Park Shin Hye đạt kỷ lục về thời gian đua xe hơi của nữ trên chương trình Top Ge

Cún

Park Shin Hye đạt kỉ lục Lap Time của nữ trên chương trình Topgear Hàn Quốc mùa 4:
"Cảm thấy như trái tim tôi đang nổ tung"

Ngày 5/5/2013, nữ diễn viên Park Shin Hye xuất hiện trong Topgear Korean mùa thứ 4 (TGKS4) được phát sóng trên kênh truyền hình cáp XTM, cô đã thử thách bản thân mình với “Star lap time” (bảng thời gian đường đua của các ngôi sao). Shin Hye được ghi nhận như kỉ lục nhanh nhất ở nữ. Không chỉ 3 MC của chương trình Ryu Si Won, Kim Jim Pyo và Danny đều rất ngạc nhiên mà còn khiến cả đội ngũ sản xuất cũng bất ngờ.

“Star lap time” là tấm bảng mà các ngôi sao (người xuất hiện trong chương trình) sẽ được “cân đo đong đếm” kĩ năng lái xe và thời gian vòng đua của họ trên đoạn đường theo quy định.

Park Shin Hye được ghi nhận khoảng thời gian là 2 phút 0 giây 14 tích tắc cho vòng đua, cô đứng thứ 3 trong bảng xếp hạng “Star lap time” và thứ 1 đối với những tay đua nữ.

Shin Hye bày tỏ: “Cảm giác như tim tôi đang nổ tung” cho thấy sự phấn khích của cô ấy.

Trong chương trình, bên cạnh việc thể hiện khả năng lái xe tài tình của của cô ấy, người xem còn được chứng kiến điệu nhảy sexy mà Shin Hye đã trình diễn trong những lần họp mặt người hâm mộ trước đây, thậm chí cô còn tham gia cả trò chơi guiyomi dễ thương. Do đó, cô ấy đã nhận được rất nhiều sự reo hò của những khán giả nam trong trường quay.

Sau khi chương trình kết thúc, nhiều khán giả đã để lại nhận xét trên diễn đàn và SNS: “Kĩ năng lái xe của Park Shin Hye đã làm tôi rất ngạc nhiên”, Cô ấy có thể trở thành vận động viên”, “Không những lái xe giỏi, còn xinh đẹp và diễn tốt”, “ Park Shin Hye thật sự rất thu hút” v..v.

Theo như phía công ty đại diện SALT của cô, Park Shin Hye rất hoạt bát trong thể thao. Gần đây, cô đã tham gia lặn và nhận được chứng nhận. Shin hye đã không nghĩ mình sẽ đạt được kỉ lục cao như thế, cô thật sự đã tận hưởng và có những khoảnh khắc tuyệt vời trong suốt thời gian quay TGKS4.

Tập phát sóng với sự góp mặt của Park Shin Hye đã đẩy ratting của chương trình lên mức kỷ lục của mùa 4. Thu hút sự chú ý của đa phần nam giới trong độ tuổi 30.

(Xem Shin Hye đua xe hơi từ 9:30)

Nguồn: Nate
Trans: [email protected]

leonadovinse

Ôi gái đáng yêu! Đa tài quá, thật ngưỡng mộ.
Điều này càng khẳng định tính cách vui vẻ, mạnh mẽ của nàng ấy! Cứ thế này thì hơi khó kiếm được anh chàng nào tương xứng với nàng đấy!{:172:}
Chúc nàng càng ngày càng thành công nhé!
Cảm ơn bạn đã dịch tin!

gaungo_@@

woww.....shin hye cũng giỏi đấy chứ, gan nữa chứ. dám đua xe luôn
mà shin hye cũng có khiếu thể thao ak, nhớ lần tham gia strong heart shin hye nói cô học chơi thể thao rất nhanh, chơi giỏi nữa, giờ thì chứng minh được rồi nhé

binkyo_forever

oa, chúc mừng Park Shin Hye đạt kỉ lục Lap Time của nữ trên chương trình Topgear Hàn Quốc mùa 4

Nhìn cô nhẹ nhàng nữ tính thế kia mà mạnh mẽ ghê cơ

Hơi bị ấn tượng đấy.

Cảm ơn bạn dịch tin nha.

Chuột

Cái mẹt lừa tình vờ làm thục nữ, chứ nó giỏi đấm đá, nhảy nhót vs thể thao lắm đấy :)).
Biết thế mà lúc xem show này cũng bất ngờ dã man về trình lái xe của nó, cua rất chi điệu nghệ :))
Đúng là cái đồ háo thắng mà...
Càng ngày càng iu ...

tuyett

Đã xem cái vid nì rồi, Hye nhà ta bá đạo ghê
cứ tưởng nàng ý ngoan hiền, đi xe sẽ từ tốn, nhỏ nhẹ
ai ngờ phóng xe cái vù, qua mặt cái vù
về thư nhất của nữ và là người thứ 3 trong 4 mùa của Topgear Korea
bá đạo quá Hye ởi Hye ời, ước gì mình biết đi xe ô tô rùi đi thử nhể
xem có bằng 1 phần của ẻm ko
ha ha ha

vitaminHye

nhìn hye lái xe thích lắm luôn, trông bảnh phết
đoạn đầu thấy chệ ấy vừa lái vừa 8 chuyện ấy tưởng mụ cũng gà lắm
ai ngờ tới mấy đoạn ôm cua ùuuuuuu chệ ới thắng lết bánh nunnnn ))) nhìn cũng máu lớm chứ bộ {:412:}
p/s: mềnh ngày càng thấy yêu Hye {:444:},,,yêu về con người cả tính cách và tài năng nữa...{:444:}{:432:} T.T

kimnalun

haha quá bất ngờ. Nhìn Hye xinh đẹp mong manh vậy mà cũng ít có men lì lắm
Đua xe vù vù thế cơ àh...đúng là ấn tượng thiệt
Iu Shin Hye :x                                                                                                         

Angie

Bó tay với con bé, bình thường cũng điệu đà, nữ tính mà tham gia cái gì cũng háo thắng thật.
Nhìn nó vừa lái xe vừa cười cứ tưởng bét bảng, ai ngờ lập kỉ lục bên nữ ấy :x
Xem cảnh lái xe mà khiếp, lái thì lạng lách, thắng thì ken két mà lúc cua thì lật cả bánh xe,
cũng thuộc dạng tay lái lụa chứ kô vừa =))
Cả rường quay toàn thấy fan nam, nhìn nó nhảy với làm aegyo mà anh nào anh nấy soi kinh quá, chắc nó cũng ngượng lắm.
Cứ đà này thì chắc Hye còn ế dài dài, anh nào bản lĩnh lắm mới dám tiếp cận mà cua em nó.
Diễn xuất, thể thao, ca hát, giao tiếp... gì nó cũng giỏi thì thử hỏi anh nào còn mánh gì khác để lấy le.
Mình lại bắt đầu lo lắng và sốt ruột dùm Hye rồi đây :(

Lynssi

Hye ơi là Hye sao = tuổi mà cô lắm chiêu thế..
Gato với cô quá đê...e..e {:270:}
Mà nói này cô dạo này theo trai quá ấy nhể để mình Cún nhà tôi đi talk show thôi nhan..>"<
Mụ nên giảm cân bớt đi người cứ béo tròn thế kia nhìn là muốn cắn àk..{:259:}
K biết Ke Geum với Dok Mi có gặp nhau k ta..sao mà muốn 2 ng này ship quá, cơ mà mụ hye toàn đóng chung với trai đẹp, bao nhiêu trai đẹp về tay mụ hết {:275:}
thanks bạn trans new..lọt ghế đá công viên nữa r {:273:}