|
|
[14.12]Ghibli thông báo hai dự án phim mới sẽ ra mắt vào mùa hè 2013
Studio Ghibli và hãng tài trợ TOHO đã chính thức thông báo Kaze Tachinu (tạm dịch: gió nổi) và Kaguya-hime no Monogatari (tạm dịch: Câu chuyện về nàng công chúa Kaguya) là tên hai bộ phim mới nhất do hai nhà sáng lập và đạo diễn của studio Miyazaki Hayao và Takahata Isao sản xuất. Cả hai dự định sẽ ra mắt hai bộ phim vào mùa hè năm tới tại Nhật Bản.
Tháng 2/2009, Miyazaki bắt tay vào một bộ truyện tranh ngắn mang tự đề "Kaze Tachinu" kể về cuộc đời nhà thiết kế Horikoshi Jirou người đã thiết kế ra máy bay chiến đấu Mitsubishi A6M Zero trong Chiến tranh thế giới lần thứ 2. Nhà văn Hori Tatsuo cũng từng viết một tiểu thuyết tên là Kaze Tachinu. Bộ phim dựa trên cả hình ảnh đời thực lẫn con người ngài Horikoshi được miêu tả trong truyện đó. "Để tỏ lòng thành kính với Horikoshi Jirou và Hori Tatsuo. Ta phải cố gắng sống."
(Bản thân Hori cũng từng trích câu nói trong "Le cimetière marin", tên tiếng anh là "The Graveyard By The Sea" của Paul Valéry: "Le vent se lève! . . . il faut tenter de vivre!" (tạm dịch: "Gió đã nổi lên rồi! . . . Ta phải cố gắng sống!")
Hisaishi Joe sẽ tiếp tục hợp tác với Miyazaki để sáng tác nhạc cho bộ phim này. Miyazaki không chỉ là đạo diễn, ông đã thai nghén và tự tay viết kịch bản cho bộ phim lần này. Đây là tác phẩm của ông sau 5 năm kể từ thời Ponyo.
Dòng tựa trên poster: "Tội lỗi và hình phạt của một nàng công chúa."
Câu chuyện cổ tích nổi tiếng Nhật Bản Taketori Monogatari (tạm dịch: Truyện thợ đốn trúc. Việt Nam thường biết đến với tên: Công chúa ống trúc) kể về cô tiểu thư mang tên Kaguya được tìm thấy trong một ống trúc. Taketori Monogatari là nguồn cảm hứng cho rất nhiều họa sĩ truyện tranh hay hoạt hình như bộ Kaguya Hime của Shimizu Reiko hay Sakura hime Kaden của Tanemura Arina.
Takahata đã từng thông báo vào năm 2009 là bộ phim tiếp theo của ông sẽ dựa trên một câu truyện cổ tích.
Ikebe Shinichiro(sáng tác nhạc cho Future Boy Conan và Kurosawa Akira của Kagemusha) sẽ sáng tác nhạc nền cho bộ phim này. Takahata đã nghĩ ra ý tưởng cho bộ phim và hợp tác với biên kịch Sakaguchi Riko viết kịch bản. Đây là sự trở lại của Takahata sau khi làm phim My Neighbors the Yamadas cách đây 14 năm.
TOHO đã đăng ký tên miền cho cả hai bộ phim và sẽ hai trang này sẽ chính thức hoạt động vào ngày thứ năm(13/12).
Hai phim sẽ cùng công chiếu trong một ngày tuy tách biệt nhau. Cách đây một phần tư thế kỷ (1988), hai phim My Neighbor Totoro của Miyazaki và Grave of the Fireflies của Takahata cũng ra mắt cùng một thời điểm.
p/s: *tung mọi thứ có thể* một phần tư thế kỷ trước Totoro và ngôi mộ đom đóm đã thành công vang dội mong lịch sử sẽ được lặp lại :X :X :X *múa múa* *quay, quay*
================
Source : aramatheydidnt
Vtrans : [email protected]
[kites.vn] Tin tức được dịch bởi J-zone (kites) vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn!
|
Rate
-
Xem tất cả
|
Đăng lúc 14-12-2012 09:20:42
Yêu thích
Theo dõi 
Chia sẻ
Đăng lúc 14-12-2012 10:31:06
