|
|
ÔI cái đống nguyên âm phức... hức... chuyển không khí 1 tẹo đi ta đi học phân biệt Dead Syllables và Live Syllables đi ^^)
Lần trước m cũng đã nói qua rằng khi động đến quy tắc phát âm mới chúng ta sẽ phải động đến
Dead Syllables và Live Syllables (sẽ viết tắt là DS và LS nha)
Đầu tiên nói qua 1 chút này
Mỗi âm - hay Syllable (hay chúng ta thường gọi là tiếng đó) trong tiếng Thái đều được phát âm với một trong số 5 thanh điệu, cho dù tiếng đó có dấu thanh hay không.
Khi không có dấu thanh, quy luật thanh điệu sẽ được áp dụng.
Trong trường hợp này, thanh điệu được quyết định bởi lớp của phụ âm là thấp, trung hay cao và âm đó (hay tiếng đó) là DS hay LS
Một tiếng có tận cùng là nguyên âm ngắn hoặc phụ âm cuối bật hơi thì gọi là DEAD SYLLABLE
(chúng ta có 3 phụ âm cuối bật hơi là t, p, k,
lưu ý là ký tự thái của 3 phụ âm này đứng đầu đánh vần 1 kiểu nhưng đứng đuôi lại đánh vần kiểu khác)
ก đứng đầu phiên âm là g, đứng cuối phiên âm là k
(tuy nhiên chữ này đầu cuối phiên âm đều là k đều được cả)
ด đứng đầu phiên âm là d, đứng cuối phiên âm là t
บ đứng đầu phiên âm b, đứng cuối phiên âm là p
Một tiếng có tận cùng là nguyên âm dài hoặc phụ âm cuối liền hơi thì gọi là LIVE SYLLABLE.
(cái nào ko bật thì liền thôi, lưu ý là mặc dù chúng ta có 3 phụ âm p, t, k thôi nhưng mà ký tự thái không chỉ có 3 chữ kia thôi đâu, 3 cái kia là hay dùng nhất đó... ngoài ra vẫn còn các ký tự khác đánh vần là p, t, k nhưng cứ nhớ mấy cái hay gặp kia trước đi đã nha)
Tạm thế đã nha ^^.. |
|
Đăng lúc 20-7-2013 15:14:05
Tác giả
)
)