|
|
Hai tập THC cuối cùng đã được ra mắt khán giả vào ngày 8/9 vừa qua, giải tỏa được rất rất nhiều những phản ứng gay gắt nổ ra ngay sau khi preview của hai tập cuối được tung lên. Mời các bạn cùng nhìn lại những khoảng khắc trùng phùng của cặp đôi chính của THC ngay những phút cuối phim này:
Ban Kiệt Minh: Tiểu Yến Tử này thông minh thật đấy. Chưa tới hai năm rưỡi đã có thể kéo vĩ cầm hay đến vậy. Bài “Khi” này sắp trở thành “quốc ca” của gia tộc họ điểu chúng ta rồi.
Vĩnh Kỳ: Không cần phải hỏi đường nữa, chắc chắn là Ban Kiệt Minh đang chơi đàn. Chỉ cần đi theo tiếng vĩ cầm sẽ tìm thấy họ. Tìm thấy Ban Kiệt Minh là có thể tìm thấy Tiểu Yến Tử. Tiểu Yến Tử, muội vẫn đang đợi ta chứ? Hay đã trở thành “Ban phu nhân”?
Vĩnh Kỳ: Tiểu Yến Tử đang chơi đàn? Không phải Ban Kiệt Minh? Tiểu Yến Tử đã biết chơi vĩ cầm?
Tiểu Yến Tử: Ban cưu thối, anh định dọa ta à. Lén lén lút lút định làm gì hả? Anh tưởng ta không nghe ra sao. Ta nghe thấy hơi thở, bước chân đi tới của anh từ lâu rồi.
Vĩnh Kỳ: Ta không phải Ban cưu. Ta họ “Ngải”, tên “Kỳ”, tự “Yến âu”, ta thuộc gia tộc họ điểu. “Yến âu” là một loài chim nước, nghe nói nó có thể từ ngàn xa vạn dặm bay trở về tổ của mình. Và cả đời chung thủy, cả đời không thay đổi bạn tình. Không biết cô nương quý tính đại danh là gì? Nếu cô nương không còn mang họ Tiêu, hoặc đã trở thành “phu nhân của ai đó”. Vậy thì ta từ ngàn xa vạn dặm tới để gửi lời chúc phúc.
(Khi mặt trời không còn lên cao nữa
Khi trái đất thôi chẳng quay vòng
Khi xuân hạ thu đông không còn biến đổi
Khi hoa cỏ cây cối cũng đều đã lụi tàn)
Tiểu Yến Tử: Huynh nói “phu nhân của ai đó” là sao? Tại sao bây giờ huynh mới tới? Huynh có biết thời hạn hai năm đã qua rồi không? Huynh có biết ta cũng đã viết “thiên thiên kết” rồi không? Huynh có biết 720 lá thư của huynh, ta đã đọc tới mấy trăm lần rồi, đọc tới rách luôn rồi, nát luôn rồi, ta cũng thuộc luôn rồi!
Vĩnh Kỳ: Không sao. Ta biết muội không thể mỗi ngày chỉ đọc một lá thư. Ta lại viết thêm mấy ngàn lá, muội cũng viết rồi sao? Muội luyện viết chữ vì ta sao? Được, vậy chúng ta sau này mỗi ngày sẽ cùng trao một lá thư, cùng từ từ đọc, được không?
Tiểu Yến Tử: Bây giờ huynh mới tới! Huynh đáng ghét lắm! Huynh khiến ta tâm trí hỗn loạn. Huynh hại ta ngày ngày dài cổ ngóng đợi. Ta sắp bị biến thành “hạc tiên” luôn rồi!
Vĩnh Kỳ: Cũng được, “hạc tiên” cũng thuộc gia tộc họ điểu. Từ nay trở đi chúng ta có thể được bên nhau tung cánh. Muội có chắc muội không phải “phu nhân của ai đó” chứ?
Tiểu Yến Tử: “Phu nhân của ai đó” là sao? Huynh còn nói “phu nhân của ai đó”! “Phu nhân của ai đó”! “Phu nhân của ai đó”! Huynh của ta kêu ta từ bỏ huynh. Tình Nhi kêu ta từ bỏ huynh. Chỉ có ta ngu ngốc, ngày ngày vẫn ngây ngốc chờ đợi huynh!
Vĩnh Kỳ: Được, ta không phải “Yến Âu”, ta đổi tên rồi. Ta tên là “Yến phu”. Nếu muội đánh đủ rồi, chúng ta đổi một nghi thức chào mừng khác được không?
(Nhất kiến chung tình, nàng đã chiếm trọn trái tim ta
Không thể tự chủ, từ đó bên nhau mình bước đi
Chợt nghe hân hoan, vì có giọng nàng cười dịu nhẹ
Chợt nghe buồn khổ, vì có giọt lệ lăn dài khóe mắt nàng)
Ban Kiệt Minh: Hai cánh én, chúc hai người sau này mãi mãi là “đôi én vút bay”. Chú chim cô độc chân trời là tôi đây, đã tới lúc phải một mình ra đi rồi.
Có bao nhiêu người không hài lòng với ending này? Có bao nhiêu người thuộc nhóm vô cùng mãn nguyện, chỉ cần Vĩnh Yến mãi mãi bên nhau, mãi mãi được làm "đôi én vút bay", mãi được làm "song yến kì hiệp", vậy là được? 
Source: youtube.com
V-trans by: ArtnG @KST.net.vn
[Kst.net.vn] Tin tức được dịch bởi KST, vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn! |
|
[Lấy địa chỉ]
Tweet
Đăng lúc 10-9-2011 16:57:13
Yêu thích
Theo dõi 
Chia sẻ
