[Hiện Đại] Cứ Để Tình Yêu Rơi Tự Do | Lâm Địch Nhi (Chương 123-HẾT)

De-Men

còn mười mấy chương nữa thôi, chủ thớt cố lên, cảm ơn nà

Green_Land

Chương 106: Tích tiểu thành đại (2)


Gia đình Lý Tưởng tổ chức tiệc tri ân thầy cô ngay tại nhà mình. Nhà cậu vừa có sân vườn, lại có người giúp việc, có thể nhìn ra biển nơi có phong cảnh rất đẹp, dĩ nhiên phải tận dụng.


Hôm đó khá lạ là trời không mưa, trên mặt biển lăn tăn gợn sóng vì những cơn gió la đà. Các giáo viên hẹn nhau buổi chiều sẽ đi thuyền ra đó, Kiều Khả Hân còn mang cả bikini, cô nói năm nay chưa được đi biển!


Đồng Duyệt mặc áo phông dáng rộng phối với chiếc quần legging màu xám, đi dép xỏ ngón, có vẻ rất thoải mái.


Lý Tưởng ra bến tàu đón khách, mới vài ngày không gặp, da cậu đã có vẻ đen đi vì rám nắng, tóc cắt ngắn. Lần gặp gỡ bất ngờ này khiến đối phương không còn thấy cậu quá trẻ con như trước.


Lớp trưởng và một số bạn trong lớp đã đến trước, Tạ Ngữ cũng đã có mặt. Thuyền còn chưa đến bến, Triệu Thanh đã vẫy tay không ngừng.


Kiều Khả Hân thấy Triệu Thanh và Tạ Ngữ kè kè nhau như hình với bóng, còn thì thầm rủ rỉ, bèn hỏi Đồng Duyệt: "Hình như có chuyện gì thì phải."


"Có chuyện gì thì sao, mà không có chuyện gì cũng có sao?" Đồng Duyệt hỏi vặn lại.


Kiều Khả Hân nhìn ra mặt biển mênh mông phía xa, khẽ nhún vai, "Cũng đúng, có sao chứ. Hình như ai cũng thu xếp cuộc sống của mình rất ổn thỏa, chỉ mình tôi là kẻ thất bại. Đây có lẽ là lần cuối cùng tôi tụ tập với mọi người, tôi sắp đi Quảng Châu."


Đồng Duyệt chẳng nói mấy câu an ủi cho cái sự đau khổ của cô ta, dù có đi đâu, Kiều Khả Hân cũng vẫn tử tế với bản thân nhất.


Mạnh Ngu không tới cùng mọi người.


"Chắc thầy Mạnh sẽ đến muộn, thầy ấy đang ở trên tàu." Bến tàu hơi ướt, Lý Tưởng khẽ đỡ lấy cánh tay Đồng Duyệt.


Gần bến tàu là bờ cát, một vài giáo viên vội chạy về phía đó.


"Cô ơi." Lớp trưởng mỉm cười đưa cho Đồng Duyệt một quả dừa đã cắm sẵn ống hút.


Đồng Duyệt sờ quả dừa thấy hơi lạnh bèn đặt nó trong tay mình, đợi ấm lên mới uống. "Các thầy cô khác không có à?" Cô đảo qua một vòng.


"Lát nữa các thầy cô sẽ uống rượu ạ. Cô giáo Đồng không được uống rượu nên mới có nước dừa." Lớp trưởng đáp.


Đồng Duyệt rất vui. Đám trẻ vừa tốt nghiệp đã thay đổi vai trò, trước đây cô chăm sóc học sinh của mình như trẻ con, bây giờ ngược lại cô mới là người được chăm sóc.


Lý Tưởng đi dạo cùng cô trên bờ biển, nơi đó không bị nắng lại có bờ đá và sóng biển với những gốc cây hoa nở rợp trời, kết hợp với gió hiu hiu thổi, đúng là một nơi tuyệt vời để hưởng thụ.


"Nghe nói năm học sắp tới cô không dạy ở Thực Trung nữa."


"Ừ, cô chuyển trường."


Lý Tưởng không hỏi câu vì sao như mọi người. "Cô có muốn đi Thượng Hải không?"


"Thượng Hải cách Thanh Đài đến bảy, tám giờ đi ô tô." Cô khéo léo chuyển đề tài.


"Còn có máy bay mà." Lý Tưởng thở dài, không dám vọng tưởng xa xôi. "Em có thể liên hệ với cô không?"


"Không."


Cậu chàng quay sang nhìn cô.


"Cô không muốn trở thành một cái bóng không thể xóa nhòa trong lòng em."


Lý Tưởng bật cười, "Cô nghĩ nhiều quá rồi, em chỉ tôn sư trọng đạo, chúc tết cô thôi mà."


"Thế thì gửi thư!"


"Cô đúng là hẹp hòi!"


Cô mỉm cười, đúng đó, cô là kiểu phụ nữ vừa kỳ quặc vừa hẹp hòi.


Bố mẹ Lý Tưởng đã dựng hai chiếc ô che nắng cỡ lớn trên bờ cát, đồ ăn đã để sẵn bên trong. Bầu không khí sôi động chẳng khác nào buổi tối đốt lửa trại, mọi người tranh nhau hát hò, giáo viên cũng vui chơi hết mình, bạn bè họ hàng cũng như hàng xóm nhà họ Lý sống trên đảo trở thành khán giả nhiệt thành.


Lý Tưởng lần lượt kính rượu mọi người, cậu chọn ghế ngồi bên cạnh Đồng Duyệt, gắp thức ăn, rót đồ uống cho cô như một anh chàng thực thụ. Đồng Duyệt không khỏi ngượng ngùng, "Còn nhiều thầy cô giáo khác, sao cứ chăm chăm để ý tới mình cô."


Lý Tưởng ung dung trả lời, "Thế thì sao?"


Cô á khẩu.


"Tôi không đến quá muộn chứ?" Một người xuất hiện bên ngoài ô che nắng.


"Chưa muộn, chưa muộn, chương trình vừa mới chính thức bắt đầu thôi ạ." Lớp trưởng nhanh nhảu lên tiếng.


"Thế thì tốt, nhưng tôi còn dẫn theo một người nữa, có còn chỗ ngồi không nhỉ?" Mạnh Ngu cười lớn, kéo người đứng sau mình tới.


Đồng Duyệt bụm miệng, đôi mắt bất giác hoe đỏ.


"Em chào cô!" Lý Tưởng chào hỏi rất lễ phép.


"Chúc mừng thủ khoa Lý." Lăng Linh nghẹn ngào cất giọng nói.


Bầu không khí lặng đi trong vài giây rồi những tràng pháo tay giòn giã vang lên.


Triệu Thanh vỗ vai Mạnh Ngu, "Người anh em giỏi lắm, nào, chúng ta cạn ly." Triệu Thanh nâng cao ly rượu.


Lăng Linh được xếp ngồi cạnh Đồng Duyệt, hai người nắm lấy tay nhau, tay ai cũng run rẩy.


"Tớ không dám, anh ấy khích lệ mãi tớ mới dám về đây. Hiệu trưởng Trịnh cũng mời tớ về Thực Trung dạy lại." Lăng Linh quay sang, dùng ánh mắt chứa chan tình cảm nhìn Mạnh Ngu - người đang bị mọi người vây quanh chuốc rượu.


"Tốt rồi, sau này sẽ ổn cả thôi."


"Tớ sẽ trân trọng anh ấy."


Đồng Duyệt gật đầu. Trước đây Lăng Linh đã có lúc lạc lối nhưng cô ấy đã bị trừng phạt, đã phải trả một cái giá rất đắt, bây giờ cô ấy đã tìm lại được chính mình. Chỉ cần còn yêu nhau, hà tất phải quan tâm quá khứ?


Một kết thúc sau quá trình khổ tận cam lai luôn khiến người ta thổn thức đến mức hai mắt rưng rưng.


"Bọn tớ quyết định tổ chức lễ cưới vào ngày Thất tịch, anh ấy không cho người nhà biết về quá khứ của tớ, anh ấy luôn bảo vệ tớ rất cẩn thận, nên… tớ không phải lo lắng gì cả."


"Ồ, thầy Mạnh manly thật."


Hai cô nhìn nhau mỉm cười.


"Tớ muốn sớm có em bé, tớ muốn có con trai giống Mạnh Ngu."


Đồng Duyệt đã nhắm mắt nhưng vẫn không tưởng tượng được tiểu Mạnh Ngu lúc nào cũng nguyên tắc sẽ như thế nào. Song cô tin là trong lòng Lăng Linh đã nghĩ ra dáng vẻ đó trăm ngàn lần. Cũng như cô vào mỗi đêm tĩnh lặng nghĩ đến dáng vẻ con gái, con gái sẽ có gương mặt thế nào, cái miệng lúc mỉm cười sẽ ra sao, phong cách nói chuyện, dáng vẻ bĩu môi khi giận dỗi. Con gái sẽ có phần giống cô, và cũng có phần giống Diệp Thiếu Ninh.


Mọi người liên hoan đến tối muộn mới về thành phố. Mạnh Ngu và Triệu Thanh say khướt, các nam sinh nhận nhiệm vụ đưa họ về nhà.


Lý Tưởng đi cùng mọi người lên tàu. Chỉ còn một chuyến tàu cuối cùng về đảo tối nay. Cậu chào tạm biệt Đồng Duyệt ở bến tàu.


Ở một nơi người khác không thấy, cậu cầm tay Đồng Duyệt rồi đặt nhanh lên đó một nụ hôn, "Cô giáo Đồng, tình cảm đẹp nhất trên đời là tình cảm chưa kịp bày tỏ. Em sẽ trân trọng."


Sau đó cậu quay người lên tàu ngay lập tức.


Đồng Duyệt mỉm cười nhìn theo cậu học trò. Cô cũng sẽ trân trọng khoảng ký ức hồn nhiên này.


Điện thoại báo có vài cuộc gọi nhỡ, đều đến từ một cái tên, cô không gọi lại mà xóa luôn nhật ký điện thoại.


Trước khi đi ngủ, cô vẫn uống một ly sữa. Vừa lấy từ lò vi sóng ra, mới nhấp được mấy ngụm thì nghe thấy chuông điện thoại bàn reo.


"Nhà mất điện à?"


"Hả?" Cô cúi xuống nhìn ánh sáng dịu mắt chiếu dưới nền nhà, đây là gì?


"Chín giờ anh đi qua nhà mình, thấy đen ngòm."


Cô không đáp. Có phải lão này bị người ngoài hành tinh lấy mất não không nhỉ, ngày nào cũng Nửa đêm chợt đến lạ thường/Sớm mai thức giấc lên đường lại đi/Đến như thoáng mộng xuân thì/Rồi như mây sớm lại đi phương nào? (1). Bây giờ ra đi thì mới bắt đầu lưu luyến gia đình sao, lạ lùng!


(1) 4 câu thơ trích từ bài Hoa phi hoa của Bạch Cư Dị, bản dịch của Hải Đà (nguồn: thivien.net)


"Đứt cầu chì à?"


"…"


"Đồng Duyệt?"


"Không đứt cầu chì, đèn cũng không hỏng, chúng ta cũng không nhầm lẫn." Cô thở dài bất lực.


"À, vậy chúc em ngủ ngon."


Bần thần cầm chặt ống nghe, chẳng biết nên khóc hay nên cười.


Cô viết vào "Nhật ký mang thai" như sau: "Con gái, con nói xem có phải tối nay bố lại say rượu nữa không? Chẳng lẽ say xỉn làm giảm IQ?"


Trung tâm thương mại Thái Bình Dương tổ chức sinh nhật một năm, giảm giá nhiều chưa từng thấy, tất cả các thương hiệu đều được giảm giá 5%, có cả tiết mục rút thăm trúng thưởng.


Đồng Duyệt bị hàng xóm rủ đi. Trung tâm thương mại mở điều hòa khá lạ nhưng vẫn không thể hạ nhiệt làn sóng ào ạt của đám đông.


Chẳng mấy chốc cô và người hàng xóm đã lạc nhau, Đồng Duyệt bèn thong thả đi ngắm nghía các cửa hàng theo dòng người, thực ra cô chẳng muốn mua gì.


Thật trùng hợp là cô lại gặp La Giai Anh và Xa Hoan Hoan ở quầy bán đồng hồ hàng hiệu.


La Giai Anh ngồi trước quầy hàng, trên quầy đã có mấy chiếc đồng hồ, có vẻ bà ta chưa chọn được chiếc nào. "Hoan Hoan, cháu bảo Thiếu Ninh đeo cái nào đẹp?"


Xa Hoan Hoan có vẻ không mấy chú tâm, vừa ngước lên thì thấy Đồng Duyệt đi qua.


"Bác…" Cô ta khẽ gọi.


La Giai Anh nhìn theo tầm mắt cô thì bắt gặp bóng dáng Đồng Duyệt. "Sao phải nhìn, người lạ thôi mà." Bà an ủi Xa Hoan Hoan.


Xa Hoan Hoan chặn Đồng Duyệt ở cầu thang, cô ta nhìn chằm chằm vòng eo thon thả của cô: "Chị… lừa tôi. Chị không có thai!"


"Tôi không có thai liên quan gì tới cô?" Đồng Duyệt lạnh nhạt hỏi.


"Chị… dù sao cũng chỉ nói dối." Đúng thế, chắc chắn ngay từ đầu chị ta đã không có thai rồi, nếu không anh Diệp cũng chẳng đồng ý ly hôn. Xa Hoan Hoan vui như mở cờ trong bụng!


"Không việc gì phải giải thích với cô. Tránh ra, cô đang chặn đường tôi đấy!"


"Kể cả không có tôi chắn ngang, anh Diệp cũng chẳng yêu chị đâu. Hôn nhân miễn cưỡng sao mà dài lâu được."


Đồng Duyệt nhếch môi đầy khinh bỉ, "Sao cô phải cuống lên thế, tôi chặn đường cô à?"


"Tôi còn trẻ, tôi đợi được, chị thì sao?"


"Tôi biết mình biết ta, cái gì cần chấm dứt đã chấm dứt rồi."


Một luồng nhiệt quen thuộc bắt đầu dâng lên ở bụng dưới, cô vịn vào cầu thang, cố giữ bình tĩnh rồi lấy điện thoại ra. "Tô Mạch à, tôi đang ở trung tâm thương mại Thái Bình Dương."


"Em đến chỗ đông đúc đó làm gì, em không biết giữ sức khỏe gì hết." Tuy đang trách móc như Tô Mạch vẫn rất dịu dàng, "Tôi qua đón em nhé?"


"Vâng."


Cô không nhìn Xa Hoan Hoan đang đứng trợn mắt ở đó, phụ nữ ly hôn rồi có bạn trai là chuyện thường tình, có gì phải ngạc nhiên, cỏ dại cũng có ngày đơm bông mà.


Xa Hoan Hoan đau lòng nhận ra một điều. Bây giờ Đồng Duyệt đã có bạn trai rồi nên cho dù Diệp Thiếu Ninh còn lưu luyến chị ta cũng chỉ vô ích mà thôi. Thế nhưng anh ấy lại rất lạnh nhạt với mình, không phải có trách nhiệm, cũng không phải có nghĩa vụ, có lẽ anh ấy thực sự ngại cô đã lên giường với người khác, hoặc là thật lòng không yêu cô.


Vậy còn gì đáng để chờ đợi?


Cô rời khỏi trung tâm thương mại trong trạng thái lòng đau đến tê tái.


La Giai Anh lo âu nhìn khắp xung quanh quầy bán đồng hồ hàng hiệu, Hoan Hoan đi toilet gì mà lâu thế?


"Bác ơi, bác có mua đồng hồ này không ạ?" Người bán hàng hỏi với vẻ thiếu kiên nhẫn.


"Tôi… tôi đi tìm người đã." Bà ta cười cầu tài, "Cô giữ chiếc này lại giúp tôi."


Người bán hàng vừa nguýt bà ta với vẻ coi thường vừa thì thầm với đồng nghiệp, "Không mua được còn giả vờ như có tiền lắm, buồn ói!"


Ở bãi đỗ xe, sắc mặt ngày càng tái đi của Đồng Duyệt khiến Tô Mạch hoảng hốt, "Em bị say nắng à?"


Cô xua tay, "Phiền anh mau chở tôi đến bệnh viện."


Cô có cảm giác bên dưới mình đang ra máu…

vninmyheart

Đọc chương trước thấy thương anh N quá! Mình cũng tự dưng thấy “bớt thương “ ĐD. Nghe anh nói vậy, mà chị vẫn nói những lời thật tổn thương

vninmyheart

Chưa thấy bà mẹ chồng nào cực phẩm như bà La, tìm con dâu mà cứ nhìn vào gia thế, tiền bạc; không màng đến hạnh phúc của con trai.

Chương này đã giải thích rõ ràng lý do anh N đối xử tốt với XHH. Tui đã nói mà, một người nhân hậu, lễ nghĩa, ơn oán rõ ràng như anh, làm sao có thể mập mờ, lăng nhăng được chứ?

vninmyheart

Tội nghiệp anh, không kiềm chế được lòng, anh vẫn bước ra khỏi xe dù biết có thể chị sẽ bơ anh. Không biết có uýnh nhau nữa không nhỉ?

vninmyheart

Ủa ủa, mấy cái bình lựng của mình là cho 2 chương trước nữa mà, sao nó nằm tuốt dưới này hen?

Mình có cái suy nghĩ, có lẽ anh N cảm thấy lần gặp nhau đầu tiên và lý do kết hôn ko có được nền tảng yêu thương vững chắc; thôi thì chia tay cũng được, cả hai có thể làm lại từ đầu. Vậy nên, mới có quyết tâm chặn đường, nói những lời chỉ có người thân mới nói cùng nhau.

Mấy quyển sách lại làm anh lạc hướng, tội nghiệp quá đi! Nhưng mà khi say, anh vẫn quen lối trở về nhà, dù ko còn là nhà anh, mình thấy thương quá đi thôi.

Bà XHH ko chừa cái cách lớn lối, mơ mộng hão huyền, phát ghét!

vninmyheart

Có lần mình tìm từ để nói về Tô Mạch, nhưng hổng tìm ra từ đúng ý mình. Hôm nay đọc chương 106, mình vui quá đi. Bạn diễn tả về ổng y chang lòng mình muốn nói: “mưu mô khó lường, anh ta giống biển đêm sâu không thấy đáy, khiến người khác dễ mất phương hướng “. Đúng quá đi, cảm ơn bạn, mình nghĩ vậy nhưng mình dốt, không viết được vậy! Ông ấy khiến người ta khâm phục, nhưng chọn làm chồng thì hơi sợ đó!

vninmyheart

Thầy Mạnh ơi là thầy Mạnh! I am speechless!

Green_Land

Chương 107: Tích tiểu thành đại (3)


Trước cửa phòng cấp cứu, vừa thấy bác sĩ đi ra, Tô Mạch liền bước tới, "Bác sĩ, Đồng Duyệt sao rồi?"


Gương mặt vị bác sĩ sa sầm lại, lườm Tô Mạch một chặp: "Anh là chồng kiểu gì thế, trông cũng có vẻ chín chắn mà sao để cô ấy tự tung tự tác thế? Mặc dù đã qua giai đoạn thai kỳ bất ổn nhưng không có nghĩa là đã hoàn toàn không còn nguy hiểm. Những nơi như trung tâm thương mại vừa bí bách lại đông đúc, dễ va chạm với người khác, cảm xúc cô ấy lại bất ổn, cơ thể suy nhược, tất nhiên em bé cũng bị ảnh hưởng."


Tô Mạch áy náy cười, "Vâng, vâng, sau này tôi sẽ để ý cô ấy cẩn thận hơn, nhưng tình hình hôm nay chưa quá xấu đúng không ạ?"


"Lần này may mắn là cô ấy không bị ra máu nhiều, nằm viện quan sát hai ngày, truyền nước."


"Vâng, cảm ơn bác sĩ."


Trong khi họ nói chuyện, y tá đã nâng cáng bệnh nhân từ trong phòng ra. Tô Mạch vội đi tới, nắm lấy tay Đồng Duyệt. Bàn tay cô lành lạnh, môi tái nhợt, mắt rưng rưng.


"Không sao đâu, em bé vẫn khỏe." Anh biết cô đang lo lắng điều gì.


"Xin… lỗi… anh…" Cô nghe thấy anh vừa bị bác sĩ quở trách, nhưng chuyện này không hề liên quan đến anh, tất cả do cô.


Chẳng phải đã hết hy vọng từ lâu rồi sao, tại sao cô còn dao động bởi con người và những lời nói kia? Có gì phải bất ngờ, họ đã ly hôn rồi, ai cũng có quyền tìm một nửa khác cho mình kia mà. Người ta có quyền làm thế, cô buồn bực gì chứ?


Ngốc nghếch, ngu dốt, đần độn, cô đã quên cái gì mới là quan trọng nhất với mình sao? Là con gái! Nếu con gái có chuyện gì, cô sẽ không bao giờ tha thứ cho mình.


"Ngốc quá, đây là vinh hạnh của anh." Tô Mạch nháy mắt bông đùa.


Từ chối y tá hỗ trợ, Tô Mạch bế cô từ cáng lên giường, lúc đứng dậy, anh không quên kéo phẳng bộ đồ nhăn nhúm trên người cô.


"Chồng cô chu đáo thật." Y tá nói giọng đầy hâm mộ.


Tô Mạch chỉ mỉm cười chứ không giải thích gì cả.


Trái tim cô đau đến ngừng thở.


Nhờ tác dụng an thần của thuốc, cô đã thiếp đi không lâu sau đó. Đồng Duyệt ngủ rất say. Khi tỉnh lại, cô thấy phòng bệnh đã bật đèn, Tô Mạch vẫn ngồi bên giường bệnh, tay đỡ trán, mắt nhắm nghiền.


Đã truyền nước xong, cô hít thở chậm lại để không làm ồn tới anh. Nhưng bàng quang căng lên đáng sợ, cô phải vào nhà vệ sinh mới được.


Vừa nhấc cánh tay lên, Tô Mạch đã choàng mở mắt: "Tiểu Duyệt?"


"Tôi đi…" Cô cắn môi, không khỏi bối rối.


Tô Mạch hiểu ngay, vội nói: "Không được, em phải nằm yên trên giường, không được đứng lên… Để anh lấy…"


"Không!" Cô xấu hổ kêu lên, ngăn lại hành động lấy bô dưới gầm giường của Tô Mạch. Sự thân mật không gì che chắn đó cô không thể chấp nhận ai khác ngoài Diệp Thiếu Ninh.


"Anh nhờ y tá." Tô Mạch nhìn cô rồi đi ra.


Y tá đi tới, ánh mắt lộ rõ vẻ thắc mắc.


Đến khi nằm lại giường, cô ôm lấy hai vai mình, lòng đau xót một cách khó hiểu, trái tim nhói buốt.


Trong mỗi giai đoạn của cuộc đời, dường như cô luôn thiếu thốn cái gì đó so với người khác. Lúc nhỏ không được mẹ yêu thương; khi có mối tình đầu đời thì lại là tình đơn phương; sau khi kết hôn, chồng lại chỉ để ý đến công việc và người con gái khác; bây giờ cô thui thủi nằm trên giường bệnh, lòng hoảng hốt không nơi nương tựa.


Đợi một lúc để cô bình tâm lại, Tô Mạch mới xách một túi giấy đi vào.


Anh ăn cơm hộp còn cô ăn cháo.


Cô thực sự áy náy liền bảo anh về nhà nghỉ ngơi, không khí trong bệnh viện không lấy gì làm dễ chịu, trời lại nóng bức thế này, anh chẳng việc gì phải ở đây hành xác với cô.


"Như thế này có xá gì? Anh từng ở bệnh viện cả năm trời mà." Anh bật đèn sáng hơn, lấy ra vài cuốn tạp chí, đây là tạp chí phụ nữ anh mua để cô đọc giết thời gian.


"Nếu… nếu có phép màu để chị Diệc Tâm tỉnh lại, anh có vui không?"


Đôi mắt anh đen láy không thấy đáy, "Người học triết học không bao giờ đưa ra giả thuyết như vậy, em phải tuân theo quy luật của tạo hóa chứ."


Cô mở to đôi mắt nhìn lên trần nhà, hồi lâu sau không đáp lời.


Anh lặng im đọc tạp chí, thỉnh thoảng liếc sang nhìn cô.


"Tôi… tôi muốn về Thượng Hải." Thanh Đài chật chội, biết đâu một ngày khác lại gặp phải những con người và phải nghe câu chuyện đó, cô không giữ được trái tim mình, như vậy vẫn có thể xảy ra sự cố đáng tiếc. Chi bằng nhắm mắt làm ngơ, rời khỏi nơi đây là xong.


"Được." Dường như anh ta vẫn luôn đợi những lời này của cô, "Xuất viện nghỉ thêm vài ngày rồi chúng ta đi."


Đôi mắt thoáng run rẩy dừng trên gương mặt nhã nhặn điển trai của Tô Mạch, cứ thế nhìn anh chăm chú hồi lâu.


"Anh cạo râu chưa sạch à?" Tô Mạch xoa cằm.


"Tôi xấu xa lắm phải không?"


"Nếu em cứ nhất quyết nói vậy, thì cũng do anh dung túng và ưng thuận mà thôi." Anh ghé sát về phía này, hơi thở dịu dàng cũng ập tới.


Hôm đó Diệc Tâm vừa qua đời không bao lâu, cô ra đảo thăm viếng, Tô Mạch đợi cô ở bến tàu nói lời cầu hôn. Cô quyết định lấy Diệp Thiếu Ninh, cho dù trước mặt là núi dao biển lửa cô cũng nhắm mắt nhảy xuống. Kết quả, đúng là đầu rơi máu chảy.


Nếu cô quay lại đi về phía anh, vậy thì những nỗi buồn và đau đớn, cũng như bối rối và giày vò mấy hôm nay chỉ là giận dỗi anh mà thành ư?


Với cô, Tô Mạch là hình tượng hoàn hảo kết hợp giữa Đồng Đại Binh và Ngạn Kiệt, cô có thể thấy rõ tương lai, anh sẽ cho cô cuộc sống thế nào: yên ổn, ấm áp, không thiếu phần lãng mạn, chính là những ngày tháng bồng lai tiên cảnh mà người đời ngưỡng mộ. Cô cũng chẳng hề nghi ngờ tình yêu Tô Mạch dành cho con gái cô, chắc chắn Tô Mạch sẽ là một người cha hiền từ và đầy trách nhiệm.


Nhưng…


"Hai mươi tuổi, con trai mong có được cô bạn gái xinh đẹp, dịu dàng để hãnh diện với người khác; lúc ba mươi tuổi thì mong cô ấy là người chu đáo, tôn trọng bạn bè cũng như tử tế với người thân của mình; đến bốn mươi tuổi lại mong cô ấy đừng già đi quá nhanh, vẫn có thể mặc áo phông của mình, dạy con thật tốt, đừng có tùy tiện kiểm tra điện thoại, ví tiền của mình; năm mươi tuổi lại mong thời kỳ mãn kinh của cô ấy đừng quá dài, khi giận dỗi vẫn nhớ đun cho mình siêu nước; sáu mươi tuổi thì mong có thể tay nắm tay đi xuống tập thể dục buổi sáng; bảy mươi tuổi lại mong cô ấy đừng cười nếu lỡ mình có tè dầm trong đêm; tám mươi tuổi mong cô ấy còn nhận ra mình… Đồng Duyệt, đây là tình yêu lý tưởng nhất của một người đàn ông, cũng không quá khó thực hiện nhỉ?"


Anh nhẹ nhàng đặt tay lên mặt cô, hành động dịu dàng đến thế.


Một giọt, hai giọt, ba giọt.. Nước mắt chảy xuôi hai bên má.


"Hôn nhân không nên khiến người ta thấy mệt mỏi, nó cần phải bình yên, nhẹ nhàng và thong thả. Em đã bỏ lỡ anh năm hai mươi tuổi, ba mươi tuổi, nhưng không cần phải nuối tiếc, vì anh còn dấu mốc bốn mươi tuổi, năm mươi tuổi, sáu mươi tuổi, bảy mươi tuổi, tám mươi tuổi… đúng không?" Chất giọng trầm ấm như thuật thôi miên, quẩn quanh bên tai cô.


Như cơn mưa được lưu trữ cả ngàn năm trước, bất ngờ bột phát, cô càng khóc nức nở.


Nhận ra lúc này ý chí của cô đã gần sụp đổ, Tô Mạch tiếp tục tấn công: "Trước đây, tất cả nỗi khổ và không vui của em, anh sẽ từ từ dẹp yên. Anh sẽ dành cho em tất cả tình yêu, sự tôn trọng, một mái ấm đủ đầy mà em cần. Không cần biết là kiếp trước hay kiếp sau, cũng chẳng liên quan đến một ai khác, chúng ta chỉ là chúng ta mà thôi… em, anh và cả em bé nữa."


"Như thế… ích kỷ quá." Cô thổn thức đáp. Cô đâu có yêu anh.


Anh thở dài: "Tình yêu không ích kỷ, chẳng lẽ lại rộng rãi ư? Ở đây, anh không phải đóng vai người thân, lãnh đạo hay cha chú gì cả."


Cô nhắm mắt, không đáp lời.


Có lẽ đây là kết thúc tốt nhất. Yêu cũng được, không yêu cũng được, Diệp Thiếu Ninh vẫn là người mà cô phải quên đi. Giữa họ, vừa là Xa Hoan Hoan, La Giai Anh, Nhạc Tĩnh Phân, Giang Băng Khiết và cả hạnh phúc xa xôi.


Hôn nhân không phải chiến trường, không thể lúc nào cũng tự lừa mình dối người.


Cô không phải cô gái vạn người mê, luôn tìm kiếm một bờ vai thật rộng để mình có thể dựa vào, cô chỉ mong bờ vai đó là của người mình yêu.


Mọi chuyện trên đời khó mà toàn vẹn, cô đã quá tham lam rồi.


Tô Mạch không phải người cô yêu nhưng đó là bờ vai an toàn nhất.


Đi một vòng cuối cùng vẫn trở về vị trí ban đầu, đây là may mắn hay nực cười?


Khó mà cắt nghĩa được.


Hôm sau Đồng Duyệt đã cầm máu nhưng Tô Mạch vẫn muốn cô ở lại bệnh viện thêm hai ngày. Sang ngày thứ tư cô mới xuất viện về nhà. Điện thoại tắt máy, cuộc sống rất đỗi yên bình.


Tô Mạch chạy xe đến khu vực quản lý tài sản của Thư Hương Hoa Viên, "Em không phải thu dọn hành lý đâu, qua đó chúng ta mua sau, hơn nữa những bộ đồ em đang mặc rồi cũng chẳng mặc được nữa, em chỉ cần lấy bằng cấp và giấy tờ tùy thân thôi. Đừng có làm anh sợ nữa nhé?"


"Vâng."


"Đi tàu mất nhiều thời gian quá, chúng ta sẽ đi máy bay, để anh đặt vé đi vào tuần sau. Lúc này em vẫn chưa khỏe để đi máy bay ngay được."


"Vâng." Tất thảy cô đều nghe lời anh.


"Anh xúc động quá…" Lúc xuống xe, anh bỗng ôm lấy cô.


Cơ thể Đồng Duyệt cứng lại, biết anh đứng sau vẫn đang dõi theo mình nhưng cô không quay lại.


Thời đại học, có người bạn giới thiệu cho cô cuốn sách có tên là "Con người thanh thản như hoa cúc" của Diệc Thư. Cuốn sách kể về một cô gái học ở nước ngoài đã đem lòng yêu thầy giáo của chính mình, đó là một người đàn ông đã có gia đình, hơn cô gái hai mươi tuổi, tình yêu của họ rất mãnh liệt, cuối cùng lại có một cái kết buồn, cô gái sau này lấy một người đàn ông môn đăng hộ đối. Đó là người duy nhất biết được mối tình trong quá khứ của cô gái, anh ta sắp xếp mọi thứ một cách vô cùng hoàn hảo, anh ta bảo cô gái làm gì, cô gái phải làm theo như vậy. Cô gái nghĩ tình yêu với thầy giáo kia mới là tình yêu đích thực, còn cô bây giờ chỉ đang hưởng thụ cuộc hôn nhân hạnh phúc chứ không phải yêu, có lẽ cô gái đã trở thành một người không biết oán giận.


Còn cô? Có được một người đàn ông như Tô Mạch, cô cũng chẳng cần phải oán giận gì nữa.


Ở nhà mát mẻ và sạch sẽ, thực sự là một thế giới khác hẳn bệnh viện. Điện thoại bàn có một vài tin nhắn thoại, cô chỉ nghe một lần liền gác máy.


Tắm rửa, thay đồ, uống sữa, uống nước trái cây, đi nghỉ sớm. Đêm đó cô như được ôm trong một vòng tay thân thuộc, Đồng Duyệt đã lẩm bẩm nói: "Thiếu Ninh, anh nằm yên đi, em buồn ngủ quá."


Thế rồi Đồng Duyệt choàng thức giấc, chiếc giường rộng bao la chỉ có mình cô.


Thì ra chỉ là giấc mộng Nam Kha!


Trong mấy ngày nằm viện, cô đã không kịp dự lễ cưới của đứa con nhà hàng xóm, cô áy náy gõ cửa nhà họ, tặng quà cưới và gửi lời chúc muộn màng.


Con dâu nhà họ đang có bầu nên không thể đi tuần trăng mật, hai vợ chồng trẻ ở nhà xem phim, chơi game.


Nhà hàng xóm không hề trách cô còn nhiệt tình mời Đồng Duyệt đi ăn tối cùng họ ở nhà hàng Giang Nam đối diện, ngoài ra có một vài người hàng xóm khác.


Hôm đó không ít người vắng mặt ở hôn lễ.


Không thể khước từ, Đồng Duyệt đành phải đi. Cô đang nói chuyện với hàng xóm thì có người tới, cô quay ra nhìn theo bản năng, bỗng chốc nụ cười trên môi cứng lại.


"Ok, Diệp tổng đã tới, đủ người rồi. Khai tiệc thôi." Hàng xóm ra hiệu cho nhân viên mang đồ lên.


Trong chiếc áo phông màu nâu đỏ và quần cotton vàng nhạt thoải mái, Diệp Thiếu Ninh ân cần hỏi thăm mọi người. Dù có ở đâu, anh cũng luôn được mọi người yên mến.


"Diệp tổng bận rộn, tôi chỉ lo không mời được anh nên mới gọi điện mấy lần liền, xin lỗi đã làm phiền nhé." Bà hàng xóm mỉm cười nói.


"Bận mấy cũng phải đi, bán anh em xa mua láng giềng gần mà." Anh đánh mắt về phía cô đầy ẩn ý.


Cô hiểu rồi, anh cố tình đến đây. Hai người ly hôn trong yên lặng, cả hai đều không muốn gióng trống khua chiêng cho nhiều người biết.


Cô không cần giải thích gì thêm.


Anh tự nhiên ngồi kế bên cô.


Không có những hành động thân mật, anh chỉ như một người chồng điển hình, chăm sóc vợ chu đáo trước mặt người ngoài. Cô tập trung ăn uống, nghe anh nói chuyện với chú rể mới. Lúc chúc rượu, anh uống hết tất cả rượu của cô.


Hàng xóm mở tiệc không giống như ăn uống tiếp khách hàng, mọi người không uống nhiều lắm, quan trọng là ai cũng vui.


Ra khỏi cửa hàng, lúc này trăng sao đã sáng rõ, mọi người thong thả đi bộ về nhà, anh cũng hòa vào đám đông. Cô không có quyền ngăn cản Diệp Thiếu Ninh.


Vui vẻ đi vào thang máy, cứ đi một tầng lại dừng, người trong thang máy cũng ngày một ít đi.


Cuối cùng chỉ còn họ và cặp vợ chồng mới cưới.


"Chào Diệp tổng, chào cô giáo Đồng." Cô vợ rất khéo ăn nói.


"Chào hai em." Anh mỉm cười đáp lại.


Hai người ra khỏi thang máy, đèn cảm ứng ở hành lang sáng lên.


Cô đứng im.


"Quên không mang chìa khóa à?" Anh hỏi.


"Diệp Thiếu Ninh, đây là nhà em." Cô không muốn làm cho không khí trở nên căng thẳng nên đã nhắc khéo một câu.


"Anh không uống nhiều, anh biết mà. Em mở cửa đi!"


"Anh có việc gì à?"


"Vào nhà rồi nói."


"Chúng ta… đã không còn là vợ chồng nữa. Muộn thế này còn ở với nhau sẽ khiến người khác hiểu lầm mất."


"Thanh giả tự thanh, sao phải quan tâm lời đồn của người ngoài?"


"Diệp Thiếu Ninh, anh phải tôn trọng em chứ, sau này em có cuộc sống mới, không thể vì anh ấy không có mặt mà không quan tâm đến tâm trạng của anh ấy được!"


Anh cứ nhìn cô chằm chằm, nét mặt rất lạ lùng.


"Tôi đãng trí quá, chẳng hiểu sao lại quên chia bánh kẹo cưới!" Hàng xóm tất tả chạy từ tầng trên xuống. "Sao vẫn chưa mở cửa?"


"Đi vội quá, chẳng biết bỏ chìa khóa ở đâu, bây giờ bọn cháu mới tìm thấy." Anh mỉm cười lấy túi xách của cô, lục lọi một lúc rồi lấy chìa khóa ra, nhanh chóng tìm được một chìa tra vào ổ khóa.


"Mời bác vào nhà." Anh đi vào nhà trước cô, "Đồng Duyệt, em pha cho anh hai tách trà bạc hà nhé."


Cô thoáng thẫn thờ, có cảm giác không chân thực chút nào.


&&&

Mình đang ấp ủ một dự án về cuốn truyện khá cũ - có thể nói là một trong những cuốn truyện đầu tay của Lâm Địch Nhi, tên là "Có tình yêu nào là không đau", khi xuất bản bên TQ được đổi tên thành "Gặp em là điều tuyệt vời". Đây là cuốn truyện motip nhẹ nhàng, trong sáng, theo hơi hướng mơ mộng một chút, có ngược có ngọt, đã có bản edit từ rất nhiều năm trước - chắc phải cỡ 7, 8 năm rồi ấy, bản edit của chị Hannah, các bạn có thể tìm trên mạng. Tuy nhiên bản edit không được mượt mà và thuần Việt cho lắm, đây lại là cuốn sách mình rất thích, nên bản thân mình muốn dịch lại. Truyện rất dài và lại không phải tác phẩm được dịch lần đầu nên có thể sẽ không được đón đọc nhiều, mà đây lại chính là điều mình ngại nhất mỗi khi bắt đầu một dự án, vì khi bắt tay làm gì cũng rất mong được đông đảo mọi người ủng hộ.


Mình sẽ suy nghĩ thêm về dự án này và mình cần động lực đến từ các bạn nè. Bản thân mình đã có dịp được trò chuyện qua mạng với Lâm Địch Nhi, chị ấy là người rất lịch sự, thanh tao, cách nói chuyện cũng nhẹ nhàng như văn phong thường thấy trong các tác phẩm, bản thân chị ấy là người chuyên Văn nên cách hành văn rất xuôi, rất đơn giản mà không hề khô cứng, dịch truyện của chị ấy thì không quá vất vả về việc chuyển ngữ nhưng lại khiến mình hơi chùn chân về độ dài. Mình cũng rất vui vì chị ấy tuy không ủng hộ hoàn toàn việc dịch phi lợi nhuận qua mạng nhưng cũng không gay gắt phản đối như nhiều tác giả khác. Bởi thế, mình thực sự yêu quý chị ấy và muốn kết thúc công việc dịch phi lợi nhuận bằng một tác phẩm của chị.


Bản thân mình năm nay đã ngót nghét ba chục, mình cũng có công việc riêng nên việc dịch chỉ là tranh thủ những lúc rảnh rỗi và để thỏa mãn tâm tư mơ mộng của một đứa FA. Vậy nên nếu được nhiều người ủng hộ, mình sẽ bắt đầu dịch cuốn Có tình yêu nào là không đau và dự kiến sẽ kết thúc trong khoảng 9 tháng đến một năm. Còn nếu không, cuốn Cứ để tình yêu bắt đầu này sẽ là truyện ngôn tình cuối cùng mình dịch, nhưng các bạn yên tâm vì truyện này mình đã dịch xong từ lâu, chắc chắn sẽ lấp được hố chứ không treo đâu.


Chờ mong động lực đến từ mọi người, cổ vũ mình xíu đi nào các bạn ơi!!!

&&&

vninmyheart

Ông Tô tán hay như chim hót ấy! Có điều, một mái nhà chung, chăm sóc và đối xử với nhau bằng cảm kích thì còn gì là nồng nàn nữa? May mà chúng ta đã được bơm thuốc an thần rồi, nếu không chắc cũng bị Chị Nhỉ ngược cho lên bờ xuống ruộng ha? Đọc chương này, dù biết HE mà mình cũng hoảng kinh; suýt kêu: chết cha rồi, ĐD đổ rồi, hi hi...