Tường
- APTX4869
- e vô thread "giải đáp dịch thuật" giúp a vs :(
- las
- uh em, nick yahooo của em là gì, có gì addd nick chị nhé
Leebabycutepro: em chưa rõ lắm ss à. có phải đọc ở phần nội quy chung của C office k ss?
- maraget
- xin hỏi bạn là có xài facebook hay yahoo chat không vậy.
- Lộng_Nguyệt
- =)) chương đầu hầm hố thế thôi chứ từ chương 10 trở đi thì ngọt ngào đáng yêu lắm, hai anh chị rủ nhau đi chơi ngắm cảnh =)) làm những chuyện sến súa với nhau như ku với ku Mi ý =))
- LovingGe4ever
- thiệt ra từ trấn đó còn là thị trấn, chợ nữa
Leebabycutepro: đang định trả lời
nếu sau này ku có gặp thì cứ để là chợ Bôn Tử Lan nhá
vì đấy là chợ bán muối mà :))
có mấy cái địa danh mới nè, thành Độc Khắc Tông,...
thống nhất để là Khải Ngõa Cách Bác nữa nhá ;))
- LovingGe4ever
- à thôi ta tra được rồi, trấn Bôn Tử Lan =))
- LovingGe4ever
- ku có nhớ ku trans cái gì mà có Bôn Tử Lan Tùng ko
là Lan Tùng à???
trong cái hình ta nhờ nàng vẽ í
- G-Tu
- uh, phân trc luôn, bao giờ xong 28 lại phân tiếp :))
Leebabycutepro: ep 32 để sau nhé. còn đang nợ ep 28 mừ ;))
- G-Tu
- uh, phân trc luôn, bao giờ xong 28 lại phân tiếp :))
Leebabycutepro: ep 32 để sau nhé. còn đang nợ ep 28 mừ ;))
- LovingGe4ever
- huhu ku lé ơi, ep 20 chỉ có trans 4 phút cuối thôi
vậy là 38 phút đầu vẫn chưa có trans :((
chả nhẽ vẫn lại ta và nàng chia nhau dịch =((
- LovingGe4ever
- Ku Lé, sao trong list friend của ta ko có ku và ku cũng ko có ta :-w
Dám xóa ta, hứ
- LovingGe4ever
- ku Lé ep 19 chia trans thế nào đây
hay ta 10 phút đầu, nàng 10 phút tiếp nhá
- khigialonely
- Mình cũng thích Hồ Ca. :D. Diễn viên yêu thích nhất của Trung Quốc :X. Nhưng mà mình chưa vào nhà Hồ bh cả.;))
- Lộng_Nguyệt
- ku Lee check mail
Leebabycutepro: bà bà check mail đê. ;))
- LovingGe4ever
- Khôn gì, thì ban đầu chia nàng 20 phút đầu ta 20 phút sau mà
Leebabycutepro: ừ. ta đã kiểm tra rồi đó. lại còn đòi chia đôi 20' đầu. khôn thế. ;)).
à ta đc set rồi nè. nhưng mà đang thử việc. HCCC. hự ...
Giờ phần ta có trans rùi nên ta chia cùng nàng phần đầu của nàng thôi =]]
Với cả nàng thông củm cho ta đi, ta còn đang edit dở 18, ep này những 900 dòng, tính ra tầm 45 trang á @@
HCCC đang thiếu trans nặng còn gì =]] những gần 50 tập cơ mà
Nhưng phim hồi xưa dịch chắc dễ thui, hihi
- LovingGe4ever
- Ôi may quá =))
Chiều nay ta định ngồi trans, hehe
À thế thì chia đôi tiếp 20 phút đầu đi. Nàng 10 phút ta 10 phút
Nàng edit nửa sau 19 chắc sẽ thấy thỉnh thoảng vài câu trong đoạn sẽ bị cut đi, cut quá điêu luyện luôn :))
Cao thủ thì chỉ cut luôn một cục =))
- tgn_82
- Khi nào em vào được link này có nghĩa em đã được vô subteam nhé:
http://kites.vn/thread/diem-danh-thong-ke-nhan-luc-1560-1-1.html
Nội qui tại phòng làm việc:
http://kites.vn/thread/noi-qui-cua-c-zone-office-ap-dung-tu-ngay-22-2-2012--144661-1-1.html
Project trong thời gian thử việc của em là: Hoàn châu CC 2: em vào báo danh và nhận phân công từ leader là bạn G-Tu nhé:
http://kites.vn/thread/-drama-1999-hccc-2-bat-dau-khoi-dong-lai-nhan-su-vao-diem-danh-ho-to--135311-1-1.html
- tgn_82
- Đã nhận mail. Sẽ sớm xin set em vô subteam. ^^
- LovingGe4ever
- check phần tin nhắn nhá
- Lộng_Nguyệt
- Đã gửi lại lần 2 nha ^^
Leebabycutepro: đã gửi mail. bà bà check giùm
