[Hiện Đại] Đũa Lệch Dễ Thương | Sư Tiểu Trát (Chương 32)

Losedow

Đũa Lệch Dễ Thương

Tên gốc: Chuyện êm tai nhất - Tối động thính đích sự

Nguồn ảnh: http://eva.vn/tinh-yeu-gioi-tinh ... nghe-c3a206507.html


Tác giả: Sư Tiểu Trát

Người dịch: Losedow

Thể loại: Hiện đại

Tình trạng: Đang viết

Nguồn: http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2413371

Giới thiệu

Đối với cô, tình yêu là hiếm hoi như trời đất tác thành.

Đối với anh, tình yêu là tự biết anh có thể thắng em nhưng lại cứ thích chịu thua em.

Về chủ đề tình yêu này, họ lấy đối phương làm tiêu bản thí nghiệm, cùng nhau học tập, cùng nhau yêu thương, cùng nhau khám phá, cùng nhau tiến bộ.

Có điều, một ngày nào đó...

Anh hai mươi bảy tuổi nói với cô hai mươi tư tuổi: "Em có muốn cùng anh mặc đồng phục học sinh bí mật đến trường bù đắp một quãng tình đầu không?"

Sau đó cô dần phát hiện manh mối, anh là một tay mới trong tình trường, đồng thời lại là một cao thủ luyến ái cực kì có thiên phú.

Nói ngắn gọn, đây là một câu chuyện nhẹ nhàng, cũng có thể tác giả sẽ thêm chút đường cho ngọt hơn. Hoan nghênh các bạn đón đọc, cảm ơn các bạn.




Đôi lời của người dịch: Lang thang trên Tấn Giang thấy truyện đang đứng top trong tháng. Tò mò đọc thử dù không biết gì về tác giả Sư Tiểu Trát, nhưng chợt thấy có những nét rất giống như Nhà A Nhà B của Hàm Hàm mà mình dịch ngày xưa. Vì chút hoài cổ nên quyết định theo dịch truyện này. Mong nhận được sự ủng hộ của các bạn.

tungzin92

anh Diệp bá đạo quá nhỉ, mấy bá vương chơi xe đụng với ổng đều thua tan tác, đỏ mắt tìm ba mẹhê hê, phân đoạn này cute quá. e ấn tượng về ba của chị Đoá cực kỳ, rất ấm áp, bình dị mà đầy ắp tình thương. Mẹ chị Đoá lại không cần những điều ấy, tiếc thay cho bà, đòi hỏi sự hoàn mỹ mà. 2 vợ chồng này làm e nhớ đến phim "sóng ngầm" đang chiếu trên VTV3 lúc 11h trưa. Cũng chủ đề ấy, vợ lúc nào cũng muốn có thể diện, cái tôi quá lớn, lấn át chồng, con rểCảm ơn a. truyện rất hay anh ạ. chúc a luon khoẻ

Cou2112

Losedow gửi lúc 8-12-2015 11:50 PM

Nói thật là truyện này khi đó mình đã dịch đến chap #40, nhưng không chấp nhận đ ...

Cùng quan điểm với bạn.

Losedow

Cou2112 gửi lúc 8-12-2015 03:14 AM

Chào bạn, mình vừa đọc xong truyện này và phải công nhận quyết định dừng truyện ở  ...

Nói thật là truyện này khi đó mình đã dịch đến chap #40, nhưng không chấp nhận được những tình tiết sau đó nên shift+del luôn phần đã dịch và drop. Cho nên mình không biết diễn biến tiếp theo thế nào, nhưng nghĩ bằng đầu gối cũng biết hai nhân vật chính chỉ loanh quanh vài mét bên cạnh cái giươngd chứ không có gì đặc sắc.

Có thể người đọc háo hức muốn đọc mấy tình tiết này, nhưng mình thấy nó thiếu muối quá nên không còn hứng thú gì với câu chuyện nữa, cũng black listed luôn bạn tác giả này. Còn bạn đọc thông cảm ủng hộ thì tốt, phản ứng lại cũng chẳng sao, vì cái mình thấy hay, thấy vui thì mình dịch chia sẻ vốiij người chứ chẳng có gì phải câu nệ cả.

Ngocvypham

Noi sao nhi truyen nay ban edit rat tuyet, minh co the cam nhan duoc la minh dang o trong cau chuyen nay. Rat cam on ban

Cou2112

Chào bạn, mình vừa đọc xong truyện này và phải công nhận quyết định dừng truyện ở chương 32 của bạn là một quyết định sáng suốt. Mình hoàn toàn đồng ý với bạn. Càng đọc về sau mình càng bực bội bởi tính cách nhu nhược không rõ ràng của nữ 9 trong chuyện hôn nhân và sinh con. Ban đầu mình cứ nghĩ nữ 9 ko muốn kết hôn là do tâm lý ly hôn của ba mẹ nhưng càng về sau thật sự mình chả hiểu lý do nữ 9 dùng dằn ko chịu kết hôn là vì lý do gì. Thêm nữa việc ba mẹ nữ 9 phản đối tình cảm và việc kết hôn của nam nữ 9 làm mình càng thêm hoang mang. Ba nữ 9 dù đã ly hôn mẹ nữ 9 từ lâu nhưng khi nghe bà nói ko thik nam 9 thì liền mặc định cũng ko thik nam 9 rồi từ nc ngoài chạy về ngăn cản tình cảm 2 ng mà ko hề có bất kỳ lý do gì mặc dù nam 9 đã hết lòng chứng minh mình nghiêm túc yêu nữ 9 và muốn lấy cô à vợ. Còn mẹ nữ 9 thì theo tác giả miêu tả thì bà muốn con mình lấy 1 ng giàu sang, có địa vị trong xã hội nhưng khi biết về gia thế của nam 9 lẫn thực lực của anh thì bà vẫn ghét anh. Thật sự rất gượng gạo và mình hoàn toàn ko hiểu đc đoạn sau tác giả đang nói về cái j.  Rồi thêm cả cái đoạn xxx của nam nữ 9 nữa. Bà nữ 9 cứ như nữ hoàng gái tơ cứ dùng dằn ko chịu, ỏng ẹo mắc cỡ thế mà nam 9 kêu hand lại chấp nhận. Mà nói thật lòng là ko bik tác giả tả đoạn này để làm j ngoài việc chứng minh càng về sau nữ 9 càng ngây thơ gái tơ 1 cách giả tạo. Mình cũng rất tiếc về chuyện tình của nam nữ phụ Úc Thăng và Đường Luật. Chuyện tình của họ rất dễ thương nhưng làm méo gì mà cuối cùng tác giả lại để họ chia tay bởi 1 lý do "không thể" đến nỗi khi mình đọc xong truyện mình phải thốt lên "WTF, chuyện j đang xảy ra vậy?" Đoạn đầu truyện hay, tình huống và nhân vật được tác giả xây dựng rất hấp dẫn nhưng đáng tiếc về cuối truyện tác giả càng đuối, các tình huống dần trở nên gượng gạo 1 cách quá đáng. Đầu voi đuôi chuột. Thật đáng tiếc.

Mews

Lâu lắm em không vào Kites đọc truyện, nhưng quả thật từ tối qua mân mê truyện của Bố Chuối dịch mà không cầm cự được đã đọc 1 lèo tới chương 32 và sau đó thấy Bố Chuối đề nghị drop truyện em cũng thấy hơi buồn chút xíu, nhưng em thấy quyết định của anh là sáng suốt ạ.


Dù sao cũng như bao bạn đọc khác em rất tò mò quá trình tiến công của đôi bạn Úc Thăng và Đường Lật ^^. Và dù biết rõ kiểu gì đôi bạn trẻ cũng tới được với nhau thôi hiu hiu.


Nói chung là em cảm thấy truyện rất rất dễ thương, đặc biệt là anh Diệp yêu động vật. Lúc đọc người bạn khóa dưới của anh kể 1 vài chi tiết hồi học đại học của anh mà thấy anh đáng yêu không chịu được. Đôi trẻ viên mãn, 2 bên đều thích nhau, còn là mối tình đầu của nhau. Và đặc biệt là bạn Nhĩ Đóa có anh chồng tương lai không chê vào đâu được, dù có ''người đẹp'' bên cạnh cũng không thể nào đẹp bằng vợ anh .

saral

holynu2101 gửi lúc 3-8-2015 10:18 PM

Hơn cả tháng em ko vào dc kites ak...em toàn đọc chùa truyện của anh bên trang nghiepdu.. ...

Bạn đọc từ chương 33 đi trên nghiepdu.net là của bạn khác edit tiếp đấy.

holynu2101

Hơn cả tháng em ko vào dc kites ak...em toàn đọc chùa truyện của anh bên trang nghiepdu..goy lặng lặng


một time ko thấy tr xuất hiện..ko pik anh có drop hay không..mới đây truyện lại dc đăng lại..em rất iu thích


cặp đôi đũa lệch navy ak..thích cả cách dịch của anh


hnay vào dc kites mới vào dc hồi chìu navy thui ak..ko thấy tr đăng..mới ra dc vài phút vào nghiepdu thấy đăng


chương mới..em muốn vào nhà anh đọc truyện trực tiếp và cm để ủng hộ chủ nhà..but đọc dc thông tin


anh drop tr chương 32..ko hiểu ak


Vậy em đang đọc tr edit là của anh hay sao ak


và em rát thich tr anh có thể bỏ qua phân cảnh đó ko..em cũng ko thích đọc mấy đoạn đó..thích tr trong sáng


dễ thương thui ak..

linhhuong56

Theo b từ hay quyển Hướng dẫn sử dụng :">> Mà thấy b drop rác thải mà đau nhòng quá đi mất :'( Tks b nhé ***

cin.quynh

Vậy Úc Thăng và Đường Luật không đến với nhau ạ ?