[Band] BTOB - Born to Beat - Update Vietsub MV-Special Ver. Father post #4

Fangel

[FANCAFE] 120324 Xin chào tôi là BTOB’s maknae Yuk Sungjae

우왁!등업됬다ㅜㅜㅜㅜ드디어 글을쓰네요ㅜ
안녕하세요 비투비막내육성재입니다!!!^^
어제 저희를응원하러와주신 팬여러분들감사합니닷!
지금 타이틀곡비밀의 순위가쫙쫙올라가고있어요
너무너무감사합니다ㅜㅜ!
내일있을악수회도너무기대되요!!^^
많이보러와주실꺼죠^^?
앞으로도 이쁜응원부탁드립니다!!~~~
감사합니돠~~!!

    Wow! Cuối cùng tôi cũng được level upㅜㅜㅜㅜCuối cùng tôi cũng có thể viếtㅜ
    Xin chào tôi là BTOB’s maknae Yuk Sung Jae!!!^^
    Cảm ơn các fan đã tới ủng hộ chúng tôi vào hôm qua!
    Bài hát chủ đề ‘Insane’ của chúng tôi đang lên hạng ở các bảng xếp hạng này
    Cảm ơn các bạn rất rất nhiềuㅜㅜ!
    Tôi rất mong chờ vào buổi bắt tay ngày mai!!^^
    Sẽ có nhiều người trong các bạn đến xem chúng tôi vào ngày mai chứ^^?
    từ bây giờ xin hãy ủng hộ chúng tôi nhiều hơn!!~~~
    Cảm ơn các bạn~~!!

Cre: btobeat @ tbl
V-Trans: Fangel @ Kites
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Fangel

[FANCAFE] 120324 Xin chào! Đây là BTOB’s Lee Chang Seob^^

Xin chào^^ Tôi là BTOB’s Lee Chang Seob! Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã yêu quý chúng tôi. Tôi đã rất lo lắng vì tôi đã mặc lỗi khi quay Music Bank.. Tôi sẽ cố hết sức mình để cho các bạn thấy các màn biểu diễn tốt và tiến bộ hơn!! Sẽ có một sự kiện bắ tay sau chương trình Inkigayo vào ngày mai!! Xin hãy đến và cho chúng tôi thấy sự ủng hộ của các bạn, tôi sẽ trở thành một Lee Chang Seob khiêm tốn và hãy nhớ tới BTOB!! Gặp các bạn vào ngày mai nhé^^

Cre: btobeat @ tbl
V-Trans: Fangel @ Kites
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Fangel

[FANCAFE] (♡) 120324 BTOB Behind Story :: MBC Music Core

Xin chào.

Đây là Cube Entertainment.

Bây giờ chắc mọi người đều đang nghĩ rằng sẽ phải có cái gì đó được đăng lên đúng không?^^

Vậy nên chúng tôi đã đăng cái này sớm nhất có thể~~!!

Các thành viên của BTOB đã cho MBC’s Music Core một màn biểu diễn thật tuyệt và

và Behind Story của Music Bank sẽ được tung ra!!

< BTOB Behind Story :: MBC Music Core>

- Peniel đang có một biểu cảm rất hạnh phúc khi nhận được một lá thư của fan từ chương trình Music Core.

N.H.Ư.N.G….vì cậu ấy không thể hiểu hết nghĩa của nó….là lúc ấy cậu ấy đang nghĩ sẽ phải làm gì thì…. Ilhoon có ích đã xuất hiện.

Với sự giúp đỡ của Ilhoon cậu ấy đã đọc được bức thư của fan^^





- Changsub người đang thu hút sự chú ý của khán giả bằng biểu cảm cool

Cậu ấy đặc biệt làm biểu cảm dooly dễ thương cho tất cả các fan. Các bạn nghĩ gì? Đáng yêu, đúng không??^^ keke



- Cả hai người họ đều có vẻ như đã lên kế hoạch để chụp cùng một kiểu dáng khi đang ngồi

Cho nên chúng tôi đã nhanh tay chụp được khoảnh khắc này. Trông họ như sinh đôi vậy?? Uhmhaha^^



- Sau khi lấy trộm được cái máy ảnh để tự sướng, cậu ấy để lại cho chúng tôi một bức ảnh đẹp ㅠㅠㅠ

Nó thật xúc động đúng khôngㅠㅠ Sau khi nhìn selca của Minhyuk hãy cùng cố khóc ra nước mắt vì bị rung động nàoㅠㅠ



(+) Bonus

Đây là triển lãm ảnh chụp bởi Peniel.

Đây là những bức ảnh của Ilhoon đang đau khổ bởi vì không thể cởi chiếc nhẫn ra dễ dàng và đã bị máy ảnh bắt được..

Sau đó„ nhìn vào những bức ảnh này…và hãy đoán xem chuyện gì đã xảy ra nhé^^




Cảm ơn các bạn.

CREDITS: BTOB Official Fan Cafe
Via: fybtob
E-Trans: Angi @ CUBICBEATZ
V-Trans: fangel @ Kites
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Fangel

[PER] 120325 BTOB - Imagine + Insane (Hot Debut) @ SBS Inkigayo

[VID] 120325 BTOB Interview @ SBS Inkigayo

Cre: utube

Fangel

[120325] BTOB 데뷔 소감 인사 영상 / BTOB's Message

Cre: BtoB's Fancafe
Source: youtube

snowwhite_248

nghe bài Insane mãi mà k thấy chán

moahzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Fangel

[FANCAFE] < BTOB Behind Story :: SBS Inkigayo >

< BTOB Behind Story :: SBS Inkigayo >

- wow~~ppuing ppuing aegyo~! Phiên bản ppuing ppuing của maknae Sungjae và

cả phiên bản ppuing ppuing của  Ilhoon & Minhyuk nữa, bạn thích cái nào hơn?^^ hihi




- Maknae Sungjae đang bận rộn với việc đọc thư của fan được gửi tới Inkigayo!



- Những bức ảnh chụp các thành viên đang chơi với thú nhồi bông là quà của fan

Tất cả mọi người đều bị thú nhồi bông đánh!!!!!!!




- Leader Eun Kwang lấy thú nhồi bông trên vai Ilhoon để đặt lên vai maknae Sungjae đang ngủ~!

Sungjae này vẫn cứ ngủ trong khi bị đặt con thú nhồi bông lênㅠㅠ




- Một bức ảnh của ‘Anh chàng bảnh bao Chang Seop’ chuyển thể từ ‘Aegyo Chang Seop’ >_<



- Trước khi biểu diễn, Hyunshik cố gắng nhìn xem có gì bên trong và Ilhoon thì đang chụp ảnh~

Hyunshik~~~ Cậu nhìn thấy gì vậy +_+ euheuheu



(+) BONUS

- Các thành viên chụp ảnh với những tấm banner họ chọn, những tấm banner này là quà của ngày hôm nay^^

Các thành viên BTOB sống bằng cách ăn tình yêu của các fan~!!!

Cre: btobeat @ tbl
V-Trans: Fangel @ Kites.vn
TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

Fangel

[FanCafe] 120326 Xin chào! Đây là BTOB's Peniel (Peniel Shin. Shin Donggeun)!!

가입을 늦게해서 죄송합니다!! ㅠㅠ 많이 기달렸나요? ㅋㅋ >< 한국어가 아직도 많이 서트르지만, 데클*, 편지, 기타 최대한 이해하게 노력하겠습니다! 멤버들한테도 물어보고 아니면 사전에서 검색하던가! 어떻게하던지 노력해보겠습니다! 비투비 많이 응원하고 사랑해주새요!!, ^^

xin lỗi vì đã đăng nhập muộn!! ㅠㅠ Các bạn có đợi tôi lâu không? keke >< Tôi vẫn tục tặc với tiếng Hàn*, tôi sẽ cố hết mình để hiểu những comment, thư và những thứ khác nữa..! Tôi sẽ hỏi các thành viên hoặc tra từ điển! Dù gì tôi cũng sẽ cố hết mình! Xin hãy yêu và ủng hộ BTOB thật nhiều!!, ^^

*Anh ấy viết 댓글(daetgeul) thành 데클(daekeul) đúng nghĩa sẽ là "trục trặc với tiếng Hàn"

[FANCAFE] 120326 Xin chào! Đây là BTOB’s Jung Ilhoon~

오늘 즐거우셨나요???
저희도 저희 사랑해주시는 여러분들을 직접 만날 수 있어서 너무너무 기뻤습니당~!!!^^헤헤…
여러분들의 손이 참 따뜻했습니다!! 앞으로도 저희 비투비 많이 사랑해주시구 저 일훈이도 많은 사랑부탁 드려염>_<!!!! 감사합니다. 스릉흔드요!!!!♥♥

Hôm nay các bạn vui chứ???
Hôm nay tôi rất hạnh phúc khi được gặp những người yêu mến chúng tôi~!!!^^hehe…
Tay các bạn thật ấm!! Xin hãy yêu BTOB thật nhiều và cả tôi, Jung Ilhoon nữa nhé>_<!!!! Cảm ơn các bạn.Tôi yêu các ban!!!!♥♥

Cre: Tbl
V-Trans: Fangel @ Kites.vn
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS

Fangel

[shedule] march 26 ~ april 1 2012

March 26
➞ Newspaper Interview

March 27
➞ [Recording] SBS MTV The Show All New K-POP (Minhyuk & Sungjae MC), BTOB participation.

March 28
➞ [Recording] SBS Inkigayo campaign song

March 29

March 30
➞ [Broadcast] SBS MTV The Show All New K-POP (Minhyuk & Sunghae MC) - PM8:00

* Lịch có thể thay đổi!

Cre:tbl

Fangel

[fancafe] Xin chào~ Đây là BTOB’s Peniel Shin (tin nhắn này tôi đăng từ đêm qua! là phiên bản tiếng anh keke ^^)

　
To all my English speaking fans~ I’m sorry for signing up ago late did you guys wait a long time? >< in my Korean message I said that even though my Korean isn’t that good that I will try my best to understand everything! Please support and love BTOB

Tới tất cả các fan nói được tiếng anh của tôi. Tô xin lỗi vì đã đăng nhập muộn các bạn có đợi tôi lâu không >< trong tin nhắn tiếng Hàn của tôi, tôi đã nói rằng dù tiếng Hàn của tôi không được tốt rằng toi sẽ cố gắng hết sức để hiểu tất cả! Xin hãy ủng hộ và yêu BTOB

[FANCAFE] 120326 Các bạn đã ăn trưa chưa?? Did you guys ate lunch??

오늘 점심에 쌀국수집에서 우리음악도 트렀으면 좋겠다고 얘기하고있었는데 얼마뒤에 우리 노래가 나왔어요! 기분이너무 좋았었어요~ 그래서 싸인해주고나뢌어요! 쌀국수집아주마 감사합니다! 여러분도 우리 노래 많이 들어주새요!! 감사합니다!! <3

Today we were eating pho for lunch and talking about how we wished our song would play in the restaurant as well. A few minutes later our song actually played over the speakers~ it felt really good to hear our song play in the restaurant so we gave the owner our autographs! Thank you pho restaurant owner! I hope everyone else listens to our song a lot as well! Thank you!! <3

Hôm nay chúng tôi đã ăn phở vào bữa trưa và nói nhiều về việc mong rằng bài hát của chúng tôi sẽ được phát trong nhà hàng. Và vài phút sau bài hát của chúng tôi đã được bật lên~ tôi cảm thấy rất tuyệt khi nghe bài hát của chúng tôi ở nhà hàng nên chúng tôi đã tặng cho chủ cửa hàng ảnh của chúng tôi! Cảm ơn chủ cửa hàng phở! Tôi mong rằng những người khác cũng sẽ nghe bài hát của chúng tôi nhiều hơn! Cảm ơn các bạn!! <3

* Peniel viết phần tiếng anh để cho fan nước ngoài có thể hiểu đc

[FANCAFE] 120326-Minhyuk: bụng của tôi…………..bụng…… bụng………………… ách!

배가 너무너무고파서

쓰러져버릴 것 같아요!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

맛있는 피자를 절실하게 기다리며 글을 쓰고있는 배고픈 민혁입니다ㅜㅜ

여러분들 모두 맛있는 저녁식사하시길 바랄게용~^0^

Tôi nghĩ rằng tôi sẽ lả đi vì tôi quá đói!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Đây là Minhyuk đang đợi pizza và viết trong cái sự đói nàyㅜㅜ

Tôi mong rằng mọi người sẽ có bữa tối thật ngon~^0^

Cre: tbl
V-Trans: Fangel @ Kites.vn
DO NOT TAKE OUT WITHOUT FULL CREDITS