|
|
![]()
Itano Tomomi của AKB48 đã vắng mặt tại sự kiện bắt tay (handshake) gần đây của nhóm được tổ chức tại Tokyo Big Sight vào ngày 07 tháng 4 và thứ 8, do sức khỏe kém. Ngày hôm sau, cô liền cập nhật blog chính thức của mình để giải thích tình trạng của mình và xin lỗi người hâm mộ.
Trong một blog entry có tiêu đề "Gửi tất cả mọi người", Itano trình bày: "Tôi đã bị sốt vào ngày 6, và tôi phải truyền dịch tại bệnh viện. Nhưng nó thật sự không hiệu quả; amidan của tôi bị sưng và tôi bị sốt cao, vì vậy tôi đã đánh mất nhiệm vụ của mình trong 3 ngày ".
Itano tiếp tục giải thích tình hình hiện tại của mình: "Sốt cuối cùng đã hạ. Nhưng một vết loét miệng? Như có 1 cái gì đó xuất hiện trong cổ họng và miệng của tôi. Ngay bây giờ, điều vất vả nhất là ăn uống. Tôi đang đấu tranh với bản thân mình. "
Itano cũng xin lỗi người hâm mộ: "Tôi xin lỗi, tôi đã gây phiền phức cho mọi người. Đặc biệt là tất cả mọi người đến sự kiện bắt tay ngày hôm qua và ngày hôm trước. Tôi rất xin lỗi ".
Cô kết thúc thông điệp với: "Nó chỉ tốn 1 ít thời gian thôi, nhưng tôi đang cố gắng để hồi phục. Tôi thực sự xin lỗi về sự lo lắng của bạn... Tôi muốn được gặp mọi người sớm hơn. "
Ngày 05 và 06 tháng 4 , Itano thông báo cho người hâm mộ lo lắng về sức khỏe của mình với một bài viết trên Twitter :"Tôi có một tiêm phòng ở vai trái vào ngày hôm qua, nó rất là đau. Tôi cũng bị nóng. Đó có phải là tiêm vacxin phòng bệnh không?" và " Tôi có một cơn sốt. Thật là khó chịu ".
Source: Tokyo Hive
V-trans: [email protected] |
|
Đăng lúc 10-4-2012 19:11:23
Yêu thích
Theo dõi 
Chia sẻ
Itano Tomomi của AKB48 bị đau vai nên mới không đi dc