[Vietsub + Kara] Không gặp lại / 不再见 - Trần Học Đông {OST Tiny Times 3}

xiaoling308

Không gặp lại ~ Trần Học Đông

Li biệt nhau không lời hẹn cuối, lòng em đau lắm phải chăng?
Quay lưng rời đi nét cười khô héo, anh nào có cam tâm
Có lẽ đông sang năm, cũng có thể là mười năm đằng đẵng
Mới về được bên nhau, che ô cho em khi vai mềm mưa ướt

Ngày sau khi mưa rơi gió lạnh, sẽ có chiếc ô mới chở che
Vì cây đèn dầu anh để lại, liệu có thể đừng tắt không?
Chớ vì anh mà chìm trong đau khổ, chớ tuyệt vọng bi quan
Không thể bên nhau cũng đừng để gió tuyết nhuộm bạc đầu

C-zone Subbing Team

Translator + Typesetter:  xiaoling308
Timer: AvriL
Encoder:  namy2206
Designer:  .Me.

Tiny Times 3 OST

Download

Fshare

Mega

hoaquynh

oa, nhạc phim hay quá, giọng Trần đông học cũng hay nữa luôn
tiếng đàn cứ lẩn quất cả bài hát như gợi lại tuổi trẻ mơ mộng ý
tiểu thời đại 3 hình như sắp có thì phải, 2 phần trước rõ hay
cảnh trong ost đều lãng mãn hết
subteam làm hiệu ứng đẹp với hơp quá, lời dịch đầy ý thơ
cám ơn suteam cực luôn, hay ghê

binhkk

Mong chờ phim này quá...
Tuy chưa xem lần nào, chỉ mới xem đoạn video.
Nhưng mà xem video thấy cảm động thật, nhất là từ đoạn 3'55.
Thật sự cảm động, hy vọng đây là một bộ phim hay.
--<>--

muadautien

Hự hự. Mình cực thích đôi trẻ Sùng Quang- Lâm Tiêu. Đến phần 3 này, không biết cơ sự làm thao mà đôi trẻ gặp trắc trở. Theo như lời bài hát thì rõ là Sùng Quang chủ động chia tay. Chắc anh cũng có điều khó nói. Khổ thân Lâm Tiêu ghê. Ngày trước là Giản Khê, giờ lại là Sùng Quang. Đạo diễn ơi, hành hạ Lâm muội muội vừa thôi chớ.
Sùng Quang trong phần 3 dị quá. Tóc vàng hếu. Trông bệnh bệnh sao sao ý. Ợ, chỉ thích anh như hai phần trước: tóc nâu đen, môi đỏ, da trắng thôi.
Thank subteam đã chăm chỉ

wanhca

Mình cực thích bào này luôn<3 . nghe cứ ấm áp, lại buồn buồn như thế nào ý . Lyric lại ý nghĩa nữa.
Hôm nay nghe đi nghe lại bài này. Bên cạnh đó, Trần Học Đông làm xao xuyến lòng người quá:">
Nhạc phim của Tiny times nói thật bài nào cũng hay.
Xiexie Subteam nhiều nhiều lắm luôn.

domi_jung

Tiny Time lúc nào cũng tập hợp toàn trai đẹp gái xinh không à
mà OST phần nào cũng thích...
thích tình huống trong phim... xem phim xong phát hiện ra bao nhiêu soái huynh
ý... cái anh tây tây trong MV kia tên là gì ý nhỉ???
nhìn mặt lai lạ lạ thế nào ý...
tuy thế vẫn đẹp zai ngời ngời

Teaoff

Nhờ Tiểu Thời Đại và Quách Kính Minh mới biết đến Trần Học Đông. Ko ngờ ảnh vừa đẹp trai vừa diễn giỏi lại còn hát hay vậy. ( Hôm trước có nghe thử, thấy nhạc êm êm ko ấn tượng lắm mà ai ngờ lời buồn da diết thế. Vì cái lyrics này mà bấn bài hát luôn. Thanks subteam nhiều nhé, giờ lót dép hóng Tiểu Thời Đại 3 là vừa. <3

TieuVuVu56

Sùng Quang ah ~ Học Đông ah~
Sao anh vừa đẹp trai vừa dễ thương vừa hát hay vậy :3
Lần đầu nghe bài này không vô Nghe đi nghe lại nghiện luôn haha

Thanh.Pham

Khổ cái thân anh quá Linh à :v
Lượn vào thread này trên dưới chục lần chỉ để trực rết =]]
Mà thế quái nào rết mãi chẳng hồi thì người nông dân biết phải làm sao
Anh sẽ mượn video của em update vào thread fim bên box Movies nhé
Tks subteam ^^

nessie

Xem phim thích nhất cặp này,ngay từ đầu đã thấy không thích Giản Khê rồi,sau này chia tay Lâm Tiêu cũng tốt.

Lâm Tiêu là người nhát gan,"con ma" ham khóc,yếu đuối nhiều khi hơi thiếu lập trường tí nhưng con gái như thế này khiến người ta có cảm giác muốn bảo vệ,Sùng Quang ca ca hay cười kiểu vô tư lự làm mình thấy anh này chắc thuộc kiểu dễ tăng động bất ngờ.Hai người này về một đội thì quá ư là chuẩn.

Sang phần 3 thấy Mịch khóc hơi bị nhiều so với hai phần đầu,nghe đồn phần này ngược nàng là chủ yếu,hic hic,thương quá,càng xem càng muốn coi gì đâu
Tks bạn đã sub nhen,bài này hay lắm á