Tường

outsiders 14-5-2013 09:26 PM: binopark: uh t cũng có đại gia bảo kê :))) mà dnày lười nên ngại đánh =)) thôi đợi fim của Moon rồi spam tiếp =)))
Moon sap dong phim co trang gi day dung k :))) thay bao chieu sau khi phim Seung Gi het a?

outsiders 14-5-2013 06:57 PM: binopark: t vừa ăn lô nên đc thăng cấp cô ạ :)))) cơ mà t muốn mặc cuồn :(((
cách nhanh nhất để có quần là kiếm 1 đại gia che chở =))) hồi xưa t cày game xong r hôm trc khu game bị del đi t mất quần, may nhờ đc gửi $ cho nên lại đủ 3000đ =))

outsiders 14-5-2013 02:29 AM: binopark: cô nói đểu tôi hở :O
ơ t nói thật mà :-o hồi trc t còn thấy c mới rep có mấy bài, tự dưng hôm qua hôm kia vào thấy đã có 2000$ ;))

TiNyClover 29-3-2013 05:15 PM: binopark: e ko hiểu lắm, dịch bừa này: khi bị chụp bởi hyông Việt Nam (cái này là cái gì vợi), tôi đã thấy rất bối rối... tôi đúng là ...
Hyong VN là các bạn hàn gọi fan Việt mình là vậy í;)
Còn vụ đó là vì ss hỏi 1 bạn để avatar của Kim Yuna và trước đó bạn í chỉ để hình con vịt và con gấu:))
Bạn í up hình 1 tờ giấy ghi chua bằng tiếng anh và rât dễ thương...
Ss mới hỏi là bạn í đang nói về Kim Yuna hay Moonie:))
Thế là bạn í ko cm lại...
Qua ngày hôm sau bạn í viết hẳn 1 bài mới và có những từ đó:)) đi kèm với đó là 1 cái hình eunjo (hình này khiến ss cứ nghĩ bạn í viết hàm ý chi đó nữa):)) thì ra là vì bạn í biết ss thích eunjo nên mới...:))

TiNyClover 29-3-2013 01:36 PM: 3 dòng đầu em cứ dịch đại í đi:D ko cần phải có ý đâu:D
3 dòng sau là CY của Moonie í;))

TiNyClover 28-3-2013 01:34 AM: 3 dòng này nữa:D
일찍 시작한- 보다는...
일찍 시작해 버린,
단편의 드라마.

TiNyClover 28-3-2013 01:32 AM: 나 베트남횽한테 찍힌듯

순간 당황했다 ㅋㅋㅋ

나 봉이팬 맞어

em trans dùm ss 3 dòng này với:D

TiNyClover 8-3-2013 09:51 PM: binopark: ss ơi sorry ss em đang kì cuối nên bận quá @@ lại sắp có 1 kì thi nữa nên chắc ko ngồi mần đc rồi T_T có cái j ngắn ngắn vs hiệ ...
uhm... ko sao cả;)... chúc em thi thật là tốt nhé\:D/

TiNyClover 8-3-2013 05:27 PM: trans cái này dùm ss với:D cần lắm luôn í:D keke
http://www.youtube.com/watch?v=mtzBbu7ICxc

TiNyClover 25-2-2013 07:20 PM: binopark: ơ thì nó có tên chứ e có biết bài đó đâu :))) sao ạ? nó có lquan j đến fim Họa sĩ gió ko ạ??
ko liên quan gì hết em ợ;)) ss đoán vậy:D

TiNyClover 25-2-2013 12:20 PM: binopark: đây là bài thơ '(Tranh) Tự họa' của Yoon Dong Joo ss ạ :-? ss thấy thế nào hay hơn thì dịch :D
Sao em biết bài đó thế:))
Thế khỏi cần dịch em ợ=))
Để đợi xong FM có cái đáng dịch hơn keke
Chắc Moonie lại thơ trước khi gặp fan day mà;)(

TiNyClover 25-2-2013 11:25 AM: binopark: vâng nản thật :) cuộc vui nào cũng đến hồi kết thúc mà :< bây giờ vào năm r, ai cũng bận nữa >< thôi hóng dự án mới của Moon  ...
Bài này dịch là gì em nhỉ;))

자화상
윤동주

산모퉁이를 돌아 논가 외딴 우물을 홀로 찾아가선
가만히 들여다 봅니다.

우물속에는 달이 밝고 구름이 흐르고 하늘이
펼치고 파아란 바람이 불고 가을이 있습니다.

그리고 한 사나이가 있습니다.
어쩐지 그 사나이가 미워져 돌아갑니다.

돌아가다 생각하니 그 사나이가 가엾어집니다.
도로 가 들여다 보니 사나이는 그대로 있습니다.

다시 그 사나이가 미워져 돌아갑니다.
돌아가다 생각하니 그 사나이가 그리워집니다.

우물속에는 달이 밝고 구름이 흐르고 하늘이
펼치고 파아란 바람이 불고 가을이 있고
추억(追憶)처럼 사나이가 있습니다.

cr : Moonie's Cyworld
Thỏ con copy í;)

TiNyClover 24-2-2013 03:21 PM: binopark: vâng nản thật :) cuộc vui nào cũng đến hồi kết thúc mà :< bây giờ vào năm r, ai cũng bận nữa >< thôi hóng dự án mới của Moon ...
uhm...hóng dự án mới vậy;)

TiNyClover 24-2-2013 12:14 PM: binopark: ơ thế ạ, thế ss chuyển sang vid khác xem sao :-? thôi nếu rảnh thì làm tiếp ss ạ :"( dnày bên soompi cũng đang rùm beng vụ a P ...
thế mà ss nghĩ bên soompi sẽ im hơi lặng tiếng chứ:)) chắc cái topic SiGeun cũng sắp die rồi nhỉ;)
từ vụ a Park ss cũng bắt đầu lười sub những vid Alice rồi:((

TiNyClover 24-2-2013 12:03 PM: binopark: ss ơi htrc bạn mà trans eng rep em rồi
Bino oi, Jackie121312@SoompiSiGeun day, minh nhan duoc tin nhan cua Bino. Minh ko biet tieng han quoc, chi ...
tuần trước ss có bắt tay vào làm thử:D
nhưng đến khi làm thì mới phát hiện ra bạn í còn thiếu nhiều...
nên thôi:) phải edit trans rồi mới làm đc:D lúc đó lười quá
nên ss lại để đấy:D

TiNyClover 13-2-2013 07:53 PM: binopark: bạn ý lại biến mất rùi >< sao những người cần nhờ vả đều biến mất 1 cách khó hiểu thế ko biết :(
xèo...chán thế nhở:))=))
ss cũng chưa mần rì cả:(
chít rùi:((
ra nteets là bận lại rùi:((=((
có khi 1 tuần chỉ làm đc 1 vid thôi í

TiNyClover 13-2-2013 07:47 PM: binopark: xong r ạ, có mờ lắm ko? up thử đi ss :D
ss í chưa làm xong:( mà em tìm đc cái vid nào rõ rõ chưa:D
hình như chẳng ai đó vid chất luwongj tí nữa nhỉ:(
ss í cũng bảo vid kém quá:((

TiNyClover 12-2-2013 10:11 PM: binopark: xong r ạ, có mờ lắm ko? up thử đi ss :D
ss Ếch nếu làm xong thì sẽ up bên nhà Alice hoặc utube í;)
ss í chắc chưa làm xong đâu keke

TiNyClover 12-2-2013 08:28 PM: binopark: ss ơi làm vid kia chưa? link vimeo có fải mờ quá ko? e đang đi xin bạn uploader file gốc, chứ làm sub cái kia thì mờ quá... ss chờ t ...
vid kia thì mod box Moonie làm rùi;) ss í làm rồi:D
keke

Trang cá nhân của binopark https://forum.kites.vn/?57872 [Ưa thích] [Copy] [Chia sẻ] [RSS]