|
|
reposted from Love贤の小惠 / HYUNBAR
posted at 6:50pm
在18：28分，小贤准时到达后场。于是后台多了个活死人【就是我，吓死的。】
因为实在太兴奋了~目不转睛的顶着贤。贤第一句话：大家好【中文的，搞笑死了，不太准】
之后助手姐姐就叫人带贤去换衣服了，
在空闲的时候我终于恢复过来了。。。之后给大家发了这个贴。。。
发帖实在有点麻烦，大家等我的留言吧。
现在肠子都悔青了。。。居然没和贤说话。。。555...
等等一定要抓紧时间和贤说话。。。
At 18:28pm, Hyun Joong reached the backstage punctually
So the backstage has an additional 'mummified person'
(referring to self, am a wreck of nerves!)
Coz I was really way too excited~
My eyes could not stop looking and staring at Hyun Joong.
The first words out of Hyun Joong's mouth:
(Mandarin) "Hello everyone 大家好"
(So comical, the pronunciation's not accurate)
Thereafter assistant (noona) got someone to bring Hyun Joong to change into his costume
I finally recovered and got back to my senses during this little break...
and so I'm posting this for everyone...
It's really quite troublesome to post, everyone, please wait for my messages.
My insides are all full of regret... I didn't get to speak with Hyun Joong... 555...
Must grasp an opportunity later to talk to Hyun Joong...
posted at 7:11pm
我贤终于出来了，贤又说了一句：喔~像是叹气那样的。天啊，太帅了。。。
之后贤就在化妆台上化妆了，工作人员都去准备了，每一个搭理我，都出去了，
陶喆也在旁边，但是没出声，就和化妆师说了几句，没听到，
后来我哥就叫我过去帮忙，我就帮忙拿化妆品，
趁机说了句：FANS们都等你表演噢【韩文】
他说【中国FAMS都很可爱。大概意思是这样的】
之后我哥就在弄贤的刘海，让我闪一边去，
coly姐也坐在旁边，我就去和coly姐说我很喜欢贤重，
coly姐开了句玩笑说：是女人都很喜欢我们贤重。
我说：是啊，哈哈。之后我就在发表这个帖子了。。。
Hyun Joong's finally out
Hyun Joong said something again: Oooh~
(Like sighing... OMG, too handsome...)
Then Hyun Joong started his makeup at the makeup station
All the staff were getting ready and making preparation,
nobody's paying any attention to me, and have all gone out.
David Tao (陶喆) is also there, at the side, but he was quite quiet
Only spoke a few words with the makeup artist, but can't hear what he's saying.
Later, my brother called out to me to go over to help
So i was just helping to hold and take the makeup items
I took the chance to say something,
(Korean) "Fans are all waiting for your performance orh"
He said, "Chinese fans are very cute..."
Then my brother started to fix Hyun Joong's fringe and got me to stand aside
Coordi noona was also sitting at the side, so I went over to Cody noona
and told her I really like Hyun Joong very much.
Coordi noona jokingly said, "So long as it's a woman, she's bound to like wuri Hyun Joong..."
I said, "Yea, that's right... haha...
And then I'm here, posting this...
*bb: please don't ask me if this is real...
to be totally honest with you, i've my doubts...
coz it really seems too good to be true ^.^;
posted at 7:33pm
终于在空闲时间要了一张签名，哈哈，我好幸福啊，
贤现在就坐在我旁边唱歌，然后很四次元的问了我一句【我快笑抽了，淡定淡定，，，】：
你认识金贤重吗？他很厉害噢，我很喜欢他。大概是这样的。。。
老天，请赐我老鼠药，
我回了一句：我知道啊，我也很喜欢他。
之后助理姐姐就来了，对贤说：你会说了吗？
贤说：当然，我是谁。我在旁边快疯了。。。。
之后贤看我的电脑，问我在玩什么游戏，我说我在玩，【贴吧不会用韩语说。。。。】
然后我叫贤看了一下，贤指着电脑说：点击率20多W呢，好厉害。
之后coly姐就叫贤唱给她听日出东方，
贤就撒娇说，不行，你以为谁都那么厉害会唱中文的吗。
之后助理姐姐就进来把贤叫出去不知道干嘛了。
报告：本来现在的心跳频率为100000000000000000000000000000000000000瓦特
Finally gotten an autograph when he had a free moment
Haha, I'm so lucky...
Hyun Joong is now sitting beside me, singing
and then he asked me in his 4D manner (I'm about to die laughing... chill, chill...)
"Do you know Kim Hyun Joong? He's really good, and I like him very much..."
Oh my, you might as well just give me rat poison..!
(*bb: believe she's trying to say she's laughing so badly she's dying... ^^)
I replied him, "Yea, I know... I like him very much too..."
Then the assistant (noona) came in and said to Hyun Joong,
"Do you know how to say it?"
Hyun Joong said, "Of course, don't you know who I am..."
I was nearly going crazy at the side...
Then Hyun Joong looked at my computer and asked me what I was playing,
I said I was playing.. (I don't know how to say BAIDU BAR in Korean)
so I told Hyun Joong to take a look.
Hyun Joong pointed at the computer, there're over 20,000 clicks, wow!
Then coordi noona told Hyun Joong to sing Sunrise East for her
Hyun Joong said endearingly, "Nah, do you think just anyone is so good that he can sing in Chinese?"
Then the assistant (noona) told Hyun Joong to go out, not sure for what...
Report: My heartbeat right now is beating at a frequency of
10000000000000000000000000000000000000 watts...
*bb: think i ain't the only one doubting...
seems like some other fan raised her eyebrow abit...?
and this chinese fan who's sharing the live updates replied,
对于一些不信任我的人随便我无所谓。
不管相信不相信，我只要自己知道是真的就对了。
还有，说一下我用的是掌上手提电脑谢谢。。。现在科技是发达的。。
Regarding those who do not believe me, it's up to you, it doesn't matter to me.
No matter if you believe it or not,
so long as I know it's real, that's good enough.
And oh, just want to say that I'm using a palm top computer...
These days, technology's advanced...
posted at 7:54pm
刚刚都帮忙去了，不在。不是存心的我，为了和贤近距离说话啊。
贤刚刚不知道和助理姐姐去哪里了，现在还没回来。
Was away to help out earlier, wasn't online
I didn't stay away deliberately, it's all to speak with Hyun Joong up-close.
Hyun Joong has gone off somewhere with the assistant (noona),
they're still not back till now.
*bb: haiyo, so irritating!
so many 'spammers' in BAIDU, gotta keep refreshing
and then gotta read through so much 'spam' just to see if she's updated >.<
and oh, someone's also posted that the security measures are really quite tight
especially hard to get into the backstage
since photo IDs are supposedly required.
this someone is saying the probability of sneaking in is zero ^>^;
posted at 8:06pm
贤貌似是去看开幕了，刚刚到现在都没来，
我也要去看了，如果有新情况我会马上到贴吧说的，
还有图图我回家后会发的，很抱歉因为来广州什么都没准备没USB上传图图。~
Hyun Joong seems to have off to watch the opening
hasn't come back since just now.
I'm also gonna go watch
If there's any new development, I will post it here rightaway,
and I will also upload the pics when I get home.
Sorry, coz I didn't have time to prepare much before coming to GZ
so I don't have a USB to upload pics now~
posted 17 8:07pm
一开始是因为激动才发来跟亲们分享的，
不过现在好失望，越来越失望了，原来我没有一点可信度，
算了，等图图传上来在说吧。
I had started posting to share with everyone coz I was so excited
But am so disappointed now, and getting more and more disappointed
So I've got no credibility whatsoever
Ah, forget it, let's wait till I upload the pics then we talk somemore.
me thinks there might not have updates already...?
since he's supposedly out somewhere watching the ceremony as well...?
some fans are also saying when people do sharing or live accounts,
they will usually describe what the stars are wearing or other details like this...
and so far, we haven't read anything like that.... ^.^;
and just read another fan asking when coordi noona arrived...
since she wasn't around yesterday....
read that he ain't appearing so soon...
targeted appearance time is 10:36pm
will appear for eight minutes together with three other peeps.
his is one of the finale items just before lighting the torch...
posted at 8:51pm
我很淡定的回来了。。。在现场找了半天看不到贤，我哥说他是嘉宾做到另一边去了，我们可能的小工作人员也只能站着看了。。。站得我腿酸了我就来电脑看直播了，后台现在没人，保安估计也去看了，但是差点我迷路了。。。。因为跟我哥出去的，不知道路，后来在工作人员的带领下回到了这个化妆室。
在说一句更激动的。。。我把贤刚刚坐过的椅子坐了一边，我还把贤刚刚面无表情的照着的镜子照了一边，我还把用来修剪贤头发的剪刀偷偷放进了衣服里。。。保密保密。。。我现在做贼心虚。。。
也谢谢亲们对我的信任，有谁给一个畅通的网址不，这官网看的我卡死了。。。
I'm back calmly... Didn't see Hyun Joong after searching the venue for a long time
My brother said he's an invited guest, so he's sitting at the other side.
Poor crew like us can only stand and watch...
My legs got tired, so I'm back in front of the computer to watch the live telecast.
There's no one in the backstage now, I suppose even the security's gone to watch..
But I almost lost my way, coz I had followed my brother out and wasn't sure of the way.
Had to be led by the staff back to the makeup room.
Let me say something more exciting...
I sat on the chair that Hyun Joong sat on earlier,
I even looked into the mirror that Hyun Joong had looked into with an expressionless face just now
I even took the pair of scissors that was used to trim his hair just now and kept it into my clothes...
Secret .. Secret .. I'm feeling all guilty now...
And also wanna thank everyone for your trust in me...
And now who can give me a site with smoother streaming...
the buffering on the official site is driving me crazy
cre: lovekimhyunjoong.com |
|
Đăng lúc 1-4-2012 09:33:16
Đăng lúc 1-4-2012 09:55:48
