Phỏng đoán mức tiền phạt mà vợ chồng Tôn Lệ phải đóng vì sinh con thứ 2

anquyen

Tôn Lệ công bố gia đình có thêm thành viên trong kỳ nghỉ tết ở Thái Lan

Một nguồn tin đã đính chính lại tất cả những tin tức, Tôn Lệ đã sẵn sàng để bắt đầu quay bộ phim truyền hình mới nhưng vì cô mang thai nên kế hoạch bị hoãn lại. Vì mang thai nên Tôn Lệ cũng từ chối một số dự án khác. Tại thời điểm này đã có nhiều người nổi tiếng, điển hình là Trương Nghệ Mưu phải chịu phạt tiền vì lí do có nhiều hơn một con. Trung Quốc đang tính toán lại vấn đề kế hoạch hóa gia đình, trong đó chính sách một con được mang ra mổ xẻ. Câu hỏi đặt ra là liệu các chính sách có khiến nàng Chân Hoàn hài lòng? Hay là vợ chồng Siêu Lệ nên tham khảo một số minh tinh sang sinh con tại Hồng Kông hoặc nước ngoài? Với những câu hỏi này, chúng ta hãy xem hồ sơ thông tin đương sự, có thể có câu trả lời. 　　

Chúng ta biết rằng Đặng Siêu không phải con một. Anh sinh ngày 8 tháng 2 năm 1979, ở Nam Xương, Giang Tây trong gia đình khá đặc biệt: cha là thư ký một viện bảo tàng, mẹ là cán bộ nhà máy. Bố anh lúc đó đã có một con gái, một con trai và đã quyết định tái hôn với mẹ anh, lúc đó mẹ anh cũng có một người con gái. Sau đó họ mới sinh ra Đặng Siêu. Mặc dù là con út trong nhà, nhưng bố Đặng Siêu đối xử với anh vô cùng nghiêm khắc. Đặng Siêu đã từng là một thiếu niên nổi loạn, anh từng bỏ bê học hành và cố gắng bỏ nhà ra đi. Để cứu vãn, Siêu lão từng bước một dẫn dắt Đặng Siêu tiến đến con đường diễn xuất. Trong lần tuyên truyền phim "Đối tác trung quốc" anh đã nói: "Tên tôi là Đặng Siêu ý nghĩa không phải là siêu nhân mà là sinh vượt. Thiếu chút nữa tôi đã không ra đời, hồi ấy mẹ tôi xém chút phá thai lúc đó tôi chừng 5, 6 tháng." 　　

Trên trang cá nhân của mình, Tôn Lệ đã viết: "Hôm nay là sinh nhật lần thứ 35 của Đặng tiên sinh, sinh nhật lần thứ 3 của Đặng papa, sinh nhật lần đầu tiên của Đặng đạo diễn! Hôm nay cũng là kỷ niệm lần thứ 4 ngày tôi biến thành "nữ siêu nhân"! Các bạn hãy chờ đón công thức mới của gia đình chúng tôi: 1+1=4, hạnh phúc... khỏe mạnh cảm ơn..." Đây là lần đầu tiên Tôn Lệ thừa nhận mình đã mang thai con thứ hai, cô đăng hình ảnh gia đình với 3 thành viên đang có kì nghỉ Tết rất vui vẻ và ấm áp ở bãi biển. Nhiều người khi nhìn thấy bức ảnh của Đặng Siêu và bé Từ Từ đã nói rằng đứa trẻ trông rất giống bố, và họ đều chúc mừng tin vui của “Nương Nương”. 　　

Bố của Tôn Lệ ly hôn mẹ cô, sau ông lấy người phụ nữ khác, sinh được một cô con gái. Cả nhà sinh nhai bằng buôn bán tạp hóa, cuộc sống túng quẩn. Lần đó bố Tôn Lệ trả lời truyền thông, ông nói: “Với Tôn Lệ, tôi đã không cố gắng hoàn thành trách nhiệm người cha. Cho đến hôm nay, những gì nó đạt được là nhờ nổ lực của nó và mẹ nó. Nhìn con hạnh phúc khiến tôi được an ủi rất nhiều rồi”. Lúc xem đoạn phỏng vấn này Tôn Lệ đã bật khóc. Tôn Lệ đã làm lành với bố trong lễ mừng thọ 70 tuổi của ông nội, đó cũng là lần đầu tiên Ông nội và bố cô gặp Đặng Siêu, bố Tôn Lệ năm lần bảy lượt căn dặn Đặng Siêu: “Tiểu Lệ từ nhỏ đã chịu nhiều khó khăn do tôi không làm tròn trách nhiệm của người cha đối với nó. Từ giờ tôi giao con bé cho cậu, nhất định cậu phải chăm sóc nó thật tốt, tôi tin ở cậu.".  Sau này, hễ Tôn Lệ ở Thượng Hải thì tạo điều kiện cởi mở tình cảm với em gái. Bây giờ, các chi phí học tập của em gái, Tôn Lệ đều là người chi trả. Được biết, Tôn Lệ còn mua nhà cho bố và cho ông nội ở Hồng Khẩu, Thượng Hải.

Từ đó cho thấy, Tôn Lệ không phải con một, và Đặng Siêu cũng thế, nên hai người không được phép sinh con thứ hai. Nhưng Tôn Lệ thừa nhận trên trang cá nhân cô lại mang bầu lần nữa. Vậy phải chăng cả hai đã huẩn bị tinh thần đóng tiền phạt? Có thể nói không chỉ gia đình phổ thông sợ một con khiến đứa trẻ lẻ loi mà gia đình minh tinh lại càng như thế. Có điều giấc mộng là thế còn hiện thực tàn khốc lắm. Căn cứ theo công thức tính tiền phạt vừa qua của Trương Nghệ Mưu, tính sơ bộ theo cách ấy thì mức phạt tương ứng cho Siêu Lệ là 31.683.488 nhân dân tệ (~5,2 triệu đô), chúa ơi, người giàu có đúng là…cái giá của việc có thêm con thiệt quá bạo. Trước Trương Nghệ Mưu đóng phạt 1,2 triệu đô đã khiến người ta phải sốc, xem ra thực sự là Trường giang sóng sau xô sóng trước. Nếu không có kế hoạch hiệu quả, và sang nước ngoài hoặc Hồng Kông sinh con thì khả năng Siêu Lệ sẽ phải đóng một khoảng tiền phạt lớn. Tuy nhiên, cách tính trên có thể chỉ áp dụng tại Bắc Kinh, nếu hộ khẩu Đặng Siêu vẫn ở Nam Xương, Giang Tây nhiều khả năng mức phạt sẽ nhẹ hơn. Vợ chồng Siêu Lệ nhìn đến con số này có còn cười nổi không?

Nguồn: http://ent.sina.com.cn/zl/bagua/ ... 49a380101bi7w.shtml
Dịch: Nguyễn Thùy Trang, anquyen @ kitesvn.com

Đạo diễn Trương Nghệ Mưu bị phạt tiền, dựa trên thu nhập hàng tháng của người dân Bắc Kinh tính theo bình quân đầu người năm 2013 là 5453. Thu nhập năm ngoái của Tôn Lệ là 10.390.000ndt, còn của Đặng Siêu là 5.190.000ndt, ước tính là:
65.436 * 2 * 5 + (15.580.000-65.436) * 2 = 31.683.488 nhân dân tệ.
Con số người viết đưa ra, người dịch không hiểu, nên các bạn có hỏi mình cũng không giải đáp được.

tanh

Trung quốc cũng nghiêm vấn đề này thật. Việt Nam mình cũng đông dân mà vẫn giới hạn 2 con

kakakeke91

đúng là nghịch lý giữa phương đông và phương tây
một bên khuyến khích sinh con mà ko được, một bên muốn kiềm hãm kũng ko xong
nhưng dù sao mình thấy nên có 2 con vẫn vui hơn
2 anh chị đều thành công cả, do vậy số tiền phạt sẽ ko có gì đáng ngại
nhưng 5,2tr đô thì ... quá tàn bạo

junnylam

Nhìn tiền phạt như thế, mình thấy anh chị cứ sang Hong Kong sinh con cho rồi, có khi sinh xong thì được xem là người Hong Kong, sao này sang Hong Kong học hành cũng tố thơn.
Nhiều ngôn tình cũng nói về việc đóng tiền phạt khi sinh con thứ 2, mà giờ mới biết số tiền có thể cao như vậy.

BumSoo

~5,2 triệu đô??? ngang ăn cướp của người ta @@ mà Trung QUốc chỉ cho mỗi gia đình sinh 1 đứa con thôi à? thế thì  buồn tẻ lắm đất không tăng mà người cứ tăng đây mà, rồi đến 1 lúc nào đấy chắc Việt Nam mình cũng thế. Nhưng mà phạt nặng như thế cũng hơi quá @@

myherond

ơ, TQ có chính sách mới rồi mà @@

theo mình nhớ ko nhầm thì bây giờ ko phải là cấm ko được sinh con thứ 2 mà là khuyến khích chỉ sinh 1 con. tức là gia đính nào có điều kiện thì vẫn có quyền sinh con thứ 2.

midori0612

biết là phải nộp phạt nhưng vẫn sinh
chúc mừng gia đình 4 người
PS: mình thấy báo tính thế nào ý chứ
Trương Nghệ Mưu kiếm tiền nhiều hơn 2 ac cộng lại
lko những đẻ 2 mà còn đẻ 3 kia
lại còn trốn tránh pháp luật mấy năm liền
nên chắc ko lên nổi con số ấy đâu

nhoctz_131196

dù sao thì vẫn chúc mừng gia đình 4 người nhà ac
cơ mờ bị phạt nhiều quá mà, thôi thì ac qua HK sinh bé đi
mà luật Trung Quốc nghiêm quá cơ, hiuhiu, nhìn nhiều bé con một rõ cô đơn mà

chikyo1995

Đã tuyên bố bầu bí thì chuẩn bị sẵn tiền đóng phạt thôi
Bây giờ quan trọng nhất là gia đình vui vẻ,mẹ tròn con vuông
Đóng thì đóng,anh chị cày phim trả tiền mừ

pegapingpong

Ẹc, phạt kinh thật... Chẳng khác gì ăn cướp cả. Mà chung quy, phạt theo thu nhập thì người có thu nhập cao thì phạt càng cao nhưng cá là họ chả sợ, vì có nhiều tiền mừ.
Việt Nam thì không biết bao giờ sẽ xuất hiện chính sách 1 con nhỉ? Dân số cũng đông quá rồi. Thôi mà có 2 con cũng tốt, chứ làm con một chịu nhiều áp lực, mất tự do và trách nhiệm lớn lắm. Mệt mỏi
Thks bạn dịch tin