[TRANS] Interview Japanese magazine B-PASS with N.Flying
![]()
![]()
☛ Q: Ấn tượng khi lần đầu tiên các thành viên gặp nhau là gì?
(Về Jae Hyun)
Seunghyub: Cậu ấy khá là nghịch ngợm, lúc nào cũng cười.
Kwangjin: Ngay từ khi bắt đầu cậu ấy đã là một chàng hề, sặc sỡ sắc màu.
Chahun: Mới đầu rất khó khăn vì chúng tôi tuy cùng tuổi nhưng tính cách lại hoàn toàn đối lập nhau. Cậu ấy là người rất dễ hòa đồng.
(Về Seunghyub)
Kwangjin: Seunghyub giống như một viên ngọc bởi vì nó rất trong sáng. Nhưng giờ thì nó là viên ngọc màu đen. Không phải là vì cậu ấy bẩn đâu -cười-
Chahun: Hình ảnh mộc mạc của Seunghyub chưa từng tồn tại. Thậm chí là lần đầu tiên hay cho tới bây giờ...Miễn bình luận -cười-
Jaehyun: Anh ấy như một đứa trẻ hay tò mò và thích chơi loanh quanh. Anh ấy lớn tuổi hơn tôi nhưng lại là một người bạn của tôi.
(Về Chahun)
Kwangjin: Là người mà phát ra ánh hào quang mạnh mẽ.
Jaehyun: Chúng tôi cùng tuổi nhau. Cảm giác như là bạn cùng lớp vậy. Nhưng chúng tôi chỉ có một thời gian ngắn là trainee.
Seunghyub: Chahun là người đàn ông của đam mê.
(Về Kwangjin)
Seunghyub: Hình ảnh của Kwangjin rất tuyệt kiểu như ánh sáng phát ra từ viên hồng ngọc vậy.
Jaehyun: Kwangjin mang hình ảnh của một người đàn ông dũng cảm. Anh ấy là một trưởng nhóm tuyệt vời và là một người bạn tốt bụng.
Chahun: Kwangjin là một người đáng tin cậy bởi vì anh ấy là một người rất có tổ chức. Anh ấy là leader của tất cả các thực tập sinh.
☛ Q: Lần đầu tiên các bạn gặp nhau là khi nào?
N.Flying: 3 năm trước.
Kwangjin: Tháng 1 năm 2011.
☛ Q: Các bạn có nhận được lời khuyên gì từ các tiền bối không, đặc biệt là FTISLAND và CNBLUE?
Seunghyub: Các tiền bối dạy chúng tôi rất nhiều điều, ví dụ như là nên làm gì khi đứng trên sân khấyu và vân vân. Tôi cũng nhận được rất nhiều những lời khuyên quý báu về guitar từ Jonghyun và Yonghwa (CNBLUE)
Jaehyun: Tôi là fan của Minhyuk (CNBLUE) và Minhwan (FTISLAND). Yonghwa (CNBLUE) và Hongki (FTISLAND) nhìn tôi chơi trống và cũng dành cho tôi những lời khuyên.
Chahun: Chúng tôi có cơ hội được là band nhạc mở màn cho concert của các tiền bối. Điều đó mang lại cho chúng tôi rất nhiều bài học làm thế nào để đứng trên sân khấu biểu diễn live trong tương lai.
Kwangjin: Vào ngày trước buổi biểu diễn đầu tiên của chúng tôi, Jaejin (FTISLAND) đã nói với tôi rằng đồ ăn ngon sẽ mang lại cho các cậu rất nhiều năng lượng. Sau đó anh ấy đã mua món thịt nướng đắt tiền cho chúng tôi .
Scan by @junghina915
Etrans by @NFlyingColombia
Vtrans by me | 
Đăng lúc 3-1-2014 17:43:13
