[Hiện Đại] Cá Mực Nấu Mật | Mặc Bảo Phi Bảo (Chương 9+10) - DROP (đã có truyện hoàn trên mạng)

无名♫

Cá mực nấu mật


Tác giả: Mặc Bảo Phi Bảo


Người dịch: 无名♫ (VD)


Tình trạng sáng tác: hoàn


Độ dài: 48 chương + 1 mở đầu + 1 chương kết


Thể loại: e-Sports*, nhẹ nhàng, sủng, HE


Nguồn


Tốc độ: 1-2 chương/ tuần

(Tên truyện có thể coi là chỉ nữ chính. Nữ chính là ca sỹ với tên gọi trên mạng 'Cá bơi mật thất'(1); 'cá bơi' đồng âm với 'cá mực', 'mật thất' đồng âm với 'mật ong'. Dạo này Nhị Bảo viết nhiều về các món ăn, thấy cuốn "Rất nhớ rất nhớ anh" toàn tả đồ ăn không hà, nhưng truyện này chỉ có cái tên truyện là đồ ăn thôi nhé, nội dung không nhiều về food đâu.)


* Tham khảo so sánh về thể thao điện tử - eSports và thể thao thông thường theo link này.

(1): Tên một khả năng của nhân vật Chrollo trong truyện Hunter x Hunter, theo VN Sharing thì tên tiếng Việt đầy đủ là "Những chú cá chơi đùa sau cánh cửa đã đóng" - Nguồn


P.s: Truyện vô cùng hường, hường và rất hường nên nếu bạn không hợp thể loại này thì biết trước để tránh


Tháng này là sinh nhật hai người bạn thân gần chục năm của mình, truyện coi như là món quà gửi tặng hai bạn, chúc hai nàng ước gì được nấy

无名♫

MỤC LỤC

Mở đầu

Chương 1 | Chương 2 | Chương 3 | Chương 4 | Chương 5

Chương

Chương

Chương

Chương

Chương

Chương

Chương

Chương

无名♫

Mở đầu - Tình đầu của đại đại thần*

* Tầng lớp trên cả đại thần đại hiệp, tạm gọi là đại đại thần

Bạn muốn biết tiếng sét ái tình là gì không?


Chính là giây phút này.


Chính là lúc này, cách một cái quầy, cô đối diện với người thanh niên, và trúng tiếng sét ái tình.


Đồng Niên cúi đầu, ngón tay gõ lạch cạch lạch cạch trên bàn phím, rõ là cô định lập một mật khẩu mới, nhưng mà, trong đầu lại vắt óc nhớ lại xem một giây trước lúc anh nói với cô ba chữ "thầu đêm" thì mình có cười với anh không? Hình như khóe miệng có hơi giương lên? Hay là ngây hẳn ra?


Khó khăn lắm mới xong chuyện lập mật khẩu mới, cô lấy tới một tờ giấy, viết tài khoản và mật khẩu lên.


"Ừm... thầu đêm thì bắt đầu tình từ 11h đến 6h sáng thì hết. Chỗ này thường đóng cửa lúc 7h, anh chơi đến 7h cũng không sao cả." Cô đặt tờ giấy lên bàn, nói bằng giọng mà cô cho là đáng yêu dễ nghe nhất, giả vờ dịu dàng săn sóc, lại còn thêm một ánh mắt hơi mềm mại nũng nịu, nói với anh: "À, ở đây..." Cô chỉ chỉ cái tủ phía sau mình, "Có mỳ ăn liền và đồ uống, nếu anh đói có thể gọi tôi lúc nào cũng được, tôi sẽ nấu nước nóng pha mỳ cho."


Chàng trai đang bị cô phóng điện dường như không chăm chú nghe lắm, chỉ gật đầu qua loa rồi cầm tờ giấy trên mặt tủ.


Chẳng thèm nhìn cô gái xa lạ thêm một cái.


Trăm phần trăm là đàn ông tốt!


Vốn là cô bị cậu bạn thân chí cốt của mình ép buộc giúp cậu ta trông quán net một tiếng, ai ngờ lại tự nhiên rơi vào lưới tình. Sau khi chàng trai kia đi vào, chọn chỗ trong góc cạnh cửa sổ xong thì cô đã quyết đêm nay sẽ bịa ra một cái lý do không có hại để không phải về nhà, ở đây trông quán net, phục vụ miễn phí cả đêm cho người anh em.


Vì vậy khi cậu bạn thân cầm về hai hộp mỳ oden thì thấy Đồng Niên tránh sau quầy, lúc cô len lén mở một hộp mỳ ăn liền rồi tiện tay cầm mấy túi bỏng cay, chân gà ướp ớt ra thì mặt mũi còn mang vẻ như đang yêu điên cuồng, cậu liền thấy cực kỳ kinh ngạc.


"Này, làm gì đấy?" Cậu bạn cứ tưởng là cô ăn vụng rồi sẽ tính lên đầu cậu, cậu liền giơ móng vuốt ra, vỗ vỗ lên vai cô nói: "Có ăn vụng thì cũng đừng ăn cái đồ vớ vẩn này, trong tủ có Ferrero đấy."


"Thật hả?" Đồng Niên hơi loắng ngoắng chân tay, cô đặt hết mấy thứ nọ lên chiếc khay vừa lau sạch, không ngẩng đầu lên mà ra lệnh cho cậu bạn: "Mau mau, lấy ra đây."


Cậu bạn bó tay.


Cậu ngoan ngoãn đi lấy nguyên hộp sô cô la Ferrero mà mình đã cất riêng để dành đến đêm ăn, cứ tưởng Đồng Niên sẽ để lại cho mình vài viên thì không ngờ người đó mở hộp rồi đặt hết lên khay.


Sau đấy bâng khay đầy đồ ăn đêm đi về một góc của quán net...


Hồi hộp.


Hồi hộp quá.


Rõ là cô đi giày bệt mà sao thấy như mình có thể ngã sấp bất cứ lúc nào? Lại càng sợ nước mỳ sẽ bị bắn ra, càng bê không vững. Nếu biết thế... thì chuẩn bị cho anh mỳ xào UFO cho xong...

(Oden và UFO đều là tên nhãn hiệu mỳ.)


Khi nước mỳ bị tràn ra lần thứ hai thì cô cũng đứng được ở phía sau anh, ánh mắt cô hơi bối rối, đến nơi nhìn quanh một vòng rồi mới gượng bình tĩnh: "Này... Chào anh."


Trời ơi, sao giọng lại khàn thế này!


Đùa gì vậy, cô còn là ca cơ* giọng hát tuyệt vời nữa...

* Chỉ nữ ca sỹ trong tiếng Nhật

Người thanh niên không có phản ứng.


Tai nghe của quán net vẫn được treo ở vị trí cũ, tai nghe anh dùng là loại đeo qua đầu màu đen anh mang theo. Cảnh này, bố cục này, người thanh niên đẹp trai, nhất định phải mang tai nghe đẹp, đây đích xác là nhận định về thẩm mỹ đặc biệt từ nhỏ tới lớn của cô. Và chàng trai này quả là, từ lúc đi vào quán, tất cả mọi hành động trông đều tuyệt.


Trên màn hình máy tính có cửa sổ game được phóng to, chắc là anh đang chơi game? Nhưng anh không hề dùng bàn phím mà! Đồng Niên giơ ngón tay trỏ khẽ chọc chọc vào sau vai anh.


Người đằng trước cảm nhận được, cuối cùng cũng quay đầu lại.


Cô đặt nhẹ khay lên đến trước mặt anh: "Đây là... là bữa đêm của quán net."


"Hử?" Vẻ mặt anh ban đầu là ngạc nhiên, sau đó phán đoán tình hình rất nhanh, anh hỏi: "Bao nhiêu tiền?"


Hóa ra là bán đồ ăn.


Các quán net bây giờ đã phổ biến bán hàng ăn? Cơ mà mười đồng một đêm thì quả thật kiếm được quá ít.


Anh nghĩ vậy liền thấy hơi uể oải, lôi một tập nhân dân tệ từ trong túi áo khoác vắt trên ghế.


"Ơ? Không cần..."


"Ba mươi!" Bỗng dưng có một cậu con trai xông tới từ phía sau, tay đặt trên vai cô, cười hì hì mà nói: "Tổng 40, riêng phần ăn là 30."


Đồng Niên tức thì đỏ cả mặt, không thể không ra hiệu bằng mắt với cậu bạn.


Mà cậu bạn thân lờ đi.


Hai người nháy qua nháy lại, vào mắt người thanh niên lại thành "đôi tình nhân cãi nhau vì giá tiền". Anh là "ồ" thêm một tiếng rồi đặt đồng 50 lên bàn: "Vậy phiền hai người lấy thêm một lon Sprite, cảm ơn."


Thế là đoạn đối thoại liền kết thúc như vậy.


Tất cả những gì cô tập diễn đều chưa bắt đầu, thì đã kết thúc rồi...

moonlee

tớ bóc tem nha, chưa cần biết nội dung thế nào, nhìn thấy tên Nhị Bảo là lao vào liền

rất vui vì truyện đã hoàn, mong rằng không quá dài, nếu không thì sẽ chờ khoảng nửa năm mới dám đọc quá

vì muốn hường toàn tập mà, hường 1 lần cho trọn

thichancariga

Mình đợi truyện này lâu rồi , ở bên ocamthu thấy mà drop rồi . Cám ơn bạn nhiều . Truyện này dễ thương lắm !

buibaytronggio

Mặc Phi Bảo Bảo thì mình có nghe thấy tên tác giá rồi, có đọc qua 1 số truyện nhưng truyện này, thể loại e-sports thì lần đầu tiên mình thấy lun, không hiểu là loại truyện như nào nữa

đọc chương đầu thì có vẻ hài đấy, nhưng mình chưa thấy hường ở chỗ nào

truyện càng hường, mình càng thích nên sẽ hóng tiếp truyện của bạn.

không biết nam chính xuất hiện chưa bạn nhỉ? hay là cậu bạn thân?

chứ cái anh chơi game thì chắc ko phải rùi

kitkatjapan

Mình nhảy vô đây vì nghe cái tên nó rất chi là ăn uống thêm nữa là thấy tác giả Mặc Bảo Phi Bảo cũng đáng để mình hy vọng. Mình chỉ có hai cái thắc mắc này rất mong ai giải đáp giúp mình để mình nhảy hố cái, thể loại e-sports là gì và "Hường" là sao ạ? Thanks

anhdao2014dn

hú hú. Thấy Mặc Bảo Phi Bảo là bay vô liền, rất thích các tác phẩm của chị í và đã sưu tầm 1 ẻm của chị.

hihi. Mong bạn sẽ up đều đều, mình ủng hộ liền liền lun.

Chúc hố đông khách nhá.

YoungBB

hố mới ạ cuồng cuồng nhảy hố thôi ạ

chúc hố mới đông khách

truyện của mạc bảo phi bảo không cực sủng thì cực ngược ví dụ là trọn đời trọn kiếp toàn hường thôi ấy.

iemlikekites

hố, truyện của má Nhị Bảo là lọt hố rầu, truyện nào của má cũng ráng lết cho được cơ

hóng truyện full hường của má , truyện khoáng mấy chương bạn ơi

để biết đường hóng