Những chàng trai từ nhóm nhạc chuyên về cả vũ đạo và thanh nhạc, Sandaime J Soul Brothers (thế hệ thứ 3) đã lần đầu tiên giành được vị trí số 1 bảng xếp hạng tuần với single thứ 4, "FIGHTERS." Trước đây, 3 single và album đầu tay của nhóm không thể leo cao hơn vị trí thứ 3. Nếu tính cả thế hệ đầu tiên của J Soul Brothers (tất nhiên là trước khi trưởng nhóm HIRO đổi tên nhóm thành EXILE) và Nidaime J Soul Brothers (tức J Soul Brothers thế hệ thứ 2), đây là lần đầu J Soul Brothers xếp vị trí đầu bảng. Single thuộc A-side chính là ca khúc chủ đề của bộ phim buổi đêm trên đài NTV "Rokudenashi BLUES" với sự tham gia của các thành viên từ Gekidan EXILE, nữ diễn viên-người mẫu Omasa Aya, thành viên nhóm AKB48- Kitahara Rie, cũng như sự góp mặt của 2 thành viên nhóm nhạc EXILE: MATSU và KENCHI. Bài hát cũng được biểu diễn tại Tour lưu diễn EXILE TRIBE.
Bên cạnh đó, Hamasaki Ayumi tiếp tục giành vị trí quán quân ở tuần thứ 2 liên tiếp vẫn với mini- album "FIVE." Lần cuối cùng cô đạt thành tích này là từ 5 năm 8 tháng trước với album "(miss)understood".
Dưới đây là top 30 album/single và top 10 music-DVD.
Xin lưu ý một điều quen thuộc:
KHÔNG phải single, album, DVD nào trong bảng xếp hạng dưới đây cũng là cùng phát hành từ tuần trước.
(Vd như ở top single, 'Flying get' của AKB48 đứng vị trí thứ 3 tuần này khi bán thêm44,845 bản -đó chỉ là tính riêng lượng bán thêm trong tuần còn tổng lượng sale 'Flying get' kể từ ngày phát hành (24/8) đến nay đã là 1,498,276. Hay như vị trí thứ 25, 26 của JuJu và Arashi ở mục album cũng là album phát hành từ nhiều tuần trước thậm chí nhiều tháng trước và đây chỉ là lượng sale bán thêm của tuần qua. Vì vậy mong bạn không thắc mắc vì sao có nhiều tên tuổi lớn mà 'chỉ bán được như thế' ^^)
CỘT DỌC 1 là vị trí trong tuần, CỘT DỌC THỨ 2 là lượng bán được tính riêng trong tuần và CỘT DỌC THỨ 3 là tổng lượng sale của single, album, DVD đó kể từ ngày phát hành đến nay (nếu mới phát hành tuần trước thì cột 2 và cột 3 bằng nhau) . Vì từ vị trí 11 đến 30 không có số liệu cột thứ 3 nên hãy lưu ý những dòng được in đậm là sản phẩm mới phát hành trong tuần (từ ngày 6/9)
Oricon Weekly - Albums (6/9~12/9/2011)
*1 30,264 157,288 Hamasaki Ayumi - FIVE *2 28,132 *28,132 KREVA - GO
*3 23,021 *96,962 Red Hot Chili Peppers - I'm With You *4 15,643 *15,643 Kusuo - Koi ga BEST Desubai
*5 14,162 380,336 SMAP – SMAP AID *6 13,779 *13,779 Hanaregumi - Oasis
*7 13,402 *102,404 Che’Nelle – Luv Songs *8 12,574 *12,574 DREAM THEATER - A DRAMATIC TURN OF EVENTS
*9 11,159 *11,159 Kegawa no Maries - Kegawa no Maries no Hello! London!
10 *9,102 * *9,102 Various Artists - THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER 02
11~30:
11 *8,915 Various Artists - EXIT TUNES PRESENTS GUMitive from Megpoid(Vocaloid)
12 *8,839 mihimaru GT – mihimalight
13 *7,870 YUKI - megaphonic
14 *7,424 Shoujo Jidai - GIRLS' GENERATION
15 *7,039 Lady Gaga – Born This Way
16 *6,820 Yamashita Tatsuro – Ray Of Hope
17 *6,063 KARA - STEP
18 *6,044 David Guetta – NOTHING BUT THE BEAT
19 *6,028 UNICORN – Z II
20 *5,972 Kato Miliyah – M BEST 21 *5,805 Genki Rockets - GENKI ROCKETS II -No border between us-
22 *5,653 The Beatles – 1
23 *5,121 Various Artists – Dancemania Sparkle-Best Of 90’s Dance Pop
24 *5,025 Hakase Taro – THE BEST OF TARO HAKASE
25 *4,625 JUJU - YOU
26 *4,477 Arashi – Beautiful World
27 *4,376 Various Artists – Climax Best 90’s Platinum 28 *4,324 Various Artists - Kateikyoushi Hitman REBORN! Koushiki Charason Dai Zenshuu・Kyuukyoku CD Box
29 *4,064 Kariyushi58 - Kariyushi58 Best 30 *4,002 Tiara - LOVERS ~Tiara Collaborations Album~
Oricon Weekly - Singles (6/9~12/9/2011)
*1 *83,048 *,*83,048 Sandaime J Soul Brothers - FIGHTERS
*2 *76,124 *,*76,124 Domoto Tsuyoshi - Niji no Uta
*3 *44,845 1,498,276 AKB48 – Flying Get *4 *34,167 *,*34,167 flumpool - Akashi
*5 *33,361 *,188,766 Fukuyama Masaharu - Kazoku ni Narou yo / fighting pose *6 *16,638 *,*16,638 C-ute - Sekai Ichi HAPPY na Onnanoko *7 *16,417 *,*16,417 NIGHTMARE - SLEEPER
*8 *13,399 *,*13,399 Alice Nine - Heart of Gold
*9 *10,061 *,*10,061 BRAHMAN - Hekireki
10 **9,912 *,432,199 Kaoru to Tomoki, tama ni Mukku. - Maru Maru Mori Mori!
11~30:
11 **9,691 9mm Parabellum Bullet – Kamome e.p.
12 **9,525 Nagabuchi Tsuyoshi - TRY AGAIN FOR JAPAN
13 **9,473 Aijima Cecil (Toriumi Kousuke) - Uta no☆Prince Sama♪Maji LOVE 1000% Idol Song Aijima Cecil (Eternity Love)
14 **8,918 Ryu Shi Won – Negai Boshi
15 **8,269 Kis-My-Ft2 – Everybody Go 16 **6,733 Do As Infinity – Ariadne no Ito
17 **6,357 SHINee - JULIETTE 18 **6,090 4Minute – HEART TO HEART
19 **5,942 Kuwata Keisuke - Ashita e no March / Let's try again -kuwata keisuke ver.~ / Hadaka DE Ondo ~Matsurida!! Naked~ 20 **5,862 Hilcrhyme – Personal COLOR
21 **5,131 Golden Bomber - Memeshikute / Nemutakute 22 **5,056 Kudo Mayu / Ikeda Aya - La♪La♪La♪Sweet Precure♪~∞UNLIMITED∞ ver.~ / #Kibou Rainbow#
23 **4,622 girl next door – Dada Para!!
24 **4,609 AAA - CALL / I4U 25 **4,237 Galileo Galilei - Sayonara Frontier
26 **3,945 DaizyStripper – Tsuki ni Jyusei
27 **3,788 Sakimoto Hiromi – Kawariyuku Sekai no Naka de / Umizoi Graffiti
28 **3,777 Aimer – Rokutosei no Yoru / Kanashimi wa Aurora ni / TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR
29 **3,670 SKE48 – Pareo wa Emerald
30 **3,525 Hikawa Kiyoshi – Ano Ko to Nogiku to Watashibune
*1 **3,066 359,799 AKB48 - AKB ga Ippai ~The Best Music Video~ *2 **2,837 **2,837 Hamada Mari - Mari Hamada Live In Tokyo"Aestetica"
*3 **2,298 654,809 Arashi - ARASHI 10-11 TOUR"Scene" ~Kimi to Boku no Miteiru Fukei~ DOME+ *4 **2,194 **2,194 4Minute - EMERALD OF 4MINUTE
*5 **1,838 *28,955 Hamasaki Ayumi - ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2010-2011 A~do it again~ *6 **1,727 **1,727 YU-A - YU-A 2 Girls Live Tour PERFORMANCE 2011 at LAFORET MUSEUM ROPPONGI 5.29
*7 **1,647 **1,647 Various Artists - SEOUL TOKYO MUSIC FESTIVAL 2010
*8 **1,247 255,551 KARA - KARA BEST CLIPS
*9 **1,154 154,711 EXILE ATSUSHI - EXILE ATSUSHI Premium Live~The Roots~ 10 ***,998 ***,998 THE KIDDIE - THE KIDDIE Happy Spring Tour 2011『kidd's now』TOUR FINAL AKASAKA BLITZ
Một điều đặc biệt là single Maru Maru Mori Mori! -nhạc phim Marumo no Okite -do chính 2 ngôi sao nhí Suzuki Fuku và Ashida Mina (diễn viên chính của bộ phim) thể hiện đã 16 tuần trụ vững trong top 10 Oricon. Xin chúc mừng 2 em và toàn bộ ekip !Nếu bạn còn chưa xem drama 'Marumo no Okite' thì hãy mau chóng thưởng thức bộ phim thú vị và giàu ý nghĩa này nhé ^^
Sau đây mời bạn thưởng thức 1 số PV mới phát hành tuần qua nằm trong top (phần single)
Những nhà vô địch - J Soul Brothers với FIGHTERS- Bản short ver
Còn đây là PV bản đầy đủ
Hilcrhyme – Personal COLOR
(nhạc phim ''IS - Otoko Demo Onna Demo Nai Sei'')
flumpool - Akashi
(Các link xem trực tiếp của PV đã bị del hết. Mình chỉ có bản raw trong máy:"> Mời bạn xem phần live ca khúc này trên show Music Fair của flumpool thay cho MV )
Các cô gái nhóm C-ute với 'Sekai Ichi HAPPY na Onnanoko'
Alice Nine- Heart of gold (bản short ver)
Bonus: Single CALL/I4U của nhóm AAA đã được phát hành từ ngày 31/8 nhưng mình đã bỏ qua tất cả các tin có liên quan tới single lần này của nhóm nên giờ giới thiệu với bạn nào chưa xem PV mới "CALL" của AAA và đừng quên chào đón 7 anh chị em AAA tới Việt Nam tháng tới
Bản short ver trên channel của avex
Còn đây là bản đầy đủ để bạn có thể thưởng thức trọn vẹn ca khúc và PV này !
Source: Oricon
vtrans: roshajoley@KST
[Kst.net.vn] Tin tức được dịch bởi KST, vui lòng ghi credit khi copy lên blog và các web khác. Cảm ơn!
Em Rô dịch tin pờ rồ quá, lần nào dịch cũng cực kỳ chi tiết, phong phú và đầy đủ
tí nữa đi xem cái MV mới của nhóm No1 tuần nào ><
dạo này ss cũng bập bẹ nghe nhạc các nhóm khác rùi >< thích bài Rising sun của EXILE lắm
tuần này giai bị đá xuống thứ 15 rồi được thêm hơn 8k nữa XD
Đăng lúc 14-9-2011 20:26:28
Yêu thích
Theo dõi 
Chia sẻ
được thêm hơn 8k nữa XD