Quên mật khẩu
 Đăng ký
Tìm
Event Fshare

Tác giả: Lộng_Nguyệt
In Chủ đề trước Tiếp theo
Thu gọn cột thông tin

[2015]Tần thời minh nguyệt/秦时明月: Lục Nghị, Tưởng Kính Phu, Trần Nghiên Hy, Hồ Băng Khanh (Vietsub Ep 54 END Completed)

  [Lấy địa chỉ]
21#
 Tác giả| Đăng lúc 3-11-2015 12:36:08 | Chỉ xem của tác giả
Lâu lâu lại đi dịch thử lời bài hát

Thuộc về
Lời: Lam Tiểu Tà
Nhạc: Nhan Tiểu Kiện
Ca sỹ: Châu Huệ

Mang bao ngạo cốt gửi cho năm tháng
Mới thu về được những mảnh nhu tình tản mát
Chìm đắm trong bóng đao ánh kiếm
Lúc hiểu ra đao kiếm đã buông
May mắn không lỡ hẹn với hồng nhan
Cũng không phụ tuổi xanh trôi mãi
Ánh đèn tàn lụi người vừa mới gặp
Chỉ có thể cùng vận mệnh không thỏa hiệp mới có thể thành toàn
Được
Mang thắng bại để lại ngày đã qua
Lúc yến bay về có thể ngắm trăng với gió
Bài thơ về bóng đao ánh kiếm
Lúc ngâm lên ân oán đã không còn
Quản chi hồng nhan bạc tóc, quản chi tuổi xuân như nước chảy xuôi
Lửa trong tim tan đi, tình yêu liền trỗi dậy
Số mệnh trước nay vẫn thường trắc trở, vẫn thường đoàn viên
Được
Tim liền tim, mạng liền mạng, tình ái thuộc về giữa yêu và hận
Cả đời này tròn hay khuyết đều thuộc về nơi trái tim em.
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

22#
Đăng lúc 3-11-2015 14:35:59 | Chỉ xem của tác giả
Sau khi xem MV bài hát "thuộc về" *Đương quy* thì chính thức đặt 1 dép hóng phim

Vì cảnh quá đẹp, cộng thêm bài hát quá hay, dù mấy màu sắc trong phim xem qua hơi quá màu sắc nên có hơi không thích 1 chút

Phim hình như cũng phải tháng 12 mới chiếu cũng còn 1 khoảng thời gian khá dài Xem MV thì thấy buồn não nề

Bình luận

=)))) ss quá hiểu em =)))) huhu, Lục Nghị đẹp trai là thế, bạn Trần Nghiên Hy thì em không thích nổi tạo hình cổ trang của bạn ấy, mặt bạn này tròn quá :)))  Đăng lúc 3-11-2015 04:37 PM
Dịch lời là bởi trong bài viết có trích dẫn vài câu, nên bị kích thích  Đăng lúc 3-11-2015 04:35 PM
Em đương nhiên không thích dàn diễn viên nữ, bởi vì em super mê trai mà phim thì toàn trai đẹp =))))  Đăng lúc 3-11-2015 04:33 PM
=))) ss dịch lời ra rồi mà vẫn chưa xem à ^^ em nói thật là xem qua MV em không thích dàn diễn viên nữ :)))  Đăng lúc 3-11-2015 04:28 PM
Bài hát hay à? Vẫn câu cũ @@ ss vẫn chưa được xem haizzz  Đăng lúc 3-11-2015 02:42 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

23#
 Tác giả| Đăng lúc 19-11-2015 18:16:19 | Chỉ xem của tác giả
Lời bài hát Trời sẽ sáng - Openning song của Tần thời minh nguyệt
Gió hiu hắt thổi, trời lờ mờ chưa sáng, đêm quá lạnh
Người ly tan mộng khó thành
Nhưng lồng ngực vẫn ấm nóng
Nhân gian biết bao cuộc bể dâu
Có biết bao kẻ ngông cuồng
Loạn thế sớm muộn cũng sẽ qua
Còn chưa kịp xót xa

Để bóng tối tối đến mức vùi lấp hết những hy vọng
Mới có thể thấy ánh sáng từ trong máu
Cô đơn đến thế lại vẫn luôn kiên cường đến thế
Để bóng tối tối đến không thể nhận ra phương hướng
Mới có thể cảm thấy ai vẫn đang ở bên
Vẫn cùng đợi tới lúc
Ánh sáng thống khoái xa xôi tới

Sinh tử mịt mờ yêu hận đau thương ai thèm quản
Tiếng đàn và bóng kiếm lạnh lùng
Nhưng rốt cuộc chúng ta vẫn còn có bạn

Nhân gian biết bao cuộc bể dâu
Bao tiếng cười cố chấp điên cuồng
Loạn thế đưa chúng ta vượt qua
Trả về một điểm ánh sáng

Để bóng tối tối đến mức vùi lấp hết những hy vọng
Mới có thể thấy ánh sáng từ trong máu
Cô đơn đến thế lại vẫn luôn kiên cường đến thế
Để bóng tối tối đến không thể nhận ra phương hướng
Mới có thể cảm thấy ai vẫn đang ở bên
Vẫn cùng đợi tới lúc
Ánh sáng thống khoái xa xôi tới

Để bóng tối tối đến mức vùi lấp hết những hy vọng
Mới có thể thấy ánh sáng từ trong máu
Cô đơn đến thế lại vẫn luôn kiên cường đến thế
Để bóng tối tối đến không thể nhận ra phương hướng
Mới có thể cảm thấy ai vẫn đang ở bên
Vẫn cùng đợi tới lúc
Ánh sáng thống khoái xa xôi tới

translated by Lộng Nguyệt
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

24#
Đăng lúc 20-11-2015 09:13:29 | Chỉ xem của tác giả
Lục Nghị có gương mặt quân vương thật đấy, phim nào anh đóng vai vua nhìn cũng sang trọng, lung linh. Mà Trần Nghiên Hy gương mặt ko hợp phim cổ trang, nhìn cứ khổ khổ sao á =..=

Bình luận

Thực ra người trang điểm có lẽ ko phù hợp, vì Hy có mặt gần giống Kim Sa, mà bạn này tạo hình cổ trang cực đẹp  Đăng lúc 26-11-2015 10:13 AM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

25#
 Tác giả| Đăng lúc 30-11-2015 12:45:38 | Chỉ xem của tác giả
Đã xem 2 tập đầu
Lục Nghị đúng là mỹ nhân trong truyền thuyết, nhìn đẹp dã man ))
2 ep đầu anh hầu như đóng vai "Người đẹp ngủ trong rừng" cứ gọi là thiêm thiếp giấc nồng, áo trắng mơ hồ vết máu loang đỏ, quá quyến rũ mị hoặc đi  
Tưởng Kính Phu thì 2 ep đầu toàn bị trói, bị bắt, bị dọa, ...
Chán nhất vẫn là Trần Nghiên Hy, từ Tiểu Long nữ đến Đoan Mộc Dung vẫn là một biểu tình đó, vẻ mặt đó @@

Bình luận

Vậy nhất định em phải đu theo bà bà, em mê mẩn Lăng ca ca của em  Đăng lúc 30-11-2015 02:11 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

26#
 Tác giả| Đăng lúc 30-11-2015 12:46:49 | Chỉ xem của tác giả
Tưởng Kính Phu chia tay Đường Nhân, Kinh Thiên Minh và Tần thời Minh Nguyệt sẽ ra sao?




Phim truyền hình Tần thời Minh Nguyệt do Đường Nhân đầu tư sản xuất đã lên sóng đài Hồ Nam từ tối qua. Trong phim Tưởng Kính Phu diễn vai Kinh Thiên Minh, có thể coi là nam chính, trong trailer đầu tiên của Tần thời Minh Nguyệt có thể dễ nhận thấy thời lượng xuất hiện của nhân vật này là áp đảo. Thế nhưng trước đây không lâu, sự kiện Tưởng Kính Phu và Đường Nhân chấm dứt hợp đồng, trên mạng có không ít lời bàn tán liệu Phu tử có thể giữ được vị trí này hay không. Quả nhiên trong buổi họp báo giới thiệu phim gần đây, trailer 11 phút công bố thì Tưởng Kính Phu chỉ xuất hiện trong khoảng chưa tới 1 phút. Còn có tin cho biết, thời lượng xuất hiện trong phim của Tưởng Kính Phu cũng bị cắt bỏ thẳng tay như vậy. Có thể thấy Tưởng Kính Phu và Đường Nhân chia tay không phải trong hòa bình. Đường Nhân trong các hoạt động tuyên truyền phim thì cái tên đầu tiên luôn là Lục Nghị, xét theo bảng phân vai thì tên Tưởng Kính Phu đứng ở vị trí thứ 7. Fan của Phu tử không ít lần trên mạng bày tỏ bất mãn và phản đối việc công ty phong sát Phu tử nhưng ngược lại cũng có không ít ý kiến đứng về phía công ty, dẫn đến việc tranh cãi không dứt.

Hồ Băng Khanh (nữ diễn viên đóng cặp với Tưởng Kính Phu trong Tần thời Minh Nguyệt) trong buổi họp báo giới thiệu phim khi được hỏi đến có phần bối rối, ngượng ngùng đáp “không liên hệ với Tưởng Kính Phu”

Đài truyền hình Hồ Nam (đơn vị phát sóng phim) thì lại dường như có ý muốn ngầm bảo hộ Tưởng Kính Phu, thể hiện qua việc trong đoạn vid tuyên truyền phim ngày 21/11 vô tình đặt Tưởng Kính Phu tại vị trí tiêu điểm còn Lục Nghị lại bị đẩy sang rìa ngoài. Việc này đã có người cap lại cho lên mạng khen “Mango TV làm hay lắm” Tuy nhiên sang tới ngày hôm sau lại đã bị sửa lại. Ý của Mango TV liệu có phải “trong lòng chúng tôi Tưởng Kính Phu mới chính là nam chính”?

Còn với khán giả? Thực ra điều quan tâm duy nhất chỉ là, liệu một bộ phim khi đến được với khán giả đã bị cắt gọt đến không còn hình dáng như ban đầu thì sẽ như thế nào

Source: http://ent.sina.com.cn/v/m/2015-11-29/doc-ifxmazmz8992257.shtml
Vtrans: Lộng Nguyệt (Lộng_Nguyệ[email protected]) tổng hợp và lược dịch
  [Kitesvn.com] Tin tức được thực hiện bởi thành viên Kitesvn, vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn!
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

27#
Đăng lúc 30-11-2015 16:13:18 | Chỉ xem của tác giả
Điểm đáng tiếc nhất của phim là Trần Nghiên Hy
Trần Nghiên Hy đóng Tiểu Long nữ thì ai cũng khen đẹp (cứ xem Thần điêu đại hiệp thì biết), chỉ có khán giả thì không.
Đóng Đoan Mộc Dung thì được khen thế này: "Da trắng như tuyết, dung mạo như hoa, như hoa như ngọc, băng thanh ngọc khiết..." hài quá
Cứ nhìn thấy một cô gái dung mạo tầm thường, mà cứ phải nghĩ là đệ nhất mỹ nhân, khó tưởng tượng quá.
Lục Nghị -mỹ nhân cổ trang có lẽ chỉ có AB mới có dung nhan xứng với chàng.
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

28#
Đăng lúc 30-11-2015 17:13:54 | Chỉ xem của tác giả
Mình thích Lục Nghị nhưng mà Lăng ca ca của ảnh làm mình thất vọng ghê gớm.
Trần Hiên Nghi thì chắc chả phải chê, vì mọi người chê đã quá nhiều rồi .
Nhưng thôi vì Lục Nghị, lại hóng phim mới, ủng hộ anh 1 cái. hihi
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

29#
Đăng lúc 30-11-2015 19:49:26 | Chỉ xem của tác giả
2 tập đầu của phim thật sự rất hay ( cho thấy đây là một bộ phim đáng chờ đợi )
Lục Nghị đóng cổ trang đẹp dã man (không tì vết) khúc đầu đánh đấm dữ dội sau khi tung tuyệt chiêu thì chìm vào giấc ngủ trong tập 2 luôn
Nhân vật của Tưởng Kính PHu cũng là một nhân vật quan trọng trong phim hy vọng không vì chuyện lùm xùm bên ngoài mà cắt gọt phim quá mức

Bình luận

Karen noi laf se khong cat rooif ban a  Đăng lúc 30-11-2015 09:40 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

30#
 Tác giả| Đăng lúc 30-11-2015 21:39:41 | Chỉ xem của tác giả
Update: Trong buổi lễ chiếu ra mắt tại Bắc Kinh, Thái Nghệ Nông đã hồi đáp lo lắng của khán giả về việc các cảnh quay của Tưởng Kính Phu trong Tần thời Minh Nguyệt đã bị cắt bỏ, đồng thời mở lòng về sự việc Tưởng Kính Phu chấm dứt hợp đồng với Đường Nhân:

Nội dung phim xoay quanh Cái Nhiếp và Kinh Thiên Minh. Lục Nghị phụ trách tuyến đại thúc thành thục, còn  Phu tử phụ trách tuyến tuổi trẻ đầy sức sống. Vốn là 2 nam chính. Về tin đồn nói phân cảnh của Phu tử trong phim đã bị cắt bớt, vậy cứ chờ đến khi phim được chiếu thì tin đồn tự không đánh sẽ tan, trong 2 tập phim đã chiếu tối qua, hay trong phần trình chiếu các tập về sau trong lễ chiếu ra mắt thì phần diễn của Tưởng Kính Phu vẫn là nội dung chủ tuyến. Các cảnh quay của Phu tử, một cảnh cũng không hề cắt. Tôi cắt cảnh của Phu tử, không phải là lấy đá tự đập chân mình sao? thứ nhất là diễn biến sự tình liên quan đến nhau, thứ 2 là chúng tôi bán bản quyền theo số tập. Cắt các cảnh của cậu ấy thì số tập bị ít đi, đối với công ty mà nói hoàn toàn bất hợp lý.

Thái Nghệ Nông đã nói khá nhiều về sự việc Phu tử xin chấm dứt hợp đồng và hai bên đưa nhau ra tòa để xử lý. Mặc dù liên tục nhắc đi nhắc lại là không hề có gì đáng tranh cãi ở đây, nhưng Karen vẫn không thể giấu thái độ không hài lòng về hành vi này. Cô nói, lịch sử Đường Nhân 17 năm chỉ có 3 nghệ sỹ xin chấm dứt hợp đồng, có thể nói là rất ít. Cô nói muốn qua việc của Đường Nhân, hy vọng kêu gọi tinh thần tôn trọng hợp đồng của nghệ sỹ - công ty. Nghệ sỹ khi tìm tới công ty thì đều là người mới, hy vọng công ty bỏ tiền bạc ra giúp đỡ quảng bá, mà thật sự công ty đã bỏ ra số tiền rất lớn để quảng bá, không chỉ là phương diện tuyên truyền, còn thông qua các bộ phim để đào tạo nghệ sỹ, đối mặt với áp lực từ phía đài truyền hình, ...không thể cứ bỏ đi rồi bồi thường ít tiền là xong. Với cá nhân việc của Phu tử, Karen tỏ thái độ không thèm chấp: không có ý kiến. Trẻ con nhiều lúc cứ nghe nhiều người khác nói này kia thì bị tẩy não, cũng chưa chắc đã là ý của chính đứa trẻ đó.

Bình luận

kể ra Karen đã nói vậy thì dân chúng cũng yên lòng thưởng thức bộ phim, còn về phần nghệ sĩ và công ty quản lý thì người ngoài cuộc như em không biết gì nên ko cmt   Đăng lúc 30-11-2015 10:47 PM
Trả lời

Dùng đạo cụ Báo cáo

Bạn phải đăng nhập mới được đăng bài Đăng nhập | Đăng ký

Quy tắc Độ cao

Trả lời nhanh Lên trênLên trên Bottom Trở lại danh sách