Joo Won giành giải thưởng Đông Phương Thịnh Điển sức ảnh hưởng Châu Á tại Trung Quốc

chubbymoon

Joo Won giành giải thưởng Đông Phương Thịnh Điển sức ảnh hưởng Châu Á tại Trung Quốc

Ngày 3 tháng 11, nam diễn viên Joo Won đã giành được giải thưởng Đông Phương Thịnh Điển sức ảnh hưởng Châu Á tại sân vận động Gongti thủ đô Bắc Kinh.

Giải thưởng Đông phương Thịnh Điển sức ảnh hưởng Châu Á được trao cho một cá nhân hoặc một nhóm người có ảnh hưởng nhiều nhất trong lĩnh vực văn hóa nghệ thuật. Qua quá trình bỏ phiếu, người có tài năng nhất và có sức ảnh hưởng trong lĩnh vực thời trang, hoạt động cộng đồng, vui chơi giải trí, và các lĩnh vực khác sẽ được chọn.

Giống như các nghệ sĩ khác đại diện cho Hàn Quốc, Joo Won đã tham dự lễ trao giải và anh đã giành được giải thưởng. Thậm chí, anh còn góp vui cho lễ trao giải bằng một màn biểu diễn ngẫu hứng_ trình bày ca khúc "Peng You" bằng tiếng Trung, thắp sáng cả sân khấu.  

Nam diễn viên tài hoa đã nhận được sự hưởng ứng nhiệt tình từ phía người hâm mộ, khi anh dùng tiếng Trung để bày tỏ sự cảm kích của mình khi nhận được giải thưởng. Anh chia sẻ: "Tôi vô cùng biết ơn vì giải thưởng này, tôi sẽ cố gắng hết sức để trở thành diễn viên hàng đầu trong làn sóng Hallyu ở Hàn Quốc và Trung Quốc. Một lần nữa tôi xin bày tỏ lòng biết ơn của mình"

Có rất nhiều nghệ sĩ khác của Trung Quốc như Hồng Kim Bảo, Dương Mịch, Lưu Khải Uy, Trương Hàn, Ngô Kinh, Vương Lệ Khôn, đến tham dự buổi lễ. Những nghệ sĩ biểu diễn khác của Trung Quốc cũng tham gia trong đội hình biểu diễn trên sân khấu.

Chúng ta cùng xem tiết mục biểu diễn của Joo Won trong lễ trao giải:

Trong khi đó, movie "It's Him" của Joo Won hiện đang dẫn đầu các phòng vé tại Hàn Quốc.

Source
Vtrans: [email protected]

chubbymoon

đem chuông đi xứ người nên có phần bị lạc lõng :"> nhưng Won vẫn là Won chân thật và dễ thương. thích nghe "peng you" Won hát ở fan meeting hơn là ở đây nhưng thôi như này cũng quý lắm rồi Won làm gì cũng vẫn hết mình như thế
p/s: dạo này bảnh lắm òi nha thòng tim tui òi nha

markchocolate

Dạo này bạn cục bông gây bão nhiều quá theo muốn hụt hơi luôn
bạn vô cùng chăm chỉ, Yong Pal kết thúc bạn lại bị cuốn theo phim mới không kịp thở hiuhiu cũng may vớt vác an ủi phần nào bạn vẫn mũm mĩm dễ cưng như cũ
nhưng mà góp ý với cục bông tí ti nè, cục bông ngây thơ dễ dụ quá đi lần sau đừng nghe lời đường mật mà biểu diễn đấm đá gì hết, lỡ sút chỉ thì cha chả, các quý bà sẽ no mắt, các quý ông ghen tị và phó nháy sẽ bấm máy lia lịa đó nhen

Phongmeo_N

chúc mừng a JW nhá
anh đã nỗ lực làm việc chăm chỉ thế cơ mà
phim mới vừa chiếu đứng đầu phòng vé
giờ lại được nhận giải thưởng Đông Phương Thịnh Điển sức ảnh hưởng Châu Á
mong anh ngày càng thành công hơn nữa nhé

nguyenmaitram

Chúc mừng anh nhé
Đây chắc chắn chỉ là mở đầu cho chuỗi các giải thưởng mà anh sẽ nhận trong năm nay thôi, 1 năm rất thành công của anh mà
Anh cũng biết chiều fan Trung ghê luôn, hát rồi còn phát biểu tiếng Trung nữa chứ
Thank bạn dịch news

mark1234

Chúc mừng JW, phim truyền hình trở lại quá thành công giờ đến điện ảnh cũng đầu doanh thu phòng vé
Sắp tới sang trung đóng bộ gì đó nên giải này là bước đệm nhỉ.
Hi vọng càng ngày sự nghiệp anh càng lên nhé.

subill178

Joo Won cực nổi bên Trung Quốc luôn ấy, nhận giải này cũng phải thôi
Chúc mừng anh nhé. Kiểu gì cũng có thêm nhiều giải thưởng nữa cho coi.
Làm việc chăm chỉ, diễn xuất tốt nên hoàn toàn xứng đáng nhận thêm nhiều giải thưởng hơn nữa

jjongah

Sau Yong Pal anh ý cực kỳ hot bên TQ luôn
Thanks bạn dịch !!

☼Madeline☼

Chúc mừng Won nha, lúc đến sân bay ở BK anh ăn mặc kín mít, vs cặp kính độc nữa , xém nhìn k ra luôn, may mà anh cao ráo , lên nhận giải mà mặt thấy hồng hào, cute chết đi đc ; lại còn hát nữa, bài "Bằng hữu" anh hát lần 2 rồi nghe vẫn hay quá, chất lừ giọng Trung

xu_sullie

Chúc mừng Won Bờm ẵm giải thưởng woo hoo

Coi mặt ổng kìa, đáng yêu chết mất hiu hiu

Nhìn muốn cưng quá đi à

Đúng là 1 năm thành công lớn đối vs oppa <3

JW fighting ~~