[Phòng PR của Subteam] Hỏi / đáp - Đề cử phim bạn muốn được Vietsub

LamLinhQuynh

Mình đề cử phim "Far Away Love" do Park Hae Jin, Lý Phi Nhi đóng, chiếu trên đài Quảng Đông và Đông Nam  năm 2016, gồm 36 tập. Phim hiện đang chiếu hàng ngày trên 2 đài lúc 18h30
Phim tình cảm ,hài, lãng mạn. Các diễn viên diốt ổn định. Hiện đang đứng trong 3 phim dẫn đầu.
Mình cũng không biết link down như thế nào, chỉ biết các kênh Iqiyi, Youku, và rất nhiều kênh phim đang phát lại bản Raw phụ đề tiếng Trung và nói tiếng Trung giống như các phim hiện Subteam đang làm như " căn hộ tân hôn" . Ad có thể xem xét và làm được không vì đội ngũ Subteam của nàh vẫn chuẩn nhất. Luôn chờ đợi những dự án của Subteam.

Annie_Duan

Mong c-zone sẽ làm sub phim "Trưởng thành" của Lục Nghị, Bạch Bách Hà, Giang Sơ Ảnh, Trương Tử Huyên đóng chính. Tớ nghĩ đây là 1 bộ phim hay và đáng để xem!

rualun

Mong ST làm phim Far away love của PHJ ạ. e ngóng phim mãi mà chưa bên nào làm sb cả.
Yêu các ST nhiều nhiều ạ. thanks all

Monroe

Monroe gửi lúc 29-2-2016 07:29 PM
chào các ad! hôm nay mình đến đây là để đặt chỗ làm su trước cho các movies và dr ...

sorry mình nhầm

sakurahime6487

cho mình hỏi phim chuông gió được chuyển thể từ truyện oán linh chạm vào chuông đã lên sóng ở trung quốc rồi. subtẻm có ai định sub bộ này không vậy? Mong là được sub, ngóng a. cảm ơn

kemscola

Junsu_cute_JYJ gửi lúc 4-3-2016 11:32 PM
Tớ cũng hóng phim bạn Park Hae Jin vì phim bạn này đóng ít lắm muốn xem cũng khó hy v ...

ít ng thế này, ko bik có đc subteam ưu tiên dịch phim này ko nữa. dù sao cũng hóng PHJ.
Bạn nào mún xem pim của PHJ thì có thể xem Bad guys nè, với mình phim này hay (thể loại phim tội phạm, tình tiết hấp dẫn gây cấn)

Junsu_cute_JYJ

Tớ cũng hóng phim bạn Park Hae Jin vì phim bạn này đóng ít lắm muốn xem cũng khó hy vọng sau này bạn siêng đóng cho con dân của bạn nhờ

kemscola

ilove_ttyn gửi lúc 4-3-2016 08:40 AM
Xin chào subteam

Cho mình đề cử làm sub phim này nha, tựa tiếng Việt dịch ra là Tình y ...

Giống mình, mình cũng hóng phim này, tên tiếng anh Far away love do Park Hae Jin đóng nè... mong là subteam làm vietsub giùm cho fan như tụi mình... đang rất hóng. Thanks ad

ilove_ttyn

Xin chào subteam

Cho mình đề cử làm sub phim này nha, tựa tiếng Việt dịch ra là Tình yêu cách trở/ Xa cách địa ngục của tình yêu. Phim quay hồi 2013 mà giờ mới chiếu (đang chiếu).

Phim đề tài tình yêu đô thị. Diễn viên: Park Hae Jin, Lý Phi Nhi, Ngô Lỗi, Tống Dật, Lưu Vũ Hân,...

Mình có biết link youtube đây ạ: https://www.youtube.com/watch?v= ... 5zoLQRN&index=5 (không biết có được xem là link raw đúng yêu cầu ko nữa vì mình ko rành mấy vụ này T_T)

À, phim được phát sóng lúc 7:30 tối (6:30 tối giờ VN) hàng ngày trên 2 kênh Quảng Đông Vệ Thị và Đông Nam Vệ Thị.

Hy vọng phim có thể được sub. Cảm ơn subteam nhiều lắm ạ!

nganmango

tuongst gửi lúc 9-9-2011 03:17 PM
Ôi bạn mod đòi hỏi người đề cử phải cung cấp bản raw và nguồn sub chất lượng thì  ...

mình biết tiếng trung trình độ trung cấp còn chưa tìm dk, nhiều khi tên việt hóa của fim chả dịch chuẩn như tên tàu nên khó tìm @@~
hơn nữa mấy trag fim TQ khó vào lắm chứ bộ, mạng lag lên xuống