[Actress] Audrey Hepburn

yen.nhien

•♥ Audrey Hepburn ♥•



Tên khai sinh: Audrey Kathleen Ruston
Sinh ngày 4 tháng 5 năm 1929 tại Ixelles, Bỉ. Mất ngày 20 tháng 1 năm 1993 tại Tolochenaz, Thụy Sĩ. 63 tuổi.
Được biết đến nhiều nhất với vai diễn Holly Golightly trong phim "Breakfast at Tiffany's" (1961)

Audrey Hepburn ngay từ đầu là người có xuất thân dòng dõi. Mẹ cô là một nữ tước người Hà Lan, và bố cô, người gốc Anh và Áo, là doanh nhân. Sau khi bố mẹ li hôn, Audrey đến Luân Đôn với mẹ, nơi cô theo học một trường nữ tư. Sau đó, khi mẹ cô chuyển về Hà Lan, cô tiếp tục theo học trường tư. Trong lần đi nghỉ với mẹ ở Arnhem, Hà Lan, quân đội Hitler đã chiếm giữ thị trấn. Tại đây, cô đã rơi vào một thời kỳ khó khăn trong khoảng thời gian chiếm đóng của quân đội Nazi. Cô bị trầm cảm và suy dinh dưỡng. Sau giải phóng, Audrey theo học bổng của một trường múa ba lê ở Luân Đôn và sau đó bắt đầu sự nghiệp người mẫu. Là người mẫu, cô đã rất duyên dáng và, có vẻ như, cô đã tìm được nơi thích hợp với mình trong cuộc sống - cho đến khi các nhà sản xuất phim gọi đến. Sau khi được phát hiện làm người mẫu cho một nhà sản xuất, cô đã ký hợp đồng với một phần nhỏ trong bộ phim châu Âu Dutch in Seven Lessons (1948). Sau đó, cô đã có một vai thoại trong bộ phim Young Wives' Tale (1951) vai Eve Lester. Phần vai của cô vẫn chưa nhiều, bởi vậy cô đã tiến đến Mỹ để thử vận may. Audrey trở nên nổi tiếng ngay lập tức ở Mỹ với vai diễn trong Roman Holiday (1953). Bộ phim trở thành một thành công vang dội khi cô đoạt giải Oscar dành cho Nữ diễn viên xuất sắc nhất. Việc này mang đến cho cô danh tiếng khổng lồ và nhiều hơn những vai diễn tuyệt vời đáng mơ ước. Một trong những lý do cho sự nổi tiếng của cô là bởi cô có vóc dáng bé nhỏ và có đẳng cấp, không như những nữ thần sex cùng thời. Roman Holiday (1953) được tiếp nối bởi sự thể hiện tuyệt vời tương tự trong bộ phim cổ điển Funny Face (1957). Sabrina (1954), cho nó cô đã nhận thêm một đề cử Academy, và Love in the Afternoon (1957), cũng đã nhận được những bình phẩm ca ngợi. Vào năm 1959, cô nhận thêm một đề cử cho vai diễn trong The Nun's Story (1959). Audrey đạt đến đỉnh cao của sự nghiệp khi cô vào vai Holly Golightly trong bộ phim đầy say mê Breakfast at Tiffany's (1961). Cho việc này cô đã nhận thêm một đề cử khác. Cô đạt được thành công thương mại lần nữa trong phim trinh thám Charade (1963). Một trong những vai diễn rực rỡ nhất của cô là trong My Fair Lady (1964). Bạn diễn của cô, Rex Harrison, một lần đã được hỏi để xác định ai là nữ diễn viên chính yêu thích của anh. Không ngần ngại, anh đã trả lời, "Audrey Hepburn trong 'My Fair Lady'." Sau một vài bộ phim khác, đáng chú ý nhất là Two for the Road (1967), cô đã tìm được giá trị và nhận thêm một đề cử nữa cho Wait Until Dark (1967). Đến cuối những năm sáu mươi, sau khi li dị với nam diễn viên Mel Ferrer, Audrey quyết định nghỉ hưu trong khi cô đang ở giai đoạn đỉnh cao. Sau đó cô kết hôn với tiến sĩ Andrea Dotti. Thỉnh thoảng, cô có xuất hiện trở lại trên màn bạc. Một bộ phim đáng chú ý là Robin and Marian (1976) với Sean Connery. Vào năm 1988, Audrey đã trở thành một đại sứ đặc biệt cho quỹ UNICEF của Liên Hiệp Quốc giúp đỡ trẻ em ở Mỹ Latinh và châu Phi, vị trí cô giữ cho đến năm 1993. Cô được xướng danh trên tạp chí People là một trong 50 người đẹp nhất thế giới. Bộ phim cuối cùng của cô là Always (1989). Audrey Hepburn qua đời vào ngày 20 tháng 1 năm 1993 ở Tolochnaz , Thụy Sĩ, do ung thư ruột thừa. Cô đã thực hiện tổng cộng 31 phim chất lượng cao. Sự sang trọng và phong cách của cô sẽ luôn luôn được ghi nhớ trong lịch sử điện ảnh, với bằng chứng là cô đã có tên trong "Top 100 ngôi sao điện ảnh của mọi thời đại" của tạp chí Empire. Cô được xếp thứ 3 bởi Viện Phim Mỹ (American Film Institute AFI) cho danh sách những huyền thoại màn ảnh tuyệt vời nhất trong lịch sử điện ảnh Mỹ và đã được đặt trong International Best Dressed List Hall of Fame.

º°•♥ Các bộ phim đã tham gia: ♥•°º

• Always (1989)
• Love Among Thieves (1987) - TM
• They All Laughed (1981)
• Bloodline (1979) aka Sidney Sheldon's Bloodline
• Robin and Marian (1976)
• Wait Until Dark (1967)
• Two for the Road (1967)
• How to Steal a Million (1966) aka How to Steal a Million Dollars and Live Happily Ever After
• My Fair Lady (1964)
• Paris - When It Sizzles (1964) aka Together in Paris
• Charade (1963)
• The Children's Hour (1961) aka The Loudest Whisper
• Breakfast at Tiffany's (1961)
• The Unforgiven (1960)
• The Nun's Story (1959)
• Green Mansions (1959)
• Love in the Afternoon (1957)
• Funny Face (1957)
• War and Peace (1956) aka Guerra e pace (Italy)
• Sabrina (1954) aka Sabrina Fair
• Roman Holiday (1953)
• The Secret People (1952) aka Secret People
• Nous irons à Monte Carlo (1952) aka We Will All Go to Monte Carlo
• Monte Carlo Baby (1951) aka We Go to Monte Carlo
• Young Wives' Tale (1951)
• The Lavender Hill Mob (1951)
• One Wild Oat (1951)
• Laughter in Paradise (1951)
  

º°•♥ Giải thưởng ♥•°º

Giành được 1 giải Oscar. 32 chiến thắng khác và 26 đề cử.
Hepburn là một trong số ít những người đã giành được Oscar, Emmy, Grammy và Tony Awards. Hepburn là nữ diễn viên đầu tiên đã giành chiến thắng với giải Oscar, Quả cầu vàng và BAFTA Award cho một thể hiện duy nhất: Roman Holiday năm 1954.

Nguồn: Dịch từ IMDb, Wikipedia, và aceshowbiz.

yen.nhien

Breakfast at Tiffany's

I'm an introvert anyway. Playing the extroverted girl in Breakfast at Tiffany's was the hardest thing I ever did.
Dù sao tôi cũng là một người hướng nội. Vào vai một cô gái hướng ngoại trong Breakfast at Tiffany's là điều khó khăn nhất mà tôi đã từng làm.

- Audrey Hepburn
dịch bởi yen.nhien

Nguồn: Google và IMDb.

yen.nhien

Audrey Hepburn hát Moon River - nhạc phim Breakfast at Tiffany's

Lời bài hát:

Moon River, wider than a mile,
I'm crossing you in style some day.
Oh, dream maker, you heart breaker,
wherever you're going I'm going your way.

Two drifters off to see the world.
There's such a lot of world to see.
We're after the same rainbow's end--
waiting 'round the bend,
my huckleberry friend,
Moon River and me.

Nguồn: Google và YouTube.

wonder_flower

Thời trang đời thường của Audrey Hepburn

Huyền thoại màn ảnh xứng đáng được gọi là "nàng thơ của thành Rome" bởi bóng dáng tinh tế, thanh lịch cô để lại nơi đây trong những bức ảnh tư liệu.

Dù ở trên đường phố, trong máy bay, trong quán cà phê hay đi tản bộ, Audrey Hepburn đều thể hiện hình ảnh trang nhã, lịch thiệp của một vẻ đẹp tự nhiên, không cần cố gắng. Trong ảnh là cảnh nữ diễn viên tập cưỡi ngựa với chồng - tài tử Mel Ferrer - để chuẩn bị cho một cảnh trong phim War and Peace năm 1955. Mel Ferrer là người chồng đầu tiên của nữ diễn viên. Họ hết hôn năm 1954, năm Hepburn 25 tuổi. Trong đời thường, Audrey gắn bó với những chiếc quần tây cạp cao, ôm chân kết hợp với áo thun. Cách lựa chọn trang phục này làm tôn lên vóc dáng nhỏ nhắn của nữ diễn viên.

Hepburn trên một chuyến bay năm 1962. Mũ là một phụ kiện Audrey yêu thích. Những chiếc mũ cô chọn đều có phom dáng trẻ trung, đơn giản nên chúng không bao giờ lỗi mốt.

Nữ diễn viên trong một quán cà phê ở Rome năm 1955. Vấn tóc cao, đeo kính, diện áo kín cổ cũng là những dấu hiệu nhận biết phong cách thời trang của Audrey

Nữ diễn viên và chồng Mel Ferrer.

Cô và tài tử Gregory Peck chơi bài trong một cảnh phim quay năm 1953.

Vợ chồng Audrey bên chiếc xe yêu thích của họ. Audrey cũng yêu thích những bộ suit nữ tính, màu sắc nhẹ nhàng.

Những chiếc áo khoác, áo choàng dáng váy rất đặc trưng cho phong cách Audrey. Màu sắc nữ diễn viên chọn thường là đen, trắng.

Khi dạo phố, cô thường sử dụng giày mũi nhọn có độ cao vừa phải để vừa thanh lịch, vừa thoải mái.

Một hình ảnh thanh bình, thư thái mà Audrey mang lại.


Ảnh: Vanity Fair
Nguồn: Vnexpress

wonder_flower

Những bức hình hiếm của Audrey Hepburn

Loạt hình ghi lại những khoảnh khắc trong cuộc đời huyền thoại điện ảnh có thể nhiều người chưa từng biết đến.

Mỗi khi nhắc tới Audrey Hepburn, hình ảnh quen thuộc mà phần lớn mọi người nghĩ tới là khoảnh khắc minh tinh diện chiếc váy đen cocktail của Givenchy, tóc vấn cao, đeo găng tay và ngậm một tẩu thuốc dài trong bộ phim “Breakfast at Tiffany’s”. Trang Stylecaster đã tổng hợp những hình ảnh ít được biết tới của Audrey, cho thấy những khía cạnh phong phú trong cuộc đời ngôi sao quá cố.

Năm 1949: Audrey thời trẻ trong vai một cô búp bê Giáng sinh trong buổi tập luyện cho chương trình dành cho trẻ em tại Nhà hát Cambridge, Anh.

Năm 1949: Nữ diễn viên (phải) và các đồng nghiệp trong vở kịch "Sauce Tartare" cùng tạo dáng bên những thanh đá lạnh trên nóc Nhà hát Cambridge ở London, Anh.

Năm 1950: Audrey tập luyện một điệu múa ballet.

Năm 1954: Audrey Hepburn tự trang điểm trên trường quay "Sabrina" của đạo diễn Billy Wilder.

Năm 1954: Minh tinh đi nghỉ trăng mật ở Thụy Sĩ sau khi kết hôn với nam diễn viên Mel Ferrer.

Audrey năm 1955.

Một hình ảnh khác của nữ diễn viên năm 1955.

Audrey Hepburn với chồng - Mel Ferrer - năm 1956.

Minh tinh với mái tóc dài cột giản dị phía sau khi tham dự một sự kiện ở Los Angeles, Mỹ năm 1958.

Audrey dự một bữa tiệc quyên tiền từ thiện đầu những năm 1960.

Audrey và chú chó yêu quý có tên Mr Famous của cô trong một bức hình năm 1961.

Audrey Hepburn diện váy satin trắng của Givenchy và găng tay dài dự Oscar lần thứ 33 năm 1961.

Năm 1966: Minh tinh bên bể bơi ở St Tropez khi quay phim "Two For The Road".

Ngôi sao và nam diễn viên Albert Finney giải lao giữa những cảnh quay của "Two For The Road".

Audrey Hepburn chơi cricket ở San Tropez năm 1966.

Khoảnh khắc chơi golf điệu đà của Audrey.

Minh tinh và người chồng thứ hai - Andrea Dotti - rời tòa thị chính sau lễ kết hôn của họ năm 1969. Hôn nhân của Audrey với người chồng đầu tiên kéo dài từ 1954 đến 1968. Cô lấy bác sĩ tâm lý người Italy Andrea Dotti năm 1969. Andrea Dotti sau đó cặp với một phụ nữ trẻ khác, dẫn tới hôn nhân đổ vỡ. Họ chia tay năm 1982. Từ những năm 1980 tới khi qua đời, Audrey có mối quan hệ lãng mạn với nam diễn viên Hà Lan Robert Wolders.

Năm 1988: Audrey cùng nam diễn viên Gregory Peck tham dự Gala Lighthouse for the Blind's Winternight lần thứ nhất tại khách sạn Waldorf-Astoria ở New York.

Audrey Hepburn tại Festival thời trang Night of Stars thường niên lần thứ tám, năm 1991.

Năm 1992: Hình ảnh nữ diễn viên trong một buổi họp báo ở Paris, Pháp sau khi trở về từ Somalia - nơi bà đảm nhận vai trò đại sứ của UNICEF. Audrey Hepburn mất vào năm 1993 ở tuổi 63 do ung thư đường ruột.




Nguồn: Vnexpress

yen.nhien

Gif từ clip Audrey Hepburn hát Moon River - nhạc phim Breakfast at Tiffany's

there’s such a lot of world to see.

Nguồn: tumblr.

yen.nhien

Nụ cười của Audrey Hepburn

Nguồn: tumblr.

yen.nhien

Cực thích em mèo trong Breakfast at Tiffany's Ｏ(≧▽≦)Ｏ Đây là nhân tố quan trọng khiến mình thích bộ phim này

Nguồn: tumblr.

yen.nhien

Đoạn này trong Breakfast at Tiffany's đã làm mình buồn rũ rượi đây, từng câu từng chữ luôn

Nguồn: tumblr.

yen.nhien

❝For me, the only things of interest are those linked to the heart.❞

- Audrey Hepburn

Nguồn: IMDb

Tạm dịch: Đối với tôi, những điều duy nhất đáng quan tâm là những gì liên kết đến trái tim. (yen.nhien)