[2021] Single "Amekoi" và "Day by day" phát hành 4/8 và 15/9

Sunny4887

Trích Phòng vấn độc quyền Jang Keun Suk trên dài TBS - Nhật, khi phát sóng show Keun Night

1 / Điều gì khiến anh quyết định thực hiện Live trực tuyến?
Mọi người đã chờ đợi, tôi nghĩ đó là một màn trình diễn có thể đáp ứng được kỳ vọng đó. Thật khó để thể hiện tất cả thế giới quan và âm nhạc của tôi trong một buổi biểu diễn. Tôi nghĩ nó sẽ vang xa hơn trong trái tim tôi bằng cách lắng nghe và cảm nhận nó trực tiếp.
Nhưng ngay cả trong hoàn cảnh đó, tôi vẫn nghĩ sẽ có một thứ gì đó có thể được chuyển tải dưới dạng trực tuyến nhỏ, ngắn gọn. Vì vậy, tôi quyết định thực hiện một màn trình diễn đầy đủ. Đáng lẽ đây phải là một màn trình diễn mãn nhãn được chờ đợi trong 1 ngày dài.

2 / Đã bao lâu rồi kể từ lần biểu diễn cuối cùng của anh?
Tôi nghĩ rằng khoảng 3 năm kể từ khi tôi không thể làm điều đó sau khi nhập ngũ.
3 / Anh quan tâm đến điều gì nhất khi chuẩn bị cho buổi biểu diễn?
Tất nhiên, tôi không thể truyền tải hết 100% cảm xúc mà tôi có được từ Live. Thử thách lần này là đạt được gần 100% nhất có thể. Khi tôi hát, tôi cảm thấy một màn trình diễn trực tiếp và sự sống động.
Thách thức là có thể thể hiện nó như hiện tại mà không cần trang trí nó. Các nhân viên đã hiểu và hợp tác...
Mục đích chính là làm cho sân khấu không phô trương.

4 / Anh muốn chúng tôi chú ý đến điểm nào trong phần trình diễn này?
Tôi đã nghĩ về thế giới quan của buổi biểu diễn này một lần nữa. Không có thông điệp phóng đại, tôi nghĩ đó là nơi để xem chúng ta là ai.
Tôi không được gặp trực tiếp các bạn, cảm xúc vui buồn mỗi người có, để thể hiện được cảm xúc đó, tôi như muốn cùng chung thời gian và không gian.
Tôi nghĩ đó là mục đích số một. Sau đó, tôi biểu diễn rất nhiều ca khúc mới phát hành, nỗi buồn có thể là không khí khác với mọi khi. Phải có những cảm xúc được sinh ra bởi vì nó được thông qua màn hình.

5 / Anh đã trải qua những ngày gần đây như thế nào?
Tôi nghĩ khỏe mạnh là điều quan trọng nhất và việc kiểm soát dịch bệnh cũng vậy. Tôi không nghĩ chúng ta nên bỏ bê việc chăm sóc sức khỏe tinh thần trong thời kỳ đại dịch. Thay vì chỉ nói chúng ta nên khỏe mạnh. Điều quan trọng là phải tìm ra cách để giữ gìn sức khỏe.
Tôi nghĩ  điều đó tạo nên một xã hội lành mạnh. Tôi uống 1 ít rượu để giữ gìn sức khỏe, sau đó tôi mời bạn bè đến nhà nấu ăn. Rửa tay sạch sẽ..Cách bạn dành thời gian ở một mình là để bảo vệ sức khỏe tinh thần của bạn. Tôi nghĩ điều đó quan trọng.

6/ Anh có muốn đến thăm Nhật Bản không?
Tất nhiên. Tôi muốn đến Hokkaido vào mùa hè. Nghe nói hoa đẹp, cảnh cũng đẹp. Nhắc đến Hokkaido, đó là mùa đông, tôi đã đến thăm nhiều lần vào mùa đông. Vì vậy, tôi luôn quan tâm đến Hokkaido vào mùa hè. Năm nay đã qua mùa hè, vì vậy tôi rất mong chờ năm sau. Tôi sẽ đợi nó.

Về Single "Rain Love" phát hành vào tháng 8.
Tôi nghĩ tựa đề "Rain Love" sẽ rất dễ thương. Nhưng tôi đã rất khó nghĩ về điều đó, khi đang uống rượu tại nhà với một đàn em tốt bụng vào một ngày mưa.
Đó là một bài hát tôi đã làm, ban đầu là "Thứ tư mưa". Hôm đó là một ngày khác, nhưng khi cuối tuần đến gần, nó sẽ trôi đi một chút, phải không?
Đó là bài hát mà tôi đã thực hiện để thể hiện cảm xúc đó. Bạn có thể tự nghĩ ra lời bài hát và giai điệu. Tôi nhắm đến một bài hát nhạc pop thành phố hiện đại.
Nó được phát hành vào mùa hè, vì vậy nó là một bài hát thú vị. Tôi không biết những gì bạn sẽ mong đợi. Nó không giống như "mùa hè thật vui", mà là một bài hát bạn có thể nghe khi đang ướt mưa giữa mùa hè. Để đón người mình yêu, khi vừa lái xe vừa nghĩ đến người đó.

Tôi muốn biến nó thành một bài hát hoàn hảo, vì vậy tôi đã làm nó.
Có một âm thanh xi nhan tích tắc ở giữa bài hát. Vì vậy, tôi nghĩ đó là một bài hát hay để nghe khi lái xe vào một ngày mưa.

(Còn tiếp)

Sunny4887

Phần 2:
Về đĩa đơn "Day by day" phát hành vào tháng 9
"Ngày qua ngày" này, tôi nghĩ lời bài hát buồn nhưng thực tế và rất đẹp.
Không giống như những giai điệu dễ nghe, ca từ rất gấp gáp. Đó là lý do chính mà tôi chọn bài hát này, lời bài hát nói “Tôi vẫn muốn sống, tôi muốn sống”. Chúng ta đang ở trong một tình huống rất khó khăn ngay bây giờ. Trong bối cảnh đó, chúng ta phải đối mặt với khát vọng muốn sống.
Đó là một bài hát khiến tôi nghĩ "Tôi muốn sống" một cách tích cực. Nếu bất cứ ai đang cảm thấy cô đơn hoặc trống rỗng ngay bây giờ, tôi thực sự khuyên bạn nên nghe nó.
Nếu giọng hát của tôi có thể an ủi một chút. Đó là một vinh dự lớn với tư cách là một ca sĩ.

-Đối với người hâm mộ tại "Day by day" anh muốn thu hút điểm nào?
Không có gì đặc biệt về "Day by day" mà tôi muốn thu hút.
Mặt khác, nếu bạn nghe bài hát này hoặc album thì vẫn còn là một câu hỏi. Tôi tò mò về suy nghĩ của bạn về điều này.
Nó giống như hát trong trang phục đẹp và lôi cuốn khán giả. Thay vì tập trung vào cái bề ngoài, thì bạn chỉ nghe nhạc và lời bài hát. Bạn cảm thấy như thế nào về những suy nghĩ và cảm giác ở đó? Tôi muốn chúng ta cùng nhau suy nghĩ về điều đó.
Nghe bài hát này và vẽ nó trên giấy trắng tinh. Tôi đã gặp vấn đề này, và tôi đã giải quyết nó như thế. Tôi muốn nó trở thành một album mà chúng ta có thể nói chuyện cùng nhau.

*Anh có thể cho chúng tôi biết về các hoạt động trong tương lai của anh?
Bản thân tôi cũng rất tò mò, tôi không thể nói chính xác khi nào chúng ta sẽ gặp nhau. Tôi muốn đến gần các bạn hơn và gặp các bạn càng sớm càng tốt.
Đối với người hâm mộ và tôi, tôi luôn cảm thấy như vậy, vì vậy chúng ta đừng vội vàng, để chúng ta có thể gặp nhau một cách tốt hơn. Tôi đang suy nghĩ, vì vậy hãy chờ đợi nó.

- Tình trạng sự nghiệp âm nhạc của anh như thế nào?
Tôi thành lập một ban nhạc như một sở thích. Chúng tôi đang làm việc với nó. Tôi đang tạo ra âm nhạc theo một phong cách khác với các bài hát chính thức. Không biết khi nào có thể giới thiệu với các bạn.
Tôi bắt đầu điều này như một sở thích trong thời điểm hiện tại. Tôi thực sự thích nó. Tôi đã tìm thấy một sở thích mới ngay cả trong thời kỳ đại dịch.
Thật là thú vị khi ghép các bài hát. Khi đại dịch này kết thúc, tôi muốn hát live trên đường phố với các thành viên trong ban nhạc.

-Tại sao anh muốn thể hiện mình trực tiếp trên đường phố với tư cách là một ca sĩ?
Tôi muốn thể hiện mình với tư cách là một người, không phải là một ca sĩ.
Không phải là một người nổi tiếng ngoài tầm với. Tôi muốn được nhớ đến như một "người thú vị".
Jang Keun Suk là một người hạnh phúc và sống động. Tôi muốn ghi nhớ như vậy, đó là lý do tại sao chúng ta phải học cách sống hạnh phúc.
Tôi đang nghĩ cách để tạo niềm vui không chỉ cho bản thân mà còn cho những người xung quanh.

- Lời nhắn gửi tới người xem kênh TBS và người hâm mộ tại Nhật:
Xin chào. Lâu rồi không gặp. Đây là Jang Keun Suk.
Một số bạn có thể ngạc nhiên khi nhìn thấy khuôn mặt của tôi lần đầu tiên sau một thời gian dài.
Tôi xuất ngũ an toàn và trở lại làm việc, hoạt động âm nhạc và các hoạt động khác. Một bài hát mới cũng đã được phát hành, vì vậy hãy lắng nghe nó.
Tôi hy vọng nó sẽ là một bài hát mà chúng ta có thể nói về bạn và cuộc sống của bạn cùng nhau, về những rắc rối của bạn, về những kỷ niệm của bạn.
Tôi rất biết ơn khi gặp các bạn hôm nay. Hãy vui vẻ với tất cả những gì bạn có thể.
Các bạn đã sẵn sàng để vui chơi. Đến giờ diễn rồi. ^^

cre: FB
Vtrans: Sunny4887

Suk_USA

Nhớ anh nhiều