[2014] True Detective - Cảnh sát chân chính - Vietsub E08 End

E-Zone

TRUE DETECTIVE

Đạo diễn: Cary Joji Fukunaga
Lần đầu phát sóng: 23 tháng 10, 2009.
Diễn viên:  Matthew McConaughey, Woody Harrelson, Michelle Monaghan

GIỚI THIỆU

Cảnh sát chân chính là một bộ phim truyền hình Mỹ dài tập trên HBO, do Nic Pizzolatto chấp bút, với phần đầu tiên được đạo diễn bởi Cary Joji Fukunaga. Các ngôi sao của phần một: Matthew, McConaughey, Woody Harrelson, Michelle Monaghan, Michael Potts và Tory Kittles đã theo đuổi một kẻ giết người hàng loạt của Louisiana suốt 17 năm. Bộ phim được khởi chiếu vào ngày 12/01/2014, gồm 8 tập phim, và kết thúc vào ngày 09/03/2014. Bộ phim đã được giới phê bình đánh giá rất tích cực.

Cre: Wikipedia
Vtrans: bori21@KITES

TRAILER

Please copy with full credit
E- Zone@KITESVN.com
Translators: JunChan91,  susan0810, Antlic, camlinhqt
Editor: oriole5185
Typesetter: bori21
Encoder: -NTC-
Uploader: U-Zone
Poster: linkb0i
Free download at http://kitesvn.com

phanphongtan

Lại có một bộ phim hay như vậy mà hôm nay mới nhìn thấy. Phải tải về xem ngay thôi. Cám ơn các bạn rất nhiều.

fapr

Quả là... đang nghĩ trong đầu trăm ngàn đường để tìm xem series này, đột nhiên thấy thông báo thiệt là rung động cả trái tim, Mong rằng phần 2 có nội dung cũng hay như phần 1.
Phim serise hay nhất mình từng coi. cảm ơn nhóm dịch.

vic_earth

Thực ra ban đầu xem True Detective chủ yếu vì lỡ thích quả mông của anh Matthew McConaughey trong Dallas Buyers Club =
Nếu như bạn kiên nhẫn xem đến taapj4, thì sang taapj5 gần như không thể rời mắt được
Một series đáng xem đó mọi người

king15

Đợt Emmy vừa rồi Matthew lỡ giải nam diễn viên chính xuất sắc nhất cũng buồn. Mặc dù mình cũng rất thích Breaking Bad nhưng vì phần 2 Matthew không tham gia rồi nên sẽ không có giải thưởng gắn với bộ này rồi.
Mong rằng phần 2 có nội dung cũng hay như phần 1.

king15

Đợt Emmy vừa rồi Matthew lỡ giải nam diễn viên chính xuất sắc nhất cũng buồn. Mặc dù mình cũng rất thích Breaking Bad nhưng vì phần 2 Matthew không tham gia rồi nên sẽ không có giải thưởng gắn với bộ này rồi.
Mong rằng phần 2 có nội dung cũng hay như phần 1.

king15

Đợt Emmy vừa rồi Matthew lỡ giải nam diễn viên chính xuất sắc nhất cũng buồn. Mặc dù mình cũng rất thích Breaking Bad nhưng vì phần 2 Matthew không tham gia rồi nên sẽ không có giải thưởng gắn với bộ này rồi.
Mong rằng phần 2 có nội dung cũng hay như phần 1.

dinhnamvn123

Phim serise hay nhất mình từng coi. cảm ơn nhóm dịch.

SchuylerVanAlen

Có ai xem phim này mà ngay từ đầu đã thích nhân vật cảnh sát Rust Cohle do Matthew McConaughey như mình không?  Ngay từ tập một mình đã thấy đây là một người đàn ông rất đặc biệt rồi, rất thông minh, chỉ biết đến công việc, tuy nhiên giao tiếp xã hội lại hơi kém, xem mấy đoạn các đồng nghiệp phát bực khi phải nói chuyện với Rust mà mình buồn cười kinh khủng. Mình cũng thích nhân vật Maggie do Michelle đảm nhận: rất đẹp và duyên dáng, tốt bụng nhưng không may lấy phải ông chồng quá lăng nhăng, xem phim mà thương cho chị ấy quá.

silencebaby

xakhalin89 gửi lúc 23-12-2014 05:58 PM
phim hay và đặc biệt quá , mình rất thích những thể loại phim trinh thám tâm lý , như ...

Nghe nói là sẽ có phần hai nhưng không có Matthew tham gia bộ này nữa. Không biết họ sẽ xây dựng cốt truyện như thế nào nữa, mình cũng rất là tò mò về phần hai. Phần một rất xuất sắc không biết phần hai sẽ như thế nào.

liongate84

Hóng phim này quá đi. Nghe bình luận là hay lắm. Hi vọng sớm có bản sub. Cám ơn subteam nhìu nha!