:04 | Chỉ xem của tác giả


"Happy Bday to Shinhwa" xuất hiện tại sân bóng chày ở Đài Loan






pic mới của Wan nì cơ mà bé quá T.T






Lưng ải lưng ai......lưng Jỉn lưng Jin   




weibo

Bình luận

cái lưng nhìn phát biết địa chỉ liền =))))))  Đăng lúc 28-3-2013 07:29 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách