[4.9] NMB48 tiết lộ single thứ 8 của họ - 'Kamonegikkusu!'

rainy.fio

Vào ngày 02/09, NMB48 tiết lộ single thứ 8 của họ "Kamonegikkusu!" (sẽ được bán ra vào ngày 02/10 này) trong buổi biểu diễn của Team N tại nhà hát của NMB48 ở Namba, Osaka.

Cho đến giờ, chỉ có thời gian phát hành single là được thông báo. Khi trưởng nhóm Yamamoto Sayaka (20 tuổi) tiết lộ tiêu đề của single, các khán giả ở đó đều bật cười, nhưng qua các bước nhảy sôi động từ những cô gái, bầu không khí bỗng chốc trở nên náo động hơn .

Các thành viên trong trang phục giống bộ đồ vũ trụ và chạy vòng quanh với lời nhạc  "Kamo ga Negi Shotte Welcome To Love..."  

***"Kamonegi" a.k.a "Kamo ga Negi wo Shotte Kuru" (ý chỉ một con vịt đang mang cây hành ở sau lưng) là một tục ngữ ở Nhật, nghĩa là những điều may mắn điều từ đâu đến, thuận buồm xuôi gió.

Theo Yamamoto, "Tiêu đề được đặt bởi thầy Akimoto Yasushi.  Là bài hát về một cô gái ghét người luôn gặp chuyện thuận lợi như Kamonegi, mắc lỗi không chịu sửa và cuối cùng thì bắt đầu biết yêu."  

Ngày này cũng là ngày mà Ichikawa Miori (19 tuổi), thành viên hai nhóm là AKB48 và NMB48 từ ngày 28/04, debut trên sân khấu NMB.  

Source: Tokyohive
Vtrans: [email protected]
[Kites.vn] Tin tức được dịch bởi J-zone (kites), vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn!
Brought To You By Project48's box ♥

péonùn

NMB48 nhìn các e í cứ như bước ra từ phim hoạt hình í nhỉ, ai cũng dễ xương cả {:306:}{:306:}{:306:}
Chúc cho Single lần này sẽ thành công rực rỡ và luôn "Kamo ga Negi wo Shotte Kuru" nhá
Nhưng mà câu tục ngữ con vịt đang mang cây hành sau lưng tự nhiên làm mình hình dung con vịt cõng cọng hành {:438:}
Tks bạn rainy.fio nhé

Meo_Gia

Thấy bài này nhiều người chê lắm, tui nghe lại thấy hay mới chết =))

NMB kiểu gì cũng có đoạn vũ đạo hàng độc nhỉ :3. Sayanee siêu kool XD

Nói thật chứ em Chanh chả hợp với NMB gì cả, nhìn loi nhoi giữa dàn sen quá =))