[Lee Ji Ah's House&E-Zone] (2009) Hachiko - A dog's story (Vietsub complete)

katty_cat

Hachiko - A dog's story

Đạo diễn: Lasse Hallström,
Diễn viên: Richard Gere, Joan Allen, Cary-Hiroyuki Tagawa, Sarah Roemer, Jason Alexander, Erick Avari, Davenia McFadden, Robbie Sublett, Kevin DeCoste
Thể loại phim: Tình Cảm
Nhà sản xuất: Inferno DistributionSee
Năm phát hành: 2009

Hachiko: A Dog's Story là bộ phim thứ 2 kể về câu chuyện của Hachiko, dựa theo bộ phim Nhật Bản Hachikô monogatari năm 1987. Hachi là một chú chó nhỏ được một nhà sư Nhật Bản gửi sang Mĩ bằng đường tàu hỏa, và cuối cùng không may bị lạc ở ga cuối cùng. Nhưng có lẽ đây là định mệnh, tạo nên mối duyên kỳ lạ giữa chú chó nhỏ đáng yêu và một vị giáo sư đại học ông Parker Wilson (Richard Gere).

Dưới sự "bảo trợ" của ông chủ mới, chú cún đáng thương được "tạm thời" lưu lại gia đình Parker, trước khi người ta tìm được người chủ thực sự của cậu. Nhưng chính tình cảm yêu thương của Hachi với gia đình mới mà bà chủ khó tính dần dần chấp nhận sự có mặt của một thành viên mới. Và bắt đầu từ đó, một ngày của Hachiko được bắt đầu bằng việc đưa ông chủ đi làm, về nhà và đi đón ông chủ ở chính sân ga mà cả hai gặp gỡ. Nhưng rồi, đến một ngày cái chết đã mang ông Parker đi sau một cơn đau tim trên giảng đường và mãi mãi không về nhà được nữa.

Còn Hachi thì không biết điều đó, ngày ngày đúng giờ chú chó đáng thương đều chạy đến ga tàu và ngồi chờ chủ nhân trở về nhà như thường lệ. Trước cái chết của người chồng, người vợ quyết định bán căn nhà với bao kỉ niệm để quên đi nỗi đau về cái chết của người chồng, cô con gái chuyển nhà và mang Hachi theo. Nhưng như một thói quen Hachi lại tìm mọi cách trở lại nhà ga để chờ người chủ của mình. Cuối cùng, trước tình cảm của Hachi dành cho bố mình, cô con gái đành phải để chú chó tự do. Và cứ như thế ròng rã suốt 10 năm trời, Hachi vẫn không nguôi hi vọng được chào đón người chủ của mình trở về, chú vẫn chờ, vẫn đợi... Và vào một đêm tuyết trắng lạnh lẽo, Hachi đã được gặp lại người chủ thân yêu của mình, chú chìm vào giấc ngủ vĩnh hằng và lên thiên đàng.

Vietsub by E-Zone and Ah Ah's House
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Translator: SilentMoon
Editor: tieunien, Jan28th
TS: ngoctuyenjp2
Encoder: ngoctuyenjp2
Uploader : ngoctuyenjp2, muabuon_xp
Poster: SilentMoon

Download free at http://kites.vn

steffmiu

Huhu lâu lắm rồi mới xem lại phim này. Mà mỗi lần xem xong cũng đều khóc như mưa
Mà chính vì xem phim này nên lúc nào cũng mong muốn có một em chó như trong phim, mỗi tội thấy akita inu hơi to nên chắc đặt mục tiêu nuôi bọn Shiba inu thôi hehe

janeleunicorn

xem xong phim này mình thực sự muốn có một chú chó như Hachi, quá trung thành
xem mà nước mắt trào ra

leejoon2301

ôi nhớ lần đầu tiên xem phim này khóc hết nước mắt luôn
thương Hachiko quá
đúng là trung thành mà
chờ đợi đến lúc chết thì thôi
lại nhớ đến phim Sói của Song Jong Ki oppa

linhluong

Haiz, đã được biết câu chuyện này và không đủ can đảm để xem phim vì sợ khóc hết nước mắt.

huynhmai_0954

bộ phim thực sự quá hay...xem bao nhiu lần vẫn ko chán...thank ST và nhà Jiah đã làm phim này...

thiết nghĩ, vị giáo sư đó đến cuối đời có đc một ng bạn tri kỉ như Hachi, ông ấy nhất định đã rất mãn nguyện rồi...ra đi chắc cũng ko có gì hối tiếc...

mình đã từng đọc "bài diễn văn hay nhất thế kỷ" của 1 vị luật sư, nói về tình nghĩa của chó đối với con ng...chó sẽ ko bao giờ rời bỏ ta cho dù ta giàu sang hay nghèo hèn...

hình Hachi lúc cuối cùng...giây phút nhắm mắt cuối cùng của Hachi cảm thấy được sự thanh thản toát ra từ khuôn mặt nó...quả thật khâm phục các nhà làm phim có thể đem đến những thước phim cảm động như thế...bộ phim này mãi mãi mình sẽ ko quên...
Thanks ST!

hathao410

Coi phim mà cầm sẵn hộp khăn giấy kế bên, khóc đến nỗi con mắt sưng húp đến sáng hôm sau đi làm vẫn còn dấu tích. Nhớ con Bối mặt chảnh ở nhà quá, cứ mỗi lần mình về quê là nó nhào ra, liếc liếc, ngửi ngửi rồi ngoáy mông bỏ đi vô nhà.

jvjlamrom

like cho 1 bo phim day tinh cam
Cot truyen phim my minh coi thay co cam xuc chan that hon rat nhieu

bachlien131

Bộ phim cảm động quá, nghe nói là lấy cảm hứng từ một câu chuyện có thật ở Nhật Bản. Ngày nay ở trước sân ga đó người ta có làm tượng của chú chó ấy!! Coi mà khóc hết nước mắt cho con chó, con chó đáng yêu thật, giống chó đặc trưng và là biểu tượng cho Nhật Bản, xem xong là muốn nuôi một em chó ngay!!

kieuanh1987

Xem phim mà mình khóc đến nỗi đau cả mắt Thương Hachi quá xem lần 2 mà vẫn khóc đau hết cả mắt

kihae129

chậc đã từng down phim về đã xem và đã khóc
cứ lần nào xem cũng khóc nên kiểu cũng tránh đi vì cứ không muốn lại tiếc thương rồi lại khóc
nhưng vô tình lại vào topic,tự dưng cũng lại muốn xem lại,muốn được thấy lại Hachiko lần nữa. dù là chắc chắn sẽ lại khóc .
một bộ  phim cảm động đáng giá vô cùng
cảm ơn St ^^