Tường
- nuk89
- ss ơi em gộp vào ntn ss nhé!
tabbycat0405: Mà bản ss làm là MV, còn em là live. Cũng không đến nỗi đụng hàng :P
http://kites.vn/forum.php?mod=viewthread&tid=339999&page=1&extra=#pid2884939
- nuk89
- chị ơi lần sau trước khi làm MV vietsub chị check list hộ em nhé hoặc PM cho em cũng dc ah! bài chị vừa post em đã làm vietsub từ lâu lắm rồi :-ss
Để đỡ cho box lắm thread chung chị thông cảm cho em nhé! Bài chị mới post em gộp chung vào thread cũ làm ngày trước nhé!
- likhuu
- ss ơi, 5p đầu e thấy mí câu caption toàn lặp lại là chính
hay là n~ câu cap lặp lại như thế mình ko cần thiết phải trans
ss thấy đc ko ạ?
- likhuu
- bi h e mới onl ạh
tabbycat0405: Em trans trước 5 phút đầu rồi gửi vào mail [email protected] cho ss
OK rồi thì sẽ tiếp tục trans tiếp nhé
có j trễ nhất sáng mai e send ss nhak ;;)
- likhuu
- zậy khi nào thì bắt đầu đc ạ?
tabbycat0405: Em yên tâm, trước khi đưa đi encode cũng phải soát lại câu cú mà ^^
muh 1 mình e trans full nun huh ss?
- likhuu
- e/mình sn 92 đấy ạh (cho tiện xưng hô)
tabbycat0405: Nếu bạn có thể dịch từ tiếng Trung cũng tốt, nhà sẽ thu xếp người làm timer, typeset, encode và upload :D
có j ss edit dùm e hen, e thấy ss có edit fic ;;)
- likhuu
- ss cho e hỏi là Skyland có thiệu nhân lực khâu nào ko ạ?
tại e biết tiếng Trung nên nếu đc thì e cũng có thể giúp mn đc ạh
- Wangzifan
- cảm ơn sis đã trả lời e, vậy là còn hi vọng :p
E post lại bài về đúng thread rồi ạ :D
- Wangzifan
- mod move hô e post này http://www.kites.vn/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=6435&pid=4118024 sang topic events nhé ^^
Mà Healing Camp có khả năng sẽ đc làm ko vậy ạ? :( E nghĩ variety show Sky tham gia ko nhiều, nên hi vọng Subteam nhà mình sẽ làm sub.
- xmyheartxfuyu
- chúc bạn ngủ ngon và cảm ơn nhìu vì đã edit bộ truyện DỤ tình
Cố lên nha luôn ủng hộ bạn
- uyen_nhj001
- bạn oi ! bạn có bản funl chưa bán mình di hix dợi hết nỗi rồi
- Wangzifan
- Hi vọng Sky Land sẽ sớm có kế hoạch làm Healing Camp ạ *mắt long lanh*
- nuk89
- ok chị:x
tabbycat0405: Link Never Lean đã reup xong rồi em nhé ^^
- nuk89
- À ss ơi em quên mất! mem có req MV "Sự cộng hưởng của linh hồn - JJLin"
tabbycat0405: Link MF và youtube đều ok rồi em nhé. Subteam đều được ghi cả trong post luôn rồi ^^
Link utube: http://www.youtube.com/watch?v=iYlGDUezM3g&feature=player_embedded
Nhà Skyland có muốn làm bài này ko ah? Nếu nhà Sky nhận làm ss cũng báo lại cho em ss nhé:x
- nuk89
- ss ới!
tabbycat0405: Ok em, ss sẽ reup và thay link vào thread
ss reup lại hộ em bài này của JJ Lin được ko ah?
Link thread: http://kites.vn/thread/-vietsub-kara-by-skyland-lam-tuan-kiet-khong-hoc-duoc-never-learn-166278-1-1.html
ss up giùm em cả link onl nữa ss nhé:x
ss up xong ss confirm lại em để em stick thread lên ah! Thanx ss:x
- likhuu
- tại ep 62 có chisub rùi, mình biết và cũng mún xin phụ 1 chân trans, nhưng mình chỉ biết trans thuo, mấy khâu sau mình ko biết làm :(
tabbycat0405: Dạo này các mem SkyLand đang hơi busy nên chưa có kế hoạch làm bạn à
- likhuu
- ss ơi!! cho e hỏi là SkyLand team có dự định làm sub show Healing Camp của ss Sky ko ạh?
- sunbeams9x
- sở thích của cat rất giống với một người mình biết!
ăn mọi lúc mọi nơi..... thích là ăn
- nuk89
- vâng ah! em cám ơn chịL*
tabbycat0405: Link MF và youtube đều ok rồi em nhé. Subteam đều được ghi cả trong post luôn rồi ^^
- nuk89
- dạ vâng chị:x
tabbycat0405: Ok em, ss sẽ reup và thay link vào thread
chị check luôn cả link onl xem còn coi được ko chị nhé!
chị fix xong thì nhắn em với ah, để em mang sang bên box movie! bên đó có phim có MV này của anh JJ:x
Chị gửi luôn cho em cre ST làm MV bài này nữa chị nhé!
