[Vietsub + Kara] Gentleman - PSY ~ Anh đây là một chàng trai lạnh lùng nhưng đầy

froidgarcon

Gentleman - PSY

Lại một siêu phẩm nữa của PSY ra đời - Gentleman. Kế tiếp thành công của người "anh trai Gangnam Style" đó chính là người "em Gentleman", vừa mới ra đời nhưng đã có đến 22 triệu rưỡi lượt xem trên Youtube trong 1 ngày. Cả 2 ca khúc đều phê phán những hiện tượng trong đời sống. Nếu như Gangnam phê phán những thói ăn chơi xa hoa của giới thượng lưu ở khu Gangnam thì Gentleman lên án những người luôn tự coi mình là "quý ông" nhưng lại có những hành động bất lịch sự và cách ứng xử thiếu văn hóa.

....Ah Ah Ah Ah I'm a mother father gentleman...

Let's enjoy the music video ^^

Brought to you by M-Zone Subbing Team
Translator: bepzep
Timer & Encoder: froidgarcon
Typesetter: Linh.Jenny
Designer: .Me.

ONLINE

http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=64035989

DOWNLOAD

FSHARE

.Me.

Tem :x
Comt lấy link down =))))
Bài nì xem hài vô đối
Nhạc cũng hay :x
Dễ No1 như GS lém ý
Em Ga In nhìn xinh quá :x

P/S:
LỜi giới thiệu hay =))

Akiya_uruki

phong bì nào =))
dạo này bác SPY toàn bài nhí nhố nhể
nhìn qua MV thì có vẻ cảnh quay khá giống GNS, xem thử đã
thanks st nha :x

Sury

Leo được cái tầng, mình chậm quá=.=
Dạo này bài này đang hot, mới 2 ngày mà view tăng chóng mặt rùi ^^
Giai điệu lạ lạ, vũ đạo hơi quen quen 1 chút, giống bài gì của BEG ấy nhỉ
Tks subteam vất vả! Vietsub quá nhanh><

fengnguyen

Hự hự, nói thật lúc đầu chị nghe bài này chẳng thấy thích đâu, tại thấy nó bựa bựa sao ấy. Nhưng công nhận beat bắt tai và ss Gain thì sexy thôi rồi.
Thanks ST ~

nyan_neko

gì đây, gì đây, hit mới của PSY =))
ta địa thấy nàng Gain cùng điệu nhảy Abracadabra nhá, nàng nhảy điệu nà là đúng chất Gain rồi. mà nàng Gain từ dạo WGM nổi ghê, hợp tác với JYP, giờ lại có mặt trong clip nhà YG ;;)
mà cái clip này cũng vẫn mang độ nham nhở giống cái kia nhể =)))). chú châu chấu sắm vai thảm quá, nhìn phát tội lên, lại còn có haha nữa chứ =))
nhạc nghe cũng bắt tai ế, dự đoán sẽ lại thành một hít lớn đây :-?

PS: cảm ơn em gà nhá, em invite mới biết ra bài này :">

khi_con_yoyo

Gentleman cũng vừa chạm tới mốc 6,9 triệu lượt xem chỉ trong hơn 12 tiếng đồng hồ. Đây thực sự là một thành tích đáng nể của "chàng béo" Psy.

ngochanh721

em gà còn lấn sân Kpop nữa sao!!!

đã xem MV này rồi , cái chưa sub í!!! ...

thật tình thì nhìn biết ngay phê phán các "Quý Ông" rồi, nhưng cái MV thiệt không đỡ nỗi, bản thân ta thấy nó hơi quá, thích hợp với Âu Mỹ hơn, chứ ở Châu Á thì hên xui, có lẽ dựa vào thành công trước đó mà được đón nhận, hoặc phản tác dụng bị dán mác không chừng!!!

dù sao cũng thanks subteam, hàng vẫn hot!!!

reaven_691

Com lấy link =))

lúc nghe mp3 bài này thì thấy nhột nhột =.= chả thấy hay mấy, xem MV thì bựa =)) lại thấy nó hay hay
để giờ xem sub xem nó có lên đc thêm 1 cấp nữa k =))

cảm ơn subteam ^o^ mà tưởng ku nghỉ ôn thi rồi cơ mà :|

banhgao

Mình vẫn thích Gangnam Style hơn
Bài này chắc ko thể vượt qua được nhưng 1 ngày mà 22tr lượt ng xem thì cũng cực kì đáng chúc mừng cho chú :x