Kites

Tiêu đề: [Vietsub by E-Muzik] Dollhouse - Melanie Martinez ~ Trong mắt mọi người, chúng tôi không chút tì vết [In trang]

Tác giả: atlibby Thời gian: 5-8-2015 11:22 PM
Tiêu đề: [Vietsub by E-Muzik] Dollhouse - Melanie Martinez ~ Trong mắt mọi người, chúng tôi không chút tì vết

Nào có ai chịu lắng nghe, qua lớp vỏ hào nhoáng này
Đừng để bọn họ chứng kiến những gì diễn ra sâu bên trong
Vào chỗ, mau mau vào chỗ
Diện những bộ quần áo lộng lẫy, mang vào gương mặt búp bê hoàn hảo
Trong mắt mọi người, chúng tôi không chút tì vết
Nhưng xin đừng để họ vén màn bí mật lên

Translator + Encoder: Atlibby
Timer: AvriL
Typesetter:Hoang.Do.96
Designer: Atlibby

~ Dollhouse - Melanie Martinez ~

http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=135463338

Tác giả: ^BánhRán^ Thời gian: 5-8-2015 11:34 PM
Giật tem đêm hôm của nhà E

Lâu lắm mới thấy Ế Music có sự vụ hot nhoa

Từ ngày rục rịch nhân sự mới, tuôi đã ngóng trông sự trở lạnh quành tráng này từ lâu

Cuối cùng đã chờ được đến ngày ấy

*may mà k phải chờ người nơi ấy, chờ quài ko thấy

*
Mà đêm hôm chơi cái MV gì dư lày

Kiểu sợ sợ thế nào ấy

Chắc để dành mai nghe quá

Klq cơ mà bạn TS-er Ái em moi ở đâu ra mà đẹp thế

Rủ về chuồng nhà ss đi huhu

#team_đi_đâu_cũng_dụ_dỗ_gà_mới

#Bimbàmối

P.S: Banner đẹp à nha, Mod bánh bèo nhà mừn bữa nay cũng đa zi năng phết nhờ

Trans, Enc lại còn chơi luyên cả Des

Đặt gạch ngồi hóng tác phẩm tiếp nữa

Tác giả: EelLovesManga Thời gian: 5-8-2015 11:52 PM
Comt kiếm thưởng nào :3

Chưa xem vid đã biết đẹp ràu

Mốt mị order ròi bạn Mót làm cho mị mấy cái vid sub long lanh như này nha ♡.♡

Tác giả: -Mì- Thời gian: 5-8-2015 11:57 PM
Nói chung là bị thích bợn Mel cực í :3
Trước tưởng bản kiểu nhỏ tuổi hơn mình nha, sau mới biết là 95er :'(
Giọng bạn này phù hợp để hát nhạc... đám ma kiểu này, nhưng quan trọng ở cái tố chất, với cách lựa nhạc hay kinh, Pity Party, Soap, Carousel đều hay, hóng sub hết.
Én ni quẩy, về nội dung bài này thì lại càng ưng nữa, kiểu mấy gia đình tri thức giàu giàu toàn làm màu là nhiều, chứ không biết có yêu thương nhau thật không?
Nói chung bài của Mel đánh trúng tâm lý lắm. Hóng Crybaby của nàng

Tác giả: Do.Hoang.96 Thời gian: 6-8-2015 12:08 AM
T-Ser lúc đầu là muốn vô E-Zone mà xong rồi bị đẩy sang T-Zone ấy.

Ai có lòng thương hốt giùm T-Ser sang E-Zone đuê

Tác giả: AvriL Thời gian: 6-8-2015 08:14 AM
Buồn nhất chuyện comt để lấy link đó nhennnn
Muh mạng mình còn kì thị Vimeo ví méo nữa chớ
-_-
+5 mà cũng hô lên có tiền

))

Tác giả: ●KS2H● Thời gian: 6-8-2015 08:38 AM
hình như đây là project hoành cmn tráng đầu tiên khi bạn Ái lên làm mod đúng hơm :v

chúc mừng cưng nha

mong là sau này sẽ đc nghe + xem nhiều bài hay như thế này nữa nhé

Tác giả: poohmaro0209 Thời gian: 6-8-2015 10:58 AM
Subteam ra lo san phẩm mới rồi! Tung bông! Tung bông
mặc dù chưa nghe nhưng luôn tin tưởng vào gu thưởng thức bài hát cùa Subteam nên mình tin chắc bài này se rất tuyệt vời
giờ đeo tai nghe và đắm chìm thôi

Tác giả: tnbkk_vd Thời gian: 6-8-2015 09:31 PM
Wow, lâu lắm rồi khu E mới ra vietsub bài mới nha
Mà cái vid không biết chạy đâu mất rồi, cmt lấy link tải về xem mới được
ST mà làm vietsub thì chắc chắn hay rồi, thanks ST nhiều

Tác giả: Atula1994 Thời gian: 7-8-2015 12:24 AM
Vào ủng hộ nhà E
Cái MV nhìn u ám rùng rợn quá, tự nhiên xem lúc nữa đêm nữa chứ

MV này có lẽ là MV dìm hàng ca sĩ

nhìn không nhận ra ai luôn hihi
Nghe đến búp bê lại nghĩ đến phim Ma búp bê, rùng rợn quá

Nhưng nhạc hay

Cảm ơn ST ~

Tác giả: baoprokt Thời gian: 7-8-2015 03:02 PM
Lâu lắm rồi Subteam mới cho ra lò sản phẩm mới ha
Bài hát thì khá hay nhưng video tối tăm quá
Thanks ST nhiều lắm

Tác giả: kitkatjapan Thời gian: 7-8-2015 09:08 PM
Lần đầu vào e-muzik thấy ngay bài này. Lyric có vẻ nặng nề u ám, chưa nghe bao giờ nhưng thỉnh thoảng đổi gió chút với loại này cũng đc. Thanks subteam nhé!

Tác giả: panda_xinh Thời gian: 7-8-2015 10:03 PM
hức hức nghe bà con cô bác nói cái MV này u ám lắm, coi ban đêm dễ sợ lắm thui mị down về sang mai coi không mị không ngủ nổi đâu
nghe nói cũng hay nên mị cũng tò mò lắm hơ hơ

Tác giả: yotomo Thời gian: 8-8-2015 07:52 AM
Giai điệu bài hát rùng rợn thiệt á, còn bonus thêm hình ảnh những nàng búp bê cũng rùng rợn không kém, nghe buổi sáng mà sởn hết cả gai óc lên
Lời bài hát thì lại thấy bế tắc, não nề, dường như phô bày lối sống của đại bộ phận gia đình thời nay, cuộc sống công nghiệp sản sinh ra những gia đình công nghiệp với vỏ bọc hoàn hảo
Lâu lâu E-zone trở lại và đổi gió, cảm ơn ST nhiều

Tác giả: Carla93 Thời gian: 8-8-2015 10:44 AM
Nghe lạ tai quá <3 Cảm ơn kites đã mang những tác phẩm hay đến vs mọi người nha

xxx

Iêu quá nhiều luôn ý

Tác giả: meouquaypha Thời gian: 11-8-2015 12:03 AM
cuối cùng cũng kiếm đc T^T cám ơn ạ T^T
em cực thích nhạc của Melanie nhưng hình như ko mấy ai nghe nên kiếm sub cực khó T^T
mong nhóm mình sẽ sub thêm các bài khác nữa T^T

Tác giả: Genbu Thời gian: 11-8-2015 02:08 PM
Melanie rất giỏi trong việc phát triển thế mạnh của mình, bạn ấy kể những câu chuyện đời thường, nhưng lại theo một giọng rất... u ám, và MV thì thôi khỏi bàn rồi.
Có lẽ bạn này là một trong những ngôi sao có tiềm năng phát triển mạnh hơn, beat các thứ cũng rất rất ok. Hy vọng sẽ được VN chú ý hơn :3

Tác giả: smallgrass Thời gian: 11-8-2015 03:56 PM
Lâu lắm rồi mới mò vào E-zone góp cmt ủng hộ

MV tuyệt quá, nhìn cái hình như kiểu búp bê ma là thấy xác định rồi
Không ngờ bạn này lại sinh năm 95, đợi sản phẩm tiếp theo của bạn trẻ!

Tác giả: Vyoong Thời gian: 11-8-2015 10:47 PM
chưa xem video vì căn bản load không được

Nhưng cái đoạn trích dẫn kia làm mình thích ^0^
"Nào có ai chịu lắng nghe, qua lớp vỏ hào nhoáng này
Đừng để bọn họ chứng kiến những gì diễn ra sâu bên trong
Vào chỗ, mau mau vào chỗ
Diện những bộ quần áo lộng lẫy, mang vào gương mặt búp bê hoàn hảo
Trong mắt mọi người, chúng tôi không chút tì vết
Nhưng xin đừng để họ vén màn bí mật lên"

> nên em xin thưởng với kiếm link về xem

Tác giả: Pearllight2007 Thời gian: 12-8-2015 08:41 AM
Lâu rồi mới thấy sản phẩm mới của E_zone.
Bài hát rất lạ. Tò mò xem đi xem lại vì nếu nghe không thì sao mà hiểu hết ý nghĩa của nó.
Thôn gđiệp mà bài hát chuyển tải rất ý nghĩa.
Hình ảnh đẹp gợi chút ma quái...

Cám ơn ST

Tác giả: baduong Thời gian: 12-8-2015 10:20 AM
Cảm ưn ST nhìu nhìu <3 :">

Thật sự thì chưa nghe nhạc của bạn này nhưng mình bị cuốn hút bởi lyrics nên quyết tâm nghe thử

Kiểu tuổi ẩm ương nên bị "đổ" bởi mấy kiểu quái quái như thế. Hihii

Tác giả: songngoc62 Thời gian: 12-8-2015 07:57 PM
Bài hát tah65t sự là nhiều người lớn nên xem và nên nghe.
Cuộc sống không đơn giản là sang trọng , giàu sang, hào nhoáng...
Mỗi người tự mang cho mình 1 mặt nạ nào đó khi bước ra ngoài...

Bài hát với giai điệu đơn giản nhưng thông điệp mà nó mang đến không đơn giản chút nào.

Cám ơn ST vì bài hát ý nghĩa này.

Tác giả: ramie94 Thời gian: 16-8-2015 12:37 PM
chưa nghe bao giờ nhưng cứ phải down về nghe đã, thanks sub team nhiều nhiều

Tác giả: athism Thời gian: 16-8-2015 04:30 PM
phải cmt mới xem được à

đọc lyrics bên trên khá thích rồi, nhưng có phải vid kinh dị không thế để mình còn biết mà tránh
tks ST nhé

hy vọng sẽ có thêm nhiều sản phẩm chất lượng nữa từ các bạn

Tác giả: thanhtuyen912vt Thời gian: 24-8-2015 01:06 PM
Lâu rồi mới vào khu e-muzik tìm tòi bài hát mới về nghe
lần đầu tiên biết đến ca sĩ này, mình muốn nghe thử một lần
Bài hát giai điệu rất hay, xem clip mà nhớ về mình một thời cũng đã từng chơi búp bê
như được quay về tuổi thơ vậy đó
Lời ca như phản ánh chân thật về cuộc sống, chớ vội nhìn vẻ đẹp bên ngoài của nó mà hãy nhìn sâu vào những gì thực sự diễn ra bên trong cuộc sống này
Clip quay thật sống động xem mà thích ghê luôn.
cám ơn ST đã giới thiệu nha.

Tác giả: bonitamy Thời gian: 29-8-2015 07:50 AM
Bài này lạ quá, mình mới biết đến
Cám ơn ST đã giới thiệu bài này nha

Mình rất thích nghe nhạc US-UK

Tác giả: galacticos30612 Thời gian: 1-9-2015 08:33 PM
Nói thiệt lần đầu biết đến bạn ca sĩ này
Lúc đầu tưởng chỉ là 1 bài ha1t nhạc hơi ma mị, quái quái, nhưng thật không ngờ, gia điệu đơn giản thui nhưng lời bài hát cực ý nghĩa, diện tả rất chân thực về cuộc sống hiện giờ
Cảm ơn subteam nhiều lắm

Tác giả: scorpioHHH Thời gian: 3-9-2015 08:09 AM
cảm ơn subteam vì một bài hát hay (nhạc thôi chứ hình thì đứng tim luôn)
tuy ngại nhưng mình cũng xin phép comt để lấy link download
sẽ chăm chỉ qua khu E, nghe nhiều nhạc cũng là cách học ngoại ngữ rất tốt, đặc biệt là có sub thế này nữa, mong subtem cho chúng mình thưởng thức nhiều sản phẩm chất lượng nữa nhé

Tác giả: conagtieuthu Thời gian: 3-9-2015 09:53 PM
Ma mị <3 Cảm ơn sub ạ

Tác giả: sacy Thời gian: 4-9-2015 02:05 PM
Lâu lắm rồi khu E mới náo nhiệt trở lại, mình luôn mong chờ sự trở lại của E-Zone nhà mình, hy vọng nó sẽ hưng thịnh như xưa.
Dù như thế nào đi nữa tôi cũng ủng hộ 2 tay 2 chân cho sự trở lại này, hy vọng nhà ta sẽ ra nhiều sản phẩm mới, mức độ stran của nhà ta thì cực đỉnh rồi.
Cuối lời, kiếm tiền thôi nào!

Tác giả: monganhquayze32 Thời gian: 5-9-2015 01:17 PM
Ahhhh, nàng này hồi trước thi The Voice nè. Đội Adam nè.
Hơi bị ấn tượng với bài Toxic của nàng trong TVoice nên nhớ đến giờ. Vậy là đã ra mv rồi.
Chúc nàng thành công nhé. Cảm ơn ST nhiều.

Tác giả: brilliant28 Thời gian: 6-9-2015 11:00 PM
Đêm khuya mới chơi game xong, chưa muốn đi ngủ, lượn lờ tùm lum kiếm xèng

Cái hình đầu tiên trong thớt thấy ghê ghê, không dám xem buổi tối

Nhưng mà đọc trích dẫn một đoạn thấy hay quá

Mong khu E ngày càng có nhiều MV chất lượng như vậy nữa nhé

Tác giả: -PN- Thời gian: 9-9-2015 09:08 AM
Lâu lâu mới thấy E music ra vietsub
Mới vào bài thấy chị gật gật như búp bê nhìn hơi ghê nhưng nhìn chung là hay
Thank subteam nhiều

Tác giả: hanachan Thời gian: 10-9-2015 04:33 PM
cmt lấy link ạ =.= Cái bài này của MM Mv thì nhìn hơi rờn rợn, trong khi lời bài hát lại khá dễ thương. Nhạc của MM nghe cứ lạ lạ, cơ mà lại dễ ghiền :3

Hey girl, open the walls, play with your dolls
We'll be a perfect family.
When you walk away, is when we really play
You don't hear me when I say,
"Mom, please wake up.
Dad's with a slut, and your son is smoking cannabis."

Tác giả: Cobebaby Thời gian: 11-9-2015 09:34 AM
Hôm qua mình mới nghe Cry Baby của chị giờ nghe cả DollHouse nữa
Quá hay

Những bài hát của chị làm mình cứ có cảm giác ma mị thế nào ấy

Nhưng đều cuốn hút

Cảm ơn subteam

Tác giả: Karry Thời gian: 11-9-2015 09:41 AM
Ấn tượng với chị từ "Toxic" khi tham gia "The Voice"
Giọng của chị nghe lạ nhưng dễ nghiện lắm
Hôm quá mình mới nghe bài "Cry Baby" mà giờ thấy thêm cả "DollHouse" nữa cũng rất hay
Thank subteam và mong Emusic càng có nhiều sản phẩm hay như này nữa

Tác giả: yukito Thời gian: 11-9-2015 12:14 PM
Giọng bạn Mel rất hay và những bài nhạc của Mel luôn có những giai điệu nghe lạ lạ, khá độc đáo

MV nhìn hơi u ám 1 chút nhưng thể hiện đc rõ nội dung của bài hát con người như búp bê sống trong 1 ngôi nhà lạnh lẽo

1 bài háy rất hay và ý nghĩa

Thanks ST đã vietsub bài này

Tác giả: ngaymaituoidep7 Thời gian: 11-9-2015 10:58 PM
MV xem dễ thương ghê cơ, nghe lại cũng thích mê

Nhìn lời dịch lại vô cùng ý nghĩa

Cảm ơn bạn dịch và chia sẻ bài hát này nhé!!!!!!!!

Từ nay lại có thêm bài hát cho vào list lắng nghe và suy ngẫm rùi

Tác giả: BabyMoon Thời gian: 12-9-2015 09:02 AM
Cô nàng này thì The Voice phải ko ta? Team của Adam?
Cái giọng cô nàng nì thì chất đến ngất thôi.
Cảm ơn subteam nhóa.

Tác giả: duongtrucphuong Thời gian: 1-10-2015 07:09 PM
bài hát tuyệt vời. clip quá ổn. thank subteeam nhiều

Tác giả: meouquaypha Thời gian: 5-10-2015 10:34 AM

meouquaypha gửi lúc 11-8-2015 12:03 AM
cuối cùng cũng kiếm đc T^T cám ơn ạ T^T
em cực thích nhạc của Melanie nhưng hình như ...

yassssssss :3 đời em đã trở nên tươi sáng hơn >w<

Tác giả: Kyuzo Thời gian: 18-10-2015 01:39 PM
Cảm ơn subteam nhiều công nhận bài này hay thật ý

Tác giả: zutzit_ieu_snsd Thời gian: 27-10-2015 01:07 PM
Ôi bài này nghe rùng rợn quá đi mất, may mà k nghe vào nửa đêm
Không biết có đủ can đảm để down về máy k nữa, cứ sợ sợ

Thanks subteam nhiều nhé :3

Tác giả: zone_cosette Thời gian: 27-10-2015 03:30 PM
Ơ cái này kites có sub à =) Melanie mình biết từ The Voice, thích nhất bản cover Toxic và Too Close. Tuy chỉ về thứ 6 nhưng mà sự thực là sau đó nổi hơn cả quán quân :3 Dollhouse là single đầu tay, mà thu hút mình từ cái phong cách đậm gothic, clip các bài Carousel, Pity Party cũng khá là creepy

Cơ mà bài này là hay nhất ấy ^_^

Tác giả: bahom67 Thời gian: 20-2-2016 11:31 AM
cam on ban rat nhieu

Tác giả: SpringBunny Thời gian: 20-2-2016 05:26 PM
Nàng này có vẻ ghét bọn giả tạo nhỉ?
Mình vừa nghe Sippy cup và nhảy sang bài này.
Giọng hát rất ma quái.
Thanks subteam^^

Tác giả: sj13 Thời gian: 4-3-2016 05:55 AM
Bài này hay kinh khủng luôn ó

Tác giả: zznam2000zz Thời gian: 19-3-2016 10:35 PM
Cảm ơn subteam nhiều

Tác giả: KS2T Thời gian: 20-12-2016 01:45 PM

ôi hay quá bấn loạn vì bài này quá đi thôi
bấn loạn từ lời bài hát cho đến giai điệu
cảm ơn subteam đã dịch và chia sẻ cho mọi người

Tác giả: WaxMetal Thời gian: 18-6-2017 09:37 PM
Cảm ơn subteam
Cực kỳ nghiện ca khúc này

Tác giả: tran23 Thời gian: 27-7-2018 04:58 PM
Cảm ơn subteam nhiều

Chào mừng ghé thăm Kites (https://forum.kites.vn/)