Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Tác giả: trangiabao
Thu gọn cột thông tin

[Band] AOA | Ace of Angels - Comeback with 'Like a Cat'

[Lấy địa chỉ]
 Tác giả| Đăng lúc 30-7-2012 00:45:10 | Xem tất

Lyric

TEMPTATION

Nhạc: Kim Jaeyang / Lời: Han Sungho

HANGEUL:

너의 달콤했던 속삭임에 속아 그저 황홀했던 유혹들에 속아
내가 쓰러져 내가 망가져 미소 뒤에 숨어 있는 검은 손길에 Wo uh uh uh

하얀 가면 쓰고 내 곁으로 와선 정신 없이 나를 취하게 하고선
내가 쓰러져 내가 망가져 미소 뒤에 숨어 있는 검은 눈길에 Wo uh uh uh

I don’t believe your smile I don’t believe your no more
나 홀로 lonely lonely lonely 진실한 사랑이 오길 오길
I don’t believe your smile I don’t believe your no more
나 홀로 lonely lonely lonely 진실한 사랑이 오길 오오오 오길

너의 달콤했던 속삭임에 속아 그저 황홀했던 유혹들에 속아
내가 쓰러져 내가 망가져 미소 뒤에 숨어 있는 검은 손길에 Wo uh uh uh

I don’t believe your smile I don’t believe your no more
나 홀로 lonely lonely lonely 진실한 사랑이 오길 오오오 오길

웃기는 monster 다 보겠네 달콤했던 네 말도 못 믿겠네
I’m alone & alone 지치게 하는 네 말 따윈 난 들을 필요 없어 just skip now
난 가식 따윈 no 두 말 필요 없이 go 너에게 남은 정 따윈 없어
손 내밀지 말고 get out now uh

이젠 일어나 훌훌 털어버리고 가끔 흙투성이에 넘어진대도
정말 괜찮아 웃을 수 있어 나니까 oh oh oh no one no oh oh no one

I don’t believe your smile I don’t believe your no more
나 홀로 lonely lonely lonely 진실한 사랑이 오길 오길
I don’t believe your smile I don’t believe your no more
나 홀로 lonely lonely lonely 진실한 사랑이 오길 오오오 오길

하얀 가면 쓰고 내 곁으로 와선 정신 없이 나를 취하게 하고선
내가 쓰러져 내가 망가져 미소 뒤에 숨어 있는 검은 눈길에 oh no no

———————

ROMANIZED:

Neorui dalkomhatdeon soksakimae soka geujeo hwangholhaetdeon yoohokdeulae soka
Naega sseureojyeo naega manggajyeo miso dwiae soomeo itneun geomeun songile Wo uh uh uh

Hayan gamyeon sseugo nae gyeoteuro waseon jungshin eobshi nareul chihage hagoseon
Naega sseureojyeo naega manggajyeo miso dwiae soomeo itneun geomeun noongile Wo uh uh uh

I don’t believe your smile I don’t believe your no more
Na hollo lonely lonely lonely jinshilhan sarangi ogil ogil
I don’t believe your smile I don’t believe your no more
Na hollo lonely lonely lonely jinshilhan sarangi ogil ohohoh ogil

Neorui dalkomhatdeon soksakimae soka geujeo hwangholhaetdeon yoohokdeulae soka
Naega sseureojyeo naega manggajyeo miso dwiae soomeo itneun geomeun songile Wo uh uh uh

I don’t believe your smile I don’t believe your no more
Na hollo lonely lonely lonely jinshilhan sarangi ogil ohohoh ogil

Utgineun monster da bogetne dalkomhaetdeon ni maldo mot mitgetne
I’m alone & alone jichige haneun ni mal ttawin nan deuleul pilyo eobseo just skip now
Nan gashik ttawin no du mal pilyo eobshi go neoege nameun jung ttawin eobseo
Son naemilji malgo get out now uh

Ijen ileona holhol teoleobeorigo gakkeum heulttusungiae neomeojindaedo
Jungmal gwaenchana utseul su itseo nanikka oh oh oh no one no oh oh no one

I don’t believe your smile I don’t believe your no more
Na hollo lonely lonely lonely jinshilhan sarangi ogil ogil
I don’t believe your smile I don’t believe your no more
Na hollo lonely lonely lonely jinshilhan sarangi ogil ohohoh ogil

Hayang gamyeong sseugo nae gyeoteuro waseon jungshin eobshi nareul chwihagosun
Naega sseureojyeo naega manggajyeo miso dwiae soomeo itseun geomeun noongilae oh no no

————————-

TRANSLATIONS:

I got tricked by your sweet whisper, got tricked by the bewitched temptations
I fainted, I got lost, behind the dark touch behind the smile Wo uh uh uh

After making me drunk without spirit by coming to my side with a white mask
I fainted, I got lost, behind the dark touch behind the smile Wo uh uh uh

I don’t believe your smile I don’t believe your no more
I am the only one lonely lonely lonely I hope a true love comes comes
I don’t believe your smile I don’t believe your no more
I am the only one lonely lonely lonely I hope a true love comes co co co comes

I got tricked by your sweet whisper, got tricked by the bewitched temptations
I fainted, I got lost, behind the dark touch behind the smile Wo uh uh uh

I don’t believe your smile I don’t believe your no more
I am the only one lonely lonely lonely I hope a true love comes co co co comes

The funny monster could see it all, I can’t even believe your sweet words
I’m alone & alone I don’t need to listen to your tiring words just skip now
Being shady is a no, there are no need for words twice go, I have no mercy for you
Don’t put your hand out get out now uh

Now stand up, shake it off even though you have fallen in dirt
I am really okay, I can smile because it’s me oh oh oh no one no oh oh no one

I don’t believe your smile I don’t believe your no more
I am the only one lonely lonely lonely I hope a true love comes comes
I don’t believe your smile I don’t believe your no more
I am the only one lonely lonely lonely I hope a true love comes co co co comes

After making me drunk without spirit by coming to my side with a white mask
I fainted, I got lost, behind the dark eyes behind the smile Wo uh uh uh

——————————-

DỊCH:
...khi mình có thời gian nhé :) Hoặc bạn nào thích AOA thì dịch đi. Welcome!!!!!!!!!!

Translations: Sunny @ storyofangels
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

 Tác giả| Đăng lúc 30-7-2012 02:29:55 | Xem tất
GIFs from ELVIS MV

Leader Jimin!!! Thích biểu cảm ánh mắt rocker của em, sexy but cool at the same time. Thần thái của em đúng chất leader.









cr: storyofangels
reup by me

_______

Cảm nhận ban đầu của cá nhân mình về single album debut của AOA: not bad at all. Elvis xứng đáng là bài hát chủ đề, giai điệu có chỗ để dance, đồng thời cũng có khá nhiều đoạn band sound tương đối hay (hóng band version!!!). Love is Only You là bài hát giới thiệu màu sắc giọng hát của các thành viên và bài hát đã làm tròn trách nhiệm đó, giai điệu dễ nghe nhưng cũng dễ quên. Temptation có tính đột phá, nếu band version có lẽ sẽ không tệ. Chờ sân khấu live debut của các em mới có thể có được nhận xét đúng đắn hơn. Mong các em sẽ cầm đàn, cầm dùi trống lên sân khấu. Phần dance thì no comment.
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

 Tác giả| Đăng lúc 30-7-2012 02:37:12 | Xem tất
GIFs from ELVIS MV







cr: stormchasercrazy
reup by me
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

 Tác giả| Đăng lúc 30-7-2012 18:06:58 | Xem tất
[Photo] 120730 AOA Debut Showcase


Elvis - AOA the band





JongHyun, MinHyuk và JUNIEL tại AOA Showcase



Vòng hoa chúc mừng của CNBLUE và FTISLAND



Source: as tagged, tvdaily, issue daily, aoalove, @Cemula1 via tumblr
reup by me
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

 Tác giả| Đăng lúc 30-7-2012 18:18:34 | Xem tất
[Video] Họp báp tại AOA Debut Showcase





Source: bntnews via [email protected]

p/s: Em Jimin trông xinh hiền hơn so với trong MV, giọng nói cũng khá hay mà sao giọng rap khác thế nhỉ? Choa, Hyejeong có giọng nói hay. Em Hyejeong chân dài hát cũng không tệ.
Nghe lõm bõm được các em chia 2 nhóm, AOA Black là AOA band còn AOA White là AOA dance. I love the band :)
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

 Tác giả| Đăng lúc 30-7-2012 18:20:44 | Xem tất
[Photo] 120730 AOA Debut Showcase


Cool guitarist Jimin! Thích em!!!











Source: as tagged via tumblr
reup by me
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

 Tác giả| Đăng lúc 30-7-2012 18:23:13 | Xem tất
[Photo] 120730 AOA Debut Showcase


Jimin











Source: as tagged via tumblr
reup by me
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

 Tác giả| Đăng lúc 30-7-2012 18:26:45 | Xem tất
[Photo] 120730 AOA Debut Showcase


Drummer Youkyung











Source: as tagged via tumblr
reup by me
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

 Tác giả| Đăng lúc 30-7-2012 18:38:02 | Xem tất
[Photo] 120730 AOA Debut Showcase


Youkyung





Source: as tagged via tumblr
reup by me
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

 Tác giả| Đăng lúc 30-7-2012 18:39:55 | Xem tất
[Photo] 120730 AOA Debut Showcase


Seolhyun





Source: as tagged via tumblr
reup by me
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách