[Hiện Đại] Người Ngoài Cuộc | Triêu Tiểu Thành (HOÀN+EBOOK)

Hamano_Michiyo

Người Ngoài Cuộc

Tên tác phẩm: Người Ngoài Cuộc


Tác giả: Triêu Tiểu Thành


Thể loại: Hiện đại


Edit: Hamano Michiyo


Độ dài: 17 chương


Poster: |Invisible|

Giới thiệu

Đây là câu chuyện viết về một cô gái thành thị, ma xui quỷ khiến phải về quê làm một cô thôn nữ. Trải qua lắm gian nan thử thách, cùng các bác nông dân tay cuốc tay cày tìm cách làm giàu. Cuối cùng cô trở thành quản đốc tốt thế hệ mới của dân làng. Lý tưởng và tương lai đều thay đổi, đồng thời còn thu hoạch được một câu chuyện tình yêu rung động lòng người.


Chẳng biết sao cứ có cảm giác bài giới thiệu này mang đậm hương vị thể loại điền văn Trung Quốc ... ORZ


Giới thiệu thế này có vẻ đang dối người đọc nhỉ... Ừm, vậy thì bây giờ chúng ta giới thiệu nhân vật nam đi --


Anh là người luôn bình tĩnh, lúc nào giữ thái độ khách quan ngoài cuộc. Anh bình thản, thờ ơ đứng nhìn toàn bộ tình yêu và thù hận của cô phơi bày. Phải đến cuối cùng, khi nhận ra anh lặng lẽ đứng ngoài mà vẫn không ngừng toát ra vẻ diễm lệ, rực rỡ, cô mới biết nếu không phải anh đã một lòng một dạ với cô từ lâu, làm sao anh có thể bình yên đến vậy.

Lời người edit:

Bà tác giả giới thiệu có cũng như không Orz… Thôi thì để tớ ra tay vậy ~~~~


Đây là một câu truyện ngắn, khá ngắn trong số các truyện mà Triều Tiểu Thành đã viết. Về thời gian bối cảnh, nó được viết sau cuốn “Người yêu hoàn mỹ”, khi nhân vật Đường Thần Duệ và Tịch Hướng Vãn đã kết hôn. Còn về không gian, nó viết về nhân vật nữ chính là Giản Tiệp. Người này chính là bạn của Tịch Hướng Vãn, đồng thời cũng chính là cô gái họ Giản một lòng một dạ chung tình với Đường Dịch trong “Đen trắng”.


Ở “Đen trắng”, bạn nhìn thấy một Giản Tiệp si tình, yêu đến ngây ngốc, yêu đến khờ dại, cố chấp, gần như trong mắt chỉ còn có Đường Dịch. Nói một cách khó nghe, là người thứ ba. Nói theo kiểu thấu tình đạt lý và đúng đắn nhất, thì đó là một cô gái khờ. Âm thầm yêu thương anh, âm thầm giữ tình yêu ấy trong lòng bao nhiêu năm như những đống tro âm ỉ cháy, không thể bùng lên, cũng chẳng thể lụi tàn, chỉ không ngừng thiêu đốt và làm tổn thương chính bản thân mình.


Xuất hiện một lần nữa trong “Người yêu hoàn mỹ”, Giản Tiệp hiện ra dưới mắt mọi người là một cô gái trẻ, tuổi thanh xuân nhiệt huyết tràn trề, hết mình vì bạn, vì đồng nghiệp, vì lý tưởng của mình, giống như chưa từng yêu, chưa từng tổn thương.

“Ai nói lúc còn trẻ người ta không biết buồn? Nỗi đau và sự tuyệt vọng của tuổi thanh xuân, trị không hết sẽ trở thành thương tổn.”

Một Giản Tiệp như thế, một Giản Tiệp dùng nụ cười để che giấu sự cố chấp và si tình của bản thân liệu sẽ có một kết thúc như thế nào? Liệu cô ấy có tìm được hạnh phúc, có rũ bỏ được những hoài niệm về mối tình đầu và bước về phía trước hay không?


Hãy cùng tớ tìm kiếm lời giải đáp trong câu truyện này nhé!

P/S: Đâu đó từng nghe tác giả có than rằng mình ngược Tiểu Giản hơi nhiều, sau đó có hứa hẹn sẽ tìm một nhà chồng tốt cho cô ấy. Xem ra bà ấy đúng là biết giữ lời ghê nhỉ


Nam chính trong truyện cũng họ Đường, và truyện này ngắn thôi nên bạn cũng chả cần mất công tìm làm gì, anh ấy tên là Đường Vũ Ngân~~ *lau mồ hôi* Tí thì nhầm với con của Đường Dịch, bé đó tên là Đường Duẫn Ngân =)


Truyện ngắn ngắn, nên hoàn toàn không có nhiều tình tiết kịch tính. Không có tiểu tam tiểu tứ, không có đấu đá thương trường, không có hiểu lầm khổ sở, ngược lên ngược xuống.


Đây chỉ là một câu truyện nhẹ nhàng, một đoạn phóng bút của tác giả thôi. Giống như những gì trên kia đã viết, điền văn, đơn giản, xen lẫn vào đó là phong cách hài hước ẩn giấu trong từng câu chữ, tưởng chừng như rất bình thường nhưng khi ghép vào trong truyện lại trở thành những tình huống dở khóc dở cười. Lời khuyên của tớ dành cho bạn là: hãy tìm đọc, ít nhất là ‘Đen trắng’ và ‘Người yêu hoàn mỹ’ trước khi đến với truyện này, để có thể cảm nhận về nó rõ ràng nhất ^^~


Chúc mọi người có những phút giây vui vẻ cùng “Người ngoài cuộc”.


Thank bạn Chomei đã giúp mình sửa lại phần giới thiệu nhé

Lưu ý:

Truyện được edit xuất phát từ sở thích cá nhân, vui lòng không sử dụng với mục đích thương mại.


Truyện chỉ được đăng tại Kites.vn và blog cá nhân của tớ. Vui lòng không repost đi nơi khác. Xin cảm ơn!

MỤC LỤC


Chương 1 | Chương 2 | Chương 3 | Chương 4 | Chương 5


Chương 6 | Chương 7 | Chương 8 | Chương 9 | Chương 10


Chương 11 | Chương 12 | Chương 13 | Chương 14 | Chương 15


Chương 16 | Chương 17


Ebook

LINK REVIEW | LINK EBOOK (Coming soon)

Hamano_Michiyo

utan gửi lúc 5-4-2015 09:34 PM

thank bạn đã dịch truyện của Triêu tiêu Thành mình thấy mấy truyện trong Đường gia t ...

Truyện đó bên CQH có làm rồi đó bạn, tên là Ông chủ xin ký tên ly hôn.

Nhưng là tác phẩm đời đầu nên tác giả viết còn hơi non, phần đầu hay, phần sau tớ thấy chán quá

utan

thank bạn đã dịch truyện của Triêu tiêu Thành mình thấy mấy truyện trong Đường gia thôn đều hay cả, truyện này hay nhưng ko có ngoại truyện hả bạn ui ,mà ko biết tới bây giờ tác giả có viết thêm không vậy ,đọc truyện mà kết thúc mở thế này cảm thấy buồn buồn sao ấy hjx ,bạn cho mình hỏi trong truyện Người Yêu Hoàn Mỹ có nhắc tới 1 đôi Đường Học Khiêm với Kiều Ngữ Thần ko biết đôi đó trong truyện gì của đường gia thôn vậy mình tìm mà hình như chưa có ai dịch truyện này thì phải

Windy.Jing

Rất thích đọc truyện của Triêu Tiểu Thành, ngược có, sủng có,... nhưng cuối cùng vẫn sẽ là HE.

Nhưng mà tới truyện này thì mình không biết nói thế nào, từ đầu đến gần cuối đều ổn, tới đoạn kết lại... chưng hửng, không có ngoại truyện nữa chứ? Ít nhất thì cũng nên để rõ ràng thêm tý chứ =.=lll

Anyway, dù có chút tiếc nuối nhưng vẫn ổn, rất cảm ơn bạn đã dày công làm truyện này

Hamano_Michiyo

tranngocanh gửi lúc 13-11-2014 03:12 PM

truyện nào của Triêu Tiểu Thành mình cũng thích

mình xin phép down ebook về đọc nh ...

Không có gì, bạn thích là tớ vui rồi

tranngocanh

truyện nào của Triêu Tiểu Thành mình cũng thích

mình xin phép down ebook về đọc nhé

cảm ơn bạn đã edit bộ này hihi

bongsung

Truyện của triêu tiểu thành đọc hấp dẫn

Lần đầu nhảy hố nên rất hi vọng truyện hay

Hihi....

baona511

Lân dau doc truyên cua tác già này, hay quá di,


thanks ban dã dich truyên. Ûng hô tác phâm tip theo

hoaxua02

Á, áá Tức cái bà tác giả này quá đi. Đã hứa đền bù cho Giản Tiệp vậy mà xem kìa đem con bỏ chợ. Cả câu truyện chỉ mới bắt đầu. Có 2 tháng thôi. Vậy mà đã cho một chữ Hoàn to đùng vào rồi. Đây là truyện ngắn ah????????

Tội nghiệp Giản Tiệp. không biết mẹ ruột ghét hay tin tưởng nữa cho mỗi câu nếu Giản Tiệp biết quý trọng thì không có vấn đề gì. hic... mà rõ ràng trong truyện 2 năm sau Đường Vũ Ngân vẫn đang ở nước ngoài đấy. Có lẽ đến 2 năm sau chắc chắn hai người vẫn chưa cưới. hic...hic... Bức bách quá

Hamano_Michiyo

Update ebook của truyện:


Link: http://dieptuvi.wordpress.com/20 ... c-trieu-tieu-thanh/


Chúc mọi người đọc truyện vui vẻ

tungzin92

cảm ơn bạn.truyên hay lắm. mình thích cặp Đường Kính hơn Đường Dịch, rất ấn tượng bạn Tiểu  Miêu...cực cá tính... nay nhảy hố bộ này cũng đọc đến ngất ngây lun, bác Giản bao dung, yêu thương tiểu Giản vô bờ bến, hai bố con đấu khẩu hài vãi..., rất thích  tiểu Giản,...moah moah....hihi