Tường
- misstear
- ừ, nàng có sửa câu cú thì sửa nhé :D
GàNgốc: ừ để câu như ta thì cũng dài quá, vì hát chậm chậm ngân ngân í
ta chỉ sợ xem k hiểu nghĩa thôi
quyết định làm theo bản cuối ...
khi nào ra lò vậy nàng?
- misstear
- http://www.mediafire.com/view/?6s1dmg34g42pd8u
GàNgốc: Ta có đưa link file mới đó nàng? ta nghĩ chia câu để nó liền ý và câu vừa đủ ngắn để mn đọc ấy mà. Bản nàng post trong thr ...
ý kiến của ta ^^
- misstear
- Nàng tính dịch theo câu hay chia nhỏ ra, trong clip ấy?
GàNgốc: À không, ý là ta chỉnh lời lại một chút, kiểu như cùng một câu nhưng lặp lại thì diễn đạt ý khác đi... bài hát ý mà:" ...
- misstear
- ời, nàng làm đi, làm xong thì cho cả nhà và ta cùng xem luôn :x
GàNgốc: cò ơi:">
ta làm kara bàiTình yêu k thể có í
ta ghép 1 số câu lại với nhau rồi chỉnh sửa lời một chút cho phù hợp đc k:&quo ...
bài này cũ lắm, ko có tên tiếng Anh đâu nàng, tên tiếng Hàn thì lại quá thâm thúy, cỡ Love that I can't have ko diễn đạt đủ ý, thậm chí "tình yêu ko thể có" dịch ra tiếng Việt cũng ko sâu sắc, thôi thì tùy nàng chọn vậy :D
- PurpleSeaUrchin
- Dịch dùm Cá 12 phút phim đc hem?
Dễ lắm. Cứ dịch rồi Cá edit lại sau?
Cá đang mắc làm luận mà có đến 6 part lận
- TieuHo
- chà ,chạy vào định đá ss hả
- shohoku1311
- Mời ss vợ đi ăn cưới =))))))
http://kites.vn/forum.php?mod=viewthread&tid=226834
- g1no1
- Chị vào đây down mp3 nhé!
http://www.mediafire.com/?m6p1xzroxz7c5fh
Nhưng em cắt không chuẩn lắm đâu ạ!^^
- PurpleSeaUrchin
- Hôm nào nhiều tiền hơn 3000 mà. Sao giờ te tua thế
- PurpleSeaUrchin
- Thưa khuya thế
Đang bận sao?
- PurpleSeaUrchin
- Ta mắc đi công chuyện rồi.
Xử nàng sau, ty
- shohoku1311
GàNgốc: mít du:">
vào nge nhạc=)) Toàn nhạc buồn mà nghe làm j =)))))
Lâu rồi sao em ko cá độ nữa :))
- juchan
- :XXXXXXXXXXXXXXXXXXx
- PurpleSeaUrchin
- Mời ty ra com tin ngoài news nhé.
Không thì ta sẽ...
- PurpleSeaUrchin
- Trời ạ, ta chơi ngược nàng mà nàng cũng ko nói để ta sửa lại. Làm thua mất 100 rồi. Còn nàng được thắng 750! Giàu quá ty ơi :D
Ta nguyện...bám lấy nàng ko rời
- PurpleSeaUrchin
- Chắc tại ...nói điêu quá nên thế chăng
GàNgốc: Ừ:(
Mới nge nàng khoe 1 năm chỉ ốm vặt 1 lần, thế mà đã ốm ngay đc hừ hừ
Ráng nghỉ ngơi cho khỏe nhé hức hức. Yêu nàng[em:23: ...
Mà ty thức khuya thế.
Coi chừng lại yếu người như ta
- PurpleSeaUrchin
- vẫn chưa khá hơn gì cả =(
GàNgốc: Đỡ mệt chưa ty? *ôm ôm*
toàn thân đau nhức từ đầu xuống chân. Cổ họng hơi đau.
Thường triệu chứng này là do một loại virus nào đó tấn công...
Ta lượn 1 vòng rồi làm việc tiếp đây
Sau đó chắc chỉ muốn nằm thôi =(
Ty 88 hay chơi vui này
- PurpleSeaUrchin
- chơi vui này.
Ta bệnh rồi =(
Nhức đầu, đau họng, chỉ muốn ngủ...
iu nàng
- PurpleSeaUrchin
- Chưa thấy ai buồn ngủ đến mức ngủ gục khi đang chat hết.
GàNgốc: nhớ ta à
hôm trước đang nc với nàng thì buồn ngủ quá
ngủ gục luôn=))
k còn tỉnh táo mà chào trước khi lên giường nữa ...
Thật là ...bó tay với nàng
Mấy qua thắng độ liên tiếp cả 2 nhà. Hôm nay thì thua cả hai nhà, ặc
