|
|
|
[12.03][Tinh Trung Nhạc Phi] quay phim tại Bắc Kinh, Lâm Tâm Như giải thích bí quyết bất lão: Tôi không tham vọng
Do Đường Quý Lễ làm giám chế, Cúc Giác Lượng đạo diễn, hoàng hiểu minh, trương hinh dư, lâm tâm như, thiệu binh đóng vai chính, bộ phim truyền hình 《 Tinh trung Nhạc Phi 》đang khẩn trương quay phim tại Bắc Kinh. Lâm tâm như diễn vai Lý Oa đoan trang, tài giỏi cùng Hoàng Hiểu Minh diễn vai tướng quân oai dũng Nhạc Phi, giống như trời sinh một đôi. Hôm nay phóng viên có cuộc phỏng vấn với Lâm Tâm Như qua điện thoại. Rất nhiều người nói, 37 tuổi Lâm Tâm Như trú nhan hữu thuật, nhìn còn rất trẻ. Nhưng Lâm Tâm Như lại nói, bản thân đúng là tâm bất lão. Cô ấy còn bày tỏ cô ấy hoàn toàn bị thu hút bởi Nhạc Phi.
Phóng viên: Đối với nhân vật Lý Oa này cô đánh giá như thế nào?
Lâm Tâm Như: Tôi nghĩ cô ấy thuộc típ người phụ nữ Trung Quốc điển hình, là một người hiền đức và trí tuệ, cô ấy là một người rất kiên cường và giỏi chịu đựng. Nếu như cô ấy là nam nhi, rất có thể cô ấy sẽ trở thành một người giống với Nhạc Phi, là một người anh hùng tận trung báo quốc. Bởi vì trước kia tôi phần lớn đóng phim cổ trang thể loại cung đình, thân phận đều là công chúa, hoàng hậu, hoàng phi, vân vân và vân vân, toàn là ăn trên ngồi trước nên bây giờ tôi muốn diễn người bình dân.
Phóng viên: ở phim trường, chuyện gì thật sự khó quên và thú vị nhất đối với cô?
Lâm Tâm Như: Bởi vì địa điểm quay phim ở gần sa mạc, mùa Đông rất lạnh lại gió lớn nên tất cả mọi người quay phim rất vất vả. Tôi cũng khá đấy, tối ta là khi bị gió thổi trúng thì choáng tí, hoặc là ăn vài hạt cát vào miệng mà thôi, nhưng những diễn viên khác còn phải ra trận chiến đấu hoặc quay những cảnh hành động. Tất cả mọi người cực kì chuyên nghiệp cho nên trong lòng cảm thấy ngưỡng mộ họ lắm.
Phóng viên: lần này diễn nữ thảo dân bình thường, có sự khác biệt nào không?
Lâm Tâm Như: Diễn đi đứng tùy ý, thoải mái hơn, không cần phải tuân theo quy tắc cung đình nào cả. Tôi cảm thấy điều này khác tốt, nhưng thật ra tôi thì thích diễn phim hiện đại hơn, vì diễn cổ trang trang phục mệt mỏi quá ha há hô hô.
Phóng viên: Chuyện tình yêu của Lý Oa và Nhạc Phi như thế nào?
Lâm Tâm Như: Chuyện tình yêu của họ không phải kinh thiên động địa, cũng không đẹp lãng mạn, mà chuyện tình yêu đó được xây dựng dựa trên sự tin tưởng lẫn nhau giữa vợ và chồng, sự tương hỗ nhau, sự bảo vệ và quý trọng nhau, tạo nên một cặp vơi chồng cực kỳ hạnh phúc mà người khác phải ngưỡng mộ. Tôi đánh giá rất cao kiểu mẫu phụ nữ như thế này, cô ấy có những đức tính, phẩm chất mà người phụ nữ hiện đại ngày nay phải học hỏi.
Phóng viên: Tiêu chuẩn chọn phu quân của cô là gì?
Lâm Tâm Như: Tôi hy vọng anh ấy là một người con hiếu thuận, tốt bụng, mạnh mẽ, có tinh thần trách nhiệm cao và phải hiểu tôi.
Phóng viên: Trên phim trường cô cùng Hoàng Hiểu Minh thường trò chuyện về chủ đề gì?
Lâm Tâm Như: Tôi cùng Hiểu Minh rất quen thuộc rồi, cho nên cái gì cũng có thể trò chuyện. Tôi thích cùng cậu ấy huyên thuyên suốt buổi.
Phóng viên: Rất nhiều người nói chị trú nhan hữu thuật, bất lão?
Lâm Tâm Như: Tôi nghĩ là tâm tôi thản, tôi không hề tham vọng (vô dục vô cầu) cho nên trẻ lâu thôi mà.
P/s: vô dục vô cầu nghĩa là không tham lam đến những thứ hơn mức cần thiết bình thường như triệu đô, quyền lực, hay sự nổi tiếng…Nói gọn lại thì tôi dịch là từ bỏ tất cả tham vọng.
P/s: Cái tiêu chuẩn ấy giờ đây sao không thấy chuẩn CAO TO ĐẸP TRAI vậy trời, vậy là đầu bự ca ca lùn mà láu có hy vọng rồi . Còn cái chuyện đệ nhât thiên hạ bà tám thích tám huyên thuyên suốt buổi là định lý rồi
Source: http://www.sdshang.com/MMM/P_Show.asp?id=86994
Vtrans: [email protected]
[Kites.vn] Tin tức được dịch bởi thành viên Kites, vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn! |
|
Tác giả
Đăng lúc 16-2-2012 23:00:52
