[Band] CNBLUE | Code Name Blue ~

GoGo

Đã reup giúp cô rei hình sân bay
Dạo này cậu Hwa đổi style giống học sinh nhà giàu chăm học qá {:434:}
cơ mà thắc mắc cái áo sơ mi màu trắng ở trong của nó giặt chưa nhở {:436:}









cr: tw & as tag

GoGo

[Fancam] 111108 中韓歌會 CNBLUE - LOVE+直覺 >>> cận cảnh Bông



[fancam] cnblue 111109 >>> Hwa và Huyn nhìn giống 2 cậu chủ ghê {:440:}



cr: YTB

GoGo

Thêm vài tấm của perf {:425:}






cr: as tag

hum nay mình thật nà siêng năng {:408:}

Violet12

Tổng hợp số lượng album ở Hàn Quốc đã bán được của CNB:



First Step: 111,521



Bluelove: 99,242



Bluetory: 100,016

credit: @saturnkr

source: gaon

GoGo

Tin này cô Rei tung hùi nãy, có hình vào làm dẫn chứng cho chắc ăn đây

RIAJ ((Recording Industry Association of Japan) Has Certified "In My Head" Single Gold





Cr Info : riaj.or.jp

=========================

Tung hình giữa đêm, tung xong té lun

p/s: thấy cái bớt màu đỏ há há



cr: as tag

GoGo

mưa rùi, vào đây tự kỉ chút





cr: as tag

GoGo

các cậu tới Úc rùi

0:02 >> Huyn độp chai
0:10 >> cậu Bông đi qua 1 cách chớp nhoáng nhưng vẫn đễ lại đặc điểm nhận dạng là liếm môi



0:17 >> cnblue
0:58 >> anh quản lí cnblue






cr: tw, YTB

GoGo

[engsub] 111027 Mezamashi CNBLUE



cr: YT

============================

Vẽ cậu Bông là giống nhất vì có cái khăn da báo




cr: tw

GoGo

Nhìn thật ấm áp {:414:}





cr: tw

hong_gai146

[09.11.11] [Video | Trans] CNBLUE trên TBS TV  
“K-POP Channel”

Đây là một bản dịch thô của kênh K-POP, TBS TV

( Phần ở Yokohama Arena Concert)
YONGHWA : Tất cả mọi người, CNBLUE cuối cùng đã đến YOKOHAMA ARENA. Sau 1 khoản thời gian dài chúng ta lại có thể gặp nhau. Mọi người cảm thấy như thế nào? Hôm nay là buổi biểu diễn cuối cùng của chúng tôi với vai trò là 1 indies band. Trên sân khấu này, Tôi và các bạn sẽ hòa cùng nhau...

(Sau khi biểu diễn 1 đoạn của In My Head)
YONGHWA: Đó là tất cả cho ngày hôm nay. Mọi người, bài hát này có hay không? Tôi đã sáng tác nó? *Tự kỷ ghê không… tự khen gòi tự khoe*
JUNGSHIN: Đó là một bài hát hay phải không? Chúng tôi sẽ ra mắt chính thức vào tháng tới, những gì…..
YONGHWA: JungShin fighting!!!! *Thiệt là pó tay, mún cho khan giả tò mò nà*
JUNGSHIN: Okay, Okay…..
JONGHYUN: Lần này chúng tôi cũng cảm thấy có một số áp lực! Cố lên!! ~ (cười)
JUNGSHIN: Tôi nghĩ rằng đây là cơ hội tốt để giới  thiệu âm nhạc của chúng tôi.

(PhầnPhỏng vấn về buổi biểu diễntại YOKOHAMA ARENA)
YONGHWA: Buổi live thật sự rất vui
JONGHYUN: Đúng thế, rất vui. Cảm ơn bạn và tất cả mọi người (những người đến).
YONGHWA: Trên thực tế tình trạng giọng của tôi không tốt, vì vậy tôi đã rất lo lắng
JONGHYUN: Chúng tôi đã được tiêm “garlic ịnection” (giống như một bổ sung vitamin) vì vậy chúng tôi có thể biểu diễn nhiệt tình hơn(cười). Garlic ịnection.. Tuyệt vời!  

(Về 'In My Head')
YONGHWA: In My Head là một bài hát Rock. Lời bài hát chứa đựng hy vọng và ước mơ của chúng tôi.
JONGHYUN: (Trong MV My Head) bụi mà bạn có thể thấy thực sự là một miếng bánh mì (Minna bibitte imashita). Trong video quay tôi đã ăn bánh mì rất nhiều, do đó, dạ dày của tôi đã được lấp đầy =)) (onaka ippai deshita). Ngoài ra còn có nhiều mặt hàng đang bay về phía chúng tôi, vì vậy chúng tôi đãrất sợ *sợ hủy họa nhan sắc ek…*

=))*  (Minh họa một phần Q& A) ((về 'In My Head'))

MINHUYK HEAD
(Hình của Minhyuk gồm :'CNBLUE' / '日本语' Nhật Bản / 'ねむい' "ngủ")

MINHUYK:Hi, đôi mất nhỏ chính là tôi. Có rất nhiều điều trong đầu của tôi mà tôi không biết (wakannai / cười).

   
YONGHWA HEAD
(Yonghwa:  ‘music’/'CNBLUE’/'ねむい’ngủ)

YONGHWA:Đây là tôi. Vì đôi mắt của tôi to (cười)… *tự tin gúm =))*. Chúng tôi luyện tập rất nhiều nên tôi ít buồn ngủ
(Dường như nó mún nói là do thói quen làm việc nhiều ngủ ít nên nó cũng ít ngủ lun ;)))

JONGHUYN HEAD

(JONGHYUN : 'CNBLUE' / 'おん が “♪ ♪ ♪' âm nhạc «  /  'つかれた' mệt mỏi / guitar)

JUNGSHIN: Cool!(kakkoii desu ne).
JONGHYUN: CNBLUE và âm nhạc (ongaku).
JUNGSHIN: Đây là gì? (chỉ vào pic của JH), nó là 'mệt mỏi' nhưng .....
JONGHYUN: Ồ,ngược lại! (JH đã viết sai "つ" tsu là 'c' .. và sau đó đã sửa nó)..Không có vấn đề gì. Tôi không có thời gian, nhưng tôi nghĩ nó cũng ổn.

JUNGSHIN HEAD

(Jungshin : 'Musicおん がく' / 'Bass ベース' / 'CNBLUE' / 'たべ もの thực phẩm)

JUNGSHIN: Ramenvà takoyaki. Tôi thích chúng. Và cả GyuDon nữa
*Cái này JS đang nói về các món ăn
- Ramen :dạng như mì
- Takoyaki Món bạch tuộc chiên hoặc nướng Takoyaki là một món bánh bao nổi tiếng của Nhật Bản được làm từ bột, bạch tuộc cắt nhỏ*
YONGHWA: Phongcách tóc theo kiểu Regent * (Regent-san) *Đang nói đến cái đầu mà JS đang vẻ*=))
JONGHYUN: Cậu ấy trông giống như một kẻ xấu (warui hit mitai).JUNGSHIN: Vâng,rất cool.

* Trong văn hóa hiện đại của Nhật, Pompadour là một kiểu tóc khuôn mẫu thường thấy ở cácbăng đảng, côn đồ, các thành viên của yakuza và bōsōzoku cơ sở đối tác củamình, và các nhóm tương tự khác như yankii (hoodlums cao học). Ở Nhật Bản,phong cách được gọi là kiểu tóc "Regent", và thường biếm họa trongcác hình thức khác nhau của các phương tiện truyền thông giải trí như anime,manga, truyền hình, và video âm nhạc.

(Về động vật yêu thích)
Động vật yêu thích của JH là JS

JUNGSHIN: Conmèo (neko desu).
JONGHYUN: Nólà Doraemon chứ không phải mèo
JUNGSHIN: Doraemon thì cũng là con mèo. Tôi thích mèo hơn chó ! =))
YONGHWA: Cậu ấy đã rất cố  gắng vẻ  (otsukare sama desu).
MINHUYK: Đólà con mắt ak… Tôi nghĩ con mắt phải ở đây… (chỉ vào hàm râu… cười)
JONGHUYN:Ohh nó trông giống như 1 kẻ xấu

JONGHYUN:Jungshin (cười). Đôi khi tôi thích cậu ấy, nhưng những khoản thời gian còn lại tôi lại ghét cậu ấy nhất trên thế giới. Nét riêng của cậu ấy là quần thâm dưới mắt và laugh lines (hẻm biết diễn đath ntn… nhưng mà là khi cười có 2 đường trên khuônmặt *như hình vẽ ;))) Tôi nghĩ đây là sức hấp dẫn của cậu ấy. (to JS) Cool!!!(kakkoii na!!). Cậu có hài lòng không?
JUNGSHIN:.. Yes cool (trả lời 1 cách nhút nhát)… xin đổi chủ đề khác!! =))

(Phần Phỏngvấn -  Nhạc sĩ yêu thích nhất tại Nhật Bản)
Yonghwa & Jonghyun: Có rất nhiều nhạc sĩ mà chúng tôi thích.Jonghyun:B'z san ..
Yonghwa:L'Arc ~ en ~ Ciel ..
Jonghyun:Mr.Children.
Minhyuk: Racently,Bump ..
Jonghyun:Bump of chickenYonghwa: ..và ONE ROCK OK.
Jonghyun:Tôi thích tất cả.Yonghwa:B'z tại 2009 mùa hè âm,
Jonghyun:Chúng tôi đã theo dõi họ.
Yonghwa: Họ đã thực sự rất cool
Còn về thời trang quần ngắn của B’z thì như thế nào?
Jonghyun: Vâng,vâng.. nó thật sự quá cool
Yonghwa:Tôi đã xem nó, và tôi đã rất ngạc nhiên, tôi đã xem DVD trực tiếp của họ, BAA(đột nhiên anh tiết lộ quần áo và xuất hiện với chiếc quần short) Tôi đã rất ngạc nhiên, nhưng nó cool. Có lẽ chúng tôi cũng sẽ thực hiện như một ngày nàođó mà ... (cười) *kaka…. Yong mặc quần short lên sân khấu =))*
Jonghyun:Xin lỗi, chúng ta không nên nói về điều đó!!!!

Video Credits: @cnblue0303 + kopisprite@youtube
Translated by: ketch @ cnbluestorm
Edited by: Fizzy+AJ @ cnbluestorm
VTrans by me


PS: bửa rài ai cũng siêng năng hết (trừ ta) =))
hum nay dịch cái này tạ lỗi với mọi ng!!! :X:X