|
wallace79 gửi lúc 20-5-2012 11:28
Ừ, đc đó, zậy đi cho dễ hỉu
Chứ tiếng Pháp ss chỉ bít từ Mẹc Xi pót ku thâu nhe{ ...
nhân tài gì đâu, vì em phải học thôi :))
tiếng Pháp nè, post cái này coi nhà mình có ai cũng học tiếng pháp nữa ko hiiii
"Bonjour à tous! Je m'appelle Linh. Récemment j'ai vu une série très intéressante et maintenant, je vous la raconte. Vous êtes prêts?
C'est une série chinoise qui s'appelle "Bizarre héro Yi Zhi Mei". Elle est à l'origine d'une bande dessinée célèbre mais cette série est plus célèbre, même. À côté de la Chine, la Corée a adapté cette BD aussi. Mais j'aime plus l'exemplaire de la Chine.
Ly Ca Tiếu est le principal rôle du film. Il est un homme très indifférent, très confident, très intélligent aussi. Il a un avenir brillant grâce à son talent. Mais après les malfaiteurs de la dynastie tuent sa femme, tout n'a plus de sens pour lui. Il boit de l'alcool tous les jours, pour oublier sa pauvre femme, oublier tous les chagrins dans le monde.
Mais, le rendez-vous avec Sài Hồ, Tiểu Mai et Tam Nương, trois autres rôles principaux, change tout. Ils fondent le groupe "Yi Zhi Mei" pour aider des gens pauvres et affronter la cruel dynastie. C'est la raison pour laquelle leur groupe devient un objectif dangereux que la dynastie doit faire disparaitre. Malgré les dangers et les difficultés apparaitrant jour pour jour, “Yi Zhi Mei” toujours garde sa morale, ils ne quittent pas, ne pas peureux.
Finalement, “Yi Zhi Mei” réussit à changer des inutiles politiques. Et Ly Ca Tiếu, il tombe en amoureux avec la unique femme dans leur groupe. À l’avenir, si les gens les appellent, “Yi Zhi Mei” continue à les aider sans exigence, n’importe quand et n’importe òu…
Moi, j’aime cette série pour plusieurs raisons. Par exemple, les scènes du film sont très beaux, très magnifiques. Le réalisateur a investi une grande somme d’argent pour les costumes et le maquillage des acteurs. Mais la raison particulier est mon idole joue le rôle principal dans le film. Son interprétation est persuasif sans douter. Il est beau aussi! “Bizarre héro Yi Zhi Mei” est une série si intéressante que je veux la voir plus d’une seulement fois.”
Lời dịch đây, có đôi chỗ là chém cho bài đc hay hơn :))
Xin chào các bạn! Mình tên là Linh. Gần đây mình xem được một bộ phim rất thú vị, bây giờ mình sẽ kể cho các bạn nghe về nó nhé. Các bạn đã sẵn sàng chưa? :))
Đây là một bộ phim Trung Quốc tên gọi là “QHNCM”. Nguyên bản của nó là một bộ truyện tranh rất nổi tiếng nhưng bộ phim này thậm chí còn nổi tiếng hơn. Không chỉ có TQ mà HQ cũng đã chuyển thể bộ truyện tranh ấy. Nhưng mình thì thích bản của TQ nhất.
LCT là nhân vật chính của bộ phim. Đó là một người đàn ông lạnh lùng, rất tự tin và cũng rất thông minh nữa. Nhờ vào tài năng của mình, anh ấy có cả tương lai rộng mở trước mắt. Nhưng sau khi bọn người xấu trong triều đình giết đi vợ của anh ấy, thì tất cả đối với anh ấy đều trở nên vô nghĩa. Ngày nào anh ấy cũng chìm trong rượu, để quên đi người vợ đáng thương, quên đi tất cả muộn phiền trên thế gian này.
Nhưng cuộc gặp gỡ với SH, TM và TN, 3 nhân vật chính khác của bộ phim, đã thay đổi tất cả. Họ lập nên nhóm “NCM” chuyên giúp đỡ nhân dân nghèo khổ và chống lại triều đình độc ác. Đó cũng là nguyên do vì sao nhóm của họ trở thành một mục tiêu nguy hiểm mà triều đình cần tiêu diệt. Nhưng cho dù khó khăn và nguy hiểm luôn xuất hiện không ngừng, họ vẫn giữ vững lí tưởng của mình, không bỏ cuộc, không hề sợ hãi.
Cuối cùng, “NCM” đã thành công trong việc thay đổi những chính sách vô dụng của triều đình. Và LCT, cũng rơi vào tình yêu với cô gái duy nhất của nhóm. Từ đó về sau, chỉ cần người dân nhắc đến họ, “NCM” sẽ tiếp tục giúp đỡ mà không đòi hỏi gì, ở bất cứ đâu và bất cứ khi nào….
Đối với mình, mình thích bộ phim này bởi nhiều lí do. Ví dụ như về phần các cảnh quay, chúng đều đẹp và hoành tráng. Đạo diễn đã đầu tư một khoản tiền lớn về trang phục và hóa trang cho diễn viên. Nhưng lí do đặc biệt mà mình thích phim, là vì thần tượng của mình đóng vai chính trong phim. Diễn xuất của anh ấy, không nghi ngờ gì, hoàn toàn thuyết phục. Anh ấy cũng rất đẹp trai nữa! “QHNCM” là một bộ phim rất thú vị, mà mình muốn xem đi xem lại nhiều lần…”
Trời :)) đọc xong em thấy em chém giỏi thế ko biết =)
|
Rate
-
Xem tất cả
|