Han Ji Min nói về sở thích với đàn ông và khả năng uống rượu

TieuMinhMinh

Gần đây, nữ diễn viên Han Ji Min đã tiết lộ về việc uống rượu và sự hứng thú với người đàn ông có thể uống được rượu.
Trong chương trình “Entertaiment Weekly” của đài KBS phát sóng ngày 24/1, nữ diễn viên đã có cuộc phỏng vấn nhanh với chương trình tin giải trí.
Trong cuộc phỏng vấn, phóng viên hỏi có phải nữ diễn viên đã thực sự uống soju trong một cảnh quay của phim “The Plan Man”. Han Ji Min trả lời “Khi quay một bộ phim truyền hình, thực sự sẽ không có thời gian để uống. Nhưng với phim điện ảnh, chỉ có một cảnh quay nên tôi đã quay phim sau khi uống.”
Khi được hỏi về khả năng uống, nữ diễn viên chia sẻ: “Tôi uống khá tốt”, và nói thêm “Nếu có một người đàn ông uống tốt và một người đàn ông uống không tốt, người đàn ông uống tốt vẫn ổn hơn”.

Source: Soompi
Trans: [email protected]

reach80

Ôi cô ấy thật là thẳng thắn khi nói ra điều này.
Hoàn toàn đồng ý với bạn Ji Min về đàn ông uống rượu.
Uống tốt nhưng cũng đừng quá tốt, vậy thì chị em ta mới dễ khai thác bí mật của anh ta chứ ^^.
Chúc bạn Ji Min thành công hơn nữa trong điện ảnh và tìm được người "tốt".
Thanks bạn dịch news nhé.

AmyVu

Chị thật thẳng thắn tới bá đạo luôn
Thẳng tưng luôn ý không chút giấu diếm
để chia sẻ thông tin thế này không hề dễ đâu
Cơ mà mình thấy phim nào của hàn cũng có cảnh uống mà nên việc con gái uống giỏi cũng bình thường thôi

ChunMinCute

Uầy ! Chị nhà lúc nào cũng thích uống hết mà kaka, nhà báo không cần hỏi chị cũng tự khai ra hết à hihi
Nhìn nhỏ bé mặt mũi hiền lành zị chứ tửu lượng khá lắm à nha !
Bị nhìu a diễn viên nam vạch tội là uống nhìu và ăn cũng nhiều nữa mà hihi

kiriko9x

e hèm trong Hoàng Tử Gác Mái chị cũng trùm uống rượu, thì ra đó là tính cách thực của chị ạ? em cứ tưởng chị hiền lành lắm chứ cơ mà em thích cảm ơn bạn đã dịch tin

nguyenmaitram

nhìn chị vậy mà uống rượu cũng giỏi ghê àh
Chị thích đàn ông uống rượu dc thì cũng ko có j mới
Từ thời RTP phỏng vấn chị cũng nói vậy rồi mà
Quan điểm nhất quán, em rất thích điều này
Nghe chị nói vậy e cũng vui lắm àh, tại e cũng thích ng uống rượu dc nữa, mà vẫn chăm chỉ làm việc
Cám ơn bạn dịch news nhé

trangtron9x

chụy thật là

thích rượu ơ...

ờm thì con gái thích rượu cũng dễ thương đới...

đúng là con trai bik uống rượu vẫn tốt hơn a...

với lại.. uống rượu cũng tốt a,... đả thông kinh mạch... nc cũng táo bạo hơn á...

nhưng mà uống ít thôi á...

ngẫm lại thì cái sở thích của chị nó cũng khá là đặc biệt đới...

xuanquynh

Không ngờ chị Ji Min lại thích uống rượu đến vậy nhưng uống mà không ảnh hưởng đến công việc là được rồi.
Tò mò không biết sau này ai sẽ là người đàn ông may mắn sẽ được chị yêu đây, chắc anh ấy sẽ rất vui vì chị có thể uống rượu cùng anh ấy.
Chúc phim mới của chị sẽ ngày càng có rating cao.

fan_of_HJM

Có tin chị nhà là phi vô ngay.
Thanks bạn đã dịch tin.
Dạo này chị đóng phim nên có nhiều phỏng vấn vậy mà không biết chị nói gì chứ
Bù lại là hàng tuần được xem phim chị với anh Bin đều đều ^^

mr.jk.no01

Mình cứ nghĩ Han Ji Min là tuýp phụ nữ nhẹ nhàng, dịu dàng
Ra bà chị cũng thẳng thắn quá ha

“Khi quay một bộ phim truyền hình, thực sự sẽ không có thời gian để uống. Nhưng với phim điện ảnh, chỉ có một cảnh quay nên tôi đã quay phim sau khi uống.”

Nghe như chị là người sành rượu và nghiện rượu đích thực ý Đáng yêu quá đi ạ