[Viễn Tưởng] Kiêu Sủng| Đinh Mặc (Thông báo Drop truyện #545 page 55)

Liennobi

Tên tác phẩm: KIÊU SỦNG


Tác giả: Đinh Mặc


Thể loại: tình cảm, viễn tưởng


Tình trạng sáng tác: Đã hoàn


Lịch post: 1 chương/tuần


Editor: Liennobi và kusanokaoru (15 chương)

by: Hoa Quynh

Lần đầu edit truyện chắc chắn không tránh khỏi mắc lỗi câu cú, chính tả.mong mọi người thông cảm và ủng hộ ^^

Văn án

Dưới ánh sáng của đèn đường, người đàn ông quay mặt lại, nét mặt anh ta lạnh lùng cứng rắn hơn cả bóng đêm.Trong nháy mắt Tô Di cảm thấy hoảng hốt, tại sao cô lại có ý nghĩ kì lạ cầu xin sự giúp đỡ từ người đàn ông vô tình này chứ?


"Từ trước tới nay tôi chưa bao giờ giúp người " Người đàn ông nhìn cô gái đang nắm lấy ống quần mình, ngón tay cô nhem nhuốc bẩn thỉu.


Phía sau, vài tên quân cảnh đã tiến lên, chuẩn bị lôi cô đi. Cô đã không còn sức lực giãy giụa, ngã dúi dụi trong tay bọn họ.


Tuy nhiên đúng lúc này người đàn ông cất giọng lạnh lùng: "Tôi chỉ trao đổi lợi ích. Cô định dùng cái gì để đổi lấy mạng sống của mình?"

Mục Lục

Chương 1  Chương 2  Chương 3 Chương 4  Chương 5  Chương 6  Chương 7  Chương 8  Chương 9  Chương 10  Chương 11  Chương 12  Chương 13  Chương 14  Chương 15  Chương 16  Chương 17  Chương 18  Chương 19  Chương 20  Chương 21  Chương 22  Chương 23  Chương 24   Chương 25  Chương 26  Chương 27  Chương 28  Chương 29  Chương 30  Chương 31 Chương 32  Chương 33  Chương 34  Chương 35  Chương 36 Chương 37   chương 38 Chương 39Chương 40 Chương 41 Chương 42 Chương 43 Chương 44 Chương 45  Chương 46 Chương 47Chương 48 Chương 49 Chương 50  Chương 51  Chương 52 Chương 53 Chương 54 Chương 55 Chương 56 - p1 Chương 56-p2 Chương 57 chương 58 Chương 59 Chương 60 -p1 Chương 60 - p2 Chương 61 Chương 62

Yuki_zero

oa, Đinh Mặc lại lên sàn, mình gật tem nhé

Nghe danh Mêu Sủng với DV đả lâu nay lần lược lên sàn hết thật là sung sướng

đặc gạch chờ bạn nhé, cám ơn bạn đả thực hiện bộ này

dongcomay

rất thích Đinh Mặc {:161:}

có bạn làm bộ này mừng quá là mừng {:440:}

hi vọng bạn sẽ làm trọn bộ này. chuẩn bị  nhảy hố thôi {:298:}

dungkute4799

Nghe tên bộ này từ lâu rùi bây giờ thấy bạn lập hố vui quá

cảm ơn bạn nha

Mình chuẩn bị nhảy hố đây

snow_angel001

vậy là nhà ta làm tất cả các bộ của Đinh Mặc rồi, dạo này ĐM ở box VH là nổi nhất


phen này tha hồ sướng luôn, mình sẽ ủng hộ hết mình


thanks bạn rất nhiều nhé

chipchip_00

xin 1 chân ở page 1 nào{:434:}{:434:}{:434:}

dạo này mình đang bị bấn loạn vs Đinh Mặc

kết truyện này lâu r nhưng chả có ai dịch cả

Tks ss, chúc ss sức khỏe thật tốt và hố nhà mình lúc nào cũng tấp nập ^^

thanhlam_dhkt

ố ồ, thế là lại nhảy vào thêm 1 hố nữa của ĐInh Mặc <3

hôm trước thấy "dục vọng..." mà cũng đã kêu gọi người edit truyện này rồi, may quá bạn làm :)

ủng hộ chủ thớt nhé :)

Lleenguyen

Mình có nghe nói đến tác phẩm này. Nhưng vẫn chưa đọc.


Có xem wa, tác phẩm này ko dễ edit đâu. Bạn cố gắng nhá.


Bạn có ngại không khi mình chỉnh văn án lại, mình thấy nó chưa mượt bạn ơi. Nếu có nhiều chuyện mong bạn lượng thứ.


Văn án:


Trong ánh sáng của đèn đường, người đàn ông quay mặt lại, khuân mặt lạnh lùng cứng rắn hơn cả bóng đêm.

=>Dưới ánh sáng của đèn đường, người đàn ông quay mặt lại, vẻ mặt/gương mặt anh ta lạnh lùng kiên nghị hơn cả bóng đêm. (Ở đây dùng cứng rắn dường như không hợp hoàn cảnh bạn ạ.)


"Tôi từ trước tới giờ không giúp người" Người đàn ông nhìn cô gái đang nắm lấy ống quần mình, ngón tay loang lổ các vết bẩn.

=> "Từ trước đến giờ tôi không giúp đỡ bất kì ai." Người đàn ông nhìn cô gái đang túm lấy ống quần của mình, ngón tay của cô gái dính đầy chất bẩn/vết bẩn.


Phía sau, vài quân cảnh đi lên phía trước, chuẩn bị đem cô lôi đi. Cô đã không có khí lực giãy dụa, ngã dụi trong tay bọn họ.

=> Phía sau, có vài cảnh sát (theo mình không có quân cảnh đâu bạn) tiến lên, chuẩn bị giải cô gái đi. Cô gái đã không còn sức lực để giãy dụa nữa, cô ta gục ngã trong tay bọn họ.


Lúc này, hắn cất lên âm thanh lạnh lùng: "Tôi chỉ trao đổi lợi ích. Cô dùng cái gì, đổi mạng của cô?"

=> Lúc này, hắn mới cất giọng lạnh lùng nói: "Tôi chỉ giao dịch có lợi. Cô dùng thứ gì, để đổi lấy mạng sống của mình?"



Mình hơi nhiều chuyện, biết là ko nên nhưng ngứa tay ko chịu đc. Chạy lẹ


Edit: Do chỉnh ko raw nên ko biết có đúng không. Bạn thấy đc thì để, ko được cứ cho qua nhá.

greenrosetq

Cám ơn bạn đã dịch. Truyện này bên TQ đã xuất bản mà tớ chưa mua được. Chẳng biết có bị cắt nhiều không mà thấy giá tiền còn rẻ hơn "Từ bi thành".


Tớ giúp bạn sửa lại văn án một chút:

Dưới ánh đèn đường, người đàn ông quay đầu, khuôn mặt lạnh lẽo cứng rắn hơn cả bóng đêm.


"Từ trước đến nay tôi chưa bao giờ giúp người" Người đàn ông nhìn cô gái đang nắm lấy ống quần mình, ngón tay nhem nhuốc bẩn thỉu


Vài tên quân cảnh từ phía sau đi lên, chuẩn bị lôi cô gái đi. Cô gái không còn sức lực giãy giụa, ngã dúi dụi trong tay bọn họ.


Lúc này, người đàn ông cất giọng lạnh lùng: "Tôi chỉ trao đổi lợi ích. Cô định dùng cái gì, đổi mạng sống của cô?"

buibaytronggio

woa, dạo này Đinh Mặc nhìu truyện dc edit nhỉ

có đọc qua mấy truyện của ĐM rùi nhưng chỉ thích Từ Bi Thành thui, 1 phần là bởi trong đó ko có nhiều cảnh H

Thế b ơi, truyện này nhiều H ko? nhiều quá, mình ko dám nhảy